Вирт примеры диалогов: Примеры вирта — текст вирт переписки в секс чате —

Вирт

07.11.2012 14:57

Девочки, вправьте мозги, накидайте тапков.. можно и в лоб (не лишнеее!) Ситуация банальна — имеются виртуальные отношения, уже 2,5 года в общей сложности. То расстаемся, то сходимся снова. Переписка типа — любовь, секс… потом дружба… снова любовь, секс. Устала! И он, чувствую периодически пытается «свернуть». Проходит время… пишет снова. Перерывы были, до полугода. Никак обрубить не могу(( Оба несвободны!

Вирт

07.11.2012 15:27

и все только в вирте?

Natashik♥ V.I.P.

07.11.2012 15:56

Да, но несколько раз порывался приехать, сейчас снова настаивает на реальной встрече, а у меня мандраж((

Вирт

07.11.2012 16:54

Оставьте вирт — в вирте. Это будет самое правильное. Прекратить общение — элементарно: удаляете его из скайпа и аськи. И все. Забыли. Или оставьте все, как есть.

Natashik♥ V. I.P.

07.11.2012 17:15

Удалить не решусь пока. Человек ко мне реально со всей душой. Мы за 2,5 года стали очень близкими людьми. Делимся своим наболевшим и вот так его удалить не могу(( Когда расставались пару раз по моей инициативе, ни одного плохого слова не услышала, и вел себя очень достойно. Отпускал… но всегда где-то рядышком был. Тяжко((((( дурацкая ситуация.

Вирт

07.11.2012 17:26

НУ вот честно: не могу понять, что Вам там так беспокоит. Это же виртуальная реальность. И человека этого как-будто нет… Вы привязаны к фантому. вы не знаете, как бы он себя вел, если бы это была реальность: помог бы, поддержал бы.. Хотите общения — так общайтесь. Я никак не могу уловить ,что Вас напрягает… Может, попробуете сформулировать?

Natashik♥ V.I.P.

07.11.2012 17:32

Мы общаемся по телефону… и это уже реальность. Я привязалась очень,и тяготит то, что вирт потихоньку занимает все мое свободное время, которое я могла бы посвятить семье(( Все мысли «там». ..психологическое истощение, реальность перестала радовать меня.

Вирт

07.11.2012 17:38

Пиздострадания-наше все. Заняться вам нечем, автор. Купите козу. Или обнаружьте, что у мужа любовница.

Anonymous

07.11.2012 17:42

)) оооо правы на 100%!!! только вот с мужем все ок, сексимся мы практически ежедневно на 15-м году семейной жизни да и в остальном все отлично — холит/лилеит. А я все грустней и грустней((

Вирт

07.11.2012 17:43

Покажите мужу запись вашего секса с виртуалом, сразу станет намного веселее.

Anonymous

07.11.2012 17:46

с мужем была возможность попробовать вирт, когда он был в командировке и в аське и даже в скайпе. Он был в восторге…. а я..((( ВСЕ НЕ ТО!!!(( Пните сильнее.. злюсь на себя страшно

Вирт

07.11.2012 17:58

Вы не поняли:) Расскажите мужу, что вы сохнете по чужому мужику уже 2 с половиной года и трахаетесь с ним в виртуале. Может тогда вас посетит восторг:)

Anonymous

07.11.2012 18:04

Да:))) Сразу грусть пройдет и движуха начнется:) По соборанию манаток с лестницы:) Благотворительностю, что ли займитесь, или в детский дом пойдите волонтером, или в хоспис.

Anonymous

07.11.2012 18:09

Движухи хватает. Работка у меня «лежачего не бьют», активно работаю, детей двое школьников. Знаю, балда!!(( ААААААА((( Вы пишите еще…

Вирт

08.11.2012 19:08

Так работа у вас «не бей лежачего» или активная?:)

Anonymous

07.11.2012 18:05

Да я поняла Вас. Весь «комизм»… На самом деле до трясучки боюсь засветиться(((

Вирт

07.11.2012 18:08

А зря. Все самое интересное начнется. И проблема вирт ликвидируется моментом.Потому что появятся другие. Рекомендую засветиться.

Anonymous

23.11.2012 20:01

вы знаете, все что в интернете — не дает никогда точных гарантий. я уже укушеная. я общалась с человеком несколько лет, тоже флирт, секс, дружба, по душам и так далее, на деле же — он оказался просто эдаким вампиром. Он таким образом общается не только со мной, держит всех на грани нервного срыва, жрет наши эмоции и радуется. Я из-за него почти развелась с мужем и почти ушла в никуда, потому что он бы не принял. я ему не нужна. Хотя в сообщениях он тоже рвался примчаться. Так нежно и трогательно — » ах, ща выкину комп в окно, сяду в самолет и прилечу к тебе, жди» Он никуда бежать не собирался. Все это узналось позже. Мы не должны были узнать друг о друге, обманутые, но так вышло, что узнали. И когда мы сложили все точечки к i, выяснилось что каждую на свой манер он вывернул наизнанку, выкушал и высушил. Я снесла его из компа. Сказать что забыла не могу, и до сих пор всплывают воспоминания нежные, лезут, как прыщи при ветрянке и лопаются. Это я к тому,что вы должны для себя решить и встретитья с ним или выкинуть его из компа и не тратить душу на мегабайты чатов.

Anonymous

19.11.2012 16:13

оооо… 2.5 года и вы все еще на что-о надеетесь? 🙂

Любовница

22.11.2012 02:04

А что по Вашему уже пора надежду в унитаз … ? 🙂

Anonymous

23.11.2012 23:55

может от того что не ждала я ничего… оно и случилось

Вирт

07.11.2012 18:22

может,не в тему,но позабавило начало-«Ситуация банальна — имеются виртуальные отношения, уже 2,5 года в общей сложности» Поржала(автор,извините ради Б,но такой абсурд,чесслово!) сначала подумала,что пишет школьница,с которой переписывается извращенец втайне от жены и просит прислать фотки обнаженки девоки.Оказалось все еще «стандартнее» и «стандартнее».. мда..

Afelia +

07.11.2012 18:27

Общение началось на форуме по общему интересу. Отношения выстраивались постепенно, секс по интернету случился не сразу, а спустя 8 мес. То что он симпатизировал мне на форуме, очень чувствовалось, потом в какой-то момент общение перешло в лично.

.. дальше я все написала. Да — детский сад. Черпала в это некое вдохновение. Затянуло!

Вирт

07.11.2012 18:35

а расскажите,как это секс по интернету?ну я понимаю,у парня в 15 лет случается эякуляция просто от вида грудей молодой учительницы в воротнике блузки или там…от развратного текста в газете или картинки в инете…но у взрослых людей?это как-то убого.Как часть сексуальной игры с постоянным партнером-тоже понимаю.Но у двух незнакомых людей? я бы вам не советовала встречаться не потому что запалят-не запалят.А потому что вы себе можете получить большое разочарование.Если вас так проет от вирта-оставайтесь в нем…и заменяйте улыбки,смех и слезы и прочее точками и скобками… хотя я не представляю романтики и отношений без взглядов,прикосновение и прочей невербалики.

Afelia +

07.11.2012 18:43

«незнакомые» — все же условно, да лично не встречались, то общение очень тесное и близкое, и поверьте секс по интернету занимает у нас от силы 20-30% от всего общения. Про сам секс — объяснить сложно, скажем так у меня неплохо получается излагать…»действо», у нас это в виде диалога получается + явное совпадение темпераментов (хоть и виртуально). Возбуждение реальное, то дрожи в руках, до выпрыгивания сердца из груди…Секса в реале мне хватает с мужем.. а тут совсем другое.

Вирт

08.11.2012 11:35

это.. я может не с того дуба рухнула или не на тот диван с лыжами села, но… объясните мне, как заниматься виртуальным сексом ? А? это чо- по скайпу писки- сиски- члены показують??

Anonymous

09.11.2012 11:31

Вот мне, дремучей, тоже интересно, от чего так может сексуально переть в вирте? Это вообще нормально?

Anonymous

08.11.2012 15:45

ну тогда лучше посекситься в реале и возможно все окажется не так красочно как в реале..)) П.С. тоже имела такие отношения, но потом прекратила, т.к. надоело и перспективы нет.

Anonym

09.11.2012 14:16

Я даже не про секс — пишут многие дамы,что мы общаемся в соцсетях. Мне вот 42 года,я не представляю рядом с собой МЧ параллельного возраста, котрый бы «общался» в соцсетях,это ,кмк, великий и неповторимый инфантил или прямо говоря, некоторого рода извращенец. Не, ну по скайпу,почте я еще могу представить общение с тем,кого ты видишь периодически и общаешься лично. Может это забавы молодых,не знаю. Уже одного неосторожного упоминания того,что он в соцсетях общается,заставило бы меня бежать без оглядки до канадской границы от такого МЧ. А тут еще и секс виртуальный,это вообще за гранью…

Старушка не спеша…

09.11.2012 16:05

Мой муж 40-летний очень был таким увлечен. Застукала переписку за несколько лет. Секс, люблюнимагу, с тетеньками, которых он даже не видел вживую. Тоже думала за гранью. Плевался, когда что-то такое слышал. А сам дрочил себе тихонько со своими милыми. Не загранью. Вот.. любимый рядом. Сейчас не знаю. Ушла.

жена.. почти бывшая

09.11.2012 16:30

Мой муж тоже может «общнуться» в блогах, на тематических сайтах,но там минимум женщин и общения на тему любви и любовных утех. М.б даже и с дамами общается,за ником не всегдя понятно,хто ты. Но только по конкретным вопросам и очень кратковременно, фразу запостил и харе. Чтобы он писал признания,переписку вел с кем-то,да я б самолично пристрелила бы за монитором,не за факт общения с дамой,а за идиотизм ситуации. А дрочить — да пускай дрочит,што ж мы не люди чтоль (но я вообще-то стараюсь,чтоб не доходило дело до мониторов-то,и «омлет» 🙂 делаю прекрасно,теплая женщина рядом,она завсегда приятнее) Я и сама люблю посмотреть,но общаааться,увольте.

