Приятно удивлен – Картинки приятно удивленный, Стоковые Фотографии и Роялти-Фри Изображения приятно удивленный

приятно удивлен — это… Что такое приятно удивлен?


приятно удивлен

General subject: pleasantly surprised , agreeably surprised

Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.

  • приятно удивлённый
  • приятно это или нет, но это правда

Смотреть что такое «приятно удивлен» в других словарях:

  • прия́тно — 1. нареч. к приятный. На следующий день Френкель посетил Колумбийский университет. Он был приятно удивлен, когда узнал, что физики университета хорошо знакомы с его работами. Кедров, Повесть о Френкеле. 2. безл. в знач. сказ., кому и без доп. О… …   Малый академический словарь

  • Долгожданное возвращение. Часть 1 («Остаться в живых») — Долгожданное возвращение. Часть 1 англ. There s No Place Like Home. Part 1 Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 4 Эпизод 12 Режиссёр Стивен Уильямс Автор сценария Эдвард Китсис Адам Хоровиц Будущее героя Oceanic 6 День на… …   Википедия

  • Нет места лучше дома. Часть 1 («Остаться в живых») — Долгожданное возвращение. Часть 1 англ. There s No Place Like Home. Part 1 Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 4 Эпизод 12 Режиссёр Стивен Уильямс Автор сценария Эдвард Китсис Адам Хоровиц Будущее героя Oceanic 6 День на… …   Википедия

  • Нет места лучше дома — англ. There s No Place Like Home Серия телесериала «Остаться в живых» …   Википедия

  • Россия на конкурсе песни Евровидение 2010 — Содержание 1 Исполнитель 2 Песня 3 Национальный отбор …   Википедия

  • OFFBEAT — Группа Off Beat , исполняющая классический Rock & Roll и Rhythm And Blues, была образована в августе 1995 года из музыкантов популярной в то время группы Браво . Следует подробнее рассказать о биографии Дениса Мажукова. Благодаря семейным… …   Русский рок. Малая энциклопедия

  • Радуев, Салман Бетырович — Салман Бетырович Радуев Прозвище Титаник Дата рождения 13 февраля 1967(1967 02 13) Место рождения …   Википедия

  • Роджерс, Карл Рэнсом — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Тим Аллен — Timothy Alan Dick [[Изображение: |200px|Фото]] Дата рождения: 13 июня 1953 г. Место рождения: Денвер …   Википедия

  • Пятый в квартете — Backbeat Жанр биографический фильм драма, музыкальный фильм …   Википедия

  • Радуев — Радуев, Салман Бетырович Салман Бетырович Радуев 13 февраля 1967(19670213)  14 декабря 2002 …   Википедия

Книги

  • Метро 2033. Джульетта без имени, Татьяна Живова, Алексей Матвеичев, Павел Гаврилов. Впервые в рамках серии «Вселенная «Метро 2033» — книга от триумвирата авторов! Трогательная история любви представителей двух враждующих лагерей в декорациях постапокалиптического мира!… Подробнее  Купить за 267 руб
  • Крайон. На пути в свой Исток. Книга 1, Крайон,Екатерина Ремезова. От издателя:Дорогой читатель! Ты будешь приятно удивлен той силой энергий тепла и любви, которые будут сопровождать тебя во время чтения этой книги с обращениями ктебе Великого Покровителя… Подробнее  Купить за 171 грн (только Украина)
  • Леди вне конкуренции, или Все пути ведут к успеху, Нина Рубштейн. Эта книга написана для женщин. В ней предлагается ряд конкретных шагов, универсально подходящих для решения самых разных жизненных задач. Если она случайно попадетв руки мужчины, он будет… Подробнее  Купить за 129 руб электронная книга
Другие книги по запросу «приятно удивлен» >>

universal_ru_en.academic.ru

приятно удивлен — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Был приятно удивлен активностью в обсуждении представленных докладов.

Если честно, то был

приятно удивлен, что моя работа оказалась в числе победителей.

После первого результата теста, я был приятно удивлен.

Я не могу жаловаться, и я был приятно удивлен, когда я изменить не столько производительность теряется.

I can not complain, and I was pleasantly surprised when I used to change not so much productivity is lost.

