Поддалась чувствам: ‎Поддаться чувствам (feat. Sed) — Single by Viktoriya Bakardi on Apple Music

‎Поддаться чувствам (feat. Sed) — Single by Viktoriya Bakardi on Apple Music

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe
  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People’s Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam
  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czech Republic
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Россия
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Turkey
  • Ukraine
  • United Kingdom
  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)
  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • الولايات المتحدة
  • США
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • Hoa Kỳ
  • 美國 (繁體中文台灣)

Служебный роман: как поддаться чувствам и сохранить работу

Почему увольнение за служебный роман — не то, чем кажется на первый взгляд, объясняет основатель проекта «Антирабство» Алена Владимирская

На прошлой неделе новостные ресурсы захлестнуло волной статей о компании Intel, а точнее о ее бывшем главе, Брайане Кржаниче, который был вынужден покинуть свой пост из-за служебного романа.

Роман к моменту обвинения уже завершился (Кржанич работал в Intel с 1982 года и у него было достаточно времени для решения всех личных проблем на работе). Тем не менее, самого факта было достаточно для того, чтобы заставить его покинуть пост генерального директора Intel, который он занимал в течение последних пяти лет.

Ответьте себе на такой вопрос: когда вы читаете слова выше, не возникают ли где-то на границе вашего сознания неуловимые сомнения и чувство, что что-то здесь не так? У меня — да, и я объясню почему.

На самом деле никого не увольняют за служебные романы. Или только за служебные романы, если хотите. История знает довольно много случаев, когда люди потеряли работу из-за внезапно вспыхнувших чувств к коллеге — особенно много таких случаев приходилось на советское время, когда за это просто-напросто выгоняли с работы. Но мы уже давно не живем в СССР, не в Союзе живет и компания Intel, поэтому когда мы читаем заголовок «Некто был уволен из-за служебного романа», мы должны понимать, что это не совсем правда.

Служебные романы были, есть и будут всегда, что бы мы ни говорили и как бы ни пытались контролировать этот процесс.

Люди проводят на работе огромное количество времени, это очень весомая часть нашей жизни — как вообще, так и социальной. И поскольку людям в целом свойственно испытывать какие-то эмоции по отношению друг к другу, например, нравиться (или не очень, но про конфликты как-нибудь в другой раз), люди общаются, сближаются и, естественно, в результате возникают романы, даже если изначально такая цель не преследовалась вовсе.

Не менее естественно, что корпорации всегда будут против служебных романов и будут пытаться как-то этот процесс, изначально во многом стихийный и бесконтрольный, контролировать. Пытались и Intel, добавляя в корпоративные правила строку о запрете личных отношений на работе. Насколько это реально сработало, мы наблюдаем прямо сейчас.

Однако, запрещая чувства, компании на самом деле попадают в довольно сложную ситуацию, потому что реально уволить за роман нельзя. Зато служебные отношения могут стать прекрасным поводом подвинуть человека, засидевшегося в своем кресле. Я лично на 90% уверена, что история, произошедшая с Брайаном Кржаничем, как раз об этом.

Да, увольняют не за романы, зато прекрасно увольняют за:

— скандалы или возможность их возникновения. Это те случаи, когда о романе узнали какие-то другие заинтересованные лица: близкие люди, родственники, ревнивые кандидаты на руку и сердце, наконец, муж или жена, если роман сложился между людьми, несвободными от семейных обязательств;
— конкуренцию. Если вас уволили за служебный роман, всегда ищите того, кому было выгодно лишить вас рабочего места, статуса, забрать вашу должность и ваши служебные привилегии.

Всем же понятно, что никто не будет увольнять за служебный роман дворника? Зато топ-менеджер в зоне риска.

Стоит ли отказываться от служебных романов? По-хорошему, все же стоит, но если сдержать чувства невозможно, помните, что их могут использовать как рычаг давления на вас и вашу половину. Поэтому ваш роман должен быть максимально тихим — не афишируйте его, тем более на корпоративах.

Да, это сложно, но все же страхуйтесь:
— в местах, где вы встречаетесь;
— в фотографиях в соцсетях;
— в совместных чекинах;
— и даже в отпуске — хотя бы изредка берите отпуск не в те же недели, что ваш партнер, и отдыхайте раздельно.

Конечно, если компания большая, никто может и не обратит внимание на все эти нюансы, но на самом деле, если хотя бы один человек задастся целью найти на вас компромат, сложить 2+2 будет несложно.

Следуя элементарным мерам предосторожности, вы не только защищаете от лишнего внимания свою личную жизнь и человека, который вам дорог, но и страхуете свое будущее. Хотя правильным решением, если роман все же случился, будет, конечно, не маскировка и конспирация, а смена места работы одной из сторон.

