Отвечать взаимностью: ОТВЕЧАТЬ ВЗАИМНОСТЬЮ — Перевод на английский
| Мне жаль, что у тебя ко мне чувства, Саймон, но у меня их нет и не будет, не могу ответить взаимностью. | |
| В третьем сезоне она заменяет свое человеческое тело на тело гориллы, как сталкер, пытаясь заставить Обезьяний кулак ответить взаимностью на ее романтические чувства. | |
| Подруга Мириам, Амабель, пишет” Я люблю тебя кусочком мыла на зеркале Мириам, и это заставляет ее задуматься, может ли она ответить взаимностью. | |
| Чтобы ответить взаимностью, Мэн также около 80 более поздних офицеров Чжоу, захваченных в плен в кампании назад к более позднему Чжоу, и против написал Го, прося о дружественных отношениях. | |
| Чтобы ответить взаимностью, мы дадим ссылку на ваш сайт в нашем родственном сайте по Ганди. | |
| Таким образом, сыновнее благочестие делается для того, чтобы ответить взаимностью на заботу своих родителей. | |
Чайковский почувствовал себя обязанным ответить взаимностью. | |
| Самцы территориальны и издают территориальные, а также ухаживающие призывы, на которые самка может ответить взаимностью. | |
| Точно так же и современные люди чувствуют себя виноватыми, когда им не удается ответить взаимностью. | |
| Другие результаты | |
| Положительный результат достигается тогда, когда действует закон взаимности; когда в случае нечестной игры есть возможность принять ответные меры, поскольку игра повторяется бесконечно. | |
| В 1854 году Камехамеха III предложил политику взаимности между странами, но это предложение было отвергнуто Сенатом США. | |
| Это может быть истолковано как экстаз во времена взаимности, но его присутствие наиболее заметно во время отчаяния во времена отвержения. | |
| Он имеет дело с отверстиями и органами, а также с формами самоотречения, которые идут вразрез с общей моделью взаимности. | |
Другие характеристики включают острое стремление к взаимности, страх быть отвергнутым и тревожащую застенчивость в присутствии другого объекта. | |
| Мне повезло, она ответила взаимностью на взаимность. | |
| Ответные аспекты, то есть попытки вернуться и причинить вред, известны как отрицательная взаимность. | |
| Оттава отвергла взаимность, вновь утвердила национальную политику и сначала отправилась в Лондон для заключения новых финансовых и торговых сделок. | |
| Оттава отвергла взаимность, вновь утвердила национальную политику и сначала отправилась в Лондон для заключения новых финансовых и торговых сделок. | |
| Оттава отвергла взаимность, вновь утвердила национальную политику и сначала отправилась в Лондон для заключения новых финансовых и торговых сделок. | |
| Я в очень вежливой, джентльменской форме дал ей понять, что не отвечаю ей взаимностью. | |
| Может малыш Себастьян расстроился, потому что открыл кому-то свои чувства, а ему не ответили взаимностью? | |
Мы с коллегами провели ЯМР-исследование мозга 32 безумно влюблённых людей. Семнадцати из них отвечали взаимностью, а пятнадцать были брошены. | |
| По мне, неприкрытый расизм и то лучше — как в Индии, например, где ты или индус, или никто… там только парсы смотрят на индусов сверху вниз (индусы отвечают им взаимностью). | |
| Он в то время вздыхал по пятой дочке генерала, и ему, кажется, отвечали взаимностью. | |
| Она уже и прежде не раз выказывала раздражение и скорее терпела эту неистовую нежность, чем отвечала на нее взаимностью. | |
| Звучит так, как будто она не отвечала взаимностью на твои ухаживания. | |
| Она никогда об этом не знала и никогда не отвечала взаимностью. | |
| А то, что вы еще лелеете в своей душе детскую романтическую любовь к этому человеку и он отвечает вам взаимностью — в той мере, в какой ему позволяет это его благородная возвышенная натура. | |
Ему не ответили взаимностью, и в отчаянной попытке её соблазнить он покупает грильяж с кокосом и начиняет его. .. кантаридином. | |
| Вы бы заметили, если б он ответил взаимностью? | |
Предложения со словосочетанием «ответить взаимностью»
Мы нашли 80 предложений со словосочетанием «ответить взаимностью». Также посмотрите синонимы «ответить взаимностью».
- И, кажется, ему готовы ответить взаимностью.
- Кстати, будущий каннский лауреат Михаил Калатозов страшно злился, что Валентина не отвечала ему взаимностью.
- Ну, тут уж Алик, предположительно, должен был сдаться в плен моим недетским чувствам и ответить взаимностью, притом навсегда.
- В старших классах Абдулов был влюблен в одну из своих одноклассниц, но она не отвечала ему взаимностью.
- Немудрено, что и внуки отвечают «грэнд-парентсам»
- В детском саду мою любовь звали Света Логинова, и, по-моему, она даже отвечала мне взаимностью.
- Амстердамские евреи платили Рембрандту полной взаимностью.
- Она была влюблена в Ивана Александровича, не пользуясь с его стороны взаимностью.
- Надо ли поминать, что на усилия американских и английских коллег мы отвечали полной взаимностью.
- Рольф занимал очень видное положение, нас часто приглашали в гости, и мы должны были отвечать взаимностью.
- На этот вопрос трудно ответить вообще и никогда нельзя было бы
- Он любил детей, которые платили ему взаимностью.
- Впрочем, Сара любила своих внучатых племянников, а они, судя по всему, отвечали ей взаимностью.
- Она мне очень нравилась и даже отвечала взаимностью.
- Он был давно и безуспешно влюблен в Пугачеву, но та не отвечала ему взаимностью, предпочитая других мужчин.
- Молодому человеку приглянулась старшая дочь хозяев, и она ответила ему взаимностью.
- Правда, Алла не отвечала ему взаимностью.
- Самое удивительное то, что Ульрика ответила взаимностью.
- И дамы отвечают старому джентльмену взаимностью.
- Она ответила взаимностью на подобное признание в любви, ступив тем самым на скользкую дорожку небезопасных отношений с Пикассо.
- Последние, так же страдая от чьих-то «проворных» рук, платят ему взаимностью и т. д.
- Юра отвечал ему взаимностью, и когда видел меня в его обществе, тоже не подсаживался.
- Если это означает, что замок отвечал взаимностью на его враждебность, можно лишь отметить, что Альфред именно так и думал.
- Правые отвечали им взаимностью со страстью.
- Маша ответила ему взаимностью, однако длились их отношения недолго.
- Одному из них она даже ответила взаимностью.
- Наконец-то она полюбила и ей отвечали взаимностью.
- Помпею, и даже пользовался ее взаимностью.
- Известно же из Библии, что жена домоуправителя фараона влюбилась в прекрасного юношу Иосифа, а тот, как и Антон, не ответил ей взаимностью.
- Та, как и Фатеева, поначалу тоже ответила ему взаимностью.
- Ни о чем не подозревающая скромница отвечает ему взаимностью.
- И тот ему платил, разумеется, взаимностью.
- Я очень молил матушку помочь мне, и уже через неделю моя возлюбленная ответила мне взаимностью
- Он редко досаждал подчиненным мелочами, а его преданность фюреру была неоспоримой и явно пользовалась взаимностью.
- Будучи человеком творческим, она постоянно влюблялась в гениев, но никто из них не отвечал ей взаимностью.
- Кстати, Лида Жиронкина полгода ничего не знала о моих чувствах, а когда все же догадалась, взаимностью не ответила.
- Однажды, когда отец взял семью провести отпуск в Кашмире, Этель влюбилась в врача-миссионера, и он ответил ей взаимностью.
- Сянфэй не ответила взаимностью на восторженные чувства императора.
- Краузе влюбился в одну из придворных дам, которая ответила ему взаимностью.
- Отвечала ли Полина Виардо ему взаимностью?
- https://sinonim.org/
- Ее романтическая натура ответила взаимностью, и на последние триста фунтов влюбленная парочка отправилась в Италию.
- Неужели предмет его обожания наконец заметил страсть юноши и решился ответить на нее взаимностью?
- Каждый месяц в течение недели их феромоны взывали к остальным и отвечали друг другу взаимностью, устанавливая общий цикл.
- Норова, которая отвечала ему взаимностью, но почему-то не решился на ней жениться.
- Андрей Белый незаметно для себя влюбился в жену друга, а та ответила ему взаимностью.
- И они с удовольствием отвечали
- Она продолжала нежно любить своего мужа, который отвечал ей полной взаимностью, и никогда не заставляла никого сидеть с собой по ночам.
- В каком-то смысле он просто отвечал взаимностью на мой акт доброй воли, и я поблагодарил его за это.
- Он ожидал, что Стефания ответит взаимностью на его любовь, предпочтя его другим.
- Полупанкрокер-полупрограммист, с мечтами о яхте и надеждами на то, что Кристал еще ответит ему взаимностью.
- Юля давала ему книги для чтения, многое поясняла, они обсуждали прочитанное, а потом девушка ответила на его чувства взаимностью.
- Дети платили ей взаимностью, не чая души в тетушке Туанет, таково было домашнее прозвище Ергольской.
- Однако принц чувствует, что жена не отвечает ему взаимностью, и это омрачает его счастье.
- К сожалению (для Казановы, конечно), чересчур разумная девушка не ответила ему взаимностью.
- Иосиф очень любил выступать перед аудиторией, которая отвечала ему взаимностью.
- Я был женат на женщине, которую очень сильно любил, и она отвечала мне взаимностью.
- Галина отвечает Марге взаимностью, и для Бунина наступают тяжелые дни и годы.
- Сам Осип в то время не ответил Лиле взаимностью.
- Посещения Фрерона объяснялись, вероятно, изящной прелестью Полетты, у которой элегантный молодой человек пользовался взаимностью.
- Вряд ли Николаевский отвечал Данам взаимностью и считал их своими друзьями.
- В ответ она ожидала, что ей будут отвечать взаимностью и считать своей подругой.
- Но, как справедливо указал уже П.Е.Щеголев, женщина, внушившая Пушкину эту любовь и, по-видимому, отвечавшая ему взаимностью, рано умерла.
- Правда, в то время она не отвечала ему взаимностью.
- Интересно, что Мадлена платила Жану Батисту взаимностью.
- В ранний период ислама гостеприимство считалось долгом мусульманина и на него отвечали взаимностью.
- При ультимативности, правительства могут не ответить, при нашей редакции они должны будут ответить.
- Девушке он нравился, однако взаимностью она ответить не смогла бы, о чем прямо и сообщила опечаленному Зокалю.
- Он пользовался успехом у женщин и отвечал им взаимностью.
- Наденька, которую за необычную внешность прозвали прекрасной креолкой, покорила его сердце и ответила ему взаимностью.
- Она полюбила этого человека, и он ответил ей взаимностью.
- Королевка отвечала на его любовь взаимностью со страстью, подогреваемой фантазиями, которые с детства кружили ей голову.
- Через год юная княжна ответила императору взаимностью.
- Последний, впрочем, отвечал им взаимностью.
- Я люблю хорошую, благородную объективность, и, если эти слова имеют смысл, она мне платит взаимностью.
- Франклин влюбился в Элеонору, она ответила взаимностью.
- Разумеется, дама отвечает ему взаимностью, их тайная любовь длится около полутора лет.
- И даже, не умея ответить утвердительно, но желая все-таки как-то ответить, она и там, где следовало сказать «да», говорила «нет».
- Это было, как легко догадаться, горячее ухаживание и одно из тех, на которое, к немалому удивлению ее братьев, Лулу отвечала взаимностью.
