Много лет не могу забыть мужчину: «Уже лет так 9 ,не могу забыть одного человека, что делать?» — Яндекс Кью
Не могу забыть бывшего парня, постоянно думаю о нём, хотя уже 5 лет замужем. Что со мной происходит?
КонсультацииПсихологические зависимости
4724
03 апр. 2019Анна Суворова
Здравствуйте. Меня зовут Аня (28 лет). Проблема состоит в том, что я постоянно думаю о бывшем парне. Расстались мы 7 лет назад (разрыв был очень болезненным). Встречались всего 4 месяца. Я замужем уже 5 лет, люблю своего мужа, но постоянно думаю о бывшем, часто захожу на его страницу в соцсети, часто снится. Помогите, разобраться что со мной происходит. С ув. Аня
03 апр. 2019Виктор Ляшенко Клинический психолог
Здравствуйте, Анна.
Я могу обсудить с вами ваши трудности.
При каких обстоятельствах вы расстались? Что вы переживали тогда? Что для вас значил этот разрыв?
Анна Суворова
Спасибо за Ваше внимание. Его друзья настраивали против меня и распускали слухи, как-будто я ему изменила. Но это не правда, потому что я его любила очень сильно и никого кроме него даже не замечала.
Когда он сказал, что нам нужно расстаться, мир как-будто рухнул. Несколько лет я пыталась его забыть. Когда встретила будущего мужа, на какой-то период я перестала думать о бывшем. Но вскоре он начал постоянно мне сниться, я все время о нем думаю, захожу на его страницу в вк. Мне кажется, это не нормально
Виктор Ляшенко Клинический психолог
Это нормально в свете того значения, которое вы придавали (и все еще придаете) отношениям с тем парнем.
Расскажете об этом?
Анна Суворова
… Ссорились очень редко и то скорее бытовые мелочи, нежели что-то серьезное. Поэтому, когда он предложил расстаться, мой мир рухнул. Оба плакали, предложил тайно встречаться, но я отказалась. После расставания несколько лет не могла его забыть. Он тоже ревновал, постоянно расспрашивал общих друзей где я, с кем я. Я не знаю почему захожу к нему на страницу, я ему не пишу, просто смотрю фото. Снится, что он меня обнимает или мы разговариваем. Когда просыпаюсь, на душе очень тепло
03 апр.
2019Виктор Ляшенко Клинический психолог
Но вскоре он начал постоянно мне сниться, я все время о нем думаю, захожу на его страницу в вк.Когда вы стали вспоминать о нем, и когда он начал вам сниться?
Возможно, перед этим в вашей жизни что-то происходило (или не происходило, чего очень хотелось бы)? 04 апр. 2019
Анна Суворова
Я не знаю, почему он хотел встречаться тайно. Его друзья имели на него большое влияние, возможно, он не хотел потерять друзей и сохранить отношения. Это была первая настоящая любовь в моей жизни, может быть из-за этого так и не смогла забыть. С мужем отличные отношения, он меня очень любит и уважает. Сны начали сниться внезапно и очень часто. Во сне он меня обнимает или просто разговариваем, потом я ухожу, а он не хочет отпускать. Когда просыпаюсь, на душе очень теплоКогда смотрю на его фото, чувствую скорее ностальгию нежели любовь. Отношения я бы вернуть не хотела, так как я уже 5 лет замужем и счастлива в браке.
Но это навязчивое состояние меня осень беспокоит и выбивает из колеи. Недавно, он мне написал, просил номер телефона, хотел встретиться, но я отказалась. Спустя какое-то время начал очень часто сниться
Виктор Ляшенко Клинический психолог
Добрый день, Анна.Это была первая настоящая любовь в моей жизни, может быть из-за этого так и не смогла забыть.Что значит, вы не смогли забыть? ЧТО вспоминаете, что именно не хотите забыть? Возможно, вам сейчас хотелось бы что-то пережить? 04 апр. 2019
Анна Суворова
Меня беспокоит это навязчивое состояние. Я понимаю, что те отношения в прошлом, ничего не вернуть, но это прошлое мешает мне в настоящем. Когда я получила от него сообщение, это вызвало всплеск положительных эмоций. В глубине души, я бы хотела с ним встретиться и поговорить, но разумом понимаю, что это может навредить моему браку. Именно поэтому, я отказалась от встречиВозможно, при разрыве отношений, осталась какая-то недосказанность или незавершенность, поэтому подсознательно меня к нему тянет.