И немного статистики по теме на основе данных «Антирабства»:

— Чаще всего в служебные романы вступают топ-менеджеры, и чаще всего после этого им приходится покинуть свой пост, что мы и видим в истории с Intel.
— Пока еще очень много «неравных» романов, когда один из партнеров, чаще всего женщина, на один или два карьерных уровня ниже, чем мужчина (например, он руководитель департамента, а она работает внутри него или в соседнем департаменте). Впрочем, тенденция постепенно меняется и равных партнерств становится все больше.
— Почему-то считается, что служебным романам больше всего подвержены работники творческих профессий и IT. Однако статистика показывает, что реально больше всего служебных романов возникает в таких отраслях, как промышленность и производство, на втором месте — недвижимость, на третьем — банки, и только на четвертом медиа и культура. Почему именно так — неизвестно, но закономерность есть. IT в этом любовном рейтинге занимает седьмую позицию.
— Средний возраст для служебного романа у мужчины — 40–45 лет (фактически совпадает с годами, на которые приходится кризис среднего возраста), у женщины — 30–32 года. Чаще всего женщина, вступающая в отношения на работе, находится в разводе, а мужчина, наоборот, состоит в браке.

  • Нет любви. Почему служебные романы не приводят к серьезным отношениям

поддаются определению эмоции | Английский словарь для учащихся

( Succumbs 3 -й человек, присутствующий ) ( поддавшись

Причастие ) ( поддался Прошло , или что другие люди хотят, чтобы вы сделали, хотя вы чувствуете, что это может быть неправильно.
ФОРМАЛЬНЫЙ      глагол   (=уступить)  
Не поддавайтесь искушению выкурить всего одну сигарету…      V to n  
Министр сказал, что его страна никогда не поддастся давлению. В до n

Перевод английского словаря Cobuild Collins &nbsp

Смотрите также:

помощь, сочный, помощь, успех

Collaborative Dictionary     English Cobuild

прил.

полностью переполнен эмоциями.

Идиш verklempt родители, в том числе и я, впервые посадили своих детей в школьные автобусы.

в.

неистовствовать ; сходить с ума от волнения или других экстремальных эмоций, таких как чрезмерное счастье или (реже) гнев. Эта идиома может относиться к обезьянам, которые сходят с ума, когда им дают бананы (по образцу «сходи с ума»).

[Фам.] Когда два брата узнали, что они были среди победителей фан-конкурса и, таким образом, должны были встретиться с участниками Metallica, они обезумели.

эксп.

Когда вы чувствуете волнение, вы испытываете сильное чувство грусти или сочувствия из-за какой-то трогательной ситуации, чего-то трогательного, пронзительного, душераздирающего, душераздирающего, побуждающего, мотивирующего, переполняющего сердце, ситуации, которая явно что-то будоражит внутри, пробуждает эмоции.

кв.

Это выражение означает, что лучше дать волю своим эмоциям, чем сдерживать их внутри. Также часто говорят, когда у кого-то есть газ.

это просто то, что моя бабушка сказала бы на каджунском французском

эксп.

положительный всплеск эмоций; последнее слово в строке лирики Майкла Джексона.

н.

небольшое цифровое изображение или значок, используемый для выражения или передачи идеи, настроения или эмоции в электронной коммуникации. Это заимствованное из японского языка слово e «картинка» + moji «буква, символ».

[Интернет] Хотя это совпадение, сходство термина «эмодзи» с английским словом «смайлик» (выражение лица, состоящее из символов клавиатуры, таких как :-)) помогает его запоминанию. 😊

эксп.

оказывать сильное влияние на кого-либо; произвести впечатление; вызывать эмоции (положительные, но также и отрицательные)

его можно использовать для описания чувства страха или положительной эмоции; например: «Эта скрипичная музыка вызывает у меня мурашки» или «Оставаясь в полном одиночестве в этом старом доме после наступления темноты… у меня мурашки по коже».

эксп.

быть поглощен эмоцией; испытать сильное чувство

быть вне себя от радости/горя/гнева и т.д.

Вы хотите отклонить эту запись: дайте нам свои комментарии (неправильный перевод/определение, повторяющиеся записи…)

Чтобы добавлять слова в свой словарь, станьте участником сообщества Reverso или войдите в систему, если вы уже являетесь его участником. Это просто и занимает всего несколько секунд:

Или зарегистрируйтесь традиционным способом

Succumb Определение и значение — Merriam-Webster

преуспеть sə-ˈkəm 

непереходный глагол

1

: поддаться превосходящей силе или силе или непреодолимому призыву или желанию

поддаться искушению

2

: быть доведенным до конца (например, смертью) под воздействием разрушительных или разрушительных сил

Знаете ли вы?

Если мысль о том, что кто-то погибает, вызывает в памяти образ человека, лежащего перед более могущественными силами, вы отлично владеете латынью, которая дала английскому языку поддаться . Succumb происходит от французского слова succomber , которое само по себе происходит от латинского слова succumbere , что означает «падать» или «уступать». Succumbere был образован путем объединения sub-, что означает «под», с -cumbere , что означает «лежать». Самое раннее применение succumb в конце 15-го века было как переходный глагол, означающий «обрушить» или «подавить», но это значение сейчас устарело. Нынешнее значение слова «уступать» впервые появилось в печати в начале 17 века; более конкретное использование — уступка болезни или другой разрушительной силе — последовало десятилетия спустя.