- А потом Георгий влюбился, но девушка по имени Нюра Синельщикова взаимностью ему не ответила, а вскоре вышла замуж за другого.
- Это было одной из важнейших причин, почему кабинет отвечал ему взаимностью, оставаясь объединенным под его началом.
Открыть другие предложения с этим словом
Источник – ознакомительные фрагменты книг с ЛитРес.
Мы надеемся, что наш сервис помог вам придумать или составить предложение. Если нет, напишите комментарий. Мы поможем вам.
- Поиск занял 0.028 сек. Вспомните, как часто вы ищете, чем заменить слово? Добавьте sinonim.org в закладки, чтобы быстро искать синонимы, антонимы, ассоциации и предложения.
Пишите, мы рады комментариям
МИД призвал Иран ответить взаимностью в случае отказа США от подрыва СВПД
https://ria.ru/20210105/iran-1592068830.html
МИД призвал Иран ответить взаимностью в случае отказа США от подрыва СВПД
МИД призвал Иран ответить взаимностью в случае отказа США от подрыва СВПД — РИА Новости, 05.01.2021
МИД призвал Иран ответить взаимностью в случае отказа США от подрыва СВПД
Тегеран должен быть готов ответить взаимностью, когда США откажутся от подрыва Совместного всеобъемлющего плана действий по урегулированию вокруг иранской.
.. РИА Новости, 05.01.2021
2021-01-05T18:02
2021-01-05T18:02
2021-01-05T18:02
мохсен фахризаде
али рабии
совместный всеобъемлющий план действий (свпд)
мария захарова
совет безопасности оон
магатэ
европа
тегеран (город)
иран
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdn23.img.ria.ru/images/07e4/03/13/1568859686_0:137:3072:1865_1920x0_80_0_0_8d21206b75b3cebc6188d143ceb30e18.jpg
МОСКВА, 5 янв — РИА Новости. Тегеран должен быть готов ответить взаимностью, когда США откажутся от подрыва Совместного всеобъемлющего плана действий по урегулированию вокруг иранской ядерной программы (СВПД), говорится в комментарии официального представителя МИД РФ Марии Захаровой, опубликованном на сайте ведомства.Она напомнила, что в ходе министерской встречи 21 декабря с российской стороны неоднократно подчёркивалось, что рецепты для нормализации вокруг СВПД заложены в нём самом: это путь последовательного выполнения договорённостей всеми странами, которые их разрабатывали и заключали.
«В консенсусном совместном заявлении был прочерчен вектор дальнейшего движения вперёд. Все страны-участницы СВПД, в том числе Иран, высказались по поводу необходимости вплотную заняться сохраняющимися вызовами осуществлению плана действий, добиваясь от США немедленного отказа от подрывного курса и выполнения обязательств, вытекающих из резолюции СБ ООН 2231 без всяких предварительных условий», — указала Захарова.По ее словам, «когда это произойдёт, Тегеран должен быть готов ответить взаимностью». «Исходим из того, что именно на это следует направить всю имеющуюся энергию, сосредоточенно и на коллективной основе работая над устранением накопившихся проблем и не создавая новых», — подчеркнула дипломат.Ранее официальный представитель правительства Ирана Али Рабии сообщил о запуске процесса обогащения урана на уровне 20% на ядерном объекте в Фордо. В Иране ратифицировали инициированный парламентом закон «Стратегическая мера по отмене санкций», который предполагает производство урана с уровнем обогащения 20% и выше.
Также закон предполагает задействование в течение трех месяцев центрифуг новых поколений: одну тысячу центрифуг IR-2M и минимум 174 центрифуги IR-6. Количество последних обязывают довести до тысячи за один год.В то же время ядерная сделка предполагает только использование центрифуг первого поколения IR-1 и обогащение урана на уровне 3,67%.Закон обязывает правительство отказаться от доппротокола с МАГАТЭ по расширенным проверкам ядерной деятельности, если в течение двух месяцев с момента «вступления в силу» закона стороны сделки не выполнят соглашение. Депутаты настаивают на нормализации банковских операций и экспорта нефти в Европу, чему мешают санкции США.Постановление готовилось давно, однако в свете убийства высокопоставленного физика-ядерщика Мохсена Фахризаде в конце ноября парламент рассмотрел его в ускоренном режиме.
https://ria.ru/20210105/iran-1592062815.html
https://radiosputnik.ria.ru/20210105/kitay-1592033384.html
https://ria.ru/20210105/uran-1592006788.html
европа
тегеран (город)
иран
сша
РИА Новости
internet-group@rian.
ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2021
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdn25.img.ria.ru/images/07e4/03/13/1568859686_112:0:2843:2048_1920x0_80_0_0_ef06be3afe63f885561921d3011e93bb.jpgРИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og. xn--p1ai/awards/
мохсен фахризаде, али рабии, совместный всеобъемлющий план действий (свпд), мария захарова, совет безопасности оон, магатэ, европа, тегеран (город), иран, сша, в мире
Я всегда хотела отвечать людям добром. Но меня жизнь научила отвечать просто взаимностью.
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
Добром нужно отвечать на добро, а на зло нужно отвечать справедливостью.
Конфуций (100+)
Бывает, что случается всяко,
Алекс Весельчак (100+)
Но у меня всегда есть кредо:
Пока твоя жизнь не иссякла,
Быть олухом очень вредно!
Отвечайте всегда только добром, только так можно сделать этот мир лучше. Отвечайте добром или не отвечайте никак. Если вы отвечаете злом на зло, то зла становится больше.
Будда (100+)
Всегда найдутся люди, которые причинят тебе боль. Нужно продолжать верить людям, просто быть чуть осторожнее.
Габриэль Гарсиа Маркес (50+)
Когда мама спрашивает — почему такой бардак в комнате? Надо отвечать: «Только дурак нуждается в порядке — гений господствует над хаосом!»
Альберт Эйнштейн (100+)
Всё, чего я когда-либо хотела, — коснуться человека не только рукой, но и сердцем.
Тахира Мафи «Разрушь меня» (1)
Свобода, это не вседозволенность, а ответственность. И если вы сами за себя не отвечаете, кто-нибудь непременно начнёт отвечать за вас, а это будет означать рабство.
Ошо (100+)
Если хочешь быть умным, научись разумно спрашивать, внимательно слушать, спокойно отвечать и перестань говорить, когда нечего больше сказать.
Лев Николаевич Толстой (100+)
К людям рано или поздно всегда приходит счастье.
Эрих Мария Ремарк (100+)
Что бы не случилось, какой бы не был век, мужчина должен оставаться мужчиной. Делать первый шаг. Бороться. Отвечать за слова.
Неизвестный автор (1000+)
Все в руках мужчин. Ибо настоящий мужчина всегда и всего добьется.
%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%87%d0%b0%d1%82%d1%8c%20%d0%b2%d0%b7%d0%b0%d0%b8%d0%bc%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c%d1%8e на английский — Русский-Английский
Если государство, не являющееся участником Статута, согласилось оказать Суду помощь в соответствии с пунктом 5 статьи 87 и не выбрало язык, на котором такие просьбы должны представляться, просьбы о сотрудничестве представляются либо на одном из рабочих языков Суда, либо сопровождаются переводом на один из таких языков.
When a State not party to the Statute has agreed to provide assistance to the Court under article 87, paragraph 5, and has not made a choice of language for such requests, the requests for cooperation shall either be in or be accompanied by a translation into one of the working languages of the Court.
UN-2
Коэффициент применения кесарева сечения в Италии заметно вырос за последние 20 лет с 11,2 процента (1980 год) до 33,2 процента (2000 год), и его значение превысило рекомендованные показатели ВОЗ на 10–15 процентов и показатели других европейских стран (например, 21,5 процента в Великобритании и Уэльсе, 17,8 процента в Испании, 15,9 процента во Франции).
Caesarean section rate in Italy has remarkably increased in the last 20 years, from 11.2% (1980) to 33.2% (2000), a value exceeding WHO suggestions by 10 to 15% and other European Countries’ values (i.e. 21.5% in Great Britain and Wales, 17.8% in Spain, 15.9% in France).
UN-2
Кроме того, в статье 20 Конституции говорится, что начальное образование в государственных школах является обязательным и бесплатным.
Article 20 also provides that basic education is compulsory and is free of charge in Government schools.
UN-2
Песня Pokemon Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master, если есть возможность скачать минусовку.
The Pokemon Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.
Common crawl
Его сбила машина 20 декабря прошлого года.
Died in a traffic accident on December 20.
OpenSubtitles2018.v3
Совет управляющих Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) в своем решении 25/10 от 20 февраля 2009 года отметил итоги первого специального межправительственного совещания с участием многих заинтересованных сторон, посвященного межправительственной научно-политической платформе по биоразнообразию и экосистемным услугам, состоявшегося 10–12 ноября 2008 года в Путраджайе, Малайзия, а также признал и подчеркнул необходимость укрепления и усиления научно-политического взаимодействия в области биоразнообразия и экосистемных услуг в интересах благосостояния людей и устойчивого развития на всех уровнях.
The Governing Council of the United Nations Environment Programme (UNEP), by its decision 25/10 of 20 February 2009, noted the outcomes of the first ad hoc intergovernmental and multi-stakeholder meeting on an intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services, held in Putrajaya, Malaysia, from 10 to 12 November 2008, and recognized and emphasized the need to strengthen and improve the science-policy interface for biodiversity and ecosystem services for human well-being and sustainable development at all levels.
UN-2
Я знала, как высоко Бог ценит человека и его тело, но даже это не останавливало меня. Дженнифер, 20 лет
I knew of God’s high regard for the human body, but even this did not deter me.” —Jennifer, 20.
jw2019
парламент Венгрии принял Международную конвенцию о борьбе с бомбовым терроризмом (10 сентября 2002 года) и Международную конвенцию о борьбе с финансированием терроризма (20 декабря 2002 года).
The Hungarian Parliament promulgated the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings (on 10 September 2002) and the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism (on 20 December 2002).
UN-2
Рабочая группа согласилась с тем, что текст проекта статьи 92, как он содержится в документе A/CN.9/WG.III/WP.81, является приемлемым и будет дополнен необходимыми данными.
The Working Group agreed that the text of draft article 92 as contained in A/CN.9/WG.III/WP.81 was acceptable and would be supplemented as needed.
UN-2
Это предписание указано в виде замечания 35 в колонке 20 таблицы С главы 3.2.
This requirement is indicated by remark 35 in column (20) of Table C of Chapter 3.2;
UN-2
Спорим на 20 баксов, что ты не сможешь провести целый день одна.
I will bet you 20 bucks That you can’t spend the entire day by yourself.
OpenSubtitles2018.v3
После 20 000 террористических нападений мы имеем право защитить свой народ.
After 20,000 terrorist attacks, we deserve to protect our people.
UN-2
Когда мы помогаем другим, мы и сами в какой-то мере испытываем счастье и удовлетворение, и наше собственное бремя становится легче (Деяния 20:35).
When we give of ourselves to others, not only do we help them but we also enjoy a measure of happiness and satisfaction that make our own burdens more bearable. —Acts 20:35.
jw2019
В Польше теоретически можно уменьшить продолжительность остановки в Щецине – Груменице на 20 минут, однако пока этого достичь не удается.
In Poland, it would be theoretically possible to reduce the stopping time by up to 20 minutes in Szczecin Gumenice, but this has not yet been realized.