Может, быть если бы мы поговорили, расставили все точки над i, то это бы прошло. Или может, это какое-то психическое расстройство?
Я бы не сказала, что он лучше мужа или давал какие-то особые эмоции. Я даже не знаю с чем связана такая привязанность. Может быть я застряла на стадии отрицания этого разрыва. Помогите, мне преодолеть это
04 апр. 2019Виктор Ляшенко Клинический психолог
Может быть я застряла на стадии отрицания этого разрыва.Возможно.
Расскажите о своем отрицании. Вы рассказали, что у вас мир рухнул. Но не рассказали от чего. И с чем вы не согласились. Как вы не согласились…
Что значит, что вы отрицаете ваш разрыв? 05 апр. 2019
Анна Суворова
Мешает сосредоточиться на своей семье. Я стала раздражительна и иногда срываюсь на муже. Да, Вы, правы. Я, действительно, была рада его сообщениям, хотела бы встретиться и поговорить, но это может привести к проблемам с мужем. Поэтому я и отказалась с ним встретиться.
После расставания, он меня возненавидел и конструктивного диалога не было, со временем, общение возобновилось, он пытался обсудить наше расставание, но в силу того, что я ещё это переживала и мне было больно об этом говорить, я предложила отложить этот разговор. Я много раз прокручивала в голове наш возможный диалог, и может быть это и есть то что не даёт покоя. Просто, я боюсь, что услышу от него что-то, что может навредить моей самооценке. Мы строили совместные планы на будущее, но в один миг все рухнуло, и на какой-то момент, я не знала как жить дальше. Конечно, я не могла принять то, что мы не вместе, что это случилось не потому что были какие-то причины во мне, а под давлением его окружения.
Виктор Ляшенко Клинический психолог
Я много раз прокручивала в голове наш возможный диалог, и может быть это и есть то что не даёт покоя.Вполне возможно. Тогда какое решение напрашивается само собой? 05 апр. 2019
Анна Суворова
Муж очень ревнивый и, факт встречи с бывшим парнем, может быть воспринят, как предательство.
С самооценкой у меня все в порядке, я симпатичная девушка, но… Если вдруг, во время разговора, он начнёт подшучивать над тем что я говорю (даже если в душе он будет тоже переживать, он это не покажет из-за гордости), то это может ударить по самооценке. Потому что я чувствительна к критике. Хотела бы высказать все, что держала все эти годы в себе, это как груз какой-то. С его стороны, я не жду чего-то особенного, просто, хочу высказаться. Отношений я с ним не хочу, потому что мы слишком разные и дважды в одну реку не войдёшь. Просто, хочу понять причины, почему меня к нему тянет и как избавиться от этой привязанности. Извините, если пишу путано, просто так я сейчас чувствую
Виктор Ляшенко Клинический психолог
Добрый день, Анна.Просто, хочу понять причины, почему меня к нему тянет и как избавиться от этой привязанности.Причины вашей навязчивости в том, что вы, Анна:
1) Не приняли собственного решения о том, что отношения закончены.
Вы пока находитесь в состоянии жертвы обстоятельств.2) Потому что у вас есть чувства, с которыми вы боретесь, стараетесь их не замечать и не признавать (Вероятно, полагая, что если вы их не признаете, то их и нет или не станет. Это иллюзия и непонимание устройства душевной жизни).
