Сказать красиво: Как уволиться красиво? 16 действий, которые укрепят вашу репутацию Секреты трудоустройства

17 фраз, которые не стоит говорить при увольнении — Work.ua

Когда человек планирует сменить работу, ему, как правило, хочется выложить начальству все как есть, и уйти с надоевшего места, высказавшись. Однако, не стоит поспешно кидаться словами.

Есть два сценария, согласно которым чаще всего развиваются события при увольнении. В первом случае сотрудник увольняется, потому что нашел другую работу — ему хочется унизить начальство, «преподать компании хороший урок», и он поливает грязью все, что только может. Другая ситуация: человек увольняется, но никаких других предложений у него нет — тогда он чувствует себя жертвой и спешит обвинить в своих проблемах всех окружающих.

Читайте также: Увольнение -только шаг к новой работе.

Work.ua публикует советы о том, что не следует говорить начальству при увольнении, от авторов популярных книг о карьере и маркетинге Линн Тейлор и Даны Маншиали.

«Вне зависимости от того, с каким настроением вы покидаете компанию, не стоит сжигать мосты», — говорит Дана Маншиали. «От ваших слов при увольнении зависит, будет ли компания поддерживать вас в дальнейшем». Дана отмечает, что обычно люди сожалеют о том, что сказали, когда подавали заявление об уходе.

При уходе из компании лучше всего говорить о положительных моментах, например, о приобретенном опыте. «Постарайтесь использовать слова, которые не оставят у руководства неприятного осадка, как бы сложно это ни было. Всегда может так получиться, что вам снова придется устраиваться на работу в это место», — говорит Маншиали.

Линн Тейлор советует не торопиться и потратить некоторое время на обдумывание предстоящего разговора. «Выпишите позитивные аспекты работы в компании. Начальство запомнит все, что вы скажете. Источать негатив в данном случае не имеет никакого практического смысла».

Вот список из 17 вещей, которые нельзя говорить при увольнении.

1. «Я ухожу … сегодня»

Никогда не стоит покидать компанию, не предоставив руководству достаточно времени на обдумывание ситуации и поиск нового сотрудника. «Если вы сможете предложить начальству больше двух недель, это положительно скажется на вашей репутации, даже если компании не нужно столько времени», — говорит Тейлор.

2. «Это худшая организация, в которой я когда-либо работал»

Чтобы не заколотить несколько дополнительных гвоздей в крышку своего гроба, не стоит давать компании отрицательные оценки — таким образом можно лишь понизить свои шансы на возвращение в случае необходимости. «Нет ничего хорошего в публичном унижении компании», говорит Дана.

Лучше сказать: «Я надеюсь, что мои навыки будут более востребованы в другом месте».

3. «Вы не знаете, как управлять людьми»

Во-первых, оскорбления ни к чему не приведут. Во-вторых, качество управления зависит в равной мере от начальства и от подчиненных, отмечает Маншиали.

Вместо этого можно сказать: «Мне кажется, мы оба устали друг от друга, так что наши отношения как менеджера и подчиненного были не такими, какими должны были быть». Однако лучше всего вообще избежать этой темы в разговоре.

4. «Никому не нравится здесь работать»

«Не пытайтесь изобразить капитана на тонущем корабле. Даже если то, что вы говорите — правда, коллеги не оценят вашего порыва, так как никто не выбирал вас говорить от их имени», — говорит Тейлор. «Если даже они и собираются прыгать с корабля, они справятся с этой задачей самостоятельно».

5. «Другие сотрудники получают повышения, а я двигаюсь в никуда, поэтому я ухожу»

«Слышать такое печально, потому что человек, говорящий так, не понимает, что его продвижение по карьерной лестнице никак не связано с успехами его коллег. Это говорит о низком уровне самосознания», — отмечает Дана.

6. «То, что мы делаем, не соответствует общепринятым стандартам»

Это не прибавит очков увольняющемуся, даже если критика конструктивна. «Как только вы сказали что-то подобное — вы уже воспринимаетесь как изменник, так что не давайте руководству поводов думать, что вы можете стать для них препятствием», — говорит Линн.