UN-2
GRPE решила провести на своей следующей сессии окончательное рассмотрение этого предложения и поручила секретариату распространить документ GRPE-55-20 под официальным условным обозначением.
GRPE agreed to have, at its next session, a final review of the proposal and requested the secretariat to distribute GRPE-55-20 with an official symbol.
UN-2
Речь и обсуждение со слушателями, основанные на «Сторожевой башне» от 15 июля 2003 года, с. 20.
Talk and audience discussion based on the July 15, 2003, Watchtower, page 20.
jw2019
К сожалению, вот уже 20-й год Конференция свою задачу не выполняет.
It is regrettable that this is the twentieth year that the Conference has not fulfilled its task.
UN-2
Если у вас желания для гольф Вы можете посетит гольф-клуб Ихтиман, которые находится в 20 минутах езды.
If you fancy a game of golf you will find the highly regarded Ihtiman golf course within 20 minutes drive.
Common crawl
Совет рассмотрит доклады Специального докладчика Франка ла Рю (A/HRC/20/17 и Add.1−6).
The Council will consider the reports of the Special Rapporteur, Frank La Rue (A/HRC/20/17 and Add.1-6).
UN-2
20 000 человек остаются на осадном положении в палестинском лагере Ярмук, куда не поставляются никакие продукты питания и лекарства.
20,000 people remain besieged in Yarmouk Palestinian Camp, with no food and medical supplies.
UN-2
В течение отчетного периода было в общей сложности проведено 41 учебно-оперативное мероприятие (29 — для Армии Республики Сербской и 12 — для Армии Федерации) и 81 мероприятие, связанное с переброской сил (63 — для Армии Республики Сербской и 18 — для Армии Федерации).
There were a total of 41 training and operation activities (29 Republika Srpska Army and 12 Federation Army) and 81 movements (63 Republika Srpska Army and 18 Federation Army) conducted during the reporting period.
UN-2
Кроме того, в двухгодичном периоде 2010–2011 годов планируется проводить по 20 дополнительных заседаний Комитета ежегодно.
Moreover, it is estimated that 20 additional meetings of the Committee per year would be held in 2010-2011.
UN-2
В соответствии с пунктами 20 и 25(с) постановляющей части проекта резолюции A/C.2/64/L.59 конференция Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию и третья и последняя сессия Подготовительного комитета, которые должны состояться в 2012 году в Бразилии, будут включены в проект двухгодичного расписания конференций и совещаний на 2012–2013 годы, как только будут определены даты и условиях их проведения.
Pursuant to operative paragraphs 20 and 25 (c) of draft resolution A/C.2/64/L.59, the United Nations Conference on Sustainable Development and the third and final meeting of the Preparatory Committee, both to be held in 2012 in Brazil, will be included in the draft biennial calendar of conferences and meetings for 2012-2013 as soon as dates and modalities are determined.
UN-2
Таким образом, рекомендации Консультативного комитета в отношении штатных потребностей БСООН в связи со стратегическими запасами материальных средств для развертывания одной сложной миссии являются следующими: 20 новых должностей (одна С‐5, одна С‐4, три С-3, три полевой службы и 12 должностей местного разряда) и шесть реклассификаций (одной должности Д‐1 и пяти должностей С‐4).
Thus, the Advisory Committee’s recommendations on staffing requirements of UNLB relating to strategic deployment stocks for one complex mission are as follows: 20 new posts (one P-5, one P-4, three P-3, three Field Service and 12 local) and six upward reclassifications (one D-1 and five P-4).
UN-2
К числу причин, по которым методы контрацепции не применяются, относятся желание иметь детей (20 процентов), страх перед побочными эффектами (15 процентов), наступление менопаузы или удаление матки (14 процентов), а также религиозные запреты.
The reasons for not using contraception have to do with the desire to have children (20%), fear of secondary effects (15%), menopause and hysterectomy (14%), and religious prohibitions.
UN-2
Я всегда хотел людям отвечать добром, но жизнь научила отвечать взаимностью.
ЦИТАТА
Я всегда хотел людям отвечать добром, но жизнь научила отвечать взаимностью. Фредерик Бегбедер3 года назад
+2
Похожие:
Я всегда хотел людям отвечать добром, но жизнь научила отвечать взаимностью.Фредерик Бегбедер
Я всегда хотел людям отвечать добром, но жизнь научила отвечать взаимностью.Фредерик Бегбедер
Добром нужно отвечать на добро, а на зло нужно отвечать справедливостью. Конфуций
Добром нужно отвечать на добро, а на зло нужно отвечать справедливостью.Конфуций
Добром нужно отвечать на добро, а на зло нужно отвечать справедливостью.
Просто никто из нас не хотел отвечать за другого, каждый стремился получать все… Ничего не давая взамен.Эрих Мария Ремарк
Ни единого упрека за то, что не звонил целых полгода. Так я понимаю дружбу: никаких обязательств, кроме одного — всегда отвечать «здесь», когда возникнет нужда.Жан-Кристоф Гранже
Гравитация не может отвечать за тех, кого любовь сшибает с ног. © Альберт Эйнштейн
Гравитация не может отвечать за тех, кого любовь сшибает с ног. Альберт Эйнштейн
Гравитация не может отвечать за тех, кого любовь сшибает с ног. Альберт Эйнштейн
Гравитация не может отвечать за тех, кого любовь сшибает с ног. Альберт Эйнштейн
Ни единого упрека за то, что не звонил целых полгода. Так я понимаю дружбу: никаких обязательств, кроме одного — всегда отвечать «здесь», когда возникнет нужда.Жан-Кристоф Гранже «Присягнувшие тьме»
Знаменитые этические нормы единороссов, которые на этой неделе не обсуждал только ленивый – оказывается выглядят вот так: — относиться к людям и их проблемам с уважением и вниманием, помогать им в защите прав, в восстановлении справедливости, в преодолении трудных жизненных ситуаций; — исключить действия и высказывания, которые могут привести к ущемлению прав и свобод человека, отвечать
Доверять людям? Да, я делал такую ошибку.Фредерик Бегбедер
Доверять людям? Да, я делал такую ошибку. Фредерик Бегбедер
Доверять людям? Да, я делал такую ошибку.Фредерик Бегбедер
Читать старые письма приятно уже потому, что на них не нужно отвечать.Джордж Байрон
Чтобы быть счастливым, необходимо говорить – не обвиняя, обещать – не забывая, отвечать – не споря, делать – не жалуясь.
…я оправдываюсь. Напираю на то, что если человек чего-то не помнит, значит, он не может за это отвечать. Харуки Мураками
Засунь свою доброту и искренность куда подальше и относись к людям так, как они относятся к тебе. Фредерик Бегбедер
Засунь свою доброту и искренность куда подальше и относись к людям так, как они относятся к тебе.Фредерик Бегбедер
Засунь свою доброту и искренность куда подальше и относись к людям так, как они относятся к тебе. Фредерик Бегбедер
Засунь свою доброту и искренность куда подальше и относись к людям так, как они относятся к тебе.Фредерик Бегбедер
Это свободная страна. Люди имеют право писать мне письма, а я имею право не отвечать на них.Уильям Фолкнер
Если хочешь быть умным, научись разумно спрашивать, внимательно слушать, спокойно отвечать и перестань говорить, когда нечего больше сказать.Лев Толстой
Когда мама спрашивает — почему такой бардак в комнате? Надо отвечать: «Только дурак нуждается в порядке — гений господствует над хаосом» Альберт Эйнштейн
Если хочешь быть умным, научись разумно спрашивать, внимательно слушать, спокойно отвечать и перестань говорить, когда нечего больше сказать. Лев Толстой
Когда мама спрашивает — почему такой бардак в комнате? Надо отвечать: «Только дурак нуждается в порядке — гений господствует над хаосом» © Альберт Эйнштейн
Если хочешь быть умным, научись разумно спрашивать, внимательно слушать, спокойно отвечать и перестань говорить, когда нечего больше сказать.Лев Толстой
Кремль пообещал ответить взаимностью на новые санкции Великобритании
Кремль отреагировал на новость о введении дополнительных санкций Великобритании в отношении российских чиновников.
«Мы можем только сожалеть в связи с такими недружественными шагами. Разумеется, будет действовать принцип взаимности и каких-то ответных решений в том объеме, в каком это будет соответствовать интересам Российской Федерации», — цитирует слова Дмитрия Пескова РИА «Новости».
Пресс-секретарь президента РФ отметил, что Кремль сожалеет в связи с санкционным списком Великобритании по России и будет применен принцип взаимности в объеме, соответствующем интересам России.
Ранее Великобритания опубликовала свой «список Магнитского», в который вошли 25 представителей силовых структур — следственного комитета, прокуроры, судьи и сотрудники управления исполнения наказаний.
Полный список со ссылкой на официальный сайт МИД Великобритании опубликовал ТАСС:
председатель Следственного комитета России Александр Бастрыкин,
заместитель генерального прокурора РФ Виктор Гринь,
начальник Главного следственного управления (ГСУ) СК РФ по Москве Андрей Стрижов,
экс-начальники СИЗО «Матросская тишина» Фикрет Тагиев и Иван Прокопенко,
врач «Матросской тишины» Александра Гаусс,
экс-начальник СИЗО «Бутырка» Дмитрий Комнов,
бывший заместитель Комнова Дмитрий Кратов,
врач СИЗО Лариса Литвинова,
экс-замглавы МВД РФ Алексей Аничин,
следователи МВД РФ Борис Кибис и Олег Сильченко,
бывший замглавы СК при МВД РФ Олег Логунов,
экс-начальник отдела СК при МВД РФ Геннадий Карлов,
замначальника отдела СК МВД РФ Наталья Виноградова,
следователь СК РФ Елена Трикуля,
сотрудник Генеральной прокуратуры РФ Андрей Печегин,
сотрудники МВД Андрей Кречетов, Дмитрий Толчинский, Алексей Дроганов,
судьи Тверского суда Москвы Алексей Криворучко, Сергей Подопригоров, Елена Сташина, Светлана Ухналева,
экс-начальник управления следственного департамента МВД РФ Павел Лапшов.
Еще больше свежих новостей читайте в нашем Телеграм-канале.
Определение Reciprocate по Merriam-Webster
re · cip · ro · cate | \ ri-ˈsi-prə-kāt \взаимный; возвратно-поступательный
переходный глагол
1 : давать и брать взаимно
2 : для возврата в натуре или степени изящно ответить на комплимент
непереходный глагол
1 : , чтобы вернуть что-то мы надеемся ответить взаимностью на вашу доброту
2 : для попеременного движения вперед и назад поршневой клапан
определение взаимности по The Free Dictionary
re · cip · ro · cate
(rĭ-sĭp′rə-kāt ′)v. re · cip · ro · cat · ed , re · cip · ro · cat · ing , re · cip · ro · cates
v. tr.1. Отдавать или брать взаимно; обмен: Друзья отвечали взаимностью.
2. Чтобы показать, почувствовать или дать в ответ или ответить: они открыли ей свои сердца, и она ответила им взаимностью.
вер. внутр.1. Отдавать и брать что-то взаимно.
2. Чтобы вернуть что-то данное или сделанное.
3. Для попеременного движения вперед и назад: мотопила, совершающая возвратно-поступательное движение.
[латинское reciprocāre, reciprocāt-, для перемещения вперед и назад , от встречного движения, чередование ; см. , обратный .]
re · cip′ro · ca′tive прил.
re · cip′ro · ca′tor n.
Словарь английского языка American Heritage®, пятое издание.Авторские права © 2016 Издательская компания Houghton Mifflin Harcourt. Опубликовано Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.