Старушка

09.11.2012 17:18

Выше уже отвечала, общение на тему общего увлечения на тематическом форуме длилось довольно долго. Грань не переходили оба, хотя симпатия взаимная была. У обоих семьи! Никто не дрочит. Заменить живой секс не возможно! Не хочу акцентировать внимание на виртуальном сексе, на самом деле не в нем дело! Просто мы привязались друг к другу, общаемся по телефону и в аське ежедневно. У нас нет никаких планов друг на друга, мы прекрасно осознаем, что рушить реальную жизнь никто из нас не будет. Но в остальном, мы не можем поставить точку и отказаться от общения. Кидайте тапки, с благодарностью приму! Мужем дорожу, и тот человек тоже по своему близок. Вчера и сегодня ему очень сухо и коротко отвечаю… он чувствует, вижу что нервничает.. пытаюсь отвадить таким образом «занята/некогда» и т.п….. надеюсь что «отвалится» само…

Вирт

09.11.2012 19:39

Тапок не кину, но как побывавшая в аналогичной ситуации, скажу одно — встречайтесь в реале. Все сразу встанет на свои места. Вирт невозможно обрубить в вирте по своему желанию, ну разве только с участием силы воли одной из сторон. А в реале все будет просто, быстро и понятно. Потому что только в реале Вы сможете понять, что же в действительности представляет из себя этот человек. В вирте Вы общаетесь не с ним, а с образом, который он легко поддерживает (пусть и не специально). Только живое общение выявит для Вас все реальные недостатки и неувязки. В ином случае вечно будете общаться будто бы со своей «второй половинкой, которая понимает тебя аааще во всем». Автор, только реал Вас спасет. Welcome.

Anonymous

14.11.2012 17:56

Вы прям провидеца!! Неделю его динамила, не общались 4 дня вообще, я не выходила в аську, в прошлую пятницу позвонил, ответила сухо.. В общем он уже взял билет, в понедельник приедет на 3 дня…я в шоке!

Вирт

15.11.2012 14:31

почитайте книгу http://www.ozon.ru/context/detail/id/5544093/ Как раз на вашу тему.

Jokero

15.11.2012 15:16

я читала нечто подобное «Одиночество в сети»…. у нас конечно не так все грустно, но зашло уже далеко. Я дала согласие на встречу, пусть она все решит между нами.

Витр

18.11.2012 21:56

Завтра всречаемся в реале, впервые за 2,5 года…. мандражирую страшно(((

Вирт

18.11.2012 22:19

Это будет момент истины у вас. Держитесь, возможно разочарование.

Feeling C.S.

19. 11.2012 16:02

БУдет намного хуже, если автор не разочаруется….

Natashik♥ V.I.P.

19.11.2012 16:51

Согласна 🙂 Пусть лучше разочаруется…

Feeling C.S.

19.11.2012 21:02

….. попала я девочки.. по полной программе попала… с 10 до 20 «жарил» с перерывом на обед, все было прекрасно…хотя сексом меня не удивить. Другое меня добило, в реале он на много.. НА МНОГО лучше. Облизал меня с ног до кончикоа пальцев ног и прямом и переносном смысле… В среду уезжает… до конца года приедет еще раз.

Вирт

19.11.2012 21:05

сорри за сумбур.. я еще не отошла, ноги дрожат до сих пор

Вирт

20.11.2012 09:18

А вы далеко друг от друга? вдруг пришло в голову, может, это мой муж) Тогда я бы вас предостерегла. На полном серьезе. Очень похоже по рассказу

Anonymous

20.11.2012 10:43

да, не близко. ..я на Вашего мужа не претендую ежели чего… я на полном серьезе!

Вирт

20.11.2012 13:41

Да я ушла уже. Я не грозила, просто хотела сказать, что если это он, а похоже, то лучше не начинать. А вообще, желаю счастья, правда. От всего сердца.

Anonymous

20.11.2012 14:40

Спасибо!! Взаимно желаю Вам найти свое счастье. Все непросто, я бы даже сказала тяжело морально, и с той и с другой стороны баррикад быть. Муж не Ваш точно, его жена его никуда не уходила, и у них в целом все хорошо (и Слава Богу!!), я не желаю никому ничего плохого. Надеюсь она ничего никогда не узнает и у него хватит на все ума и мудрости.

Вирт

20.11.2012 16:01

Вы главное помните, что может наступить момент, что Вам не будет все равно, что у них «все хорошо». И начинается это именно со слов «все не просто» и «тяжело морально». Потому что Вы и он уже вкусили этот плод. И если события будут развиваться взаимно и стремительно, то это начало конца там. . за баррикадами. Особенно женщин это касается. Развал семьи начинается в голове у женщины имеено в эти моменты. Сейчас Вы начнете в постели вместо мужа продставлять Его. Думать, сравнивать, ревновать, ждать. Удачи Вам. Я уже что только не прошла в отношениях, и да.. все не просто

Anonymous

20.11.2012 16:49

«Вы главное помните, что может наступить момент, что Вам не будет все равно, что у них «все хорошо».» Мне и сейчас не все равно… «кошки скребли» и раньше. Но пока удается держать себя в руках и давлю в себе эту волну в зародыше! Я не хочу его метаний, понимаете?! Мне достаточно того обещания, которое имею сейчас. Сознательно или подсознательно, я себя ограничиваю! Мозги еще на месте, к счастью, крышу не сорвало. Контроль этот дается мне не просто. С его стороны нечто подобное тоже происходит.. бывает что задает мне личные вопросы, но не прямо так, а наводящие.. но касающиеся меня и мужа…. наших планов, и слышу и чувствую его напряжение. Информацию всегда дозирую, берегу его нервы. . Он как любой мужик — собственник, и сейчас как никогда, я скорее переживаю за него, а не за себя. Опять же повторюсь, у нас нет и не было разговора о совместном будущем, более того, я ему дала ясно понять, очень корректно, что наши отношения ограничатся нынешними рамками. Мне было очень-очень хорошо с ним вчера в реале…по-человечески, по-женски… и наш «вирт» не надуман… иначе мы бы никогда не встретились спустя 2,5 года. Откровенно признаюсь, я не рассчитывала на эту встречу, гнала эти мысли всегда, хотя с его стороны «закидывание удочки» было неоднократно и 1,5 года назад и год назад. А в этот раз, когда я для себя решила что «все, хватит».. он как будто почувствовал, и примчался через неделю. Спасибо, что поговорили со мной))

Вирт

20.11.2012 19:13

О себе тоже не забывайте. Боль.. Вот что оставляют нам мужччины, которые нам не безразличны. И ощущение потерянности. Вы рискуете зависнуть между двух огней, когд душа мечется и не знает покоя. ни туда-ни сюда. . это кошмарное ощущение, оказавшись с одним, ты хочешь к другому, потому что он дорог.. и наоборот.. А может, с вами это и не случится))) я просто сужу по себе, а состояние это не пожелаю даже самому лютому врагу.. нсколько можете, контролируйте свои чувства..

Anonymous

20.11.2012 23:08

Под каждым словом подпишусь. Под каждым. Про боль — особенно. Если бы Вы меня спросили совета, то я бы ооочень не советовала все это начинать. Но Вы же не спросите… Желаю как можно меньше потерять. И как можно больше — приобрести!

Natashik♥ V.I.P.

20.11.2012 23:19

А как контролировать?

Anonymous

21.11.2012 22:44

Спасибо, прекрасно понимаю о чем Вы… «зависания» меж двух огней надеюсь не допустить. Он далеко и в реале мужа мне не заменит…к этому отношусь спокойно, и в общем то даже где-то меня это устраивает. Сегодня проводила его.. Весь день провели вместе, я сбежала с работы. Он реально летал от счастья, меня из рук не выпускал, обцеловал с ног до головы.. и прочее прочее… Странная штука жизнь… у меня есть любящий муж, не преувеличу, если скажу, что я для него свет в окне, он хронический однолюб… и все же… чего-то мне не хватает видимо…приключений на свой зад))

Вирт

20.11.2012 00:39

я вас так понимаю… переписываюсь с бывшим парнем, мы ваще 18 лет не виделись.. а щас переписываемся и там есть все и вирт.секс и любовь, а у меня семья-((( и он хочет приехать в Москву сам он из Лондона , я не знаю ведь я уж не та совсем но ничего выгяжу но конечно не на 18…. это меня останаливает, а так бы я ооочень хотела один раз увидеться и пусть даже изменить мужу, одна мысль меня двигает на это- мне 35 лет и таких флиртов у меня уже не будет ии сейчас или никогда и потом и помирать не скучно)))

Anonymous

22.11.2012 12:40

Ему же тоже уже не 18. Заранее подготовьтесь к встрече и … успокойте свою душу.

Anonymous

19.11.2012 15:57

Автор!! ну?! в нетерпении…

Anonymous

19.11.2012 21:06

Чуть выше ответила…

Вирт

19.11.2012 23:03

Вау! Посексились на славу?! По доброму завидую! И шо теперь?

Птенчик V.I.P.

20.11.2012 10:46

Никаких планов я не строю на совместное будущее. Приезжать если и будет, то редко, и меня это устроит.

Вирт

20.11.2012 12:43

Вы — счастливая женщина! Вы влюблены в него?

Anonymous

20.11.2012 13:09

Да, я влюблена, и это взаимно. На самом деле мне боязно сейчас. Я буду очень стараться, чтобы ни моя, ни его семейная жизнь не пострадала в результате наших встреч. Но от тепла, ласки, нежности и любви с его стороны, отказаться не могу пока..

Вирт

20.11.2012 13:56

и не надо! Наслаждайтесь! Вот пример позитивного Вирта! Возьму на заметку 🙂

Птенчик V. I.P.

22.11.2012 12:42

Дальше вас занесет вихрем чувств и страстей, кто то из ваших «половинок» почувствует это и врать будет всё сложнее, а выйти самой из этих пут тоже уже не сможете. В любом случае закончится всё болью и страданиями.

Anonymous

22.11.2012 14:55

Чем закончиться — жизнь покажет.. Иллюзий я не испытываю, и когда сантименты начинают одолевать и истерить, то я себе напоминаю, что у него есть жена, с которой его связывают не только дети.. а и секс! Отрезвляет!

Вирт

22.11.2012 16:15

А сколько Вам лет?

Natashik♥ V.I.P.

22.11.2012 16:27

мне 34, ему 35

Вирт

22.11.2012 16:47

Я не кликуша, не моралистка и не ханжа. Совсем. Но это — первый шаг к развалу семьи. Здесь когда-то Филинг написала фразу, про похожую ситуацию Что-то вроде «затянет вас эта муть, туда, куда не нужно — затянет». Вы , общаясь виртуально, были ТАК эмоциональны. Сложно представить, чтобы , встретившись в реале, так еще так удачно встретившись, Вы сохраняли трезвый рассудок и оставались холодной и циничной…

Natashik♥ V.I.P.