7. «Мой труд слишком низко оплачивается» или «Зарплаты в данной компании неконкурентоспособны»

Не стоит сводить все к деньгам. «Заявления о неудовлетворительном уровне заработной платы, даже если они справедливы, будут восприняты как выпадки против компании, и отразятся на ваших рекомендациях и будущей карьере в целом, — замечает Тейлор, — Хорошенько подумайте, что вы приобретаете, а точнее, теряете, открыто критикуя политику работодателя».

С Линн соглашается и Маршиали: «Вы не можете судить о конкурентоспособности своей зарплаты, если только вы не проводили статистически надежные исследования рынка».

Если же упомянуть о зарплате все-таки хочется, можно попробовать: «Мне посчастливилось найти позицию, которая даст мне и моей семью небольшую передышку в финансовом отношении».

8. «Я обеспокоен будущим компании»

«Вы просто высказываете свои опасения перед уходом, а руководство будто получает камнем в голову», — считает Линн Тейлор. Лучше не делиться своими сомнениями с работодателем.

9. «Он никогда не давал мне реализоваться, а она всегда была груба со мной»

Сейчас не время упоминать свои отношения с коллегами, говорит Маршиали. «Слишком поздно. Вы уходите. С таким подходом к делу вы будете выглядеть жалким и слабым — так не делайте этого. Говорите только о себе».

10. «Я получаю недостаточно работы» или «Мне всегда скучно»

Это утверждение говорит только об отсутствии инициативы, и работник, произнесший подобное, навсегда маркирует себя в глазах начальства, как «немотивированный». Перекладывать вину на босса или сотрудников в данном случае бесполезно — что было, то было. Лучшая тактика — говорить кратко, профессионально, поблагодарить за предоставленные возможности.

11. «Я не вмешивался в чужие дела и делал свою работу — но мои старания не были поощрены»

Зарплата и профессиональная занятость — и есть награда. Маншиали говорит, что сотрудник, который хочет привлечь внимание начальства и получать от руководства благодарственные письма или другие поощрения, должен говорить об этом с боссом сам, а не ждать, что его просто заметят. «Превосходство в своей работе — это не только слепое повиновение начальству. Откровенно говоря, такая стратегия может иметь неприятные последствия».

12. «Я уже сообщил об этом коллегам, а теперь говорю вам»

Вне зависимости от того, насколько натянуты отношения сотрудника с руководством, всегда нужно уважать позицию начальника и сообщать ему о своих планах покинуть компанию до того, как делиться этим с кем-либо еще. «Все, что вам нужно — дальнейшая поддержка от начальства. Вы не получите ее, если поставите своих коллег выше руководства», — говорит Дана. Линн советует обсудить свое решение с семьей и близкими друзьями не с работы, а затем направляться прямо к начальнику.

13. «У меня есть отличное предложение от гораздо более крутой компании»

Последнее, что хочет услышать без пяти минут бывший работодатель, — то, насколько прекрасна компания, в которую уходит сотрудник. «Не называйте организацию, в которую уходите, и не говорите о ней ничего, кроме того, по каким причинам она вам больше подходит», — советует Тейлор.

14. «Я не смог вас найти, так что оставил письмо о том, что…»

При увольнении нужно сделать все возможное, чтобы поговорить с начальником лично. Только после обсуждения проблемы с боссом лицом к лицу можно написать ему формальное заявление об уходе.

15. «Вот что не так с этой работой: …»

«Не давайте непрошенных советов, — говорит Линн, — это будет выглядеть надменно. Поблагодарите работодателя за обучение и предоставленные возможности».

16. «Я готов (не готов) выслушать встречные предложения или претензии»

Во-первых, вряд ли работодатель захочет что-то противопоставить. Во-вторых, незачем заявлять о своем желании или нежелании выслушивать оппонента до того, как об этом вообще зашла речь.

17. «Удачи. Вы на тонущем корабле»

Это одна из самых ужасных вещей, которая может проскользнуть у увольняющегося, говорит Маншиали. «Просто пожелайте компании успехов».