Доктор Ханн, я был приятно удивлен, когда услышал, что Вы присоединитесь к нам сегодня

Японское и прочее азиатское пиво было со смешанной реакцией опробовано представителями самых пьющих стран, обсуждались различные темы, и каждый был приятно удивлен, застав обычно тихого учёного за страстным объяснением в любви к Haskell.

Japanese and other Asian beer was sampled with some mixed reactions by those from the top beer drinking countries in the world, various topics were discussed, and everybody was pleasantly surprised to see a usually quiet scientist talking passionately about his love for Haskell.

Логан, совет будет приятно удивлен

.

Должен сказать я был приятно удивлен.

Ты спросила, будет ли Бастид приятно удивлен твоими способностями.

You asked me if Monsieur de Bastide would be pleased with your abilities.

Тем не менее Специальный представитель был приятно удивлен прекрасными отношениями, складывающимися между местным населением и беженцами.

Yet, the Special Representative was
struck by
the excellent rapport between the local populations and the refugees.

Я не ожидал сегодня утром, что буду приятно удивлен.

I did not expect to be impressed this morning.

Он будет приятно удивлен Вашим визитом.

Возможно, я даже буду приятно удивлен

Техника хромает, но я приятно удивлен.

Я думаю, отец Ральф будет приятно удивлен.

Лу, на днях я был приятно удивлен.

Европейский союз приятно удивлен энтузиазмом, с которым был воспринят целый ряд инициатив по данной проблематике.

The European Union is favourably impressed with the enthusiasm that has resulted in such a large number of initiatives being advanced under this heading.

Я был бы приятно удивлен, если бы вдруг ты захотел работать здесь на полную ставку. Хех.

I was just wondering if maybe you wanted to come to this team full-time.

Кроме того, он был приятно удивлен размышлениями правительства относительно того, принимать ли общий антидискриминационный закон или законодательство с ведомственной спецификой; совершенно очевидно, что эти альтернативы рассматриваются самым серьезным образом.

He was impressed, furthermore, by the Government’s reflections on whether to enact a general anti-discrimination law or sector-specific legislation; it was clear that the alternatives were being given serious consideration.

Слушай, я знаю, ты свободный агент, но теперь, когда тренер Бут уже не вернется Я был бы приятно удивлен, если бы вдруг ты захотел работать здесь на полную ставку. Хех.

Look, I know you’re a free agent but since Coach Booth isn’t coming back I was just wondering if maybe you wanted to come to this team full-time.

context.reverso.net

Какой комплимент сделать девушке, чтобы она была приятно удивлена? =)