3) Поэтому, самое главное, что вам нужно понять:
Если вы не замечаете какое-либо свое чувство, а тем более боретесь с ним, то оно от этого только еще больше усиливается.
Именно поэтому у вас есть навязчивое желание смотреть его фото — потому что вы подавляете свои чувства, связанные с прошлым расставанием (вместо того, чтобы отболеть их и дожить до конца).
Какие варианты у вас есть сейчас:
1) Встретиться и высказать всё, что вы думаете. Это быстрее всего поможет завершить вашу внутреннюю ситуацию.
2) Решиться не давить в себе ваше горе/обиду/гнев, связанное с тем расставанием, а позволить себе их чувствовать. От этого ваше состояние ухудшится (!), но вы переболеете этой болью и выздоровеете.
3) Записаться на очные консультации (можно ко мне, можно к другому психологу), и вместе с психологом допереживать все ваши болезненные переживания, высказать невысказанное, переосмыслить прежний опыт.
Это поможет и уменьшить напряжение, которое у вас накопилось за эти годы, и начать лучше понимать себя, и (главное) научиться конструктивно относиться к своим чувствам.
Анна Суворова
Спасибо, Вам, большое. Я прислушаюсь ко всем, Вашим, советам и рекомендациям. Я уже настроилась на последний с ним разговор, но есть один нюанс. Второй раз он врятли попросит о встрече, так как я отказалась в прошлый раз, а я навязываться не хочу, потому что он может неправильно расценить мою инициативу. Так что, разговор этот откладывается на неопределённый срок
06 апр. 2019Виктор Ляшенко Клинический психолог
Добрый вечер, Анна.Так что, разговор этот откладывается на неопределённый срокРасскажите, что вы сейчас намерены предпринимать.
07 апр. 2019Анна Суворова
Да, действительно мне нужен этот разговор, но честно говоря, даже не знаю как предложить ему встретиться. Так как мы не общались около 5 месяцев. Он сам инициировал общение, предлагал встретиться, когда я отказалась, мы ещё общались несколько дней, а потом он не ответил на моё последнее сообщение, хотя и прочёл. И мне кажется, это глупо писать первой, после того, как он проигнорировал мое сообщение
07 апр. 2019Виктор Ляшенко Клинический психолог
мне кажется, это глупо писать первой, после того, как он проигнорировал мое сообщениеАнна, как вы думаете, а ему написать вам будет не глупо, после того, как вы отказались с ним встретиться, и не будет ли у него оснований расценивать это, как свою навязчивость?
Если вы сами связываться с ним не станете, то, что думаете делать?
Как вы сейчас понимаете, что с вами происходит и каковы причины этого?
Анна Суворова
Для меня важно именно разговор при встрече, так как я не люблю обсуждать что-то важное по телефону.
Я думаю, что с его стороны, написать будет не глупо, так как это он проигнорировал мое последнее сообщение, а не я его. Поэтому, у него нету оснований полагать, что он надвязывается.Навязывается*
Возможно, это глупо, но я подожду пока он сам выйдет на связь. По сути, он то мне уже и не нужен и отношений я с ним не хочу, а такая привязанность, возможно, проявилась в силу каких-то других причин.
07 апр. 2019Виктор Ляшенко Клинический психолог
По сути, он то мне уже и не нужен и отношений я с ним не хочу, а такая привязанность, возможно, проявилась в силу каких-то других причин.Какие другие причины (в отличие от каких?) вы имеете в виду?
Анна, вы сейчас к чему-то уже приходите, к какому-то выводу для себя, решению?
07 апр. 2019Анна Суворова
Я не говорю, что телефонный разговор неприемлем. Просто, при серьезном разговоре для меня важно видеть собеседника. Я не думаю, что отказ от встречи с ним мог его так огорчить, чтобы он перестал писать.