Линн Тейлор отмечает, что не сказать ничего из вышеперечисленного при расставании с начальником довольно сложно — увольнение, чаще всего, — это кульминация месяцев или даже лет копившегося разочарования. Однако постараться избежать этих фраз все-таки стоит во благо будущей карьеры.

Читайте также: 10 признаков, что вам нужно скорее уволиться

---

Получать новости в Telegram

---

Чтобы оставить комментарий, нужно войти.

Короткие высказывания и выражения про театр

Министерство культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики

Версия для слабовидящих

1. Главная
2. Деятельность
3. Направления деятельности
4. События
5. 2018 год
6. XIX республиканский конкурс театрального искусства «Чӗнтӗрлӗ чаршав» — «Узорчатый занавес»
7. Короткие высказывания и выражения про театр

Направления деятельности

  

• Все то, что чувствует наша душа в виде смутных, неясных ощущений, театр преподносит нам в громких словах и ярких образах, сила которых поражает нас.

Иоганн Фридрих Шиллер

 

• Театр поучает так, как этого не сделать толстой книге.

                                                                                         Вольтер

 

• Тот режиссер, который не видит всего лица спектакля, не имеет права прийти к актерам.

                                                                                                                           Всеволод Эмильевич Мейерхольд

 

 

• Театр — высшая инстанция для решения жизненных вопросов.

                                                                                                   

 Александр Иванович Герцен

• Публика ходит в театр смотреть хорошее исполнение хороших пьес, а не самую пьесу: пьесу можно и прочесть.

                                                                                                                                       Александр Николаевич Островский

 

• Нельзя достаточно объяснить публике, сколько усилий, сколько скрытой работы заключается в искусстве актера, с виду столь доступном и легком.

Альфонс Доде

• Скучен театр, когда на сцене видишь не людей, а актеров.

                                                                                        Василий Осипович Ключевский

 

• Что же такое театр? О, это истинный храм искусства!

                                                                                Виссарион Белинский

 

• Если театр посвящает себя исключительно классическому репертуару и совсем не отражает в себе современной жизни, то он рискует скоро стать академически мертвым.

                                                                                                                       

 Владимир Иванович Немирович-Данченко

 

• Театр не отображающее зеркало, а — увеличивающее стекло.

Владимир Маяковский

• Хороший актер может, как мне представляется, прекрасно сыграть самые глупые вещи и тем усилить их вредное влияние.

Лев Николаевич Толстой

• Будь у каждой пьесы в самом деле счастливая развязка, эти сочинения вызвали бы у меня недоверие.

                                                                                                                             Габриэль Оноре Марсель

 

• Как далеко актеру, который только понимает какое-нибудь место, до актера, который в то же время переживает его!

                                                                                                                                                               Готхольд Эфраим Лессинг

 

• Пьеса и «роль» для актера — только «текст». От «текста» же до «игры» — расстояние громадное.

                                                                                                                             

                  Густав Густавович Шпет

 

• Если двое разговаривают, а третий слушает их разговор, — это уже театр.

                             Густав Холоубек

 

• Я не знаю профессии, которая требовала бы более изысканных форм и более чистых нравов, чем театр.

                                                                                                                         Дени Дидро

  

• Режиссерская работа несовместима с актерской: актер провалится, если будет критически смотреть на своих партнеров.

                                                                                                                                                                          Джордж Бернард Шоу

 

• Актер в обыденной жизни должен помнить, что он будет публично выступать в художественном зрелище.

                                                                                                                       Иоганн Вольфганг Гёте

 

• Для хороших актеров нет дурных ролей.  

                                                              Иоганн Фридрих Шиллер

 

• Насколько живое воспроизведение действует сильнее, чем мертвая буква и холодный пересказ, настолько сцена производит более глубокое и длительное впечатление, чем мораль и законы.