возвратно-поступательное движение
(rɪˈsɪprəˌkeɪt) vb1. отдавать или чувствовать взамен
2. перемещать или заставлять двигаться назад и вперед
3. ( intr ) соответствовать или эквивалент
[C17: от латинского обратный , от обратный обратный]
обратный n
обратный , обратный
обратный , обратный
0 обратный
03000344 Английский словарь — полный и несокращенный, 12-е издание, 2014 г. © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014 re • cip • ro • cate
(rɪˈsɪp rəˌkeɪt) v. -cat • ed, -cat • ing. в.т.
1. отдавать, чувствовать и т. Д. Взамен.
2. давать и получать взаимно; обмен: отвечать взаимностью.
3. , чтобы заставить двигаться поочередно вперед и назад.
в.и. 4. сделать возврат, как за то, что дали.
5. сделать развязку.
6. для корреспондента.
7. для попеременного движения вперед и назад.
[1605–15; reciprocātus, причастие прошедшего времени от reciprocāre , чтобы двигаться вперед и назад, производное от реципрока. См. Обратную ссылку, -ate 1 ] re • cip`ro • cation, n.
re • cip′ro • ca`tive, прил.
re • cip′ro • ca`tor, n.
Random House Словарь колледжа Кернермана Вебстера, © 2010 K Dictionaries Ltd.Авторские права 2005, 1997, 1991, Random House, Inc. Все права защищены.
взаимностью
Past причастие: взаимностью
герундия: возвратно- ImperativePresentPreteritePresent ContinuousPresent PerfectPast ContinuousPast PerfectFutureFuture PerfectFuture ContinuousPresent Идеальный ContinuousFuture Идеальный ContinuousPast Идеальный ContinuousConditionalPast Условный
императив взаимностью взаимностью
Настоящее Я отвечаю взаимностью вы отвечаете взаимностью он / она / оно отвечает взаимностью мы отвечаем взаимностью 902 902 902 902 902 902 902 902 902 902 902 902 902 902 902 902 902 902 902 902 902 902 902 902 Претерит Я совершил возвратно-поступательный ход вы ответили взаимностью он / она / оно совершили возвратно-поступательное движение мы возвратно-поступательный вы ответили взаимностью они совершили возвратно-поступательное движение
Настоящее время Непрерывное Я совершаю возвратно-поступательное движение 902 902 902 902 902 мы совершаем возвратно-поступательное движение вы совершаете возвратно-поступательное движение они совершают возвратно-поступательное движение
Present Perfect Я отвечал взаимностью c18 902 902 902 мы совершили возвратно-поступательное движение вы совершили возвратно-поступательное движение они совершили возвратно-поступательное движение
Past Continuous 902 902 902 902 902 / это было возвратно-поступательное движение мы совершали возвратно-поступательное движение вы совершали возвратно-поступательное движение они совершали возвратно-поступательное движение
Past Perfect 902 902 902 902 902 902 902 902 902 он / она / она ответили взаимностью мы ответили взаимностью вы ответили взаимностью они ответили взаимностью
Future 18 он / она / она ответят взаимностью мы ответим взаимностью вы ответите взаимностью они ответят взаимностью
Future Perfect 902 ты будешь ответили взаимностью он / она / она ответят взаимностью мы ответим взаимностью вы ответите взаимностью они ответят взаимностью Я буду совершать возвратно-поступательные движения вы будете совершать возвратно-поступательные движения он / она / она будет совершать возвратно-поступательные движения мы будем совершать возвратно-поступательные движения вы будете совершать возвратно-поступательные движения 18 18
Настоящее совершенное Непрерывное Я совершал возвратно-поступательные движения вы совершали возвратно-поступательные движения он / она / она совершал возвратно-поступательные движения мы совершали они h я совершал возвратно-поступательные движения
Future Perfect Continuous Я совершал возвратно-поступательные движения вы совершали возвратно-поступательные движения он / она / она будет 18 902 будет 902 совершали возвратно-поступательное движение вы совершали возвратно-поступательное движение они совершали возвратно-поступательное движение
Past Perfect Continuous Я совершал возвратно-поступательные движения 18 18 / она / оно совершало возвратно-поступательное движение мы совершали возвратно-поступательное движение вы совершали возвратно-поступательное движение они совершали возвратно-поступательные движения
условно 18 18 902 ответит взаимностью 9022 1 он / она / она ответят взаимностью мы ответим взаимностью вы ответите взаимностью они ответят взаимностью
вы бы ответили взаимностью он / она / она бы ответили взаимностью мы бы ответили взаимностью вы бы ответили взаимностью они ответили бы взаимностью — Викисловарь
Английский язык [править]
Этимология [править]
От латинского recīprocō («двигаться вперед и назад»), возможно, из такой фразы, как Reque proque («назад и вперед»), из re- («назад»), prō (« нападающие ») и -que (« и »).Сравните с обратным .
Произношение [править]
- IPA (ключ) : / ɹɪˈsɪpɹəˌkeɪt /
Глагол [править]
взаимное действие ( третье лицо единственного числа простое настоящее отвечает взаимностью , причастие настоящего взаимное действие , простое причастие прошедшего и прошедшего времени взаимное )
- (переходный) Обмен двух вещей, когда обе стороны отдают одно, а берут другое.
- (переходный) Дать что-то еще в ответ (где «вещь» также может быть абстрактным, чувством или действием) Сделать ответный подарок.
Я дал им яблоки с моего дерева; они ответили взаимностью пирогом и яблочным желе.
- 2019 , Игры про мошенников; SmashGames, цитируя Nugget, Kindergarten 2 , SmashGames:
Nugget ценит щедрость! Nugget ответит взаимностью на картой Monstermon!
- (непереходный) Движение вперед и назад, как поршень.
- Один мускулистый кузнец складывает сильфон, / И втягивает и дует , возвратно-поступательно воздуха.
- (непереходный) Чтобы противостоять, возразить или нанести ответный удар.
Переводы [править]
взаимно отдавать и брать что-либо; обменять
дать что-то в ответ
для движения вперед и назад, как поршень
, чтобы противостоять, возразить или нанести ответный удар
итальянский [править]
Глагол [править]
возвратно-поступательное движение
- Множественное число от второго лица, указывающее на взаимную помощь
- повелительное слово во множественном числе от второго лица обратная связь
- женский род множественного числа обратное
ответных — WordReference.com Словарь английского языка
- Преобразование из ‘ взаимно ‘ (v): (⇒ сопряженное)
- совершает возвратно-поступательное движение
- v 3-е лицо в единственном числе
- возвратно-поступательное участие
- v: реципрокное
- v: p. глагол ing используется описательно или для образования прогрессивного глагола — например, « поет, птица», «Это поет, ».«
- ответный
- v прошедший глагол, прошедший простой : прошедшее время — например,« Он увидел человека ».« Она засмеялась ».
- ответила
- v past p глагол, причастие прошедшего времени : форма глагола, используемая описательно или для образования глаголов — например, « заперта, дверь», «дверь была заперта ».
WordReference Словарь американского английского языка для учащихся Random House © 2021
re • cip • ro • cate / rɪˈsɪprəˌkeɪt / USA произношение v., -cat • ed, -cat • ing. - дарить, чувствовать и т. Д. Взамен: [нет объекта] Они сделали нам подарок, и мы ответили взаимностью. [~ + Объект] в ответ на одолжение.
re • cip • ro • ca •tion / rɪˌsɪprəˈkeɪʃən / США произношение n. [uncountable] WordReference Random House Несокращенный словарь американского английского языка © 2021
re • cip • ro • cate (ri sip ′ rə kāt ′), США произношение v., -cat • ed, -cat • ing.
в.т.- отдавать, чувствовать и т. Д. Взамен.
- давать и получать взаимно; обмен: отвечать взаимностью.
- , чтобы заставить двигаться поочередно вперед и назад.
в.и.- сделать возврат, как за то, что дано.
- сделать развязку.
- для корреспонденции.
- , чтобы двигаться поочередно вперед и назад.
- Latin reciprocātus причастие прошедшего времени reciprocāre для перемещения вперед и назад.См. Обратное, -ate 1
- 1605–15
re • cip ′ ro • ca′tive, re • cip • ro • ca • to • ry (ri sip ′ rə kə tôr′ē, -tōr′ē), США произношение прил. re • cip ′ ro • ca′tor , n.
- 1. См. Соответствующую запись в Несокращенном возврате, ответить, принять ответные меры.
Краткий английский словарь Коллинза © HarperCollins Publishers ::
ответный / rɪˈsɪprəˌkeɪt / vb- , чтобы дать или почувствовать взамен
- , чтобы двигаться или заставить двигаться вперед и назад
- (непереходный), чтобы соответствовать или эквивалентному
Этимология: 17 век: от латинского , reciprocāre реципрокный реципрокный реципрокный n реципрокный , реципрокный adj реципрокный n
‘ reciprocate ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):
Мастер убеждения на рабочем месте
Представьте себе это.Вы планируете вечеринку и рассылаете приглашения. Вы обращаетесь к коллеге, который вам не особенно нравится. На самом деле вы не хотите, чтобы он пришел к вам на вечеринку, но он пригласил вас на свою вечеринку в начале этого года, поэтому вы чувствуете себя обязанным — даже вынужденным — пригласить его.
Вот другой сценарий. Сумасшедшая тетя Сьюзи отправляет вам рождественскую открытку. Вы не слышали о ней много лет. Вы не близки с ней, и, учитывая ее возраст, возможно, вы больше никогда ее не увидите. Тем не менее, вы автоматически добавляете ее в список рождественских открыток.
Вы, вероятно, постоянно сталкиваетесь с подобными сценариями. Вы чувствуете себя обязанным, обязанным и обязанным действовать определенным образом. Это почему? Причина в том, что вы человек, которым управляет человеческая психология.
В приведенных выше примерах вы видели принцип взаимности в действии. Это один из 7 принципов убеждения, которые Роберт Чалдини исследует в своих новаторских книгах Влияние: Психология убеждения и Предубеждение: революционный способ влияния и убеждения .Я дал вам представление о принципе взаимности с высоты птичьего полета в моем недавнем посте Убеждение на работе . Однако у вас есть гораздо больше способов использовать взаимность, чтобы положительно влиять на ваших сотрудников.
Обзор взаимности
Принцип взаимности опирается на наше сильное внутреннее чувство долга. Когда кто-то делает для нас что-то хорошее, мы чувствуем себя в долгу перед этим человеком и вынуждены сделать что-то хорошее взамен. Даже если он сделал этот хороший поступок по доброте своего сердца, мы все равно чувствуем себя в долгу, пока не вернем его.Вы видите действие чувства долга в двух приведенных выше примерах, которые, я уверен, вам понятны. Ощущение потребности ответить на доброту естественно.
Некоторые эксперты считают, что взаимность — это способ нашего мозга упростить процесс принятия решений. По мере развития людей наш мозг развивал ярлыки, позволяющие принимать разумные решения быстрее и надежнее. Взаимность — один из таких ярлыков. Вместо того чтобы использовать когнитивные ресурсы, чтобы выяснить, нужно ли и как нам реагировать на действия другого человека, наша нервная система говорит нам: «Этот человек сделал для меня что-то хорошее.А теперь я должен сделать для него что-нибудь приятное ».
