Рассказ о себе кратко: ✅ Краткий рассказ о себе пример на русском

Как составить рассказ о себе на английском языке?

• 11 нояб.

  С чего начать рассказ о себе?

  Изучение любого иностранного языка начинается, как правило, с рассказа о себе (about myself). Действительно – о чём мы чаще всего говорим на родном языке? О семье, о работе, о друзьях, о планах на отдых и т.д. Даже при приеме на работу просят кратко представиться. Все эти темы прямо или косвенно касаются рассказа о себе. Давайте выделим основные составляющие «комплексного» рассказа о себе:

  Таблица 1. Рассказ о себе на английском языке

  Рассказ о себе на английском Моё хобби Моя семья  Моя профессия  Мои путешествия Мой досуг

  Конечно же, такой набор составляющих – минимальный. В то же время, если по каждому из перечисленных вопросов вы скажете хотя бы по паре предложений, считайте, вы дали собеседнику четкую картину своей жизни. С другой стороны, если брать каждую из этих тем по отдельности, то получится вполне завершенный рассказ. Давайте начнём с «минималки».

  Хотите улучшить свой английский? Пройдите этот 3-х минутный видео-урок для новичков. Тысячи школьников и студентов изучают английский язык онлайн на LearnatHome.

  Краткое представление на английском

  1. Hello/ Hi/ Good morning/ Good day/ Good afternoon/ Good evening – поприветствуйте собеседника.
  2. My name is…/ I am…/ Alexander Petrov – представьтесь.
  3. I am 30/ I am 30 years old/ I am 30 years of age/ I am aged 30 – обозначьте свой возраст (в случае необходимости).
  4. I am a programmer/ I work as a programmer/ My job is a programmer/ I am occupied as a programmer – назовите свою профессию.
  5. I work for Microsoft/ I work with Microsoft/ I do my job at Microsoft/ My place of work is Microsoft/ I am occupied at Microsoft – обозначьте организацию, в которой вы работаете.
  6. I… — опишите, чем конкретно вы занимаетесь на работе: например, я составляю пресс-релизы; я пишу программы; я ред актирую научные статьи и т. д.
  7. Apart from work/ besides work/ outside my work I… — назовите занятия, которые Вы делаете вне работы.
  8. I enjoy/ like/ am fond of/ am keen on… — перечислите ваши хобби.
  9. It is a good way to relax/ have fun/ have a rest/ get unstressed —  чтобы ваш рассказ не имел вид бизнес-отчета, вставляйте ремарки: например, про хобби – это хороший способ расслабиться.
  10. Apart from me, there are 2/ 3/ 4 people in my family. They are:… — раз уж вы начали говорить о НЕ рабочей жизни, упомяните семью. Скажите, сколько человек в вашей семье и кто они (братья, сестры, жена, муж и т.д.)
  11. My brother is… — перечислите, кто есть кто в вашей семье. Короче говоря, всё, что вы говорили о себе, расскажите о других. Упоминания рода их занятий будет вполне достаточно.
  12. Usually we … together with my family – чтобы достойно закончить рассказ о своей личной жизни, упомяните, что вы обычно делаете вместе со своей семьёй: например, встречаетесь по воскресеньям, рыбачите каждый вторник и т. д.