Иоганн Фридрих Шиллер

 

• Театр наказует тысячи пороков, оставляемых судом без наказания, и рекомендует тысячи добродетелей, о которых умалчивает закон. Театр вытаскивает обман и ложь из их кривых лабиринтов и показывает дневному свету их ужасную наружность. Театр развертывает перед нами панораму человеческих страданий. Театр искусственно вводит в сферу чужих бедствий и за мгновенное страдание награждает нас сладостными слезами и роскошным приростом мужества и опыта.

Иоганн Фридрих Шиллер

 

• По театральным понятиям, если пьеса быстро сошла со сцены, то это потому, что она провалилась и никуда не годится, если же выдержала много спектаклей, то потому, что это халтура, угождающая низменным вкусам.

Карел Чапек

 

• Мы никогда не должны забывать, что театральные подмостки служат всенародной школой.

                                                                                              Карло Гоцци

  

• Героическая эпоха нашей жизни требует и актера другого. В каждом артисте, слуге своего государства, любящем сыне своей Родины, должна быть та сила отрешения от личного, которая учит подниматься к героическому напряжению духа.

Константин Сергеевич Станиславский

 

• Единственный царь и владыка сцены — талантливый артист.

                    Константин Сергеевич Станиславский

 

• Если бы смысл театра был только в развлекательном зрелище, быть может, и не стоило бы класть в него столько труда. Но театр есть искусство отражать жизнь.

Константин Сергеевич Станиславский

 

• Красиво не то, что по-театральному ослепляет и дурманит зрителя. Красиво то, что возвышает жизнь человеческого духа на сцене и со сцены, то есть чувства и мысли артистов и зрителей.

Константин Сергеевич Станиславский

 

• Для детей нужно играть так же, как для взрослых, только еще лучше.

                                   Константин Станиславский

 

• Актер, который играет хромого, не должен хромать на каждом шагу. Достаточно хромать в надлежащий момент. Чем скупее, тем достовернее. Но все дело в надлежащем моменте. Если он хромает только тогда, когда знает, что за ним наблюдают, он производит впечатление симулянта. Если он хромает все время, мы забываем, что он хромает. Если же он иногда делает вид, будто совсем не хромает, и хромает, когда он один, мы верим этому.

Макс Фриш

 

• Актера нельзя воспитать и обучить, если не воспитать в нем человека.

                      Мария Николаевна Ермолова

 

• Играй так, чтобы я не видел, что заучено.

                                                               Михаил Семенович Щепкин

 

• Театр для актера — храм. Это его святилище! Твоя жизнь, твоя честь — все принадлежит бесповоротно сцене, которой ты отдал себя. Твоя судьба зависит от этих подмостков. Относись с уважением к этому храму и заставь уважать его других, священнодействуй или убирайся вон.

Михаил Семенович Щепкин

 

• Театр — это такая кафедра, с которой можно много сказать миру добра.

                             Николай Васильевич Гоголь

 

• Приходят посмотреть, приходят, чтобы и на них посмотрели.

Овидий

 

• Сценичность я понимаю совсем не в нагромождении эффектов, а в том, чтобы происходящее на сцене трогало и вызывало сердечное участие зрителей.

Петр Ильич Чайковский

 

• Я иду в театр, чтобы развлечься. На сцене мне не нужны изнасилования, содомия, кровосмешение и наркотики. Все это я могу получить у себя дома.

Питер Кук

 

• Весь мир — театр, мы все — актеры поневоле, Всесильная Судьба распределяет роли, И небеса следят за нашею игрой!

                                                                                                                                                                                          Пьер де Ронсар

 

• Пороки, злоупотребления, — они не меняются, но перевоплощаются в тысячи форм, надевая маску господствующих нравов, сорвать с них эту маску и показать их в неприкрытом виде — вот благородная задача человека, посвятившего себя театру.

Пьер Огюстен Бомарше

 

• Велик тот артист, который зрителей заставляет забыть о деталях.

Сара Бернар

 

• Как срежиссировать полное отсутствие режиссуры?

                                                                        Станислав Лем

 

• У актера есть дух, но мало совести духа. Он всегда верит в то, посредством чего заставляет уверовать и других, — он верит в себя самого! По-новому верит он завтра, а послезавтра — вновь по-другому. Стремительны чувства его, как у толпы, и так же переменчивы настроения.