Культурные антропологи Лайонел Тайгер и Робин Фокс в своей книге The Imperial Animal утверждают, что мы, люди, живем в «паутине долгов». В этой сети мы управляем разделением труда. Он отвечает за торговлю. Это даже то, как мы организовали наше общество во взаимозависимые единицы. По всей видимости, мы являемся таким трудолюбивым видом благодаря взаимности!
Взаимность может сделать ваше рабочее место более счастливым и продуктивным, если вы знаете правильные способы ее задействовать.Один из простых способов вызвать у ваших сотрудников чувство позитивной взаимности, упомянутый в моем сообщении 7 Powers of Persuasion , — это вознаграждения.
Используйте систему случайных вознаграждений, чтобы мотивировать своих сотрудников.
Если вы заметили, что сотрудник демонстрирует поведение, которое вы хотите поощрять, сделайте ему подарок — без предупреждения. Помните, это ДОЛЖЕН быть подарок. Подарочный сертификат, номинация на награду или публичное признание положительных действий вашего сотрудника на вашем следующем собрании будут иметь большое значение в приведении в действие правила взаимности в вашем сотруднике.Он с большей вероятностью продолжит желаемое поведение в знак благодарности за то, что сделал для него что-то хорошее. Это всего лишь один из способов вызвать взаимность, чтобы улучшить ваше рабочее место, но существует гораздо больше.
Свободно делитесь своими знаниями
Современные маркетологи делают это постоянно, и вы, возможно, даже не заметили. Фактически, вся категория маркетинга, называемая контент-маркетингом , , вращается вокруг этого понятия обмена знаниями. В контент-маркетинге маркетологи создают экспертные, похожие на контент сообщения в блогах, электронные книги, инфографику, видео, подкасты, вебинары и т. Д., с целью привлечь свою целевую аудиторию.
Иногда заинтересованность заключается в том, что потенциальные клиенты обнаруживают контент в поиске Google (поисковая оптимизация или SEO). Иногда маркетологи хотят построить позитивные, долгосрочные отношения с клиентской базой. Однако иногда маркетологи привлекают аудиторию контентом, чтобы вызвать у читателя чувство взаимности.
Прекрасным примером этого является ситуация, когда вы заходите на веб-сайт компании в поисках решения проблемы и сталкиваетесь с предложением бесплатной электронной книги, которое заметно отображается на главной странице.Вы нажимаете ссылку на блог компании вверху страницы в поисках информации о том, как решить вашу проблему. Блог полон полезной, практической информации, которую вы действительно можете использовать. По мере того, как вы продолжаете переходить по сайту, вы обнаруживаете раздел ресурсов, подобный тому замечательному, который есть на сайте Axero, полный руководств, контрольных списков, листов с советами, инфографики и других электронных книг. Когда вы собираетесь покинуть сайт, вы видите всплывающее окно, предлагающее бесплатный доступ к эксклюзивному онлайн-семинару.Весь этот контент охватывает темы, в которых компания является экспертом. Вы можете скачать любую из них бесплатно и узнать, как решить проблему самостоятельно.
Как вы сейчас относитесь к этой компании? Как вы думаете, они сошли с ума от того, что предоставляют вам контент, который позволяет вам решить вашу проблему, вместо того, чтобы подталкивать вас к покупке решения компании? Или вы чувствуете благодарность за помощь, достаточно благодарность, что, если вы все же решите, что вам нужно заплатить кому-то, чтобы решить вашу проблему, эта компания теперь находится в верхней части вашего списка? Это взаимность в маркетинге.
Посетитель веб-сайта, который получает ценную информацию бесплатно, с большей вероятностью будет чувствовать себя обязанным совершить покупку на этом веб-сайте или в компании.
Это цифровой эквивалент бесплатных образцов, которые вы получаете в продуктовом магазине. Вот почему каждый раз, когда вы покупаете что-то у компании, вы попадаете в ее список рассылки, и вам постоянно отправляются электронные письма, пока вы не откажетесь от подписки. Компания продолжает предоставлять вам ценность (если маркетинг проводится правильно), поэтому вы продолжаете чувствовать, что получаете подарок.Посмотрите эти 10 примеров того, как маркетологи используют взаимность каждый день, а вы, вероятно, даже не подозреваете об этом. Как вы можете применить эту концепцию на своем рабочем месте? Как вы можете поделиться своим опытом, чтобы мотивировать сотрудников?
Ответ заключается в том, что многие маркетологи делают неправильно . Многие маркетологи попросят аудиторию поделиться своими именами и адресами электронной почты, чтобы получить доступ к определенному фрагменту контента. Хотя сегодня это обычная практика, и мы все к ней в некоторой степени привыкли, мы также устали от двух больших ловушек:
- Когда вы передаете свой адрес электронной почты, вы знаете, что получите маркетинг электронные письма от компании в будущем.Отказ от подписки на любой список рассылки, частью которого вы не хотите быть, — это просто, но это все же нежелательная проблема.
- Иногда контент по ту сторону этих «почтовых ворот» не имеет смысла. Теперь вы предоставили свою личную информацию для контента, который не можете использовать и не хотите.
Умные маркетологи распознают эти болевые точки в своей аудитории и решают их несколькими способами.
Некоторые компании предпочитают отдавать свой премиум-контент, не запрашивая взамен личную информацию.Поскольку это затрудняет построение отношений с потенциальными клиентами, вы нечасто увидите это. Чаще всего маркетологи делятся огромной ценностью заранее, прежде чем запрашивать имя и адрес электронной почты читателя.
Компания Nielsen — хороший тому пример. Когда вы перейдете на их страницу отчетов и нажмете, чтобы просмотреть один из отчетов, вы не увидите форму. Вместо этого вы найдете краткую статью об отчете. Вы можете прочитать статью, и если вы решите загрузить весь отчет, вы можете нажать большую кнопку «Загрузить» справа.Вы точно знаете, что получаете с этими отчетами Nielsen — ни приманки, ни загадочного содержания.
На самом деле мы делаем это и в Axero. Мы тратим много времени на написание сообщений в блогах, чтобы делиться тем, что мы узнали, и бесплатно раздавать много информации. Наша цель — помочь вам решить ваши проблемы. В конце каждого поста мы предлагаем скачать премиум-контент. Целевая страница для каждого из наших премиальных материалов описывает, что именно вы получаете , до вы указываете свое имя и адрес электронной почты для загрузки PDF-файла.
Как руководитель на своем рабочем месте, вот вам вывод: отказ от своих знаний может расстроить и оттолкнуть ваших сотрудников, но если вы сделаете свой ценный опыт доступным без каких-либо препятствий, чтобы перепрыгнуть через него, ваши сотрудники будут благодарны вам. Подумайте обо всех способах сделать свои знания доступными для ваших сотрудников. Используя интранет вашей компании, вы можете
- писать непрерывную серию сообщений в блог или подробных статей.
- Начните открытое обсуждение и спросите людей, что могло бы облегчить их работу.
- Создайте вики, чтобы делиться полученной информацией.
- Создайте в интрасети специальное место для темы, проекта или проблемы.
- Запланируйте ежедневные «рабочие часы», когда сотрудники могут приходить к вам в офис, чтобы поговорить с вами, не планируя встречи.
Подкупите своих сотрудников… Вдумчиво
Обмен знаниями с вашей командой — это, безусловно, самый простой способ вызвать позитивную взаимность у ваших сотрудников, но небольшое этическое взяточничество также может иметь большое значение.
В конце прошлого года я получил по почте большой конверт. Открыв его, я обнаружил бумажный опросник незнакомой компании и долларовую купюру. Обычно этот опрос пошел бы прямо в мусорную корзину, но долларовая купюра изменила сценарий. Я взял доллар (я имею в виду, что еще я бы с ним сделал, отправил по почте?), Заполнил анкету и отправил обратно.
Долларовая банкнота была явной взяткой, и она сработала. Подумайте, как вы могли бы применить эту концепцию к своей команде, чтобы участники чувствовали себя мотивированными и работали с максимальной отдачей.
- Приносите пончики каждое утро понедельника.
- Пригласите одного сотрудника на обед каждую неделю.
- Запланируйте ежемесячное мероприятие, посвященное признательности сотрудников.
- Создайте систему вознаграждений, которая стимулирует повседневные действия, а затем вознаграждает людей более экстравагантно, когда они делают все возможное.
ОШИБКА Ваша команда
Нет, я не хочу беспокоить ваших сотрудников и не ставить электронные подслушивающие устройства в их кабинеты. Термин «ОШИБКА» относится к старой тактике Amway.Amway, одна из первых многоуровневых маркетинговых компаний, продает товары для здоровья, красоты и ухода за домом людям в их собственных домах. Этой сообразительной компании пришла в голову умная идея задействовать принцип взаимности в потенциальных покупателях. Он научил своих представителей оставлять упаковку образцов продукции, называемую BUG, потенциальному покупателю на срок до трех дней. Пакет был бесплатным, без каких-либо обязательств по покупке. Покупателю предлагалось только попробовать продукцию на досуге. По истечении трех дней представитель возвращался в дом покупателя, чтобы забрать ОШИБКУ и забрать все заказы.Безусловно, больше потенциальных клиентов покупали продукцию Amway, когда получали ОШИБКУ. Почему? Покупатели купили из-за чувства долга, вызванного щедростью представителя.
Компания Birchbox
, занимающаяся абонентскими ящиками, использует аналогичный метод, за исключением доставки от двери до двери. Пользователи могут подписаться на услугу, чтобы каждый месяц им доставляли коробку с образцами макияжа. После того, как они попробуют образцы, у них будет возможность купить полноразмерный продукт на веб-сайте Birchbox.Поскольку они уже попробовали товары, у них гораздо больше шансов купить.
Вам может быть интересно, как вы можете использовать метод BUG на своем рабочем месте? Это отличная тактика, чтобы заинтересовать ваших сотрудников использованием интрасети. Запустите бесплатную пробную версию Communifire. Затем сообщите своим сотрудникам, что вы заключили сделку, позволяющую им опробовать это программное обеспечение для интрасети в течение 14 дней. Попросите их создать свои профили и использовать инструменты общения для общения друг с другом.Поощряйте их изучить все возможности, которые может предоставить интрасеть, и убедитесь, что вы даете им время для изучения. Скажите своим сотрудникам, что если им это понравится, вы купите это для них. ОШИБКА развернута.
Будьте искренне щедрыми
Помимо использования ошибок и взяточничества, вы также можете использовать щедрость, чтобы вызвать взаимность. Учти это. Вы в ресторане обедаете с другом. Это не большое дело. Вы просто в ловушке: узнаете, как поживает семья вашего друга, как продвигается его бизнес и как он поступал в мартовском безумии.Потом приходит чек. Ваш друг слишком быстр. Он хватает его прежде, чем вы успеваете сказать: «Это мое угощение». Он говорит, что сегодня у него обед, и вы сможете его съесть в следующий раз. Внезапно и необъяснимо неудобно, вы говорите: «Конечно».
Несколько недель спустя тот же друг звонит вам и просит помочь ему переехать. Даже не моргнув, вы говорите: «Конечно», но вы, , ненавидите , помогающие людям двигаться. Почему ты просто согласился на это? Это восходит к принципу взаимности. Ваш мозг использовал встроенный ярлык, чтобы за доли секунды принять решение: ваш друг сделал для вас что-то хорошее, а вы должны сделать что-то хорошее взамен, даже если обмен идет резко неравномерно.
Однако взятки и искренняя щедрость — это разные вещи. Взятка носит умышленный характер. С другой стороны, великодушие бескорыстно. Это не уловка. Это даже не совсем сознательный подход, что делает его сложной тактикой взаимности. Это также один из самых эффективных. Будьте щедрыми. Дай первым. Спросите себя: «Кому я могу помочь?» а не: «Кто может мне помочь?» Это оно. Вот и все.