22.11.2012 17:09

Сегодня-вчера размышляла как раз над этим… Да, после встречи в реале рассуждать цинично и трезво сложновато… Сейчас я не допускаю даже не минутку мысль, что наше общение как-то перейдет в другую плоскость…для меня разрушить мой брак=ТАБУ! Ему ясно и четко дала это понять! Он лишь глаза опускает.. взгляд потухший. Вот это меня, признаться беспокоит! Успокаиваю себя пока тем, что есть некоторые обстоятельства в его жизни (писать о них здесь не буду), которые надеюсь его пыл придержат. Он не дурак и не инфантил…человек слова и дела.

Вирт

22.11.2012 17:14

А Вы до этого пробовали когда-нибудь делить чувства, эмоции и желания на двоих мужчин? Я сразу вспоминаю слова из Собаки на сене :»Кому дана такая сила, тот небывалый человек. » Сейчас Вы уверены, что Вы для него — звезда. Ведь это у него «взгляд потухший», а у вас — убеждение, что брак для Вас — святое. А потом выяснится, что и жена — звезда. И будет действительно счастьем для Вас , если Вы — не ревнивая.

Natashik♥ V.I.P.

22.11.2012 17:24

да… пробовала, в теме! Про жену даже выяснять ничего не стану… хотя в начале наших, еще тогда дружеских и безобидных в общем то отношений, я с его слов так поняла, что с женой есть сложности, но я эту тему сам не поднимаю и не муссирую! На всех фотках я его видела с кольцом обручальным… приехал без кольца, вот это напрягло….

Вирт

21.11.2012 18:10

Читала Вас автор, как буд-то я писала. Похожая ситуация уже около года, пока не встречались, но он очень собирается. Наслаждаюсь этим и все. Планов никаких не строю.

похоже

21.11.2012 22:52

Мой собирался не единожды, первый раз 2 года назад, но я отказалась. .. испугалась! Несколько раз пропадала, просто уходила » в сумрак»… из вида не терял, ждал…иногда месяц, иногда больше, до полугода. Ни единого упрека или негатива за все время… Терпеливый млин…. просто поражаюсь! В итоге сдалась.. не жалею!

Вирт

22.11.2012 00:18

искренне за Вас рада, наслаждайтесь по полной!

похоже

23.11.2012 20:25

Автор, он из Москвы? Не на С зовут?

Anonymous

23.11.2012 23:53

Нет, это я из Мск

Вирт

23.11.2012 20:25

Anonymous

15.11.2014 10:58

Свернули, автор?

Anonymous

15.11.2014 17:28

Влипли вы автор (( у меня такая же хрень… усе. зависимость пипецкая, места себе без него не нахожу ((

Anonymous

16.11.2014 17:45

И у меня 🙁

Anonymous

15.11.2014 21:21

Кто вытаскивает темы аж 2012 года из архива???

Anonymous

16. 11.2014 17:47

А какая разница какого года топик? Темы актуальны и даже интересно чем дело закончилось, как бы в будущее заглядываешь

Anonymous

16.11.2014 18:11

еще б автор откликнулась

Anonymous

Открыть в форуме

Красивые мужские имена по-английски

В этой статье мы разберем английские мужские имена и их значения, расскажем, как называют мужчин в Англии и какие варианты сейчас популярны. Вы сможете глубже познакомиться с многообразием английских имен и узнать о них много нового.

Для любого человека имя — это своеобразная визитная карточка. Конечно, красота звучания воспринимается всеми по-разному, но каждое из имен скрывает за собой интересную историю появления в языке и может о многом рассказать.

Английское имя

Сама структура английского имени отличается от русского. В нем нет отчества, но оно может представлять собой длинную цепочку. Основа — это имя (personal name / first name) и фамилия (surname / last name). Кроме того, ребенок при рождении может получить среднее имя (middle name), которое часто выбирается в честь других родственников и предков.

Отличается от того, к чему мы привыкли, и внешний вид фамилии. Если в русском мы никогда не перепутаем фамилию и имя, то в английском это вполне вероятно. Далеко не всегда мы точно знаем, что именно перед нами. Например, в качестве фамилии могут выступать красивые мужские английские имена George (Джордж), James (Джеймс), Lewis (Льюис), Thomas (Томас), Johnson (Джонсон), Kelly (Келли) и другие. Самый яркий пример такого смешения — писатель Джером Джером (Jerome Jerome), чье полное имя на английском звучит как Jerome Klapka Jerome.

Существуют также стратегии образования фамилии от имени. Одна из них — простое прибавление показателя -s. В таком случае фамилии выглядят как множественное число от имени одного из представителей рода: Williams (от имени William), Richards (от Richard), Roberts (от Robert). Вторая стратегия заключается в добавлении -son в значении «сын», например, Johnson (от имени John), Robertson (от Robert), Ericson (от Eric).

Мужские английские имена могут быть полностью созвучны с другой лексикой языка. На одном из таких случаев построен каламбур в пьесе Оскара Уайльда «The Importance of Being Earnest». Имя Ernest (Эрнест) в английском звучит так же, как слово earnest (честный). И в переплетениях сюжета звучит мысль о том, что человек с именем Ernest обязан быть честным.

Вопрос, как передать английские мужские имена на русском — это во многом вопрос традиции. Состав звуков в двух языках различается, и точно воспроизвести имя на другом языке не всегда возможно. В разное время использовались различные правила: одни опираются на то, как слово пишется, другие — как произносится. Отсюда и разница в записи имени William (Уильям / Вильям) или английской фамилии Watson: в классическом переводе детективов о Шерлоке Холмсе мы знакомимся с Ватсоном, а современные носители фамилии переводятся как Уотсон.

Что популярно

На английские имена мальчиков есть своя мода. Исследователи используют статистику и проводят опросы, чтобы узнать, какие имена более всего распространены и пользуются успехом.

В Англии наиболее популярны:

• Oliver — Оливер
• Jack — Джек
• Harry — Гарри
• Jacob — Джейкоб
• Charley – Чарли
• Thomas — Томас
• George — Джордж
• Oscar — Оскар
• James — Джеймс
• William — Уильям / Вильям

Однако для США список наиболее распространенных мужских английских имен выглядит по-другому:

• Noah — Ноа
• Liam — Лиам
• Mason — Мэйсон
• Jacob — Джейкоб
• William — Уильям / Вильям
• Ethan — Итан
• Michael — Майкл
• Alexander — Александр
• James — Джеймс
• Daniel — Дэниэл / Даниэль

Популярность меняется с течением времени, и в прошлом веке наиболее распространенными именами были другие. Сто лет назад в Англии чаще всего встречались John, William и Thomas, которые и сегодня активно используются, а также Connor (Коннор) и Kyle (Кайл). А в Америке гораздо большей популярностью, чем сегодня, пользовались Charles (Чарльз), David (Дэвид), Richard (Ричард) или Joseph (Джозеф).

Подбирая красивые имена для мальчиков в английском, родители иногда называют своего ребенка в честь известных людей или персонажей каких-либо произведений. Например, после оглушительного успеха книг Джоан Роулинг многие поклонники созданного ей мира выбирали имя Harry (Гарри).

Можно проследить и влияние известных людей на популярность определенного имени. Например, именем актера Бенедикта Камбербэтча, редким для современной Великобритании, стали называть детей немного чаще. Само имя Benedict пришло в английский из поздней латыни и имеет значение «благословенный».

Сокращенные имена

В английском языке очень распространены сокращенные формы. Часто сокращенное имя образуется от первых букв полного варианта. Например, от Edward образуется Ed (Эд), от Philip (Филипп) — Phil (Фил). Но бывают и более существенные расхождения между изначальным вариантом и образованным от него. Так, полное имя Anthony (Энтони) превращается в Tony (Тони), а Bob (Боб) происходит от Robert (Роберт).

Другая конструкция вариантов имени — это добавление окончания -ie или -y. Например, от Frank (Фрэнк) образуется Frankie (Фрэнки), Jack (Джек) — Jackie (Джеки), John (Джон) — Johnny (Джонни).

Сокращенная форма может использоваться самостоятельно. Например, от Alexander (Александр) распространилось имя Alex (Алекс). Вариантами являются и красивые имена Henry (Генри) и Harry (Гарри). Так, в полном имени принца Гарри используется Henry, но распространенное обращение — именно prince Harry. Бывает, что формы и вовсе кажутся не связанными друг с другом. Так, Jack — это вариант имени John, который затем отошел от своего источника и стал самостоятельным именем.

Одно короткое имя может относиться к нескольким полным формам. Например, для уже упоминавшегося имени Benedict сокращенный вариант выглядит как Ben. Хотя другой источник формы Ben — это распространенное Benjamin (Бенджамин), чьим самым известным носителем был Benjamin Franklin (Бенджамин Франклин).

Откуда пришло имя и что оно значит

История Британских островов, политического и общественного влияния отразилась и на именах. Рассматривая красивые мужские имена на английском, можно найти самые разные корни: здесь и латинские источники, и библейская традиция, и влияние германских племен, и французские заимствования. Например, имя Connor (Коннор) — кельтское, и с древнеирландского переводится как «собака, волк». А вот Lewis (Льюис) пришло из французского языка, где выглядело как Louis (Луи).

Для каждого имени есть своя история, откуда оно пришло и как распространялось в английском языке. Например, в английском закрепились традиционные библейские имена: Adam, первый человек по Библии, или David, царь древнего Израиля.

Многие формы сохранились из староанглийского языка и получили широкое распространение. Вот некоторые традиционные английские мужские имена и их значения.

• Староанглийское имя Edward (Эдвард) сформировалось из двух элементов: ead со значением «богатство, благосостояние» и weard «страж». Для него есть множество сокращенных вариантов: Ed, Eddie, Eddy, Ned, Ted, Teddy.
• В староанглийском Edgar (Эдгар) также закрепился элемент ead «богатство». После нормандского завоевания оно было забыто на некоторое время, но затем вернуло популярность и теперь известно по всему миру.
• К традиционным англо-саксонским именам относятся также Alfred (Альфред), Edmund (Эдмунд), Harold (Гарольд) и Oswald (Освальд).

Влияние на английскую культуру оказало нормандское завоевание, и вместе с ним в язык пришли имена, которые раньше не были распространены.