  Пример рассказа о себе

  Таблица 2. Пример рассказа о себе по-английски

  Let me introduce myself.	Позвольте мне представиться.
  Hello, my name is Anna Fedorova.	Здравствуйте, меня зовут Анна Федорова.
  I am twenty-eight and I work as public relations specialist at “Learnathome”.	Мне двадцать восемь лет, и я работаю PR-специалистом в компании «Learnathome.ru».
  In this position I am responsible for keeping in touch with mass media, such as television and radio channels as well as written media – newspapers and magazines.	На этой должности я несу ответственность за поддержание связи со СМИ, такими как телевизионные и радио каналы, а также печатными средствами массовой информации – газетами и журналами.
  Apart from work, I am involved in a charity organization “Nochlezhka” which helps homeless people get food and shelter every day.	Помимо работы я являюсь членом благотворительной организации «Ночлежка», которая помогает бездомным людям каждый день находить еду и ночлег.
  As for my hobbies, I enjoy skating in winter and roller-blading in all the other seasons.	Что касается моих хобби, то мне нравится зимой кататься на коньках, а во все остальные времена года – на роликовых коньках.
  It is a good way both to relax and to keep fit.	Это позволяет мне и расслабляться, и поддерживать фигуру.
  I love having a good time in such a way with my family.	Таким способом я отдыхаю со своей семьей.
  It consists of my parents, my husband and my son.	Она состоит из моих родителей, мужа и сына.
  My parents are retirees, my son goes to school and he is in the 1st year.	Мои родители – пенсионеры, сын ходит в школу – он в первом классе.
  My husband is the head of human resources department at “Learnathome.ru”.	Мой муж – директор отдела кадров в «Learnathome.ru».
  Being involved in family, professional and charity life requires from me such personal qualities as ambitiousness, energy, leadership and communicative skills.	Семья, работа и благотворительность требуют таких качеств, как амбициозность, энергия, лидерство и коммуникативных навыков.
  They help me cope with all the tasks in my daily life.	Они каждый день помогают мне справляться с задачами.

  Дополнительные материалы:

  Конструктор фраз для рассказа «О себе» на английском

  Прилагательные, характеризующие человека

  Описать характер человека по-английски можно с помощью прилагательных. Ниже приведен наиболее часто употребляемый список прилагательных, с помощью которых можно описать характеристику по-английски.

  Таблица 3. Английские прилагательные для описания человека
  

  *active *adaptable *ambitious * broadminded *cheerful *competitive *cooperative *creative *curious * determined *eager *easygoing *energetic *enthusiastic * entrepreneurial *flexible *friendly *generous *good natured * hardworking *helpful *honest *imaginative

  *independent *industrious *intellectual *leader *mature *motivated *optimistic *organized *original *outgoing personality *patient *progressive *purposeful *quick *reliable *resourceful *self-confident *self-sufficient *serious *sociable *successful *supportive *tactful

  Как только вы закончите такой краткий экскурс в свою биографию, можете подробнее остановиться на каждой из тем. И, само собой, не забывайте о полезных выражениях внутри своего рассказа. 

  План тезисов для рассказа о себе на английском

  Добавлено: 11.11.14

1 комментарий к статье Рассказ о себе на английском. About myself.

наверх

Как начать правильный рассказ о себе на собеседовании — Статьи

17 июл 2015

Подавляющее число собеседований начинается с вопроса «расскажите немного о себе». Задавая этот вопрос, рекрутер хочет получить не только ваш рассказ о себе, но и составить ваш психологический портрет, посмотреть ваши навыки самопрезентации. Поэтому не стоит теряться и подробно пересказывать свое резюме, лучше составить интересную презентацию своего опыта. Для людей творческих профессий, а также маркетологов, рекламщиков, копирайтеров не лишнем будет показать портфолио в ходе своего рассказа.

Помните, что ваш рассказ должен быть продолжительностью не более двух четырех минут, поэтому подготовьте его заранее и отрепетируйте, что рассказать.

Что можно рассказать о себе на собеседовании?

Прежде всего все зависит от вашего профессионального опыта. Если опыт работы еще небольшой, то стоит подробно перечислить все места работы, а также рассказать о вашем образовании.

Если ваша биография уже достаточно внушительна и вы, например, претендуете на руководящую должность, то лучше остановиться на основных моментах вашего профессионального развития, а также рассказать о ваших достижениях в измеряемых результатах.

Как начать рассказ о себе на собеседовании?

Многих кандидатов волнует вопрос, что нужно рассказать о себе на собеседовании. Начать лучше всего с вашего образования. Кратко расскажите, где вы учились и по какой специальности. Можно также указать, почему вы выбрали  именно эту специальность, чем вас привлек данный ВУЗ.

Далее ваш рассказ должен содержать информацию об общем стаже работы по профессии, ключевые компании и навыки по всем местам работы.

Как правильно презентовать себя?

Обратите внимание на правильность вашей речи и ее общую грамотность. Старайтесь избегать слов-паразитов, но включите в речь профессиональные термины.