Основные требования к красивому комплименту: *сосредоточьте внимание на внутренних, а не внешних, достоинствах девушки, *будьте искренним, или хотя бы старайтесь производить такое впечатление, *говоря о внешней красоте или качествах девушки, акцентируйте внимание именно на сравнении, *обратите внимание на нюансы, которые свидетельствуют о безупречном вкусе девушки, *похвалите то, чем она гордится, *избегайте двусмысленности, *персонифицируйте и конкретизируйте свои слова, *стройте речь по фактам, известным вам обоим, *не преувеличивайте выбранное вами положительное качество, иначе это воспримется, как издевательство, *пусть мысль будет простой, не нагромождайте конструкцию вашего высказывания, *не включайте никаких поучений, только характеризуйте. 40 комплиментов девушке: =) Итак, предлагаю Вам 40 красивых и оригинальный комплиментов для вашей (или не вашей) девушки: «Вы так прекрасны и притягательны, что я забыл, зачем и куда шел, как только Вас увидел… » «Ты, словно звонкий весенний ручей в тихую степную ночь, когда всё вокруг переливается от сияния звезд. А я от тебя замираю… » «Тонкий запах твоих волос сведет меня с ума, я не шучу. » «А вот знаешь ли ты, какая у тебя подкупающая, обворожительная улыбка? Ну, нет, правда, у тебя такая красивая, самая лучезарная улыбка. Так улыбаются только очень хорошие и счастливые люди. » «Девушка, я всю дорогу Вами любовался. Увидел и про все свои проблемы забыл, хочу Вас за это поблагодарить. » «По сравнению с тобой, нынешняя Мисс мира – дурнушка! » «Как Вам только удается оставаться такой молодой среди этих пенсионерок! » «Кто сказал, что у Машки (любые другие длинноногие Таньки, Аньки, Ольки) ноги длинные? Они твои-то видели? » «Даже лепестки майской розы не сравнятся с нежностью твоей кожи! » «Уж не решила ли ты, что лучше всех?.. на самом деле, просто все действительно хуже тебя… » «Такое время, что как ни девушка – так звезда. Ты, кстати, тоже, только ты для меня – путеводная, полярная звезда… » «Это просто невозможно, но Ты готовишь даже лучше, чем моя мама! » «Эти новые сережки очень удачно сочетаются с твоим колечком! » «Прошу прощения, а какое модельное агентство Вы представляете? » «Ах, с этим журналом в руках ты выглядишь, как настоящая бизнес – леди! » «Мадмуазель, в Вас есть что-то такое таинственно прекрасное, что я не могу оторвать от Вас взгляда… » «Глядя на Вас, я начал понимать, отчего Ваш супруг всегда спешит домой (симпатичная девушка подумает о красоте, хозяйственная — об уюте). » «Мне нравятся ваш костюм, очень удачный крой! » «У Вас аристократический профиль, Вам нужно позировать для скульпторов. » «Если природа, когда-либо и создавала идеальные формы, так это были твои! » «Ты очень уверенная в себе девушка – оно и понятно, ты — красивая, энергичная, чуткая, веселая, умная, добрая… » «Ты, и правда, особенная — у тебя на всё есть свое мнение, и мне это нравится! » «Если ты всегда будешь так обворожительна и красива, я начну тебя ревновать. Ты ведь сама говоришь, что ревность – плохое чувство! » «Я проведу аналогию с машинами… так вот ты – это последняя модель Форда Мондео! » «Вчера купил твои любимые духи и обрызгал ими всю квартиру, чтобы мне пахло тобой… (в разлуке) » «Этот романс у тебя получается намного лучше, чем у этой певицы. » «Ты выглядишь также обворожительно, как в день нашей Свадьбы. » «Я так голоден, что жизнь бы сейчас отдал за твои маринованные патиссоны! (фирменное блюдо) » «Я видел Вас раньше… и мне кажется, что это было во сне… » «Счастье?. . это ты! » «Я люблю тебя такой, какая ты есть… » «Вот, если бы я родился девушкой, я бы хотел быть, такой как ты! » «Какого дракона мне нужно удить, чтобы стать достойным такой принцессы? » «Я влюбился в твою солнечность: в твою улыбку и веснушки. » «Ты сегодня как-то по-особенному хорошо выглядишь, в тебе что-то поменялось… так ты же не накрасилась! » «Это невыносимо, я не могу рядом с Вами находиться! Я просто слепну от Вашей красоты!»

жопа то какая! (с)

Скажи что глаза красивые, а улыбка сума сводит ))

ты великолепна, как богиня

Девушки чувствительны к деталям. Можно сделать комплимент ее туфлям, ремешку, духам. В общем по обстановке.

искренний!!!! если в голосе и глазах не будет фальши, сказанное пойдёт от сердца — уже не важно что именно Вы будете говорить.. . найдите в девушке то, что Вам действительно нравится и дайте ей это понять!!!

Скажи, что когда видишь её, то готов кричать от счастья .

Скажите, что у неё ласковые руки.

Скажи что изумительные глаза, пожалуйста не закрывай их. Даже когда спишь, придется потренероваться))) Комплимент с шуточкой и разбавит обстановку. Ведь когда девушка улыбается, значит все хорошо

Ты такая красивая что я щас умру

touch.otvet.mail.ru

приятно удивлен — Перевод на испанский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Логан, совет будет приятно удивлен.

Должен сказать я был приятно удивлен.

Тем не менее Специальный представитель был приятно удивлен прекрасными отношениями, складывающимися между местным населением и беженцами.

Ahora bien, el Representante Especial quedó pasmado ante las excelentes relaciones entre la población local y los refugiados.

Лу, на днях я был приятно удивлен.

Отсутствие стиля, но я был приятно удивлен

Omitiendo el estilo, pero, realmente estaba sorprendido.

Техника хромает, но я приятно удивлен.

С другой стороны, он приятно удивлен тем, что обучение в школе является обязательным и бесплатным для всех детей в возрасте до 16 лет.

En cambio, se muestra impresionado por el hecho de que la escolaridad sea obligatoria hasta los 16 años y por la gratuidad de la enseñanza.

Доктор Ханн, я был приятно удивлен, когда услышал, что Вы присоединитесь к нам сегодня

Доктор Ханн, я был приятно удивлен, когда услышал, что Вы присоединитесь к нам сегодня

Надеюсь, приятно удивлен?