Синонимы

  • мигать
  • лук
  • сдвинуть с места
  • капитулировать
  • уступить
  • дать в
  • поворотный кулак под
  • выйти
  • уступить
  • отправить
  • сдаться
  • yield

Посмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе

Примеры предложений

Лепанто занимает любопытную военную линию разлома между древним и современным. В нем участвовали галеры, почти такие же, как те, что сталкивались в том же заливе шестнадцать столетий назад, когда корабли Антония и Клеопатры уступили кораблям Октавиана в битве при Акциуме. — Колин Туброн, New York Times Book Review , 9 апреля 2009 г.

Прошлой весной сеть Knight Ridder поддалась давлению со стороны своего крупнейшего частного инвестора и продала всю линейку из 32 бумаг McClatchy Co. за более чем 4 миллиарда долларов. — Эрик Клиненберг, Мать Джонс , март/апрель 2007 г.

Тем не менее, после того как Павел умер в 1978 году, а его преемник Иоанн Павел I скончался от сердечного приступа всего через 34 дня после своего папства, Войла так не обращал внимания на надвигающуюся судьбу, что провел первый день нового папского конклава, небрежно просматривая ежеквартальный обзор Марксистская теория. — Дэвид Ван Бима, 9 лет.0231 Время , 11 апреля 2005 г.

Интервью с кадетами, офицерами полиции и следователями, пытающимися бороться с преступностью в 80-тысячной армии Мехико, показали, что даже самые искренние полицейские часто поддаются искушениям, которые одновременно многочисленны и мало опасны. — Алан Зарембо, Newsweek , 4 декабря 2000 г.

На вас будут давить, и вы должны постараться не поддаться . он в конце концов поддался и позволил жене избавиться от своего ветхого кресла Узнать больше

Недавние примеры в Интернете Но тот факт, что этот результат был верен для 15 из 16 протестированных младенцев, у которых не поддались сну или беспокойству, безусловно, наводит на размышления. — Джейкоб Бек, Scientific American , 14 февраля 2023 г. Но правильно это или нет, молодые люди, играющие в пиклбол, напоминают нам о детях, которые так легко уступают виртуальной реальности своих игровых систем, когда на улице пустырь, мяч и еще восемь детей. — Арканзас Онлайн , 28 декабря 2022 г. Это позволило каждому поддаться нормальному состоянию. — Элизабет Гарбер-Пол, Rolling Stone , 21 декабря 2022 г. Прошло почти 20 лет с тех пор, как самый первый наполнитель на основе гиалуроновой кислоты (ГК) получил одобрение FDA, навсегда изменив представление об эстетике и всех, кто поддаться очарованию . — Джолин Эдгар, Harper’s BAZAAR , 1 декабря 2022 г. В дополнение к тому, что его команда уступила давлению момента, полуфиналу Западной конференции во враждебной среде, Эстевес также сказал, что молодость команды была продемонстрирована. — Джон Арнольд, Dallas News , 24 октября 2022 г. Их история и эпизод заканчиваются, когда Фрэнк решает проглотить раздавленный пузырек с таблетками в своем Божоле, а не 9.0231 поддается дегенеративному заболеванию. — Эллисон Хоуп, CNN , 10 февраля 2023 г. Многие плохие умозаключения — это просто ленивые домыслы писателей, которые не хотят вкладываться в работу и поддаются искушению выдать понятия проверки интуиции за научную мудрость. — Райан Купер, Неделя , 10 февраля 2022 г. Слепые резюме — это те, которые лишены какой-либо идентифицирующей информации, чтобы рекрутеры с меньшей вероятностью поддаться любому бессознательному предубеждению. — Линдси Колер, Forbes , 6 января 2023 г. Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «поддаться». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Этимология

французский и латынь; Французский succomber , от латинского succumbere , от sub- + -cumbere лечь; сродни латинскому cubare лжи

Первое известное использование

1604, в значении, определенном в смысле 1

Путешественник во времени

Первое известное использование succumb было в 1604 г.

Другие слова того же года

Подкаст

Музыкальная тема Джошуа Стэмпера ©2006 New Jerusalem Music/ASCAP

Получайте Слово Дня на свой почтовый ящик!

Словарные статьи рядом с

поддаваться

суккулометр

поддаваться

уступчивость

Посмотреть другие записи рядом 

Процитировать эту запись

Style

MLAChicagoAPAMMercriam-Webster

«Поддаться». Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/succumb. По состоянию на 22 марта 2023 г. глагол

преуспеть sə-ˈkəm 

1

: поддаваться силе или давлению

succumb to temptation

2

: die entry 1 sense 1

many of the early settlers succumbed during the winter

More from Merriam-Webster on

succumb

Nglish: Translation of поддаться для говорящих по-испански

Britannica English: Перевод succumb для говорящих на арабском языке

Последнее обновление: