Приударить за девушкой: Значение слова ПРИУДАРИТЬ. Что такое ПРИУДАРИТЬ? —
Definition and synonyms of приударить in the Russian dictionary
ПРИУДАРИТЬ — Definition and synonyms of приударить in the Russian dictionary Download the appeducalingo
Search
DICTIONARY
PRONUNCIATION OF ПРИУДАРИТЬ IN RUSSIAN
приударить [priudaritʹ]
WHAT DOES ПРИУДАРИТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Definition of приударить in the Russian dictionary
SURPRISE, -Oly, you do; soy. 1. Start doing something faster, press. It is necessary priudarit, and then we’ll be late. 2. for whom. Start courting, dragging. Priudarit for a neighbor. || an imperfect kind of priadaryat, -yayu-you eat. ПРИУДАРИТЬ, -рю, -ришь; сое. 1. Начать делать что-нибудь быстрее, поднажать. Надо приударить, а то опоздаем.
2. за кем. Начать ухаживать, волочиться. Приударить за соседкой. || несовершенный вид
RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИУДАРИТЬ
Synonyms and antonyms of приударить in the Russian dictionary of synonyms
SYNONYMS
Translation of «приударить» into 25 languages
TRANSLATOR
TRANSLATION OF ПРИУДАРИТЬ
Find out the translation of приударить to 25 languages with our Russian multilingual translator.Translator Russian —
Chinese priudarit1,325 millions of speakers
Translator Russian —
Spanish priudarit570 millions of speakers
Translator Russian —
English priudarit510 millions of speakers
Translator Russian —
Hindi priudarit380 millions of speakers
Translator Russian —
Arabic280 millions of speakers
Russian приударить
278 millions of speakers
Translator Russian —
Portuguese priudarit270 millions of speakers
Translator Russian —
Bengali priudarit260 millions of speakers
Translator Russian —
French priudarit220 millions of speakers
Translator Russian —
Malay priudarit190 millions of speakers
Translator Russian —
German priudarit180 millions of speakers
Translator Russian —
Japanese priudarit130 millions of speakers
Translator Russian —
Korean priudarit85 millions of speakers
Translator Russian —
Javanese priudarit85 millions of speakers
Translator Russian —
Vietnamese80 millions of speakers
Translator Russian —
Tamil priudarit75 millions of speakers
Translator Russian —
Marathi priudarit75 millions of speakers
Translator Russian —
Turkish priudarit70 millions of speakers
Translator Russian —
Italian priudarit65 millions of speakers
Translator Russian —
Polish priudarit50 millions of speakers
Translator Russian —
Ukrainian позалицятися40 millions of speakers
Translator Russian —
30 millions of speakers
Translator Russian —
Greek priudarit15 millions of speakers
Translator Russian —
Afrikaans priudarit14 millions of speakers
Translator Russian —
10 millions of speakers
Translator Russian —
Norwegian priudarit5 millions of speakers
Trends of use of приударить
TRENDS
TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИУДАРИТЬ»
Examples of use in the Russian literature, quotes and news about приударить
EXAMPLES
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO
«ПРИУДАРИТЬ» Discover the use of приударить in the following bibliographical selection.
1
Ложное пророчество — Том 1–Решил приударить? – также развернувшись в сторону деревни изаметив объект наблюдения Мартина, спросил Пилат. – Ага, – не стал отрицать Флокхарт. – Ну… – Что? – мгновенно отреагировал на непонятный тон друга
Вячеслав Кумин, 2014
2
От принцесс добра не ищутменя убивать пришел или приударить собрался?! Хотя нет, скорее уж «
Кира Филиппова, 2013
3
Тринадцатая редакция. Напиток боговЧто здесь и сейчас данный парень не против приударить за тобой. Или позволить тебе приударить за собой.
— Ну, хорошо, а как ты сама говоришь «нет»? Я так боюсь обидеть человека, что начинаю его просто избегать.
Ольга Лукас, 2015
4
За минуту до Нового года (сборник)Может, приударить
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
5
Ленинградская сага. В 2 книгах. Дети белых ночей. Огнем и …Генерал из-под очков изучал подчиненного. – Так ты решил, что ли, приударить за объектом? Комсомолец Гладышев вспыхнул. – Ну, вы скажете
Дмитрий Вересов, 2015
6
Танец солнечной феиНу, хотел приударить
. Откуда же ему знать, что Греча с Эльбаумом тоже положили глаз на новенькую. Он же не воспринимал это все всерьез. На дискотеке Эльбаум увел у него Лагутину, вот Сухинин …Ирина Щеглова, 2015
7
Трибьют… я провела с Фордом. Мы сФордом оба знали, чтоСтив уехал, чтобы приударить за Шанной Стайлз. Здесь нет никакого треугольника, сексуального или любовного. –Мисс Макгоуэн, похоже, кто-то был ввашем амбаре, возможно, …
Нора Робертс, 2015
8
Карма темных ночей (сборник)Ты забыл, за кем решил приударить, – загадочно ответила я, не став его посвящать в подробности, что о присутствии кого-то на заднем сиденье догадалась сразу, так как, выходя из отеля, обратила внимание, что водитель …
Марина Серова, 2015
9
Голем, русская версия: Роман, рассказы, повесть: — Страница 145ответил Херасков. — Вот я в молодости, года два назад, надумал за Маринкой приударить.
Решил тоже начать бегать по стадиону. А там и приударить — я в институте даже к легкоатлетической секции был приписан. Но, понятно …
Андрей Левкин, 2002
10
Адвокат инкогнитоЕсли меня забрали из гостиницы, глупо говорить, что меня там не было. — Разумно. И что же там произошло? Вы решили приударить за вашей знакомой? — Приударить?! «Хорошо, что он так деликатен», — подумал Аркадий, …
Наталья Борохова, 2015
9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИУДАРИТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term приударить is used in the context of the following news items.Во всеоружии
Выражение «ухаживать за девушкой» считалось старорежимным, за девушкой можно было только «приударить«. Если в процессе работы вас ожидали .
.. «Российская Газета, Sep 15»
Калининградец решил приударить за новой знакомой из клуба и …
Утром 30 августа в полицию обратился 48-летний калининградец. Мужчина рассказал, что ночью познакомился с девушкой в клубе на улице … «klops.ru, Sep 15»
Западные СМИ заподозрили Путина в попытке «приударить» за …
12 ноября 2014, 16:53, Дейта. Китайские цензоры потребовали удалить со всех интернет-ресурсов страны видео, на котором президент РФ Владимир … «Дейта.RU, Nov 14»
Дом 2: Александр Задойнов решил приударить за Елизаветой …
Вчера на лобном месте Никита Кузнецов и Александр Задойнов вместе с другими участниками и телеведущей проекта пытались выяснить, кто из них … «Актуальные новости — периодическое издание о событиях в мире, Apr 14»
Олимпийское настроение. В прокат выходит комедия «В спорте …
… перекочевал в комедию прямиком из «Интернов» — здесь он тоже любит потусить в клубе и приударить за девушками, даже когда сам — «девушка».
«Аргументы и факты, Feb 14»
Джек Николсон пытался «приударить» за Дженифер Лоуренс
После церемонии вручения «Оскара» в феврале 2013 года, когда Дженифер Лоуренс получила статуэтку за роль в картине «Мой парень – псих», Джек … «Узнай Всё, Dec 13»
Во время саммита Путин решил приударить за Меркель
Путин во время шоу, организованного в кулуарах саммита «большой двадцатки», предстал галантным кавалером. Он бережно укутал канцлера … «СЕГОДНЯ, Sep 13»
Гир приударил за замужней женщиной
Известный голливудский актер Ричард Гир опозорился на весь ресторан, когда решил приударить за женщиной, которая сидела за соседним столиком … «Дни.Ру, Oct 12»
Принц Гарри приударил за Шарлиз Терон?
Что касается Гарри, то он до сих пор встречается со светской львицей Челси Дэви, но при этом принц не упускает возможности приударить за другими .
.. «Светские новости, May 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Приударить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/priudarit>. Jul 2023 ».