Норманны принесли в Англию имя William (Уильям / Вильям), которое стало одним из самых известных английских имен и не теряет своей популярности. Это имя носил первый нормандский король Англии — William the Conqueror (Вильгельм Завоеватель). Значение складывается из двух германских слов: wil «воля, желание» и helm «шлем, защита».

Явная связь с нормандскими племенами видна в английском имени Norman (Норман). Оно переводится как «северный человек»: так называли викингов. От этого слова произошло название северного региона Франции, местности, где высадились викинги — Нормандия.

Можно выделить и другие красивые мужские английские имена с нормандскими корнями:

• Arnold (Арнольд): германское имя, привезенное норманнами, переводится как «власть орла»
• Frederick (Фредерик): означает «мирный правитель» и сокращается как Fred, Freddie, Freddy
• Robert (Роберт): значит «яркая слава». Оно сразу стало популярным среди населения Англии и продолжает оставаться распространенным в английской культуре. Его сокращенные варианты: Rob, Robbie, Robby, Bob, Bobbie, Bobby.

На английский повлияла и латынь. Часто через латынь в английский язык приходили греческие имена.

• Gregory (Грегори): в латыни имело форму Gregorius, а с греческого переводилось как «бдительный». Его можно встретить в сокращенной форме Greg.
• Basil (Бэзил): греческое имя, которое означает «король».
• George (Джордж): значит «фермер, тот, кто работает на земле».
• Позднее греческое имя Christopher (Кристофер) переводится как «несущий в себе Христа». В раннем христианстве оно могло использоваться как метафора и указывать на верующего человека.
• Philip (Филип) на греческом означало «друг лошадей». В английском имя Philip распространилось уже в средние века, привезенное из южной Европы.
• Имя Martin (Мартин) имеет непосредственно латинские корни и произошло от названия бога войны Марса.

Письменный диалог: полное руководство по рассказанной речи

Категории

Написание диалогов Руководства по написанию

Написание диалогов — важный навык, который необходимо развивать, чтобы речь персонажей наполнялась голосом и продвигала историю. Узнайте больше в этом полном руководстве по написанию и форматированию диалогов с примерами.

Что такое диалог? Ключевые термины

Почему диалог важен

Как форматировать диалог

Эффективный или слабый диалог

Средства диалога

Примеры диалогов

Это руководство по написанию диалогов посвящено использованию речи и разговора в повествовании, чтобы голоса ваших персонажей двигали сюжет, напряжение и драму. Используйте ссылки, чтобы перейти к теме написания диалогов, о которой вы хотите узнать больше прямо сейчас.

Что такое диалог? Ключевые термины

Письменный диалог – это разговор между двумя или более людьми/одушевленные голоса (одушевленные голоса, потому что это может быть речь между человеком и неодушевленным предметом, который они олицетворяют, например, воображаемый или сверхъестественный голос и т. д.).

Диалог можно сравнить с:

• Теннисный или фехтовальный матч: Выступающие могут спорить, набирать очки, обмениваться аргументами или заявлениями (и опровержениями) туда и обратно
• Танец: Один говорящий произносит одну строчку, другой отвечает, и иногда один человек может вести, а иногда другой ведет
• Части головоломки собираются вместе: То, что говорят разные персонажи, может составить постепенную картину, например представление о личности персонажа, который еще не появлялся в сюжетной сцене, но о котором говорили другие
• Музыка: иногда гармония (совместная работа), иногда разлад (раздоры, жаркие разговоры или разногласия)

Ключевые термины в письменном диалоге

Есть несколько терминов в диалоге, которые стоит знать, поскольку они часто возникают при обсуждении этого элемента писательского мастерства:

Активное слушание: Диалог (обычно) отзывчивый слушают», они не просто ждут своей очереди говорить.

В настоящем разговоре люди слышат друг друга, отвечают.

Могут быть случаи, когда ваш диалог подтекст или контекст (подробнее об этом ниже) вызывает , чтобы персонажи не слушали активно друг друга, конечно. У них могут быть причины перебивать, переговариваться, говорить вразрез.

В этих случаях должно быть контекстуально или иным образом ясно, почему персонажи не реагируют должным образом на речь друг друга (диалог не должен читаться или звучать как случайная нелогичность, высказывания каждого человека полностью разобщены без ясной причины).

Контекст для диалога

Эффективный диалог включает в себя его контекст. Например, в бешеной автомобильной погоне визг шин может то тут, то там заглушить обмен. Речь и действия в этом контексте могут отражать быстрое принятие решений, соблюдение темпа.

Во время ограбления банка люди могут быть краткими и решительными (конечно, неумелые воры могут лиризировать и, слишком много болтая, совершать ошибки новичка).

В любом случае контекст сообщит, как читатели понимают ваш диалог, и поможет наполнить диалог тон и настроение . Никто не шепчет друг другу, стоя рядом с Ниагарским водопадом (если хотят, чтобы их услышали).

Подтекст и диалоги

Подтекст в диалогах — это основной смысл, мотивация или чувство, стоящие за словами, которые говорят персонажи.

Например, начальник начинает непринужденную беседу с новым сотрудником, но подтекстом является то, что он сожалеет о том, что нанял человека, и пытается решить, увольнять ли его в течение испытательного срока. Подтекст сообщит, какой язык они будут использовать (и этот язык будет отличаться для тех, кто в восторге от работы своего сотрудника).

Подтекст добавляет глубину и сложность диалогу, наслоения сказанного и недосказанного.

Цель диалога

Почему информация, которую вы пишете в сцене, представлена ​​в виде диалога? Знание цели диалога (и написание диалога, который кажется целеустремленным) полезно для того, чтобы гарантировать, что каждая произнесенная фраза имеет значение. В сценической постановке диалог и действие являются двумя движущими силами истории.

В повествовательном художественном произведении вы также можете использовать повествование для передачи смысла. История, в которой вся информация о персонаже передается через повествование, может показаться странно безмолвной, безличной. Диалог заставляет ваших персонажей сделать паузу, перевести дух, как настоящую плоть и кровь.

Рекомендуемая литература

Узнайте больше о написании диалогов, которые кажутся реальными и основываются на причине и следствии, вызове и ответе:

• Как сделать так, чтобы диалоги в письменном виде отражали вашу историю
• 7 правил диалога для написания фантастических разговоров

Наверх ↑

Я пишу пьесы, потому что писать диалоги — единственный достойный способ противоречить самому себе. Ставлю позицию, опровергаю ее, опровергаю опровержение и опровергаю опровержение.

Том Стоппард

ПОЛУЧИТЕ БЕСПЛАТНОЕ РУКОВОДСТВО ПО СТРУКТУРЕ СЦЕНЫ

Прочтите руководство по написанию сцен с целью продвижения вашей истории.

Узнать больше

Почему важен диалог

Почему в большинстве историй полезно использовать диалоги?

1. Диалог оживляет персонажей и их различия

В диалоге вы можете выразить характер персонажа несколькими словами. Здесь, например, Достоевский создает ощущение решительного врача, привыкшего иметь дело с неуверенными, встревоженными больными в Двойник :

— Крестьян Иванович… я… —
— Гм, — перебил доктор, — я же вам говорю, что вам нужно коренным образом изменить весь ваш образ жизни и в некотором смысле совершенно изменить ваш характер (в частности, Крестьян Иванович). подчеркнул слово «трансформировать» и на мгновение остановился с чрезвычайно многозначительным видом.)

Федор Достоевский, Двойник , пер. Рональд Уилкс (1846, 2009), с. 11

Сразу ощущается динамика силы (и дифференциала) – колеблющийся пациент и его решительный врач.

2.

Диалог разбивает экспозицию на различные части

Если все раскрытие ваших персонажей и мира заключено в длинном текстовом повествовании, чтение становится немного утомительным.

Диалог поднимает нас от чувства объяснения «это случилось, потом то» и бросает нас в непосредственное — звук, ударяющий по барабанной перепонке.

3. Диалог продвигает историю

Персонажи могут рассказывать друг другу вещи, которые раскрывают или меняют цели, мотивы, конфликты. «Но сначала я должен сказать вам, мистер Бонд…» Злодей может сказать слишком много, любовник — слишком мало (или наоборот).

4. Разговор строит отношения

Некоторые из самых красивых отношений (или самых безобразных) возникают благодаря тому, что люди говорят друг другу.

Примечание Эда: будучи студентом факультета английской литературы, я посетил лекцию о «Гордости и предубеждении», где лектор показал, как любовь Лиззи и Дарси определяется грамматикой их языка и как она меняется. В какой-то момент Дарси говорит: «Я люблю тебя» — структура, отличная от стандартного «Я люблю тебя», которая ставит тему на первое место, что читается как полная заботы.

Мы обнаруживаем притяжение и негодование в языке, который люди используют друг с другом. Разговор о погоде может подразумевать чувства – все сводится к тону, обращению, настроению, согласию и несогласию.

5. Диалоги привносят в истории юмор, легкомыслие и индивидуальность.

Вы можете рассказать, что персонаж разбогател и потерял связь со своим скромным происхождением. Но в романе Диккенса « Большие надежды, », когда персонаж по имени «Мальчик Трэбба», сын портного, следует за главным героем Пипом по улице, передразнивая его и говоря: «Не знаю тебя!» после того, как Пип остался в богатстве, это блестящая и забавная иллюстрация того, как люди меняются (и воспринимают и реагируют на изменения в других).

Пип кажется «слишком хорошим для» других теперь, когда у него есть богатство, и три слова передают презрение мальчика Трэбба с лукавым юмором. Три слова (в сочетании с действием, следованием и подражанием) передают сложную социальную динамику и чувства.

Как вы думаете, почему еще важен диалог? Сообщите нам в комментариях.

Узнайте больше о написании диалогов, которые движут историями:

10 советов по диалогам, которые зацепят читателей

Вовлеките читателей в свою историю с помощью диалогов, которые привлекут их внимание.

Подробнее

Написание движения и действия в диалоге: 6 советов

Как движение и действие могут сделать ваш диалог более захватывающим? Выяснить.

Подробнее

Наверх ↑

Диалог — это то место, где книги наиболее живы и устанавливают самую непосредственную связь с читателями. Это также место, где мы, как писатели, открываем своих персонажей и позволяем им стать реальными.