Возможно, он уже в отношениях, поэтому не пишет. Но это мои предположения. Просто, если я начну ему писать первой, он подумает, что я за ним бегаю.А причины могут быть самые разные, может быть из-за некоторых неприятностей на работе. Поэтому подсознание, пытается уйти от действительности в прошлое, где было много счастливых моментов
Похожие консультации
Не могу забыть первого мужчину
Светлана
22.
06.2017
Доброй ночи. Мне 39 лет, замужем. Вот уже больше 17 лет не могу забыть своего первого мужчину, который женат. Я думаю, вся проблема в том, что в этих отношениях не была поставлена точка в своё время. А началось всё с того, что мы познакомились на курсах повышения квалификации, я сразу же влюбилась в него по уши. Я поверила в то, что это мой мужчина. У нас были и прогулки и долгие разговоры ни о чём, ну и конечно секс. Я написала ему свой адрес. А потом мы разъехались и я стала ждать его. Прошло 4 года, а он так и не искал меня. И вот мы случайно встетились в автобусе, он хотел поговорить, я же гордо отвернулась и не захотела с ним говорить, хотя у меня сердце разрывалось от чувств к нему. Спустя 6 лет мы случайно встретились у меня в городе (он ехал на машине за рулём, а я переходила дорогу и наши вгляды встретились). Если бы вы видели сколько злости было в его глазах, я очень испугалась. Но он поехал дальше, не останавливаясь.
4 года не могу забыть первую любовь (2 ответа)
Здравствуйте, Светлана.
Светлана, складывается впечатление, что Вы придумали для себя отношения и верили, что эти отношения будут иметь продолжение. Но это ведь просто Ваши ожидания. Вы всё время ОЖИДАЛИ. Ожидали, что этот мужчина будет искать Вас,приедет к Вам, позвонит, ожидали, что Вы с ним сойдетесь и будете вместе и тд. Но это Ваши ожидания, Ваши мечты и фантазии, и они, к сожалению, не совпали с реальным положение вещей. И, к сожалению, не совпали с намерениями этого мужчины.
Светлана
сказал, что у него был мой адрес, но он не собирался меня искать и закончил разговор.
а также:
Светлана
сказал, чтобы я не заморачивалась и всё хорошо
Светлана, может быть уже и хватит жить в ожиданиях? И пора отпустить отношения, которых нет и которые Вы придумали сами?
С уважением,
Бугаец Юлия Владимировна, психолог в Санкт-Петербурге, очно и по Skype
Не могу забыть первую любовь (2 ответа)
Доброго времени суток, Светлана.
Очень сопереживаю Вам в этот непростой жизненный период. Чтобы отпустить те старые отношения, мне кажется, важно понять, что у Вас не получается в Вашей сегодняшней жизни, что Вам давал тот мужчина и отношеня с ним, чего Вы так и не сумели больше найти в других отношениях. Ответы на эти вопросы дадут ресурс и направление для изменений, которые помогут сделать Вашу сегодняшнюю жизнь более счастливой. У меня есть опыт работы с подобными жизненными ситуациями, буду рада помочь если решитесь обратиться.
Бондаренко Ольга Петровна, психолог в Кировограде, консультирую как очно так и по Skype
Бондаренко Ольга Петровна, психолог в Кировограде
Почему не могу забыть первую любовь? (2 ответа)
Светлана, приветствую.
Несмотря на то, что прошло уже очень много времени, ваши переживания еще очень сильны. Вы не завершили эту ситуацию и испытываете чувства и эмоции, как-будто Вы только вчера еще были на курсах повышения квалификации.
Вы живете прошлым и не можете принять, что у Вас совсем другая жизнь. Могу ли я предположить, что эти переживания насколько поглощают Вас, что Вы не можете в полной мере почувствовать радость от сегодняшнего дня? Насколько Вы довольны сейчас своей жизнью? Что есть у Вас сейчас? Вы счастливы? Вы хотите что-то изменить?