Думаю, ты будешь приятно удивлен.

Я был приятно удивлен.

Конечно, ты был приятно удивлен.

Я думаю, отец Ральф будет приятно удивлен.

И был приятно удивлен.

Он будет приятно удивлен Вашим визитом.

Европейский союз приятно удивлен энтузиазмом, с которым был воспринят целый ряд инициатив по данной проблематике.

La Unión Europea se ha llevado una impresión favorable del entusiasmo que ha generado el número tan elevado de iniciativas que se están promoviendo bajo este capítulo.

Ты спросила, будет ли Бастид приятно удивлен твоими способностями.

Me preguntaste si a Monsieur de Bastide le gustarían tus destrezas.

Я не ожидал сегодня утром, что буду приятно удивлен.

No esperaba impresionarme esta mañana.

Спустя восемьдесят один год, и я… приятно удивлен — ты настолько кайамо женщина.

Tras 81 años te encuentro hecho una mujer bien kyamo.

context.reverso.net

приятно удивлен — с русского на английский

См. также в других словарях:

  • прия́тно — 1. нареч. к приятный. На следующий день Френкель посетил Колумбийский университет. Он был приятно удивлен, когда узнал, что физики университета хорошо знакомы с его работами. Кедров, Повесть о Френкеле. 2. безл. в знач. сказ., кому и без доп. О… …   Малый академический словарь

  • Долгожданное возвращение. Часть 1 («Остаться в живых») — Долгожданное возвращение. Часть 1 англ. There s No Place Like Home. Part 1 Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 4 Эпизод 12 Режиссёр Стивен Уильямс Автор сценария Эдвард Китсис Адам Хоровиц Будущее героя Oceanic 6 День на… …   Википедия

  • Нет места лучше дома. Часть 1 («Остаться в живых») — Долгожданное возвращение. Часть 1 англ. There s No Place Like Home. Part 1 Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 4 Эпизод 12 Режиссёр Стивен Уильямс Автор сценария Эдвард Китсис Адам Хоровиц Будущее героя Oceanic 6 День на… …   Википедия

  • Нет места лучше дома — англ. There s No Place Like Home Серия телесериала «Остаться в живых» …   Википедия

  • Россия на конкурсе песни Евровидение 2010 — Содержание 1 Исполнитель 2 Песня 3 Национальный отбор …   Википедия

  • OFFBEAT — Группа Off Beat , исполняющая классический Rock & Roll и Rhythm And Blues, была образована в августе 1995 года из музыкантов популярной в то время группы Браво . Следует подробнее рассказать о биографии Дениса Мажукова. Благодаря семейным… …   Русский рок. Малая энциклопедия

  • Радуев, Салман Бетырович — Салман Бетырович Радуев Прозвище Титаник Дата рождения 13 февраля 1967(1967 02 13) Место рождения …   Википедия

  • Роджерс, Карл Рэнсом — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Тим Аллен — Timothy Alan Dick [[Изображение: |200px|Фото]] Дата рождения: 13 июня 1953 г. Место рождения: Денвер …   Википедия

  • Пятый в квартете — Backbeat Жанр биографический фильм драма, музыкальный фильм …   Википедия

  • Радуев — Радуев, Салман Бетырович Салман Бетырович Радуев 13 февраля 1967(19670213)  14 декабря 2002 …   Википедия

Книги

  • Метро 2033. Джульетта без имени, Татьяна Живова, Алексей Матвеичев, Павел Гаврилов. Впервые в рамках серии «Вселенная «Метро 2033» — книга от триумвирата авторов! Трогательная история любви представителей двух враждующих лагерей в декорациях постапокалиптического мира!… Подробнее  Купить за 267 руб
  • Крайон. На пути в свой Исток. Книга 1, Крайон,Екатерина Ремезова. От издателя:Дорогой читатель! Ты будешь приятно удивлен той силой энергий тепла и любви, которые будут сопровождать тебя во время чтения этой книги с обращениями ктебе Великого Покровителя… Подробнее  Купить за 171 грн (только Украина)
  • Леди вне конкуренции, или Все пути ведут к успеху, Нина Рубштейн. Эта книга написана для женщин. В ней предлагается ряд конкретных шагов, универсально подходящих для решения самых разных жизненных задач. Если она случайно попадетв руки мужчины, он будет… Подробнее  Купить за 129 руб электронная книга
Другие книги по запросу «приятно удивлен» >>

translate.academic.ru

«приятно удивленный» Английский Перевод и пример предложений

Dictionarist

adj. agreeably surprised

Пример Предложения

Ресторан, расположенный на открытом воздухе, вместимостью 40 человек, приятно удивит Вас блюдами из морепродутов, доставленных из Медианы.

An open air restaurant for 40 pax where you can enjoy the tastes of the sea food freshly coming from the Med. Sea in a cosy ambience by the sea.

Я была приятно удивлена низкими ценами.

I was agreeably surprised by the low prices.

Отель Hilton Luxembourg расположен недалеко от центра города, на склоне холма. Вас приятно удивит великолепная терраса с выходом в сад.

Ideally situated near the city centre, on a wooded hillside, you will find the wonderful Hilton Luxembourg with its peaceful garden terrace.

Мистер Баундерби, видимо, был приятно удивлен, вопреки только что высказанному им твердому убеждению.

Mr. Bounderby seemed agreeably surprised, notwithstanding his previous strong conviction.

Наш шеф-повар Джузеппе Брешиа и его команда приятно удивят Вас типичными блюдами итальянской и тосканской кухни.

Our Chef Giuseppe Brescia and his team in the Don Carlos Restaurant will delight you with typical Italian and Tuscan specialities.

Оригинальный дизайн, высокое качество и низкая цена, позволит Вам выгодно выделиться среди ваших конкурентов и приятно удивить ваших партнеров. Всегда в наличии широкий ассортимент сопутствующих товаров.

Our company offers hand-made products of natural silk with hand-painted ornaments (the batik technique) — dresses and blouses, scarves, shawls and tippets, neckties and pictures for interior decoration.

Возможности системы приятно удивят даже самых требовательных пользователей.

Possibilities of system will pleasantly surprise even the most exacting users.

В трехуровневом торгово-выставочном зале общей площадью З 500 кв.м представлена продукция крупнейших художественных центров России. Покупателей приятно удивят низкие цены и привлекательная система скидок.

The main direction of Obsiar activities is production of souvenir items, desk sets, VIP business gifts, exclusive chess sets, fountains, vases, candelabras made of obsidian stone.

Те из вас, кто соскучится по изумительным скандинавским угощениям, будут приятно удивлены в Ресторане Little Mermaid, прекрасном ресторане по карте-меню, открытом для ужинов с 6 до 11 вечера.

Those of you missing delicious Scandinavian treats will be delightfully surprised at the Restaurant Little Mermaid a lovely restaurant à la carte open for dinner from 6 pm to 11 pm.

Любители пройтись по магазинам будут приятно удивлены как большим выбором торговых центров, бутиков, магазинов модной одежды, обуви, домашней техники итд, так и «приятными» ценами, существенно более низкими, чем в соседних странах.

Those who like to go shopping will be pleasantly surprised both by a vast variety of trade centres, boutiques, shops of fashion garments, shoes, domestic appliances, etc., and «agreeable» prices, much lower than in neighbouring countries.

ru.dictionarist.com

приятно удивлён — Перевод на английский — примеры русский

Возможно, Вы имели в виду:

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Думаю, ты будешь приятно удивлён.

Я был… скажем так, приятно удивлён.

Ты должен быть приятно удивлён сурергеройским статусом своей кузины.

«Должен сказать, я был приятно удивлён«.

Я приятно удивлён им.

Ты будешь приятно удивлён.

Я был приятно удивлён.

Он будет приятно удивлён.

Питер Ван Лоан был приятно удивлён о шоу наших воздушных акробатов. В коротком разговоре после шоу министр рассказывал о том, как связан с экс-президентом Латвии Вайрой Викей-Фрейбергой и также осмотрел шифровую экспозицию — слайдовые презентации о Латвии.

It is noteworthy that the Canadian government chose Cirque Du Soleil to construct the Canada pavilion and build the image of the country without any competition; over three years, 53 million Canadian dollars were allocated for the realisation of the project.

Нет. Он будет приятно удивлён.

Предложить пример

Другие результаты

Какой приятный счастливый случай быть удивлённой моим любимым племянником и Ховардом Бёркеном!

Маркку выглядила приятно удивлённой.

context.reverso.net