Также обратите внимание на язык тела. Важно, чтобы ваши жесты и поза подчеркивали вашу уверенность в себе и сглаживали нервозность, если она присутствует. 

Образец ответа на вопрос «расскажите о себе»

Приведем пример ответа менеджера по подбору персонала:

«Высшее психологическое образование, опыт работы в сфере HR более 5 лет. Работала во внутреннем подборе, однако основной опыт работы получен в рамках консалтинговой компании. Имею опыт закрытия вакансий от специалистов до топ-менеджеров компании, основные сферы подбора — бухгалтерия и финансы, логистика, административный персонал, продажи, розница. Помимо подбора на вакансии компаний-клиентов веду практику консалтинга физических лиц по вопросам трудоустройства (составление резюме, аналитика рынка труда, профессиональное ориентирование)».

В данном примере видно, как коротко и емко соискатель рассказывает о своем профессиональном опыте.

Рассмотрим пример рассказа соискателя на позицию бухгалтер:

«Высшее экономическое образование. Имею опыт работы со всеми участками бухгалтерского учета до отчетности, успешного прохождения налоговых и аудиторских проверок, принимала участие во внедрении программы SAP, также работала с такими программами как 1С, Oracle, Axapta. Знаю МСФО в теории, есть соответствующие сертификаты, но практики применения нет».

Обратите внимание, что в обоих примерах приведены важные для каждой сферы навыки — уровень кандидатов в первом примере и профессиональные программы в другом.

Далее каждый рассказ можно продолжить более подробной характеристикой каждого места работы.

Закончить свою речь можно фразой «если у вас есть вопросы, готова на них ответить»

собеседование

Будь собой

Молодая девушка по имени Рейн живет со своей семьей. У нее есть две сестры, одна старшая и одна младшая. Она такая наивная и невинная среди этих сестер. Она всегда жертвует всем ради своих сестер. Ее сестры тоже добрые, но они обе вместе играли, вместе ели, вместе спали, вместе читали. Они были так близки друг к другу. Дождь всегда недостающая часть. У нее никогда не было возможности сказать своей семье, как сильно она чувствует себя такой одинокой. Никто не может понять, как ей грустно. Ее одиночество начало убивать ее изнутри. Сестры никогда ее не слушали.

У нее было много друзей в школе. Тем не менее, она не могла найти никого, кто разделил бы ее мысли и чувства. Она хочет исчезнуть из мира. Она так разочарована в своей жизни. Она так ненавидит себя. Она слишком плоха для своего же блага. Она больше не может этого терпеть, поэтому хочет покончить с собой. И она решила покончить жизнь самоубийством. В один прекрасный день она готова покончить с собой, перерезав себе запястье, и вдруг она услышала голос, доносящийся с чердака. Она последовала за голосом.

Голос привел ее в конец чердака, где она нашла дневник своей умершей кузины Энн. Когда она открыла молочную, голос стал говорить отчетливо.

Рейн, я никогда не встречал такой невинной девушки, как ты. Я умер от одиночества. Я был таким беспорядком. Я был настолько глуп, что решил покинуть этот мир. Я сожалею об этом решении всю свою жизнь. Я был трусом. Я был таким эгоистичным, но на этот раз я не позволю, чтобы подобное повторилось снова. Дождь, тебе может быть так одиноко, но помни, что тебе не нужно ни с кем делиться. Дождя достаточно для себя. Будь смелым и будь сильным. Не позволяйте никому пользоваться вашей жизнью. Желаю тебе всего наилучшего и всегда буду за тобой следить.

После того, как голос исчез, она была так растеряна и напугана. Она говорит себе, что это, должно быть, сон, и это неправда. Хотя ее внутреннее чутье подсказывало ей прислушаться к голосу. Поэтому она решила быть смелой и сильной. И она превратилась в храбрую девушку. Она очень изменилась. Ей все равно, что о ней думают другие. Она делает все, что хочет. Она всегда слушала свое сердце. Она никогда не позволяла своему мозгу взять верх над сердцем. Она по-прежнему остается доброй и милой, но никогда этого не показывает. Ее больше не волнует ее одиночество. Она не тот Дождь, которого знает ее семья, но она Дождь, созданный ею самой.

Она всегда ведет себя так, будто отличается от других. И эта разница заставляет всех уделять ей внимание. Она стала известной, умной и сильной. Сестры начали ей завидовать. Все в Рейн так прекрасно, и ее родители гордятся ею. Став храброй, ее школьная жизнь заканчивается.

Теперь она вступила в жизнь колледжа. Для каждого в жизни колледжа есть самые памятные дни. Пришло время новой жизни и новых надежд. Все, что она знает, это то, что она никогда не меняла себя ни на кого. Она изменилась, потому что хотела. Она никогда не думает о мнении других и не дает мнения другим.

В жизни Рейна ей нужен был двоюродный брат, который мотивировал бы ее и подтолкнул к принятию положительного решения. И, к счастью, на ее стороне была Энн. Но что насчет тебя!! Как сказала Энн, тебе не нужен никто, чтобы быть собой. Несмотря ни на что, всегда слушай свое сердце и слушайся своего сердца. Каждый в этом мире сталкивается с разными проблемами. Никто не идеален. Вам не нужно ни перед кем себя доказывать. Будь сильным, и этого достаточно.

–КОНЕЦ–

Интересная личная история о себе – это я рассказ Бесплатное эссе, пример

Я сентиментальный, общительный, нерешительный, понимающий, любопытный, наивный, ленивый, сумасшедший и молодой. Я хочу быть… ну, многими вещами, и рост — это открытие того, что они из себя представляют. Я чувствую, что люди не видят внутреннего потенциала, хотя винить в этом некого, кроме меня самого. Я ищу одобрения у других, а не у себя, я стремлюсь доставить удовольствие; это приводит к одобрению. я не люблю обсуждать свои недостатки; Я жалею себя. В чем-то я слаб, а в чем-то силен. Моя жизнь – это баланс взлетов и падений. Однако с моими крайностями моя шкала соответствует слову «баланс».

Подъемы и спады равны медиане, по которой я путешествую ежедневно. Я люблю тех, кто понимает меня, кто решает подойти к огню, кто остается достаточно долго, чтобы любить его тепло, и кто знает, как не обжечься. Я не доверяю людям легко. Я не бросаю свое сердце. Я потерял свою любовь из-за недостатка даяния… Я сожалею об этом. Я хватаюсь за вещи, всегда ищу опору и камень, на который можно опереться. Я пробовала бога, парней и маленькие победы в школе и спорте, чувствуя, как неудача с титулом встает у меня на лбу.

После этого я еще больше стараюсь подняться, мое выздоровление идет по самым быстрым и нестабильным путям. Это объясняет, как я чувствую себя так легко. Самоуважение, которое мне было необходимо, постоянно пополнялось и восполнялось. Источником был не я, а другие, чьи варианты имели большее значение, чем мои собственные. Я страстный и в то время бесстрашный. Я все, я ничто. Я постоянно меняюсь и непредсказуем. Я жажду безопасности, но плачу за независимость. Я черный или белый, никогда не серый. Мои действия могут не отражать моих чувств и наоборот.

В одну минуту я играю покорную женщину, а в следующую — агрессивную женщину. С каждым годом я узнаю о себе больше. Человек внутри больше не смотрит на внешний мир, а кричит: «Посмотри на меня, посмотри, кем я стал, что за то, что я иду! «Я пережил трудные времена, но шансы склоняются ко мне; Я чувствую себя готовым к любым вызовам, которые могут возникнуть, но боюсь. Девушка во мне начала осознавать закономерность жизни, и в результате способна преподнести ей сюрприз. Все не может быть кризисом!

Препятствие в моей жизни истощает колодец силы, который был вскрыт; чем больше я узнаю, тем сильнее я становлюсь. Могут возникать неудачи, но я больше не воспринимаю их как падения, а просто меняюсь, чтобы взять себя в руки и узнать немного больше по пути туда. Мои весы не всегда находят гармоничный баланс, но колоссальное колебание закончилось. Мои описания болезненны, но пытаются исцелиться; Я несколько счастливая, удовлетворенная молодая женщина.