Вы пишите, что Ваш роман с этим мужчиной был очень непродолжительным и все-таки спустя много лет Вы смогли поговорить по телефону. Услышав, что он не планировал тогда искать с Вами встречу и продолжать это знакомство, Вы все-равно не смогли внутри себя «поставить точку». Вам очень больно от того, что все эти 17 лет Вы жили в несуществующих отношениях. Все эти годы Вы лишали себя возможности жить настоящей жизнью.
Светлана, эта ситуация все еще очень актуальна для Вас и она Вас мучает. Если Вы захотите разобраться, почему она для Вас так значима, почему Вы не можете закончить эти несостоявшиеся отношения, обязательно запишитесь на психотерапию.
Я работаю по скайпу и имею успешный опыт терапии в подобных жизненных ситуациях.
Буду рада помочь Вам не только завершить эти отношения, но и лучше понять себя и привнести в жизнь гармонию, легкость и взаимность.
Бауэр Светлана, психолог в Мюнхене (Германия)
терапия очно или Skype
Не могу забыть первую любовь (1 ответ)
Здравствуйте, Светлана!
Эти отношения для Вас эмоционально не авершены. Незавершенность забирает Вашу энергию и мешает Вам полностью повернуться к Вашему мужу. Почитайте мою статью -Как отпустить любимо… Надеюсь, она окажется для Вас полезной.
Есть различные техники завершения прошлых отношений. Если нужна помощь, обращайтесь. Я работаю по скайпу.
Столярова Марина Валентиновна, психолог-консультант, Санкт-Петербург
Не могу забыть первую любовь (1 ответ)
Советы по категориямДеньгиДети—Беременность и роды—Дошколята—Подростки—ШкольникиЗависимости—Алкогольная—Любовная—Наркотическая—НикотиноваяЗдоровье—здоровый образ жизни;зож—Онкология—ПсихосоматикаИнтересно—Искусство—Исполнение желаний—Общество—РелигииКрасота и внешность—Правила похуденияКризисы—Возрастные кризисы—Кризис в семье—Личностный кризисО смерти—Суицидальное поведениеОтдыхОтношения—Дружба—Конфликты и ссоры—Любовь—ОдиночествоПищевое поведение—Анорексия—БулимияПсихология и психологиРабота, бизнес, карьера—Выбор профессии—Конфликты на работеСамопознание—Постановка цели—СамооценкаСексСемья—Взрослые дети и родители—Измена—РазводСон и сновиденияСтрахи и фобии—Панические атаки—Тревога, тревожные состоянияСтресс и депрессия—Психологическая травмаЭмоции и чувстваЯ и психолог—Как выбрать психологаДругоеЧитайте также
Не могу забыть первую любовь 2930 1 ответ
Не могу забыть первую любовь 751 1 ответ
Сын оскорбляет мать 10803 2 ответа
О сложных взаимоотношениях с красивой девушкой 551 1 ответ
Все советы психологовЗадать вопрос психологу
Притчи 3:1-6 Добрый друг! не забывай всего, чему я научил тебя; прими близко к сердцу мои повеления.
Они помогут вам жить долго-долго,
долгая жизнь, прожитая сыто и хорошо. Не теряйте контроля над Любовью и Верностью.
Свяжи их, сын Мой, не забывай моего учения,
Но да хранит сердце твое заповеди Мои;
На длину дней и лет жизни
И мира вам добавят.
Не позволяйте доброте и правде покинуть вас;
Свяжи их вокруг, дитя Мое, никогда не забывай того, чему Я тебя научил.
Храни мои заповеди в своем сердце.
Если ты это сделаешь, ты проживешь много лет,
и ваша жизнь будет удовлетворительной.
Никогда не позволяй преданности и доброте покидать тебя, сын Мой, не забывай мой закон;
Но да хранит сердце твое заповеди Мои:
За долгие дни и долгую жизнь,
И мира прибавят они тебе. Да не покинут тебя милость и истина:
Свяжи их о твоем нэ Мое дитя, не забывай моего учения,
но имейте в виду мои команды.