Фридрих Ницше

 

• Спектакль возникает только тогда, когда его играют.

                                                                                Ханс Георг Гадамер

 

• Сцена — это примечательного характера политическое учреждение.

Ханс Георг Гадамер

 

• Сценарии театральных спектаклей неосознанно основываются на жизненных сценариях.

Эрик Берн

 

Распечатать

Поделиться

NICE Синонимов: 125 синонимов и антонимов для NICE

См. определение nice на Dictionary.com

• прил. приятный, приятный
• прил. Точный, аккуратный, уточненный

СИНОМЫ ДЛЯ NICE

.0012

swell

welcome

winning

admirable

amiable

approved

attractive

becoming

charming

commendable

considerate

copacetic

courteous

decorous

delightful

favorable

прекрасный и модный

приветливый

нежный

любезный

услужливый

заискивающий

inviting

kindly

nifty

obliging

peachy

pleasant

pleasurable

polite

prepossessing

seemly

simpatico

unpresumptuous

well-mannered

winsome

See also synonyms для: красивее / милее / красивее / милейший / сверхкрасивее

• изысканно
• прекрасно
• стрижка
• minute
• particular
• right
• tidy
• trim
• accurate
• becoming
• befitting
• careful
• choosy
• conforming
• correct
• critical
• cultured
• decent
• delicate
• discerning
• разборчивый
• различающий
• точный
• взыскательный
• привередливый
• finespun
• finical
• finicking
• finicky
• fussy
• genteel
• meticulous
• persnickety
• picky
• proper
• respectable
• rigorous
• scrupulous
• seemly
• squeamish
• strict
• subtle
• тривиальный
• добродетельный
• благовоспитанный

антонимы к слову хороший

MOST RELEVANT

• aloof
• bad
• cool
• disagreeable
• mean
• ugly
• unacceptable
• unfriendly
• unpleasant
• unsociable
• unsuitable
• disordered
• horrible
• imprecise
• nasty
• отталкивающий
• неприятный
• невоспитанный
• грубый

• грубый
• imprecise
• inexact
• rough
• sloppy
• undiscriminating
• bad
• disagreeable
• disordered
• horrible
• nasty
• repulsive
• unlikable
• unmannerly
• unpleasant
• unrefined

Roget’s 21st Century Тезаурус, третье издание Copyright © 2013, Philip Lief Group.

ПОПРОБУЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ nice

Посмотрите, как выглядит ваше предложение с разными синонимами.

Символы: 0/140

ВИКТОРИНА

Попробуйте заработать два больших пальца на этом фильме и викторине по терминам фильма

НАЧАТЬ ВИКТОРИНУ

Как использовать nice в предложении

Дизайн, соответствующий игровому оборудованию, всегда приятный бонус.

ЛУЧШИЕ РЕГУЛИРУЕМЫЕ СТОЛЫ: СТАНЬТЕ ИЛИ СИДИТЕ С ДВОЙНОЙ ОФИСНОЙ МЕБЕЛЬЮPOPSCI COMMERCE TEA26 февраля 2021 г. имейте их вокруг для более легких метелей.

ЛУЧШИЙ СКРЕБОК ДЛЯ ЛЬДА: ПРОСТЫЕ СПОСОБЫ ИЗБАВИТЬСЯ ОТ СНЕГА И КОМАНДА ICEPOPSCI COMMERCE 26 ФЕВРАЛЯ 2021 г.

КАК СТРАСТЬ К БАРБЕКЮ СПАСЛА ГОРОДДЖОШУА ЭФЕРИГФЕВРАЛЯ 26, 2021OZY

Острая версия с приятным сложным жжением в приправе еще лучше.

ГДЕ ЗАНИМАЕТСЯ НОВЫЙ СЭНДВИЧ С КУРИЦЕЙ MCDONALD’S? ОКАЗЫВАЕТСЯ, АРКИ ПАДАЮТ. ЭМИЛИ ХЕЙЛ 25 февраля 2021 г.0005

Этот конкретный инструмент недорогой, доступен в двух размерах и имеет удобную эргономичную ручку.

ЛУЧШАЯ ТОЧИЛКА ДЛЯ НОЖЕЙ ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ И ЭФФЕКТИВНОСТИ ВАШИХ НОЖЕЙEDMUND TORRF25 февраля 2021 г.

КАК СДЕЛАТЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ БЛАТ ИЗ НЕСЕЗОННЫХ ПОМИДОРОВДАНИЭЛА ГАЛАРЗАФЕВРАЛЯ 25, 2021ВАШИНГТОН ПОСТ

Чтобы создать ощущение ресторана, она поставила на стол причудливые тарелки, красивый бокал для вина и свечу.

ЛАБОРАТОРИЯ СВИДАНИЙ: ЭТО БЫЛО ЕЕ ПЕРВОЕ СВИДАНИЕ ЗА 25 ЛЕТ. ЭТО ПРОИЗВЕЛО НА НЕГО ВПЕЧАТЛЕНИЕ. ВИДЖАЙ НАТАН 25 ФЕВРАЛЯ 2021WASHINGTON POST

«Огни немного нервировали, — говорит она, — но было приятно сделать прививку моим друзьям».

РАДОСТЬ ВАКСА: ЛЮДИ, ДЕЛАЮЩИЕ ПРИВИВКИ, ВИДЯТ НАДЕЖДУ, И ЭТО ЗАРАЗИТЕЛЬНО МАУРА ЮДКИ 25 ФЕВРАЛЯ 2021WASHINGTON POST

Максимумы ближе к 50 в следующие два дня будут не такими захватывающими, но с большим количеством солнца, все еще красивыми неплохо для поздней зимы.

ПРОГНОЗ ОБЛАСТИ округа Колумбия: ПРОХЛАДНОЕ СОЛНЦЕ В СЛЕДУЮЩИЕ ДВА ДНЯ ПЕРЕД ПЕРИОДОМ ДОЖДЯ В ЭТИ ВЫХОДНЫЕ ДЭВИД СТРЕЙТ 25 ФЕВРАЛЯ 2021WASHINGTON POST

Если они этого не сделали, то это хороший легкий выход из обсуждения.

СРАЖАТЬСЯ С ЧЛЕНОМ СЕМЬИ ИЗ-ЗА ПОЛИТИКИ? ПОПРОБУЙТЕ ЭТИ 4 ШАГА БЕЛИНДА ЛУСКОМФЕВРАЛЯ 19, 2021ВРЕМЯ

СЛОВА, СВЯЗАННЫЕ С НАЙЦОМ0012

breezy

civil

clubby

congenial

cordial

courteous

genial

gentle

good-humored

good-natured

gracious

kindly

mild

nice

obliging

приятный

вежливый

общительный

вежливый

теплый

• приемлемый
• франт
• delicious
• delightful
• enjoyable
• fair
• fine
• gratifying
• hunky-dory
• mild
• nice
• peach
• peachy
• pleasant
• pleasurable
• pleasureful
• ready
• satisfying
• нарядный
• пышный
• по душе
• по вкусу
• приветливый

• приятный
• beseeching
• cute
• emanate
• engaging
• entrancing
• entreating
• imploring
• lovable
• nice
• pleading
• present
• supplicating
• tempting

• admirable
• alluring
• angelic
• привлекательный
• красивый
• очаровательный
• очаровательный
• стильный
• comely
• cute
• dazzling
• delicate
• delightful
• divine
• elegant
• enticing
• excellent
• exquisite
• fair
• fascinating
• fine
• foxy
• good-looking
• gorgeous
• изящный
• величественный
• красивый
• идеальный
• прекрасный
• великолепный
• чудесный
• nice
• pleasing
• pretty
• pulchritudinous
• radiant
• ravishing
• refined
• resplendent
• shapely
• sightly
• splendid
• statuesque
• stunning
• sublime
• superb
• symmetrical
• принимая
• хорошо сложенный
• прекрасный

• подходящий
• комильфо
• compatible
• conforming
• congruous
• correct
• decent
• decorous
• fit
• fitting
• in keeping
• nice
• proper
• right
• seemly
• worthy

• according to Hoyle
• подходящий
• подходящий
• подходящий
• комильфо
• соответствующий
• правильный
• Приличный
• Decory
• Felictous
• FIT
• Fitting
• Happy
• только
• Kosher
• .
• подходит
• то, что доктор прописал

Тезаурус Роже 21-го века, третье издание Copyright © 2013, Philip Lief Group.

Как сказать «Приятно познакомиться» на корейском

Сегодня мы будем учиться говорить «Приятно познакомиться» на корейском языке.

Первое впечатление очень важно. Эта первая встреча часто может навсегда изменить взгляды других людей на вас! Давайте позаботимся о том, чтобы они произвели на вас хорошее впечатление, изучив , как сказать «приятно познакомиться» на корейском языке .

Мы включили БЕСПЛАТНУЮ версию этого урока в формате PDF, которую вы можете взять с собой в дорогу. Проверьте это:

Как сказать «Приятно познакомиться» на корейском Бесплатный PDF

Эта небольшая фраза не только покажет, что у вас отличные манеры , но и то, что вам понравилось знакомство с вашим новым другом, знакомым или потенциальным будущим романтическим партнером.

Содержание

• 1 Как сказать «приятно познакомиться» на корейском
  • 1. 1 «Приятно познакомиться» на корейском (формальном)
  • 1.2 «Приятно познакомиться» на корейском (стандартном)
  • 1.3 » Приятно познакомиться» на корейском (неформальном)
• 2 Другие способы сказать «приятно познакомиться» на корейском
  • 2.1 «Приятно познакомиться» на корейском
  • 2.2 «Приятно познакомиться» на корейском
• 3 Как сказать «приятно» с вами тоже» на корейском
  • 3.1 «Приятно познакомиться» на корейском (официальном)
  • 3.2 «Приятно познакомиться» на корейском (стандартном)

Как сказать «приятно познакомиться» ” на корейском

Мы научим вас трем способам сказать «приятно познакомиться» на корейском языке: 만나서 반갑습니다 (маннасео бангапсымнида) , 만나서 반가워요 (маннасео бангавойо) и 만나서 반가9 반가 Какой из них использовать, будет зависеть от человека, с которым вы разговариваете, или уровня формальности.

Давайте обсудим каждую!

Узнайте, как сказать «Приятно познакомиться» на корейском Бесплатный PDF-файл

«Приятно познакомиться» на корейском (официальном)

Формальный способ сказать «приятно познакомиться» на корейском — 만나서 반갑습니다 (маннасео бангапсымнида). Это отличная фраза, которую можно использовать после первого приветствия.

Слушайте сюда : 만나서 반갑습니다 (mannaseo bangapseumnida)

 Эта фраза состоит из двух слов: Глагол и прилагательное:

만나다 = маннада | встретить

반갑다 = bangapda | быть счастливым

Если сложить их вместе, получится фраза «приятно познакомиться». Это довольно формально, так как в этой фразе используется окончание -입니다 (imnida) . Вы можете использовать это в деловой обстановке или поговорить с людьми, занимающими более высокое положение в обществе. Также хорошо, если вы выступаете перед большой группой.

Узнайте больше в видео ниже:

Как сказать ПРИЯТНО познакомиться на корейском языке | 90 Day Korean

Посмотрите это видео на YouTube

Если вам понравилось наше видео о том, как сказать «приятно познакомиться» на корейском языке, вы также можете подписаться на наш канал YouTube и получать другие полезные видео!

Узнайте, как сказать «Приятно познакомиться» на корейском Бесплатный PDF-файл

«Приятно познакомиться» на корейском (стандартном)

Стандартная форма «приятно познакомиться» на корейском языке — 만나서 반가워요 (маннасео бангавойо) . Он использует тот же глагол и прилагательное, за исключением того, что окончание менее формально. Вы можете использовать это со всеми, но это не так вежливо, как формальная версия.