Лайни Тейлор

Как отформатировать диалог

Речевые знаки или кавычки, а где разрывы строк? Читайте дальше, чтобы узнать, как форматировать диалоги, общие различия между стилями форматирования Великобритании и США и многое другое:

Почему мы форматируем диалоги? Ясность, легкость и плавность

Попробуйте написать реплику в диалоге целиком в виде блочного абзаца, и попытка уследить за тем, кто что говорит, превратится в кошмар:

«Ты опоздал», — сказала она. — Но я не сказал, во сколько я приду. — Мне все равно, я жду полчаса. На несколько секунд повисла неловкая тишина. — Ну, ничего не говори, что ли.

Из приведенного выше диалога без переносов строк и без атрибуции последнего произнесенного предложения непонятно, кто что говорит в любое время.

Это гораздо легче читать, потому что сигнал разрыва строки при смене говорящего:

«Ты опоздал», — сказала она.
«Но я не сказал, во сколько я приду».
«Мне все равно, я уже полчаса жду». На несколько секунд повисла неловкая тишина. — Ну, ничего не говори, что ли.

Гораздо проще следить за текстом вперед и назад (и поскольку присутствуют только два персонажа, в диалоге не требуется лишней атрибуции того, кто что говорит, благодаря разрывам строк, поясняющим это).

Как форматировать диалоги в историях: 8 советов

Чтобы было ясно, кто говорит, когда он меняется, когда речь начинается и заканчивается (и прерывается повествование или описание):

1.

Используйте кавычки или речевые знаки, чтобы показать когда речь начинается и останавливается

Если персонаж все еще говорит, не закрывайте речевые метки преждевременно.

2. Начинайте новую строку каждый раз при смене говорящего

Хотя общепринятой практикой является использование отступа для каждой смены говорящего, обязательно используйте форматирование абзаца в текстовом процессоре, а не кнопку табуляции, так как это может привести к отступу слишком большой или шаткий (наиболее точным будет использование настроек для всего абзаца).

Пример:

Пример изменения форматирования говорящего с отступом строки из книги Коллин Гувер It Ends with Us (2016).

3. Решите, как вы будете форматировать диалоги (и придерживайтесь его). в Великобритании.

Некоторые современные романы вообще не используют речевые знаки, используя длинное тире в начале строки или представляя диалог другим способом. Какой бы подход вы ни использовали, ключевым моментом является последовательность.

Пример: Использование одинарных кавычек для обозначения речи

Пример одинарных кавычек для обозначения речи из книги Зэди Смит «О красоте» (2005)

4. Всегда используйте запятую, если есть тег атрибута например, «она сказала» (подробнее о тегах диалога читайте ниже), используйте запятую, а не точку/точку. Например:

«Написать диалог сложнее, чем я думал». Она сказала. ❌
«Написать диалог сложнее, чем я думала», — сказала она. ✔️

Помните: тег продолжает предложение.

5. Разбить длинный монолог на несколько абзацев

Что делать, если один и тот же персонаж долго говорит в диалоге?

Для форматирования принято открывать речевые метки для каждого нового абзаца, не закрывая речевые метки для предыдущего, пока говорящий не закончит говорить.

Пример: Диалог, в котором один из выступающих продолжает абзацы

«Во-первых, я хочу поблагодарить всех вас за то, что вы собрались здесь в наш особенный день. Для этого нужна деревня (но вы можете положить вилы, снять жуткие маски и немного расслабиться, ребята, это не такая деревня)… Э-э-э… Ладно, я увольняю своих авторов шуток.

«Но если серьезно, я не мог бы выбрать лучшую невесту… Зилла».

6. Используйте соответствующую пунктуацию диалога

Если говорящий делает паузу, поставьте ее с запятой или чем-то более длинным, например, точкой с запятой. Здесь полезно читать диалог вслух, так как вы услышите, где есть естественная пауза, которую нужно расставить. Двоеточия имеют анонсирующий эффект. Пример: «Хорошо, вот кикер: караул меняется каждые сорок пять минут».

Если есть вопрос или восклицание, используйте соответствующий речевой знак (который включает в себя случайный специальный эффект, например интерробанг (!?).

7. Четко запишите прерывание или другие изменения в ходе диалога.

Эллипсы эффективны, когда персонаж замолкает или делает паузу, чтобы подумать в середине диалога.

Пример:

«О да, я помню, это было… как ее там».

Есть несколько способов показать прерывание. Вы можете:

• Использовать длинное тире сразу после обрыва речи. Пример: «Если бы вы только позволили мне закончить…»
• Используйте круглые скобки для обозначения автоматического прерывания. Пример: «Если бы вы только дали мне закончить то, чем я был (на самом деле, все в порядке, продолжайте)».

8. Форматировать повествование, четко прерывая диалог

Если вы хотите описать манеру поведения, движения, выражение лица персонажа в середине диалога, не забудьте поставить запятую перед и продолжить диалог без заглавных букв (если слово не является именем собственным):

Пример:

«Не могу поверить, что ты это сказал, — сказал Джон, качая головой, — и при этом абсолютно без угрызений совести».

Узнайте больше о том, как обеспечить четкое чтение диалога, в том числе о том, как составить ансамблевый диалог с несколькими персонажами:

Рекомендуемое чтение

• Написание диалога между несколькими персонажами
• Написание движений и действий в диалоге: 6 советов

Наверх ↑

Ничто так не учит диалогу, как его прослушивание.

Джуди Блюм

Эффективный и слабый диалог

Почему некоторые диалоги искрятся, пробуждая интерес, в то время как другие диалоги читаются как говорящие головы, говорящие ничего особенного в чернильной пустоте? Есть несколько признаков эффективного и менее эффективного диалога:

Что делает диалог эффективным:

1. Подлинное чувство голоса. Герои звучат как шифр для претензии автора (хотя это может быть правдой для конкретного стилистического выбора) или как говорят реальные люди?
2. Целевой диалог. Каждая строка диалога должна иметь идентифицируемую цель, будь то создание персонажа, развитие истории, создание тона и настроения или диалог служит другой цели.
3. Соответствие типу (или объяснимый голос «против типа»). Не сбивайте читателя с толку тем, что пятилетний ребенок говорит как пятидесятилетний (если для этой аномалии нет сюжета или другой объяснимой причины).
4. Разнообразная структура. Если каждое предложение отрывистое или резкое, или каждое предложение длинное и извилистое, глаза (и уши) могут устать. Переключите его, если это возможно.
5. Естественный язык. Сокращения (например, «это» вместо «это») и другие способы естественной речи людей (разговорный язык или сленг) придают голосу дополнительную достоверность.
6. Конфликт и напряженность . Как вы знаете, информационные свалки Боба и счастливые люди в счастливой стране не делают диалог захватывающим (но напряжение, несогласие, сомнение — искры противоречия — делают).
7. Движение и жест. Жест может изменить весь смысл произносимой фразы (пожать плечами, повернуться, сесть, встать, помахать руками и т. д.).
8. Подтекст и вывод. То, что персонаж на самом деле думает или чувствует, может не полностью совпадать с тем, что он говорит. Люди лгут, умалчивают, приукрашивают и так далее.

Что может ослабить диалог в художественной литературе?

Диалоги в рассказах могут показаться пресными или запутанными (или слишком чрезмерными и мелодраматичными), когда:

1. Это все одна нота. Если каждое высказывание является восклицательным знаком (с восклицательным знаком), это быстро надоедает. Используйте специальные эффекты, такие как соль, — этого достаточно, чтобы оживить разговор.
2. Соединение отсутствует. Ваш читатель может быть сбит с толку, если то, что персонажи отвечают друг другу, кажется, что они ведут два разных разговора (если нет контекстуального объяснения, например, оба плохо слышат).
3. Декорации остаются снаружи. Если ваши персонажи ссорятся на кухне, стучит ли кто-нибудь кастрюлей, хлопает ящиком? Внесите в окружение.
4. Различий нет. Если у всех одинаковый словарный запас, манеры и манера речи, персонажи начинают становиться похожими на клонов, как многие агенты Смиты.
5. Лишние или странные теги. Персонажи не должны слишком часто сигналить или трубить. Отдавайте предпочтение тегам, которые вы можете произнести или выразить (нет, «Что!» — изумилась она). Полностью опустите теги, если контекст говорит вашему читателю, кто говорит (а содержание речи задает тон/настроение).
6. Чрезмерный диалект или акцент. В лучшем случае чрезмерный диалект или акцент могут отвлекать внимание, в худшем — как оскорбительный стереотип или карикатура.
7. Наречия загромождают речь. Вместо того, чтобы злоупотреблять выражением «она говорит тихо», оставьте место для тишины.
8. Диалог выводит информацию. «Как вы знаете, Боб» — это фраза, используемая для диалога, в котором персонажи рассказывают друг другу то, что оба уже знают, исключительно для пользы читателя. Найдите способы сделать пересказ новым/свежим, найдите то, чего Боб еще не знает и что нужно рассказать.

Рекомендуемая литература

Продолжайте читать о том, как сделать диалог характерным и увлекательным:

• Слова для диалога: Другие слова для слова «сказал» (и чего следует избегать)
• Как писать акценты и диалекты: 6 советов
• Реалистичный диалог: создание речевых моделей персонажей

Наверх ↑

Платите 0 долл. США за советы и рекомендации

Узнавайте первыми, когда мы публикуем, и получайте бонусные видеоролики
и последние новости Now Novel.

Диалоговые устройства для характерной речи

Есть несколько диалоговых устройств, которые помогают продвигать истории и создают ощущение движения, напряжения и перемен:

Теги диалогов и теги действий

Что такое теги диалогов и теги действий?

Тег диалога: Слова, добавленные после диалога, определяют, кто сказал (и часто настроение, эмоцию или громкость речи).

Примеры:

«Возможно, ты хочешь эту татуировку, но я знаю все твои секреты, и твое двадцать первое приближается, и не думай ни секунды, что я выше неловкой речи», — предупредила мама.

«Тссс!» — прошипел он полушепотом. «В этом чертовом месте обитают привидения».

Тег действия: Обозначает движения или жесты говорящего в диалоге. Это можно использовать для атрибуции речи и оживления диалога.

Пример:

«Возможно, ты хочешь эту татуировку, но…» Мама театрально наклонилась, как будто хотела доверить что-то важное. «Я знаю все твои секреты и […]»

Движения и жесты

Движения и жесты могут прерывать диалог, еще больше погружая читателя в сцену.

Пример:

— Тогда иди, — сказала миссис Уильямс, протягивая ему ведра и моток веревки. — Плавай, — злобно сказала она. Она знала, что он боится моря. Он нес свой страх, свернутый и запутанный в себе, как другие мальчики носят бечевку и веревку в своих набитых крохами карманах.