- Дайте свое время.
- Поделитесь своими знаниями.
- Дайте первым.
Вы можете использовать интрасеть своей компании для настройки систем практически для чего угодно, включая щедрость.
- Добавьте задачу в свой еженедельный список дел, чтобы «проявить щедрость».
- Создайте доску обсуждения идей, чтобы собрать идеи от ваших сотрудников. Попросите их рассказать о том, что им нужно и чего они хотят на работе и в личной жизни. Сделайте это местом, где каждый может попросить о помощи, рекомендациях и ресурсах, а также получить помощь от любого члена команды, который может оказать помощь (например, социальная сеть «Соседство», но для вашей команды). Также используйте доску как личное вдохновение для вашей щедрости в качестве лидера.
- Настройте систему отслеживания проблем для своей команды, если у нее ее еще нет, и следите за ней. Сосредоточьте свое время на поиске возможностей снизить нагрузку на сотрудников, упростить им задачи, сократить бюрократизм и облегчить их ум.
3 ключа к достижению уровня мастера взаимности
Следуя советам в этой статье, вы можете быстро, легко и этично заставить принцип взаимности работать на своем рабочем месте. Используйте следующие три ключа, чтобы все эти тактики работали наилучшим образом:
- По возможности отдавайте первым.Не ждите, когда вас о чем-то попросят. Проявляйте инициативу в пожертвованиях.
- Когда дело доходит до подарков, дайте сотруднику почувствовать себя особенным, даря уникальные и личные вещи, делая их неожиданными. Помните, что «подарок» отличается от «награды». Например, подарочная карта Starbucks будет оценена фанатиком кофе в вашей команде, но последняя бестселлерная бизнес-биография больше подойдет для книжного червя вашей команды.
- Не скромничай. Сообщите сотруднику, что ресурс, вознаграждение или помощь — от до .Взаимность не сработает, если получатель не может взглянуть в лицо доброте.
Поздравляем! Вы достигли уровня мастера взаимности.
Серия «Мастер убеждения» научит вас использовать принцип приверженности и последовательности, чтобы сделать ваше рабочее место более счастливым, здоровым и продуктивным.
взаимно — определение и значение
ГАРРИ ЛЬЮИС: Последнее увлечение Facebook — это «25 случайных вещей обо мне», где вы должны указать двадцать пять фактов о себе, а затем отправить их 25 людям и попросить их ответить взаимностью , что, конечно же, является прекрасным маркетинговым ходом для Facebook, потому что, если у вас нет учетной записи Facebook, вы, конечно, захотите зарегистрироваться и получить ее, чтобы вы тоже могли поделиться двадцатью пятью случайными вещами о себе.
Демократия сейчас!
ГАРРИ ЛЬЮИС: Последнее увлечение Facebook — это «25 случайных вещей обо мне», где вы должны указать двадцать пять фактов о себе, а затем отправить их 25 людям и попросить их ответить взаимностью , что, конечно же, является прекрасным маркетинговым ходом для Facebook, потому что, если у вас нет учетной записи Facebook, вы, конечно, захотите зарегистрироваться и получить ее, чтобы вы тоже могли поделиться двадцатью пятью случайными вещами о себе.
Демократия сейчас!
Обеспечение других, которые никогда не добавят к вашему ответного ответа , равносильно его выбрасыванию.
The Intelligencer / Wheeling News-Register
Но он сказал, что Куба должна « ответить взаимностью на » жестов, сделанных президентом США Бараком Обамой в преддверии встречи 33 лидеров стран Латинской Америки и Карибского бассейна, за исключением Кубы.
неопределенный
Но он сказал, что Куба должна « ответить взаимностью на » жестов, сделанных президентом США Бараком Обамой в преддверии встречи 33 лидеров стран Латинской Америки и Карибского бассейна, за исключением Кубы.
Ежедневные заголовки новостей Карибского бассейна
Будет ли когда-нибудь президент Обама ответить взаимностью и встать и бороться за проблемы Респ.Кусинич защищает?
Думай о прогрессе »Кусинич проголосует за законопроект о здравоохранении, говорит, что его беспокоит« попытка делегитимизировать президентство Обамы ».
Сможет ли президент Обама когда-нибудь ответить взаимностью и встать и бороться за проблемы, которые защищает республиканец Кусинич?
Думай о прогрессе »Кусинич проголосует за законопроект о здравоохранении, говорит, что его беспокоит« попытка делегитимизировать президентство Обамы ».
Новое поколение хип-хопа должно тратить свои деньги на предприятия, которые передают своим сообществам ресурсов.
Зондра Хьюз: Экономика хип-хопа: доллары и смысл для новой школы
Считаете ли вы, что если палестинцы (бесчеловечное «факестинское» слово — классический расистский жаргон, кстати) откажутся от права на возвращение, Израиль ответит взаимностью ?
Мэтью Иглесиас »Решение пяти состояний
Я подозреваю, что ХАМАС усвоил урок и найдет возможность ответить взаимностью .
Мэтью Иглесиас »Перес: Операция в Газе — это коллективное наказание, и мне это нравится
8 отличных способов взаимно динамически привлекать хорошее
Почему взаимно? Мир — зеркало, и когда вы отдаете, не ожидая ничего взамен, вы привлекаете добро, которое будет возвращено вам.
«И когда мы позволяем светить нашему собственному свету, мы бессознательно даем разрешение другим делать то же самое.Когда мы освобождаемся от собственного страха, наше присутствие автоматически освобождает других ».
—Марианна Уильямсон
Закон взаимности
«Закон взаимности» демонстрирует, что когда мы отдаем что-то от себя или от себя, принимающая сторона чувствует склонность отдавать. И, в свою очередь, когда кто-то делает для вас что-то хорошее, вы, естественно, хотите отплатить за услугу. Взаимность дает импульс взаимной заботе и приятным вознаграждениям.
Четыре истины взаимности
1.Закон причины и следствия
«Что посеет человек, то и пожнет».
Взаимность объясняет, как то, что вы даете, вы получаете. Мир отразится в обратном направлении, и ответят взаимностью, — все, что вы там разместите — так что. . . если вам не нравится то, что вы получаете, вы должны изменить то, что вы даете. Некоторые называют это «кармой», которая обещает, что семена, которые вы посадите сегодня, определят ваш завтрашний урожай. В Библии много ссылок на этот принцип.
2. Подобное производит подобное — добро производит добро.
«Хорошее дерево не может приносить злых плодов, и порочное дерево не может приносить добрые плоды».
Если вы посадите виноградную лозу, вы получите виноград, а не апельсины. Вы будете собирать урожай в соответствии с посеянными вами семенами. Точно так же мысли, которые вы думаете, то, что вы говорите, и действия, которые вы предпринимаете, будут определять результаты, которые вы собираете в жизни. Было бы заблуждением ожидать хороших результатов от плохих действий.Сейте семена мира, любви, радости, терпения, доброты, доброты и самообладания, и ваш урожай, несомненно, будет обильным и полезным.
3. Вы больше пожнете, чем сеете.
Если вы посадите одно дерево, оно принесет много плодов. Одно простое действие может вызвать волнующий эффект с неожиданным воздействием. Хорошее порождает добро и имеет мультипликативный эффект, распространяющий больше добра. Плохое порождает зло, оставляя за собой сопутствующие убытки и разрушения. Выбирайте с умом, ибо посеянные вами семена будут расти и размножаться.
4. Будьте терпеливы.
Чтобы пожинать то, что вы посеяли, нужно время, чтобы насладиться плодами ваших насаждений. Вы не ожидаете, что семя принесет плоды на следующий день. Да, терпения. . . всегда вызов. Хотя вы можете не увидеть немедленных результатов, постарайтесь терпеливо отдыхать, зная, что вы выкладываете все возможное и делаете все возможное, а остальное приложится.
Взаимодействие — это больше, чем обмен пожертвованиями между двумя людьми.Вместо того чтобы крепко держаться за что-то, ваша рука широко раскрыта. Вселенная действует посредством динамического обмена, и волшебство случается, когда дающий дает, не ожидая ответа.
8 простых способов совершить возвратно-поступательное движение
- Доброе слово
- Щедрый поступок
- Акт оказания услуги
- Уважение к различиям
- Здоровое общение
- Эмоциональная безопасность
- Услуга без вложений
- Любовь и привязанность
О том, как стать дающим
«Найдите время, чтобы оценить сотрудников, и они ответят взаимностью на тысячами способов.”
—Боб Нельсон
«Лучше давать, чем получать» — это пожизненная философия дарителей, обладающих щедростью духа, чтобы давать, не ожидая ничего взамен. Благодаря актам и поступкам щедрости мы можем создать счастливую, наполненную и наполненную смыслом жизнь, поскольку мы вносим свой вклад в благополучие другой жизни.
Это отрывок из ее новой книги «Освободи силу Re 3 ». . . Обзор, повтор и обновление для положительных изменений и преобразований.Чтобы узнать больше, посетите www.
— Викисловарь
Английский язык [править]
Этимология [править]
От латинского recīprocō («двигаться вперед и назад»), возможно, из такой фразы, как Reque proque («назад и вперед»), из re- («назад»), prō (« нападающие ») и -que (« и »).Сравните с обратным .
Произношение [править]
- IPA (ключ) : / ɹɪˈsɪpɹəˌkeɪt /
Глагол [править]
взаимное действие ( третье лицо единственного числа простое настоящее отвечает взаимностью , причастие настоящего взаимное действие , простое причастие прошедшего и прошедшего времени взаимное )
- (переходный) Обмен двух вещей, когда обе стороны отдают одно, а берут другое.
- (переходный) Дать что-то еще в ответ (где «вещь» также может быть абстрактным, чувством или действием) Сделать ответный подарок.
Я дал им яблоки с моего дерева; они ответили взаимностью пирогом и яблочным желе.
- 2019 , Игры про мошенников; SmashGames, цитируя Nugget, Kindergarten 2 , SmashGames:
Nugget ценит щедрость! Nugget ответит взаимностью на картой Monstermon!
- (непереходный) Движение вперед и назад, как поршень.
- Один мускулистый кузнец складывает сильфон, / И втягивает и дует , возвратно-поступательно воздуха.
- (непереходный) Чтобы противостоять, возразить или нанести ответный удар.
Переводы [править]
взаимно отдавать и брать что-либо; обменять
дать что-то в ответ
для движения вперед и назад, как поршень
, чтобы противостоять, возразить или нанести ответный удар
итальянский [править]
Глагол [править]
возвратно-поступательное движение
- Множественное число от второго лица, указывающее на взаимную помощь
- повелительное слово во множественном числе от второго лица обратная связь
- женский род множественного числа обратное
WordReference Словарь американского английского языка для учащихся Random House © 2021 re • cip • ro • cate / rɪˈsɪprəˌkeɪt / USA произношение v., -cat • ed, -cat • ing.
re • cip • ro • cate (ri sip ′ rə kāt ′), США произношение v., -cat • ed, -cat • ing. в.т.
в.и.
Краткий английский словарь Коллинза © HarperCollins Publishers :: ответный / rɪˈsɪprəˌkeɪt / vb
реципрокный n реципрокный , реципрокный adj реципрокный n ‘ reciprocate ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами): |
Мастер убеждения на рабочем месте
Представьте себе это.Вы планируете вечеринку и рассылаете приглашения. Вы обращаетесь к коллеге, который вам не особенно нравится. На самом деле вы не хотите, чтобы он пришел к вам на вечеринку, но он пригласил вас на свою вечеринку в начале этого года, поэтому вы чувствуете себя обязанным — даже вынужденным — пригласить его.