Слушайте сюда : 만나서 반가워요 (mannaseo bangawoyo)

Вы можете рассмотреть возможность использования этой версии с людьми, совпадающими с вами по возрасту, или людьми, с которыми, по вашему мнению, лучше быть немного менее формальным. Это вежливое выражение, поэтому вы можете чувствовать себя уверенно, используя его.

«Приятно познакомиться» на корейском (неформальном)

Чтобы сказать «Приятно познакомиться» на корейском в неформальной обстановке, вы можете сказать 만나서 반가워 (маннасео бангаво) . Эта неформальная версия «приятно познакомиться» почти идентична стандартной версии. Разница лишь в том, что в конце нет 요 (yo) .

Послушайте : 만나서 반가워 (маннасео бангаво)

Если убрать 요 (йо), стандартные выражения станут неформальными. Поскольку вы собираетесь использовать «приятно познакомиться» с людьми, с которыми вы впервые встречаетесь, вам, вероятно, захочется использовать стандартную или официальную версию. Это потому, что вы еще не близки с другим человеком.

Как следует приветствовать корейцев при первой встрече?

Посмотрите это видео на YouTube

Вы можете использовать неформальную версию этой фразы с маленькими детьми. Это потому, что они ниже вас по социальному статусу, поэтому нет необходимости использовать формальный язык. Это может показаться немного странным, если вы использовали формальную версию.

Другие способы сказать «приятно познакомиться» на корейском языке

Существуют и другие способы сказать, что вам понравилось знакомство с кем-то в первый раз. Вот несколько способов сказать их по-корейски.

«Приятно познакомиться» на корейском

Выражение «приятно познакомиться» на корейском выражает то же значение, что и «приятно познакомиться», но может быть сказано по-другому. Вы можете сказать это как 만나서 반가웠습니다 (маннасео бангавоцеумнида), когда вам нужно произнести это официально.

Другой способ — стандартная форма 만나서 반가웠어요 (mannaseo bangawosseoyo). Вот пример того, как сказать это кому-то.

Пример предложения:

수진 씨, 오늘 만나서 반가웠어요. (Суджин Си, Оныл Маннасео Бангавоссеойо)

Приятно познакомиться сегодня, Суджин.

«Приятно познакомиться с вами» на корейском языке

Вы также можете сказать кому-нибудь «приятно познакомиться с вами», если вы хорошо провели время, встретившись с ним. Как и в предыдущих примерах, вы можете сказать это формально и стандартно. Если вы разговариваете с кем-то формально, вы можете сказать 만나서 반갑습니다 (маннасео бангапсымнида). Ниже приведен пример того, как использовать это в предложении.

Пример предложения:

여러분, 만나서 반갑습니다. (Ёробун, маннасо бангапсымнида.)

Приятно познакомиться со всеми вами.

Если вы хотите сказать «приятно познакомиться» стандартным способом, вы можете использовать этот вариант: 만나서 반가워요 (маннасео бангавойо).

Еще не умеете читать по-корейски? Нажмите здесь, чтобы узнать бесплатно примерно за 60 минут!

Как сказать «приятно познакомиться» на корейском

Теперь, когда вы знаете, как сказать «приятно познакомиться» по-корейски, как насчет того, чтобы научиться отвечать на это? Обычно мы отвечаем «приятно познакомиться», и мы научим вас, как сказать это по-корейски. Вот разные способы.

«Приятно познакомиться» на корейском (официальном)

Чтобы ответить кому-то, кто говорит вам «приятно познакомиться» на корейском языке, вы можете сказать 저도 만나서 반갑습니다 (чоодо маннасео бангапсымнида). Это формальный способ сказать эту фразу.

«Приятно познакомиться» на корейском (стандарт)

Другой распространенный способ сказать «приятно познакомиться» на корейском языке — это 저도 만나서 반가워요 (jeodo mannaseo bangawoyo), что является его стандартной формой. Вот пример того, как использовать это в предложении.

Пример предложения: 

저도 만나서 반가워요, 김 선생님.