Download the educalingo appru
Russian dictionary Discover all that is hidden in the words on© educalingo, 2023
bndeenesfrhiitjajvkomrmsplptrorutatrukzh
Война не покинула современный русский язык
Свежий номер
РГ-Неделя
Родина
Тематические приложения
Союз
Свежий номер
«Родина»
22.06.2021 03:00
Поделиться
Война не покинула современный русский язык, она продолжает жить и в словах, и в наших мыслях, и в наших поступках
Юрий Лепский
Вот, казалось бы, почти век мы живем в мире: на нашей территории не рвутся вражеские снаряды, не свистят пули, никто не оккупирует наши города, нет ни тыла, ни фронта.
.. Всё тихо и относительно спокойно. Дети растут и взрослеют, родители постепенно становятся дедушками и бабушками, а прабабушки и прадедушки тихо радуются, глядя на первых и вторых. И всё бы ничего, но только эта идиллическая картина никак не объясняет нашей повседневной агрессии и враждебности по отношению друг к другу, нашей неизживаемой нетерпимости к другому мнению, к иной позиции, к убеждениям и взглядам, не совпадающим с нашими.
Почему так? Объяснений существует множество. Можно им доверять, можно с ними не соглашаться. Так или иначе, но любое объяснение — всего лишь индивидуальное истолкование истины. А истины не знает никто. Возможно. Однако существует в нашей жизни нечто, не связанное с индивидуальными истолкованиями, нечто не зависимое от наших сиюминутных взглядов и убеждений, нечто, живущее своей жизнью, нечто, способное, как зеркало, отразить то, что происходит с нами, то, что живет внутри каждого из нас.
Это «нечто» — русский язык.
Только он способен уловить, что действительно происходит с нами, какой жизнью мы живем на самом деле, существуем в мире и согласии или «до сих пор еще воюем»?
Давайте вспоминать вместе повседневную практику нашего вербального общения.
Вот встречаются двое мужчин среднего возраста. «Привет, старик! Привет, дорогой! Как жизнь? Да ничего, идет. Молодец! А как дела на личном фронте?». Собеседник не поднимет бровь, не спросит, что имеет в виду старый товарищ под «личным фронтом». Он знает, что это такое, поскольку словосочетание давным давно стало языковой нормой, идиомой, не требующей ни разъяснений, ни переводов.
По большому счету речь идет о любви. Как у Булата Окуджавы в словосочетании «Часовые любви». Хотя слово «часовой» пришло отнюдь не из романтических свиданий. Нам известно, откуда оно пришло. Однако ж, не ушло обратно. Да и сам влюбленный у нас за девушкой не ухаживает, он решает «приударить за ней». Особенно, если она «секс-бомба».
Ладно. А что такое «Штаб стройки»? Ведь штаб — это командный пункт, предназначенный отнюдь не для строительства чего бы то ни было, скорее — для разрушения. Однако, поди ж ты — на каждом мирном строительстве — штаб. А «фронт работ» — это что такое? Если вдуматься — полный оксюморон.
Но мы понимаем этот лексический бред абсолютно однозначно и правильно. Мы даже не отдаем себе отчета, что и «свадебный генерал», и «генеральный директор» пришли в нашу сугубо мирную жизнь оттуда, с передовой.
Пришли и остались.
Остались, как «бронь», которая касается скорей билетов, чем обшивки танков. Как «откат», который в теперешней нашей жизни не имеет ни малейшего отношения к артиллерии. Как «патрон» в смысле шеф. Как «засада», пришедшая к нам из фронтовой разведки, да так и оставшаяся в наших мирных домах обозначать какие-то непредвиденные обстоятельства. И «разведка боем» давно уже не рифмуется у нас со свистом пуль и потерями сослуживцев, она означает всего лишь испытание чего-нибудь на практике, ну, например, переход на зимнее время. Да, как задумаешься об этом всерьез, хочется немедленно «стрельнуть сигарету», нервно закурить в стороне или чего-нибудь «выпить залпом». А когда кончатся деньги на выпивку и курево — сесть за руль своего старенького авто и «бомбить», пока не заработаешь на первое и второе.