Вот другой сценарий. Сумасшедшая тетя Сьюзи отправляет вам рождественскую открытку. Вы не слышали о ней много лет. Вы не близки с ней, и, учитывая ее возраст, возможно, вы больше никогда ее не увидите. Тем не менее, вы автоматически добавляете ее в список рождественских открыток.
Вы, вероятно, постоянно сталкиваетесь с подобными сценариями. Вы чувствуете себя обязанным, обязанным и обязанным действовать определенным образом. Это почему? Причина в том, что вы человек, которым управляет человеческая психология.
В приведенных выше примерах вы видели принцип взаимности в действии. Это один из 7 принципов убеждения, которые Роберт Чалдини исследует в своих новаторских книгах Влияние: Психология убеждения и Предубеждение: революционный способ влияния и убеждения .Я дал вам представление о принципе взаимности с высоты птичьего полета в моем недавнем посте Убеждение на работе . Однако у вас есть гораздо больше способов использовать взаимность, чтобы положительно влиять на ваших сотрудников.
Обзор взаимности
Принцип взаимности опирается на наше сильное внутреннее чувство долга. Когда кто-то делает для нас что-то хорошее, мы чувствуем себя в долгу перед этим человеком и вынуждены сделать что-то хорошее взамен. Даже если он сделал этот хороший поступок по доброте своего сердца, мы все равно чувствуем себя в долгу, пока не вернем его.Вы видите действие чувства долга в двух приведенных выше примерах, которые, я уверен, вам понятны. Ощущение потребности ответить на доброту естественно.
Некоторые эксперты считают, что взаимность — это способ нашего мозга упростить процесс принятия решений. По мере развития людей наш мозг развивал ярлыки, позволяющие принимать разумные решения быстрее и надежнее. Взаимность — один из таких ярлыков. Вместо того чтобы использовать когнитивные ресурсы, чтобы выяснить, нужно ли и как нам реагировать на действия другого человека, наша нервная система говорит нам: «Этот человек сделал для меня что-то хорошее.А теперь я должен сделать для него что-нибудь приятное ».
Культурные антропологи Лайонел Тайгер и Робин Фокс в своей книге The Imperial Animal утверждают, что мы, люди, живем в «паутине долгов». В этой сети мы управляем разделением труда. Он отвечает за торговлю. Это даже то, как мы организовали наше общество во взаимозависимые единицы. По всей видимости, мы являемся таким трудолюбивым видом благодаря взаимности!
Взаимность может сделать ваше рабочее место более счастливым и продуктивным, если вы знаете правильные способы ее задействовать.Один из простых способов вызвать у ваших сотрудников чувство позитивной взаимности, упомянутый в моем сообщении 7 Powers of Persuasion , — это вознаграждения.
Используйте систему случайных вознаграждений, чтобы мотивировать своих сотрудников.
Если вы заметили, что сотрудник демонстрирует поведение, которое вы хотите поощрять, сделайте ему подарок — без предупреждения. Помните, это ДОЛЖЕН быть подарок. Подарочный сертификат, номинация на награду или публичное признание положительных действий вашего сотрудника на вашем следующем собрании будут иметь большое значение в приведении в действие правила взаимности в вашем сотруднике.Он с большей вероятностью продолжит желаемое поведение в знак благодарности за то, что сделал для него что-то хорошее. Это всего лишь один из способов вызвать взаимность, чтобы улучшить ваше рабочее место, но существует гораздо больше.
Свободно делитесь своими знаниями
Современные маркетологи делают это постоянно, и вы, возможно, даже не заметили. Фактически, вся категория маркетинга, называемая контент-маркетингом , , вращается вокруг этого понятия обмена знаниями. В контент-маркетинге маркетологи создают экспертные, похожие на контент сообщения в блогах, электронные книги, инфографику, видео, подкасты, вебинары и т. Д., с целью привлечь свою целевую аудиторию.
Иногда заинтересованность заключается в том, что потенциальные клиенты обнаруживают контент в поиске Google (поисковая оптимизация или SEO). Иногда маркетологи хотят построить позитивные, долгосрочные отношения с клиентской базой. Однако иногда маркетологи привлекают аудиторию контентом, чтобы вызвать у читателя чувство взаимности.
Прекрасным примером этого является ситуация, когда вы заходите на веб-сайт компании в поисках решения проблемы и сталкиваетесь с предложением бесплатной электронной книги, которое заметно отображается на главной странице.Вы нажимаете ссылку на блог компании вверху страницы в поисках информации о том, как решить вашу проблему. Блог полон полезной, практической информации, которую вы действительно можете использовать. По мере того, как вы продолжаете переходить по сайту, вы обнаруживаете раздел ресурсов, подобный тому замечательному, который есть на сайте Axero, полный руководств, контрольных списков, листов с советами, инфографики и других электронных книг. Когда вы собираетесь покинуть сайт, вы видите всплывающее окно, предлагающее бесплатный доступ к эксклюзивному онлайн-семинару.Весь этот контент охватывает темы, в которых компания является экспертом. Вы можете скачать любую из них бесплатно и узнать, как решить проблему самостоятельно.
Как вы сейчас относитесь к этой компании? Как вы думаете, они сошли с ума от того, что предоставляют вам контент, который позволяет вам решить вашу проблему, вместо того, чтобы подталкивать вас к покупке решения компании? Или вы чувствуете благодарность за помощь, достаточно благодарность, что, если вы все же решите, что вам нужно заплатить кому-то, чтобы решить вашу проблему, эта компания теперь находится в верхней части вашего списка? Это взаимность в маркетинге.
Посетитель веб-сайта, который получает ценную информацию бесплатно, с большей вероятностью будет чувствовать себя обязанным совершить покупку на этом веб-сайте или в компании.
Это цифровой эквивалент бесплатных образцов, которые вы получаете в продуктовом магазине. Вот почему каждый раз, когда вы покупаете что-то у компании, вы попадаете в ее список рассылки, и вам постоянно отправляются электронные письма, пока вы не откажетесь от подписки. Компания продолжает предоставлять вам ценность (если маркетинг проводится правильно), поэтому вы продолжаете чувствовать, что получаете подарок.Посмотрите эти 10 примеров того, как маркетологи используют взаимность каждый день, а вы, вероятно, даже не подозреваете об этом. Как вы можете применить эту концепцию на своем рабочем месте? Как вы можете поделиться своим опытом, чтобы мотивировать сотрудников?
Ответ заключается в том, что многие маркетологи делают неправильно . Многие маркетологи попросят аудиторию поделиться своими именами и адресами электронной почты, чтобы получить доступ к определенному фрагменту контента. Хотя сегодня это обычная практика, и мы все к ней в некоторой степени привыкли, мы также устали от двух больших ловушек:
- Когда вы передаете свой адрес электронной почты, вы знаете, что получите маркетинг электронные письма от компании в будущем.Отказ от подписки на любой список рассылки, частью которого вы не хотите быть, — это просто, но это все же нежелательная проблема.
- Иногда контент по ту сторону этих «почтовых ворот» не имеет смысла. Теперь вы предоставили свою личную информацию для контента, который не можете использовать и не хотите.
Умные маркетологи распознают эти болевые точки в своей аудитории и решают их несколькими способами.
Некоторые компании предпочитают отдавать свой премиум-контент, не запрашивая взамен личную информацию.Поскольку это затрудняет построение отношений с потенциальными клиентами, вы нечасто увидите это. Чаще всего маркетологи делятся огромной ценностью заранее, прежде чем запрашивать имя и адрес электронной почты читателя.
Компания Nielsen — хороший тому пример. Когда вы перейдете на их страницу отчетов и нажмете, чтобы просмотреть один из отчетов, вы не увидите форму. Вместо этого вы найдете краткую статью об отчете. Вы можете прочитать статью, и если вы решите загрузить весь отчет, вы можете нажать большую кнопку «Загрузить» справа.Вы точно знаете, что получаете с этими отчетами Nielsen — ни приманки, ни загадочного содержания.
На самом деле мы делаем это и в Axero. Мы тратим много времени на написание сообщений в блогах, чтобы делиться тем, что мы узнали, и бесплатно раздавать много информации. Наша цель — помочь вам решить ваши проблемы. В конце каждого поста мы предлагаем скачать премиум-контент. Целевая страница для каждого из наших премиальных материалов описывает, что именно вы получаете , до вы указываете свое имя и адрес электронной почты для загрузки PDF-файла.
Как руководитель на своем рабочем месте, вот вам вывод: отказ от своих знаний может расстроить и оттолкнуть ваших сотрудников, но если вы сделаете свой ценный опыт доступным без каких-либо препятствий, чтобы перепрыгнуть через него, ваши сотрудники будут благодарны вам. Подумайте обо всех способах сделать свои знания доступными для ваших сотрудников. Используя интранет вашей компании, вы можете
- писать непрерывную серию сообщений в блог или подробных статей.
- Начните открытое обсуждение и спросите людей, что могло бы облегчить их работу.
- Создайте вики, чтобы делиться полученной информацией.
- Создайте в интрасети специальное место для темы, проекта или проблемы.
- Запланируйте ежедневные «рабочие часы», когда сотрудники могут приходить к вам в офис, чтобы поговорить с вами, не планируя встречи.
Подкупите своих сотрудников… Вдумчиво
Обмен знаниями с вашей командой — это, безусловно, самый простой способ вызвать позитивную взаимность у ваших сотрудников, но небольшое этическое взяточничество также может иметь большое значение.
В конце прошлого года я получил по почте большой конверт. Открыв его, я обнаружил бумажный опросник незнакомой компании и долларовую купюру. Обычно этот опрос пошел бы прямо в мусорную корзину, но долларовая купюра изменила сценарий. Я взял доллар (я имею в виду, что еще я бы с ним сделал, отправил по почте?), Заполнил анкету и отправил обратно.
Долларовая банкнота была явной взяткой, и она сработала. Подумайте, как вы могли бы применить эту концепцию к своей команде, чтобы участники чувствовали себя мотивированными и работали с максимальной отдачей.
- Приносите пончики каждое утро понедельника.
- Пригласите одного сотрудника на обед каждую неделю.
- Запланируйте ежемесячное мероприятие, посвященное признательности сотрудников.
- Создайте систему вознаграждений, которая стимулирует повседневные действия, а затем вознаграждает людей более экстравагантно, когда они делают все возможное.
ОШИБКА Ваша команда
Нет, я не хочу беспокоить ваших сотрудников и не ставить электронные подслушивающие устройства в их кабинеты. Термин «ОШИБКА» относится к старой тактике Amway.Amway, одна из первых многоуровневых маркетинговых компаний, продает товары для здоровья, красоты и ухода за домом людям в их собственных домах. Этой сообразительной компании пришла в голову умная идея задействовать принцип взаимности в потенциальных покупателях. Он научил своих представителей оставлять упаковку образцов продукции, называемую BUG, потенциальному покупателю на срок до трех дней. Пакет был бесплатным, без каких-либо обязательств по покупке. Покупателю предлагалось только попробовать продукцию на досуге. По истечении трех дней представитель возвращался в дом покупателя, чтобы забрать ОШИБКУ и забрать все заказы.Безусловно, больше потенциальных клиентов покупали продукцию Amway, когда получали ОШИБКУ. Почему? Покупатели купили из-за чувства долга, вызванного щедростью представителя.