Питер Кэри, Оскар и Люсинда (1988), с. 16

Прерывание

Прерывание полезно в диалогах для споров, драматических сценах с высокими ставками, где персонажи переговариваются друг с другом, и т. д.

Пример:

«Я мог тебя убить».
— Или я мог бы убить тебя, — сказал Перси.
Джейсон пожал плечами. — Если бы в Канзасе был океан, может быть.
– Мне не нужен океан…
– Мальчики, – перебила Аннабет, – я уверена, что вы оба прекрасно бы убивали друг друга. Но сейчас тебе нужно немного отдохнуть.

Рик Риордан, Знак Афины (2012).

Конфликт и напряжение

Конфликт и напряжение в диалогах интригуют читателя. Персонажи могут спорить, отказываться говорить, лгать, читатель может знать, что это неправда, или иным образом вызывать напряжение.

Пример:

«Зачем это?» — подозрительно спросила Тесси.
«Что вы имеете в виду, для чего это?»
«Сегодня не мой день рождения. Это не наш юбилей. Так почему ты делаешь мне подарок?
«У меня должна быть причина, чтобы подарить тебе подарок? Давай, открывай».
Тесси неубедительно сморщила уголок рта.

Джеффри Евгенидес, Миддлсекс (2002), с. 10.

Рекомендуем прочитать

Узнайте больше об устройствах в диалоге, в том числе о диалоговых тегах и тегах действий и о том, как создать напряжение:

• 421 способ сказать сказал? Вместо этого упростите диалог
• Диалог 101: использование тегов диалога и тегов действий
• Написание напряженного диалога: 5 способов добавить напряжение

Наверх ↑

Я никогда не говорю: «Она говорит тихо». Если это уже не мягко, знаете ли, я должен оставить много места вокруг него, чтобы читатель мог услышать, что это тихо.

Тони Моррисон

Примеры диалогов, которые работают

Прочитайте примеры диалогов, которые работают в разных жанрах, включая фэнтези, мелодрамы, научную фантастику, триллеры, исторические, современные и другие:

1. Пример фантастического диалога (

Игра престолов )

Обратите внимание, как Джордж Р. Р. Мартин переплетается с обстановкой, чтобы создать настроение между высказываниями в этом диалоге из пролога к Игра престолов :

— Мы должны вернуться, — настаивал Гаред, когда лес вокруг них начал темнеть. «Одичалые мертвы».
«Тебя пугают мертвецы?» — спросил сир Уэймар Ройс с легкой улыбкой.
Гаред не попался на удочку. Это был старик, ему за пятьдесят, и он видел, как лорды приходили и уходили. «Мертвый есть мертвый», — сказал он. — Нам нет дела до мертвых.

Джордж Р. Р. Мартин, Игра престолов (1996).

2. Пример исторического любовного диалога (

Герцог и я )

Джулия Куинн начинает первую главу в первом из своих популярных любовных романов эпохи Регентства с типичной обстановки эпохи Регентства – гостиной (и драмы в письмах). ):

«Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!» Вайолет Бриджертон скомкала одностраничную газету в комок и швырнула его через элегантную гостиную.
Ее дочь Дафна благоразумно промолчала и сделала вид, что поглощена вышивкой.
«Вы читали, что она сказала?» — спросила Вайолет. — А ты?

Джулия Куинн, Герцог и я (2000).

3. Пример загадочного диалога (

Убийство Роджера Экройда )

Роман Дамы Агаты Кристи Убийство Роджера Экройда часто называют одним из ее лучших детективных романов. В первой главе уже разговор переходит на смерть и тему кто что о ком (и как):

Нос моей сестры, длинный и тонкий, немного подрагивал на кончике, как это всегда бывает, когда она чем-то заинтересована или взволнована.
«Ну?» — спросила она.
«Плохое дело. Ничего не поделаешь. Должно быть, она умерла во сне.
– Я знаю, – снова сказала сестра.
На этот раз я был раздражен.
— Ты не можешь знать, — отрезал я. «Я не знала себя, пока не попала туда, и еще никому не говорила об этом. Если эта девушка, Энни, знает, она, должно быть, ясновидящая.

Агата Кристи, Убийство Роджера Экройда (1926)

4. Пример научно-фантастического диалога (

Гиперион )

Книга Дэна Симмонса Hyperion , получившая премию Хьюго, была провозглашена «книгой, которая заново изобрела космическую оперу». Обратите внимание на переплетение диалога между человеком и машиной в прологе:

.

— Нам нужна ваша помощь, — сказала Мейна Гладстон. «Очень важно, чтобы секреты Гробниц Времени и Шрайка были раскрыты. Это паломничество может быть нашим последним шансом. Если Изгои захватят Гиперион, их агент должен быть устранен, а Гробницы Времени запечатаны любой ценой. От этого может зависеть судьба Гегемонии».0003

Передача завершена, за исключением импульса координат встречи. — Ответ? — спросил корабельный компьютер.

Дэн Симмонс, Гиперион (1989).

5. Пример диалога в психологическом триллере (

Острые предметы )

Обратите внимание, как в дебюте Джиллиан Флинн Острые предметы как даже простой разговор между репортером Камиллой Прикер и ее редактором в St. Louis Chronicle который ее посылает возвращение в свой родной город по заданию пронизано чувством напряжения и избегания:

«Расскажи мне о Уинд-Гэпе». Карри поднес кончик шариковой ручки к своему седому подбородку. Я мог представить крошечный укол синевы, который он оставил бы среди щетины.
«Это в самом низу Миссури, в пятке ботинка. На расстоянии плева от Теннесси и Арканзаса, — сказал я, торопясь собрать факты. Карри любил дрессировать репортеров на любые темы, которые он считал уместными — количество убийств в Чикаго в прошлом году, демографические данные округа Кук или, по какой-то причине, историю моего родного города, темы, которую я предпочитал избегать.

Джиллиан Флинн, Острые предметы (2006).

6. Пример юмористического диалога (

Уроки химии )

Посмотрите, как Бонни Гармус сплетает воедино юмористический диалог и описание персонажа, чтобы создать портрет человека, которому не везет в любви:

«Не могу поверить, что у тебя проблемы», — говорили ему товарищи по команде из Кембриджа. «Девочки любят гребцов». Что было неправдой. — И хотя ты американец, ты неплохо выглядишь. Что тоже было неправдой.

Частично проблема заключалась в осанке Кальвина. В нем было шесть футов четыре дюйма роста, долговязый и длинный, но он сутулился вправо — вероятно, побочный результат того, что он всегда грел боком.

Бонни Гармус, Уроки химии (2022).

7. Пример исторического/фантастического диалога (

Невидимая жизнь Адди ЛаРю )

В.Е. Шваб создает ощущение раннего 17-го века в этом разговоре о молитве и судьбах ведьм в ее историческом фантастическом романе, который включает в себя бессмертие и современный роман:

«Как вы с ними разговариваете?» она спрашивает. «Старые боги. Ты называешь их по именам?»
Эстель выпрямляется, суставы хрустят, как сухие палки. Если она и удивлена ​​вопросом, этого не видно. — У них нет имен.
«Есть ли заклинание?»
Эстель бросает на нее многозначительный взгляд. «Заклинания для ведьм, а ведьм слишком часто сжигают».

В.Е. Шваб, Невидимая жизнь Адди ЛаРю (2020).

8. Пример художественного диалога (

Домашний )

Тони Моррисон мастерски передает подлинное звучание настоящего человеческого голоса. Посмотрите на разницу между преподобным и его женой, которая отвергает его предвзятое мировоззрение как «глупость» в этом примере диалога:

«Вы с улицы? В той больнице?
Фрэнк кивнул, топая ногой и пытаясь вернуть жизнь пальцам.
Преподобный Локк хмыкнул. — Присаживайтесь, — сказал он, затем, качая головой, добавил: — Вам повезло, мистер Мани. Они продают оттуда много тел.
«Тела?» Фрэнк опустился на диван, лишь смутно заботясь или задаваясь вопросом, о чем говорит этот человек.
«Угу. В медицинскую школу.
«Трупы продают? Зачем?»
«Ну, знаете, врачам нужно работать с мертвыми бедняками, чтобы они могли помочь живым богатым».
«Джон, остановись». Джин Лок спустилась по лестнице, затягивая пояс халата. — Это просто глупость.

Тони Моррисон, , дом (2012 г.).

Какая часть диалога из книги вашего любимого жанра вам больше всего нравится? Поделитесь в комментариях ниже.

Присоединяйтесь к процессу, чтобы получать еженедельные отзывы о диалогах и других текстах, вебинары по написанию диалогов и другим темам писательского мастерства, а также структурированные инструменты для мозгового штурма и развития вашей истории.

“

Now Novel оказал мне неоценимую помощь в изучении искусства написания романов. Отзывы были обнадеживающими, проницательными и полезными. Я уверен, что не добился бы того, что у меня есть, без поддержки Джордана и писателей в группах. Настоятельно рекомендую всем, кто ищет помощи, поддержки или ободрения в своем первом или следующем романе. — Оливер

”

Читать больше отзывов на:

Рекомендуем к прочтению

Читать далее примеры эффективных диалогов:

• Написание диалогов с использованием настроек (примеры)
• 5 типов диалогов, которые нужны вашему роману

Наверх ↑

7 полезных советов для писателей (с примерами)

Хороший диалог служит нескольким целям. Это продвигает ваш сюжет вперед. Это развивает ваших персонажей и делает историю более увлекательной.

Нелегко делать все это сразу, но когда вы овладеете искусством написания диалогов, читатели не смогут оторваться от вашей книги.

В этой статье мы научим вас правилам написания диалогов и поделимся нашими лучшими советами по диалогам, которые заставят вашу историю петь.

Правила диалога

Прежде чем мы рассмотрим советы по написанию мощных диалогов, давайте начнем с обзора основных правил диалога.

• Начинать новый абзац каждый раз, когда появляется новый спикер. Всякий раз, когда новый персонаж начинает говорить, вы должны дать ему отдельный абзац. Это правило облегчает читателю следить за разговором.
• Вся речь должна заключаться в кавычки. Все, что говорит персонаж, должно заключаться в кавычки, включая последние знаки препинания. Например, точки и запятые всегда должны стоять перед последней кавычкой, а не после.
• Не используйте конечные кавычки для абзацев в длинных речах. Если один персонаж говорит так долго, что вы разбиваете его речь на несколько абзацев, вам следует опускать кавычки в конце каждого абзаца, пока он не перестанет говорить. Последняя кавычка указывает на то, что их речь окончена.
• Используйте одинарные кавычки, когда персонаж цитирует кого-то другого. Всякий раз, когда у вас есть цитата внутри цитаты, вы должны использовать одинарные кавычки (например, Она сказала: «Он сказал мне «привет».»)
• Диалоговые теги необязательны. Тег диалога — это все, что указывает, какой персонаж говорит и как, например, «она сказала», «он прошептал» или «я крикнул». Вы можете использовать теги диалога, если хотите предоставить читателю больше информации о том, кто говорит, но вы также можете опустить их, если хотите, чтобы диалог проходил более естественно. Подробнее об этом правиле мы поговорим в наших советах ниже.

Как отформатировать диалог

Давайте рассмотрим несколько примеров форматирования диалога.

Самый простой вариант форматирования — написать строку речи без тега диалога. В этом случае вся строка речи заключена в кавычки, включая точку в конце.

• Пример: «Думаю, мне нужно вздремнуть».

Другим распространенным вариантом форматирования является запись одной строки речи, которая заканчивается тегом диалога.

Здесь вы должны отделить речь от тега диалога запятой, которая должна быть внутри кавычек.

• Пример: «Думаю, мне нужно вздремнуть», — сказала Мария.

Вы также можете написать строку речи, начинающуюся с тега диалога. Вы снова разделяете тег диалога запятой, но на этот раз запятая выходит за пределы кавычек.

• Пример: Мария сказала: «Думаю, мне нужно вздремнуть».

В качестве альтернативы простому тегу диалога вы можете написать строку речи, сопровождаемую ритмом действия. В этом случае вам следует использовать точку, а не запятую, потому что ритм действия — это полное предложение.

• Пример: Мария села на кровать. — Думаю, мне нужно вздремнуть.

Наконец, вы можете включить ритм действия во время разговора персонажа.

В этом случае вы использовали бы тире, чтобы отделить действие от диалога, чтобы указать, что действие происходит без паузы в речи.

• Пример: «Думаю, мне нужно, — Мария села на кровать, — вздремнуть».

7 советов по написанию диалога в рассказе или книге

Теперь, когда мы рассмотрели основы, мы можем перейти к более тонким аспектам написания диалогов.

Вот семь наших любимых советов по написанию сильного, мощного диалога, который будет удерживать ваших читателей.

Совет №1: создавайте голоса персонажей

Диалог — отличный способ раскрыть своих персонажей. То, что говорят ваши персонажи и как они это говорят, может многое рассказать нам о том, что они за люди.

Некоторые персонажи остроумны и общительны. Другие робки и ненавязчивы.

Речевые модели сильно различаются от человека к человеку.

Чтобы заставить кого-то перестать с ним разговаривать, один персонаж может сказать: «Я бы предпочел не говорить об этом прямо сейчас», а другой может сказать: «Заткнись, пока я не заткнул его для тебя».

Когда вы пишете диалог, подумайте об уровне образования, личности и интересах вашего персонажа.

• Какой сленг они используют?
• Они предпочитают длинные или короткие предложения?
• Они задают вопросы или делают утверждения?

У каждого персонажа должен быть свой голос.

В идеале вы хотите написать диалог, который позволит вашему читателю идентифицировать человека, говорящего в любой момент вашей истории, просто взглянув на то, что находится между кавычками.

Совет № 2: Напишите реалистичный диалог

Хороший диалог должен звучать естественно. Послушайте, как люди говорят в реальной жизни, и попытайтесь воспроизвести это на странице, когда будете писать диалоги.

Не бойтесь нарушать правила грамматики или иногда использовать восклицательный знак для акцентирования диалога.

Можно использовать сокращения, фрагменты предложений и предложения с продолжением, даже если вы не будете использовать их в других частях рассказа.

Это не означает, что реалистичные диалоги должны звучать точно так же, как люди говорят в реальном мире.

Если вы когда-либо читали стенограмму судебного заседания, то знаете, что реальная речь пронизана «ммм» и «ах», повторяющимися словами и фразами. Несколько абзацев этого могут усыпить ваших читателей.

Захватывающий диалог должен звучать как настоящий разговор, но при этом быть более остроумным, плавным и лучше сформулированным, чем реальная речь.

Гуру грамматики, редактор стиля и наставник в одном пакете.

Попробуйте бесплатно!

Совет № 3.

Упростите диалоговые теги

Тег диалога — это все, что сообщает читателю, какой персонаж говорит в том же абзаце, например, «она сказала» или «я спросил».

Когда вы пишете диалог, помните, что простые диалоговые теги являются наиболее эффективными.

Часто вы можете опустить теги диалога после начала разговора, особенно если в нем участвуют только два персонажа.

Читатель сможет следить за тем, кто говорит, если вы начинаете новый абзац каждый раз, когда меняется говорящий.

Когда вам нужно использовать тег диалога, простое «он сказал» или «она сказала» поможет.

Наш мозг обычно пропускает слово «сказал», когда мы читаем, в то время как другие теги диалога отвлекают внимание.

Распространенная ошибка начинающих писателей — избегать использования слова «сказал».

Герои любительских романов склонны бормотать, шептать, заявлять или посмеиваться над каждой строкой диалога. Это кажется преувеличенным и отвлекает от реальной истории.

Еще одна распространенная ошибка — присоединение наречия к слову «сказал». Герои любительских романов редко просто что-то говорят — им приходится говорить громко, тихо, весело или сердито.

Если вы пишете отличный диалог, читатели должны понять, весел ли ваш персонаж или сердит, по тому, что заключено в кавычки.

Единственное исключение из этого правила — если тег диалога противоречит самому диалогу. Например, рассмотрим это предложение:

.

• — Ты разрушил мою жизнь, — сердито сказала она.

Слово «сердито» здесь излишне, потому что слова в кавычках уже подразумевают, что персонаж говорит сердито.

В отличие от этого, рассмотрим это предложение:

• — Ты разрушил мою жизнь, — задумчиво сказала она.

Здесь слово «задумчиво» уместно, потому что оно контрастирует с тем, что мы могли бы предположить в противном случае. Это добавляет дополнительный нюанс к предложению внутри кавычек.

Вы можете использовать проверку диалогов ProWritingAid, когда пишете диалоги, чтобы убедиться, что ваши теги диалогов имеют вес и не отвлекают читателей от основной сюжетной линии.

Зарегистрируйте бесплатную учетную запись ProWritingAid, чтобы проверить теги диалога сегодня.

Совет № 4: сочетайте речь с действием

Когда вы пишете диалог, вы можете использовать такты действия — описания языка тела или физических действий — чтобы показать, что делает каждый персонаж во время разговора.

Изучение того, как писать биты действий, является важным компонентом обучения написанию диалогов.

Хороший диалог становится еще интереснее, когда персонажи одновременно занимаются чем-то активным.

Вы можете наблюдать за людьми в реальной жизни или даже за персонажами фильмов, чтобы увидеть, какой у них язык тела. Некоторые ковыряют ногти. Некоторые ходят по комнате. Некоторые стучат ногами по полу.

Включение физических действий при написании диалога может иметь несколько преимуществ:

• Изменяет темп вашего диалога и делает ритм более интересным
• Предотвращает «синдром белой комнаты», когда кажется, что сцена происходит в белой комнате, потому что все это диалоги без описания
• Показывает читателю, кто говорит, без использования тегов говорящего

Вы можете решить, как часто включать физические описания в каждую сцену. Все диалоги имеют приливы и отливы, и вы можете использовать биты, чтобы управлять темпом ваших диалоговых сцен.

Если вы хотите, чтобы в вашей сцене было много напряжения, вы можете использовать меньше тактов действия, чтобы диалоги двигались вперед и назад.

Если вам нужна более медленная сцена, вы можете написать диалог, который включает в себя длинные детализированные такты действия, чтобы помочь читателю расслабиться.

Вы должны начать отдельное предложение или даже новый абзац для каждой из этих длинных долей.

Совет № 5: Пишите разговоры с подтекстом

В каждом разговоре есть подтекст, потому что мы редко говорим именно то, что имеем в виду. Лучший диалог должен включать в себя как то, что сказано, так и то, что не сказано.

У меня когда-то был сосед по комнате, который очень заботился о чистоте в нашей квартире, но никогда не говорил об этом прямо. Вскоре мы поняли, что всякий раз, когда она говорила что-то вроде «Я могу привести друзей сегодня вечером», она имела в виду: «Пожалуйста, помойте посуду, потому что у моих друзей не осталось чистых тарелок».

Когда вы пишете диалог, важно думать о том, о чем не говорится. Даже приятные разговоры могут многое скрывать под поверхностью.

Один персонаж тайно злится на другого?

Один тайно влюблен в другого?

Кто-то думает о завтрашнем контрольной по математике и только притворяется, что обращает внимание на то, что говорит другой человек?

Лично мне очень сложно использовать подтекст, когда я пишу диалог с нуля.

В своих первых набросках я позволяю своим персонажам говорить то, что они на самом деле имеют в виду. Затем, когда я редактирую, я возвращаюсь и выясняю, как вместо этого передать ту же информацию через подтекст.

Совет № 6. Показывайте, а не рассказывайте

Когда я училась в старшей школе, я однажды написала рассказ, в котором мать главного героя говорит ей: «Как ты знаешь, Сьюзен, твой папа ушел от нас, когда тебе было пять лет».

Я многое узнал о писательском ремесле еще со школы, но не нужно быть блестящим писателем, чтобы понять, что ни одна мать не сказала бы это своей дочери в реальной жизни.

Причина, по которой я написал эту строчку диалога, заключалась в том, что я хотел рассказать читателю, когда Сьюзен в последний раз видела своего отца, но я не сделал это реалистично.

Не впихивайте информацию в разговоры ваших персонажей, если они вряд ли скажут ее друг другу.

Один из полезных трюков — заставить ваших персонажей вступить в спор.

Вы можете передать много информации по теме через их противоречивые мнения, не создавая впечатление, что кто-то из персонажей говорит что-то для пользы читателя.

Вот один из способов, которым я, школьник, мог бы передать ту же информацию более реалистично, всего в нескольких строках:

Сьюзен: «Почему ты не сказал мне, что папа уезжает? Почему ты не дал мне попрощаться?»

Мама: «Тебе было всего пять. Я хотел защитить тебя.