Спрашиваю недавно у друга, что он думает об N? Друг отвечает, подумав: «Знаешь, я бы с ним пошел в разведку». И мне всё понятно, хотя я догадываюсь, что ни в какую разведку мой друг с N никогда не пойдет. Спрашиваю у министра про «бронь» в отелях. Он отвечает и между прочим говорит: «Надо же как-то отбить деньги». И он всё понимает правильно, и я, хотя ни он, ни я не отбивали городов у фашистов, и не ездили на броне. Иной собеседник, правда, на такие вопросы не отвечает, «молчит, как партизан». Видимо вопрос задан был в лоб, надо бы попробовать «зайти с тыла».
Н.Бут. Защитники Бреста. 1957 год. Фрагмент.
Но это что! Вот у нас даже в спорте кубок чемпиона — это «почетный трофей». А песню про вратаря помните?
«Эй, вратарь, готовься к бою,
Часовым ты поставлен у ворот.
Ты представь, что за тобою
Полоса пограничная идет…».
Это что, футбольный матч или защита Брестской крепости? И после этого вы говорите, что мы — мирные люди и что война давно ушла из нашей жизни?
Может, для кого-то так и есть, но я-то пишу «с прицелом» на вдумчивого читателя.
..
Родина — Федеральный выпуск: №6(621)
Поделиться
О войнеРодная речьИстория22 июня — День памяти и скорбиЖурнал «Родина»80-летняя годовщина начала Великой Отечественной войныВторая мировая война
Как (не)приставать к девушкам
Однажды у меня был сосед по комнате, который очень любил «приставать к девушкам». Мы недавно выпустились из колледжа, и в колледже он почти не заигрывал с девушками, но теперь мы были молодыми людьми, живущими в Бостоне, и он обнаружил, что это то, что он может делать, заигрывая с девушками. Это стало его проектом. У него была группа друзей (мужчин), с которыми он говорил о лучших способах заигрывания с девушками, а затем они выходили по выходным, чтобы вместе заигрывать с девушками. Я не знаю, куда именно они пошли. Мой сосед по комнате тоже получил работу в Starbucks, потому что, я думаю, в Starbucks приходит много девушек, и он тоже хотел заигрывать с ними.
Многие мужчины хотели бы лучше ухаживать за девушками. В основном молодые мужчины.
Молодые люди хотят лучше уметь флиртовать. Идея состоит в том, чтобы максимизировать вашу привлекательность для всех девушек, чтобы к вам привлекало как можно больше девушек, чтобы вы могли выбирать, с какой девушкой (девушками) заняться сексом. Как можно больше девушек, но самое главное, больше, чем ноль девушек. Потому что на самом деле большинство людей, использующих эту стратегию, надеются, что, обратившись ко всем девушкам, они зацепят хотя бы одну.
Обратите внимание на язык, который мы используем: ударить, зацепить. Обратите внимание на склонность думать о флирте как о соревновательном виде спорта, где девушка подобна футбольным воротам.
Я не могу сказать тебе, если ты молодой человек, как лучше заигрывать с девушками. Я не знаю, как заигрывать с девушками. Я могу вспомнить только один раз в своей жизни, когда я сделал что-то, что я бы назвал приставанием к девушке; это было после кокуса Демократической партии 2004 года, и я подумал, что девушка в моем участке симпатичная, и в конце концов я попросил ее номер.
Она мне не дала.
Что я могу вам сказать, так это то, что я слышал от многих людей, мужчин и женщин, уже не таких молодых, которые устали от игры. Поначалу интересно играть социальную роль, роль человека, ищущего партнера, что является новой ролью для нас, когда мы молоды — поначалу интересно, но в какой-то момент мы понимаем, что на самом деле хотели бы ладить. при этом перейти от того, кто ищет партнера, к тому, у кого имеет партнера, и в этот момент игра начинает мешать. Мы не хотим беспокоиться о том, что это значит, если она так держит свой стакан или если ей требуется три с половиной минуты, чтобы ответить на наше сообщение. Это глупо. У нас есть рыба покрупнее. Мы хотим начать отношения.
И если вы находитесь в этой лодке и задаетесь вопросом, как пройти мимо флирта и игры и начать отношения, которые вы хотите, вот еще кое-что, что я могу вам сказать. Забудьте о том, чтобы привлечь к себе как можно больше людей. Вместо этого сосредоточьтесь на привлечении людей, с которыми вы хотите быть .