Компания Birchbox
, занимающаяся абонентскими ящиками, использует аналогичный метод, за исключением доставки от двери до двери. Пользователи могут подписаться на услугу, чтобы каждый месяц им доставляли коробку с образцами макияжа. После того, как они попробуют образцы, у них будет возможность купить полноразмерный продукт на веб-сайте Birchbox.Поскольку они уже попробовали товары, у них гораздо больше шансов купить.
Вам может быть интересно, как вы можете использовать метод BUG на своем рабочем месте? Это отличная тактика, чтобы заинтересовать ваших сотрудников использованием интрасети. Запустите бесплатную пробную версию Communifire. Затем сообщите своим сотрудникам, что вы заключили сделку, позволяющую им опробовать это программное обеспечение для интрасети в течение 14 дней. Попросите их создать свои профили и использовать инструменты общения для общения друг с другом.Поощряйте их изучить все возможности, которые может предоставить интрасеть, и убедитесь, что вы даете им время для изучения. Скажите своим сотрудникам, что если им это понравится, вы купите это для них. ОШИБКА развернута.
Будьте искренне щедрыми
Помимо использования ошибок и взяточничества, вы также можете использовать щедрость, чтобы вызвать взаимность. Учти это. Вы в ресторане обедаете с другом. Это не большое дело. Вы просто в ловушке: узнаете, как поживает семья вашего друга, как продвигается его бизнес и как он поступал в мартовском безумии.Потом приходит чек. Ваш друг слишком быстр. Он хватает его прежде, чем вы успеваете сказать: «Это мое угощение». Он говорит, что сегодня у него обед, и вы сможете его съесть в следующий раз. Внезапно и необъяснимо неудобно, вы говорите: «Конечно».
Несколько недель спустя тот же друг звонит вам и просит помочь ему переехать. Даже не моргнув, вы говорите: «Конечно», но вы, , ненавидите , помогающие людям двигаться. Почему ты просто согласился на это? Это восходит к принципу взаимности. Ваш мозг использовал встроенный ярлык, чтобы за доли секунды принять решение: ваш друг сделал для вас что-то хорошее, а вы должны сделать что-то хорошее взамен, даже если обмен идет резко неравномерно.
Однако взятки и искренняя щедрость — это разные вещи. Взятка носит умышленный характер. С другой стороны, великодушие бескорыстно. Это не уловка. Это даже не совсем сознательный подход, что делает его сложной тактикой взаимности. Это также один из самых эффективных. Будьте щедрыми. Дай первым. Спросите себя: «Кому я могу помочь?» а не: «Кто может мне помочь?» Это оно. Вот и все.
- Дайте свое время.
- Поделитесь своими знаниями.
- Дайте первым.
Вы можете использовать интрасеть своей компании для настройки систем практически для чего угодно, включая щедрость.
- Добавьте задачу в свой еженедельный список дел, чтобы «проявить щедрость».
- Создайте доску обсуждения идей, чтобы собрать идеи от ваших сотрудников. Попросите их рассказать о том, что им нужно и чего они хотят на работе и в личной жизни. Сделайте это местом, где каждый может попросить о помощи, рекомендациях и ресурсах, а также получить помощь от любого члена команды, который может оказать помощь (например, социальная сеть «Соседство», но для вашей команды). Также используйте доску как личное вдохновение для вашей щедрости в качестве лидера.
- Настройте систему отслеживания проблем для своей команды, если у нее ее еще нет, и следите за ней. Сосредоточьте свое время на поиске возможностей снизить нагрузку на сотрудников, упростить им задачи, сократить бюрократизм и облегчить их ум.
3 ключа к достижению уровня мастера взаимности
Следуя советам в этой статье, вы можете быстро, легко и этично заставить принцип взаимности работать на своем рабочем месте. Используйте следующие три ключа, чтобы все эти тактики работали наилучшим образом:
- По возможности отдавайте первым.Не ждите, когда вас о чем-то попросят. Проявляйте инициативу в пожертвованиях.
- Когда дело доходит до подарков, дайте сотруднику почувствовать себя особенным, даря уникальные и личные вещи, делая их неожиданными. Помните, что «подарок» отличается от «награды». Например, подарочная карта Starbucks будет оценена фанатиком кофе в вашей команде, но последняя бестселлерная бизнес-биография больше подойдет для книжного червя вашей команды.
- Не скромничай. Сообщите сотруднику, что ресурс, вознаграждение или помощь — от до .Взаимность не сработает, если получатель не может взглянуть в лицо доброте.
Поздравляем! Вы достигли уровня мастера взаимности.
Серия «Мастер убеждения» научит вас использовать принцип приверженности и последовательности, чтобы сделать ваше рабочее место более счастливым, здоровым и продуктивным.
взаимно — определение и значение
ГАРРИ ЛЬЮИС: Последнее увлечение Facebook — это «25 случайных вещей обо мне», где вы должны указать двадцать пять фактов о себе, а затем отправить их 25 людям и попросить их ответить взаимностью , что, конечно же, является прекрасным маркетинговым ходом для Facebook, потому что, если у вас нет учетной записи Facebook, вы, конечно, захотите зарегистрироваться и получить ее, чтобы вы тоже могли поделиться двадцатью пятью случайными вещами о себе.
Демократия сейчас!
ГАРРИ ЛЬЮИС: Последнее увлечение Facebook — это «25 случайных вещей обо мне», где вы должны указать двадцать пять фактов о себе, а затем отправить их 25 людям и попросить их ответить взаимностью , что, конечно же, является прекрасным маркетинговым ходом для Facebook, потому что, если у вас нет учетной записи Facebook, вы, конечно, захотите зарегистрироваться и получить ее, чтобы вы тоже могли поделиться двадцатью пятью случайными вещами о себе.
Демократия сейчас!
Обеспечение других, которые никогда не добавят к вашему ответного ответа , равносильно его выбрасыванию.
The Intelligencer / Wheeling News-Register
Но он сказал, что Куба должна « ответить взаимностью на » жестов, сделанных президентом США Бараком Обамой в преддверии встречи 33 лидеров стран Латинской Америки и Карибского бассейна, за исключением Кубы.
неопределенный
Но он сказал, что Куба должна « ответить взаимностью на » жестов, сделанных президентом США Бараком Обамой в преддверии встречи 33 лидеров стран Латинской Америки и Карибского бассейна, за исключением Кубы.
Ежедневные заголовки новостей Карибского бассейна
Будет ли когда-нибудь президент Обама ответить взаимностью и встать и бороться за проблемы Респ.Кусинич защищает?
Думай о прогрессе »Кусинич проголосует за законопроект о здравоохранении, говорит, что его беспокоит« попытка делегитимизировать президентство Обамы ».
Сможет ли президент Обама когда-нибудь ответить взаимностью и встать и бороться за проблемы, которые защищает республиканец Кусинич?
Думай о прогрессе »Кусинич проголосует за законопроект о здравоохранении, говорит, что его беспокоит« попытка делегитимизировать президентство Обамы ».
Новое поколение хип-хопа должно тратить свои деньги на предприятия, которые передают своим сообществам ресурсов.
Зондра Хьюз: Экономика хип-хопа: доллары и смысл для новой школы
Считаете ли вы, что если палестинцы (бесчеловечное «факестинское» слово — классический расистский жаргон, кстати) откажутся от права на возвращение, Израиль ответит взаимностью ?
Мэтью Иглесиас »Решение пяти состояний
Я подозреваю, что ХАМАС усвоил урок и найдет возможность ответить взаимностью .
Мэтью Иглесиас »Перес: Операция в Газе — это коллективное наказание, и мне это нравится
8 отличных способов взаимно динамически привлекать хорошее
Почему взаимно? Мир — зеркало, и когда вы отдаете, не ожидая ничего взамен, вы привлекаете добро, которое будет возвращено вам.
«И когда мы позволяем светить нашему собственному свету, мы бессознательно даем разрешение другим делать то же самое.Когда мы освобождаемся от собственного страха, наше присутствие автоматически освобождает других ».
—Марианна Уильямсон
Закон взаимности
«Закон взаимности» демонстрирует, что когда мы отдаем что-то от себя или от себя, принимающая сторона чувствует склонность отдавать. И, в свою очередь, когда кто-то делает для вас что-то хорошее, вы, естественно, хотите отплатить за услугу. Взаимность дает импульс взаимной заботе и приятным вознаграждениям.
Четыре истины взаимности
1.Закон причины и следствия
«Что посеет человек, то и пожнет».
Взаимность объясняет, как то, что вы даете, вы получаете. Мир отразится в обратном направлении, и ответят взаимностью, — все, что вы там разместите — так что. . . если вам не нравится то, что вы получаете, вы должны изменить то, что вы даете. Некоторые называют это «кармой», которая обещает, что семена, которые вы посадите сегодня, определят ваш завтрашний урожай. В Библии много ссылок на этот принцип.
2. Подобное производит подобное — добро производит добро.
«Хорошее дерево не может приносить злых плодов, и порочное дерево не может приносить добрые плоды».
Если вы посадите виноградную лозу, вы получите виноград, а не апельсины. Вы будете собирать урожай в соответствии с посеянными вами семенами. Точно так же мысли, которые вы думаете, то, что вы говорите, и действия, которые вы предпринимаете, будут определять результаты, которые вы собираете в жизни. Было бы заблуждением ожидать хороших результатов от плохих действий.Сейте семена мира, любви, радости, терпения, доброты, доброты и самообладания, и ваш урожай, несомненно, будет обильным и полезным.
3. Вы больше пожнете, чем сеете.
Если вы посадите одно дерево, оно принесет много плодов. Одно простое действие может вызвать волнующий эффект с неожиданным воздействием. Хорошее порождает добро и имеет мультипликативный эффект, распространяющий больше добра. Плохое порождает зло, оставляя за собой сопутствующие убытки и разрушения. Выбирайте с умом, ибо посеянные вами семена будут расти и размножаться.
4. Будьте терпеливы.
Чтобы пожинать то, что вы посеяли, нужно время, чтобы насладиться плодами ваших насаждений. Вы не ожидаете, что семя принесет плоды на следующий день. Да, терпения. . . всегда вызов. Хотя вы можете не увидеть немедленных результатов, постарайтесь терпеливо отдыхать, зная, что вы выкладываете все возможное и делаете все возможное, а остальное приложится.
Взаимодействие — это больше, чем обмен пожертвованиями между двумя людьми.Вместо того чтобы крепко держаться за что-то, ваша рука широко раскрыта. Вселенная действует посредством динамического обмена, и волшебство случается, когда дающий дает, не ожидая ответа.
8 простых способов совершить возвратно-поступательное движение
- Доброе слово
- Щедрый поступок
- Акт оказания услуги
- Уважение к различиям
- Здоровое общение
- Эмоциональная безопасность
- Услуга без вложений
- Любовь и привязанность
О том, как стать дающим
«Найдите время, чтобы оценить сотрудников, и они ответят взаимностью на тысячами способов.”
—Боб Нельсон
«Лучше давать, чем получать» — это пожизненная философия дарителей, обладающих щедростью духа, чтобы давать, не ожидая ничего взамен. Благодаря актам и поступкам щедрости мы можем создать счастливую, наполненную и наполненную смыслом жизнь, поскольку мы вносим свой вклад в благополучие другой жизни.
Это отрывок из ее новой книги «Освободи силу Re 3 ». . . Обзор, повтор и обновление для положительных изменений и преобразований.Чтобы узнать больше, посетите www.