Совет № 7: ведите диалог лаконично

Диалог, как правило, легко течет, когда вы пишете свою историю, поэтому в процессе редактирования вам нужно быть безжалостным. Вырежьте все, что не продвигает историю вперед.

Старайтесь не писать диалоги, похожие на светскую беседу.

Вы можете удалить большинство приветствий и прощаний или обобщить их, а не показывать. Читатели не хотят тратить свое время на чтение диалогов, которые они слышат каждый день.

Кроме того, старайтесь не писать диалоги со слишком большим количеством триггерных фраз, то есть вопросов, которые вызывают следующую строку диалога, например:

• «Правда?»
• «А потом что?»
• «Что ты имеешь в виду?»

Заманчиво использовать их, когда вы пишете диалог, потому что они поддерживают течение разговора. До сих пор ловлю себя на этом время от времени.

Помните, что вам не нужны три строки диалога, если одна строка может выполнить одно и то же.

Примеры диалогов

Давайте рассмотрим несколько примеров диалогов из успешных романов, которые следуют каждому из наших семи советов.

Пример диалога №1: Как создать голос персонажа

Давайте начнем с примера персонажа с отчетливым голосом из Гарри Поттер и Тайная комната Дж. К. Роулинг.

«Что случилось, Гарри? Что произошло? Он болен? Но ты же можешь вылечить его, не так ли? Колин сбежал со своего места и теперь танцевал рядом с ними, когда они покидали поле.

Рон сильно вздрогнул, и еще больше пуль потекло по его передней части.

«Оооо», сказал Колин, зачарованно поднимая камеру. — Ты можешь удержать его, Гарри?

Большинство читателей могли бы догадаться, что это говорил Колин Криви, даже если бы его имя не упоминалось в отрывке.

Это потому, что Колин Криви — единственный персонаж, который говорит с таким воодушевлением, даже в то время, когда Рон отрыгивает слизнями.

Этот фрагмент письменного диалога отлично показывает нам личность Колина и то, как сильно он боготворит своего героя Гарри.

Пример диалога № 2: Как написать реалистичный диалог

Вот пример того, как написать реалистичный диалог из Тысяча великолепных солнц Халеда Хоссейни.

«Как бы я ни любил эту землю, иногда я думаю о том, чтобы покинуть ее», — сказал Баби.

«Куда?»

«Везде, где легко забыть. Пакистан в первую очередь, я полагаю. На год, может на два. Подождите, пока наши документы будут обработаны».

«А потом?»

«И потом, ну, это большой мир. Может Америка. Где-то рядом с морем. Как в Калифорнии».

Обратите внимание на пунктуацию и грамматику, которые используют эти два символа, когда говорят.

В этом разговоре много фрагментов предложений, например: «Везде, где легко забыть». и «Где-то у моря».

Баби часто опускает глаголы в своих предложениях, как это делают люди в реальной жизни. Он говорит короткими отрывками вместо длинных плавных абзацев.

Этот диалог показывает, кто такой Баби, и похож на то, как говорил бы реальный человек, оставаясь при этом кратким.

Пример диалога № 3: как упростить теги диалога

Вот пример эффективных диалоговых тегов в Rebecca Дафны дю Морье.

В этом отрывке рассказчица была поймана за исследованием запретного западного крыла дома своего нового мужа, и она пытается оправдать свое пребывание там.

— Я заблудился, — сказал я, — пытался найти свою комнату.

«Вы подошли к противоположной стороне дома», — сказала она; — Это западное крыло.

— Да, я знаю, — сказал я.

«Вы заходили в какие-нибудь комнаты?» она спросила меня.

— Нет, — сказал я. «Нет, я просто открыл дверь, я не вошел. Все было темно, затянуто пыльными простынями. Мне жаль. Я не хотел ничего беспокоить. Я полагаю, вам нравится держать все это в секрете.

«Если вы хотите открыть комнаты, я это сделаю», — сказала она; «Вы должны только сказать мне. Все комнаты меблированы и могут быть использованы.”

— О нет, — сказал я. «Нет. Я не хотел, чтобы вы так думали.

В этом отрывке единственные диалоговые теги, которые использует Дю Морье, это «я сказал», «она сказала» и «она спросила».

Несмотря на это, вы можете почувствовать страх и нервозность рассказчика. Ее эмоции передаются через то, что она на самом деле говорит, а не через теги диалога.

Это великолепный пример вызывающей воспоминания речи, которая не нуждается в причудливых диалоговых тегах, чтобы оживить ее.

Пример диалога № 4: Как сбалансировать речь с действием

Давайте посмотрим на отрывок из Принцесса-невеста Уильяма Голдмана, где диалог переплетается с физическим действием.

Горбун с улыбкой сильнее прижал нож к горлу Лютика. Он собирался принести кровь. «Если вы хотите, чтобы она умерла, во что бы то ни стало продолжайте движение», — сказал Виццини.0003

Человек в черном замер.

— Уже лучше, — кивнул Виццини.

Нет звука при лунном свете.

– Я прекрасно понимаю, что вы пытаетесь сделать, – наконец сказал сицилианец, – и хочу, чтобы было совершенно ясно, что я возмущен вашим поведением. Вы пытаетесь похитить то, что я украл по праву, и я думаю, что это совершенно не по-джентльменски.

– Позвольте мне объяснить, – начал человек в черном, начиная пробираться вперед.

«Ты убиваешь ее!» — закричал сицилиец, сильнее толкая ножом. На горле Лютик появилась капля крови, красная на фоне белого.

В этом отрывке Уильям Голдман плавно переносит наше внимание с действия на диалог и обратно.

Это делает сцену вдвое интереснее, потому что мы обращаем внимание не только на то, что говорят Виццини и человек в черном, но и на то, что они делают.

Это отличный способ сохранить напряжение и продвинуть сюжет вперед.

Пример диалога № 5: Как писать разговоры с подтекстом

Этот пример из Игра Эндера Орсона Скотта Карда показывает, как писать диалоги с подтекстом.

Вот сцена, когда Эндер и его сестра Валентайн воссоединяются в первый раз после того, как Эндер провел большую часть своего детства вдали от дома, готовясь стать солдатом.

Эндер не помахал, когда она спускалась к нему с холма, не улыбнулся, когда она ступила на плавучую лодку. Но она знала, что он рад ее видеть, знала это по тому, как его глаза не отрывались от ее лица.

— Ты больше, чем я помнила, — глупо сказала она.

— Ты тоже, — сказал он. — Еще я вспомнил, что ты красивая.

«Память играет с нами злую шутку».

«Нет. Твое лицо такое же, но я уже не помню, что значит красиво. Ну же. Пойдем к озеру».

В этой сцене мы можем сказать, что Валентин ужасно скучала по своему брату, и что Эндер пережил много травм в Боевой школе, хотя ни один из них не сказал об этом прямо.

Разговор мог бы начаться с того, что Валентин сказала: «Я скучала по тебе», но вместо этого она использует более тонкое начало: «Ты больше, чем я помнила».

Точно так же Эндер мог бы сказать: «Вы понятия не имеете, через что я прошел», но вместо этого он говорит: «Я больше не помню, что такое красота».

Мы можем сделать вывод о том, что думает и чувствует каждый из этих персонажей, исходя из того, что они говорят и из того, что они не говорят.

Пример диалога №6: Как показывать, а не рассказывать

Давайте рассмотрим пример из Имя ветра Патрика Ротфусса. Эта сцена — первое знакомство с древними существами, называемыми чандрианами.

— Я не знал, что чандриане — демоны, — сказал мальчик. «Я слышал…»

— Это не демоны, — твердо сказал Джейк. «Они были первыми шестью людьми, отказавшимися от выбора Тейлу пути, и он проклял их бродить по углам…»

— Ты рассказываешь эту историю, Джейкоб Уокер? — резко сказал Коб. «Потому что, если да, я просто позволю тебе продолжить».

Двое мужчин долго смотрели друг на друга. В конце концов Джейк отвел взгляд, бормоча что-то, что могло быть извинением.

Коб снова повернулся к мальчику. «Это тайна чандрианцев, — объяснил он. «Откуда они? Куда они идут после того, как совершили свои кровавые дела? Это люди, которые продали свои души? Демоны? Духи? Никто не знает. » Коб бросил на Джейка глубоко презрительный взгляд. «Хотя всякий слабоумный утверждает, что знает…»

Все три персонажа, участвующие в этом разговоре, знают, кто такие чандрианцы.

Представьте, если бы Коб сказал: «Как мы все знаем, чандрианцы — таинственные демоны-духи». Нам казалось, что он разговаривает с нами, а не с двумя другими персонажами.

Вместо этого Ротфус предлагает всем трем персонажам попытаться объяснить свое собственное понимание того, что такое чандрианцы, а затем отвергнуть объяснения друг друга.

Когда Коб упрекает Джейка за то, что тот перебил его, а затем называет его полоумным за утверждение, что он знает, о чем говорит, это кажется реалистичным взаимодействием.

Это хитрый способ Ротфусса представить чандрианцев правдоподобным образом.

Пример диалога № 7: как сделать диалог кратким

Вот пример краткого диалога из «Над пропастью во ржи» Дж. Д. Сэлинджера.

— Ты обвиняешь меня в том, что я тебя завалил, мальчик? он сказал.

«Нет, сэр! Я, конечно, нет, — сказал я. Я хотела бы, чтобы он перестал называть меня «мальчиком» все время.

Он пытался швырнуть мою экзаменационную работу на кровать, когда закончил с ней. Только, опять промазал, естественно. Мне пришлось снова встать, поднять его и положить поверх Atlantic Monthly. Делать это каждые две минуты скучно.

«Что бы вы сделали на моем месте?» он сказал. — Скажи правду, мальчик.

Ну, вы могли видеть, что он действительно чувствовал себя паршиво из-за того, что завалил меня. Так что я некоторое время стрелял в быка. Я сказал ему, что я настоящий идиот, и все такое. Я сказал ему, что сделал бы то же самое, будь я на его месте, и что большинство людей не понимают, как тяжело быть учителем. Такие вещи. Старый бык.

Здесь последний абзац расходится с предыдущими. После того, как учитель говорит: «Скажи правду, мальчик», остальная часть разговора резюмируется, а не показывается.

Краткое изложение того, что рассказчик говорит в последнем абзаце — «Я сказал ему, что я настоящий идиот, и все такое прочее», — служит для того, чтобы вбить в голову, что это тип «старого быка», которого рассказчик скормил своему учителя снова и снова.