Не беспокойтесь о других людях. Неважно, нравишься ты им или нет.
У меня есть друг, который много занимался политической агитацией. Стучится в двери, пытается заставить людей подписать петиции и пожертвовать деньги. Она сказала мне, что дело не в том, чтобы убедить людей, которые не на твоей стороне; речь идет о том, чтобы стучаться в новые двери и находить людей, которым 9 лет.0005 уже на вашей стороне. Кто-то с вами не согласен? Поблагодарите их и постучите в следующую дверь. Это происходит десять раз подряд? Постучите в соседнюю дверь. Не тратьте свое время на споры со всеми людьми, которые не собираются вам помогать. Вместо этого найдите людей, которые собираются вам помочь, которые хотят, чтобы вам помогли.
Хороший совет, и не только для политической агитации. В следующий раз, когда вы окажетесь на вечеринке, в баре, на собрании демократов или в другом месте, куда вы пойдете, чтобы подкатить к девушкам, вместо того, чтобы думать о том, как вести игру, попробуйте просто подойти к кому-нибудь и начать разговор, который вы хотите завязать.
. Вы хотите поговорить о роботах? Вы хотите поговорить о лучшем способе приготовления курицы Кунг Пао в домашних условиях? Действуй. Если им это не нравится, улыбнитесь и попробуйте кого-нибудь другого. Вы ищете другого человека в комнате, который хочет поговорить так же, как и вы, или, по крайней мере, так же, как и вы.0005 вроде разговора. Не беспокойтесь о тех, кто хочет вести разные разговоры; они, вероятно, хорошие люди, но они не собираются помогать вам прямо сейчас. Продолжайте двигаться. Вечеринка становится слишком маленькой? Найдите другую вечеринку. Там много людей.
Водитель FedEx говорит, что убил девушку после того, как сбил ее своим грузовиком – NBC 5 Dallas-Fort Worth
Афина Стрэнд
Водитель говорит, что он запаниковал и попытался сломать шею ребенку после того, как она сказала, что собирается сказать отцу, что ее сбил грузовик доставки
Фрэнк Хайнц •
• NBCUniversal, Inc.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Детали рассказа, приведенные ниже, вызывают тревогу и описывают обстоятельства смерти ребенка. Читайте с осторожностью.
Водитель FedEx, обвиняемый в похищении и убийстве 7-летней девочки, говорит, что задушил ее после того, как случайно врезался в нее своим грузовиком.
Согласно письменному заявлению об ордере на арест, полученному NBC 5, Таннер Линн Хорнер признался в преступлении и сообщил полиции, что случайно ударил 7-летнюю Афину Стрэнд, когда ехал задним ходом в своем маркированном грузовике для доставки, но эта девочка не была серьезно ранена.
Он сказал следователям, что запаниковал и посадил девушку в свой фургон, и что она разговаривала с ним и сказала, что ее зовут Афина.
Когда девочка сказала, что собирается рассказать отцу о том, что ее сбил грузовик, он сказал, что пытался сломать ей шею. Когда это не сработало, Хорнер сказал полиции, что задушил девушку голыми руками.
Во время допроса детективов Хорнер сообщил полиции, куда он положил ее тело.
Согласно показаниям под присягой, агенты ФБР, расследующие исчезновение девочки, узнали о доставке посылки в дом семьи примерно в то время, когда считалось, что девочка исчезла. Они работали с FedEx, чтобы определить компанию-подрядчика Big Topspin, чей водитель осуществил доставку.
Следователи подтвердили, какой фургон осуществил доставку, и узнали, что он был оборудован видеокамерами, записанными сторонним поставщиком Velocitor. Эта компания предоставила следователям видео, на котором видно, как водитель везет девушку, похожую на Афину, в свой фургон. Также было замечено, что водитель разговаривал с девушкой внутри фургона.
Никакого дальнейшего описания того, что было записано внутри фургона, в показаниях под присягой не было.
После просмотра видео водитель был опознан властями и допрошен перед арестом и обвинением.
Хорнер в настоящее время содержится под стражей по обвинению в похищении и убийстве, караемом смертной казнью, лица младше 10 лет.