Тогда ты будешь жить долго,
и твоя жизнь будет успешной.
Никогда не забывайте о доброте и правде.
Носите их как ожерелье.
Wr Сын мой, не забывай мой закон;
Но да хранит сердце твое заповеди Мои:
На долготу дней и лет жизни,
И мир они добавят тебе.
Они помогут вам жить долго-долго,
долгая жизнь, прожитая сыто и хорошо.
Не теряйте контроля над Любовью и Верностью.
Свяжи их, сын Мой, не забывай моего учения,
Но да хранит сердце твое заповеди Мои;
На длину дней и лет жизни
И мира они добавят вам.
Не позволяйте доброте и правде покинуть вас;
Свяжи их вокруг, дитя Мое, никогда не забывай того, чему Я тебя научил.
Храни мои заповеди в своем сердце.
Если ты это сделаешь, ты проживешь много лет,
и ваша жизнь будет удовлетворительной.
Никогда не позволяй преданности и доброте покидать тебя, сын Мой, не забывай мой закон;
Но да хранит сердце твое заповеди Мои:
За долгие дни и долгую жизнь,
И мира прибавят они тебе.
Да не покинут тебя милость и истина:
Свяжи их о твоем нэ Мое дитя, не забывай моего учения,
но имейте в виду мои команды.
Тогда ты будешь жить долго,
и твоя жизнь будет успешной.
Никогда не забывайте о доброте и правде.
Носите их как ожерелье.
Wr Сын мой, не забывай мой закон;
Но да хранит сердце твое заповеди Мои:
На долготу дней и лет жизни,
И мир они добавят тебе.
Да не покинут тебя доброта и истина:
Свяжи их о сыне Моем, не забывай моего учения,
но храни мои заповеди в своем сердце,
ибо они продлят твою жизнь на много лет
и принесет вам мир и процветание.
Пусть любовь и верность никогда не покидают вас;
свяжи, сын Мой, не забудь мой закон,
Но пусть твое сердце хранит мои заповеди;
Для долготы дней и долгой жизни
И мира они добавят вам.
Да не покинут вас милость и истина;
Обвяжите их вокруг шеи,
Wri Сын мой, не забывай моего учения,
Но да хранит сердце твое заповеди Мои;
Для длины дней и лет жизни [стоит жить]
И спокойствие и процветание [полнота жизненных благ] они Мое дитя, если ты действительно хочешь долгой и удовлетворительной жизни,
никогда не забывай того, чему я тебя научил.
Внимательно следуй каждой истине, которую Я дал тебе.
Тогда у вас будет полноценная, плодотворная жизнь.
Держись, сын Мой, не забывай моего учения,
но да хранит сердце твое заповеди Мои,
на продолжительность дней и лет жизни
и мира они добавят вам.
Пусть непоколебимая любовь и верность не оставят вас;
бГеттисбергское обращение Авраама Линкольна
Главная | Новости | Книги | Выступления | Места | Ресурсы | Образование | Хронология | Индекс | Поиск
Солдатское национальное кладбище
и копия Авраама Линкольна онлайнГеттисберг, Пенсильвания
19 ноября 1863 г.
1 июня 1865 года сенатор Чарльз Самнер сослался на самую известную речь когда-либо данное президентом Авраамом Линкольном. В своем восхвалении убитых президента, он назвал Геттисбергское обращение «монументальным актом». Он сказал, что Линкольн ошибся, «Мир мало заметит и долго не запомнит, что мы здесь говорим». Скорее бостонец заметил: «Мир сразу заметил, что он сказал, и никогда не перестанет Запомни это. Сама битва была менее важна, чем речь».0025
Известно пять копий речи, написанной почерком Линкольна, каждая с немного другой текст и назван в честь людей, которые впервые получили их: Николай, Хэй, Эверетт, Бэнкрофт и Блисс. Два экземпляра, по-видимому, были написаны перед произнесением речи, одной из которых, вероятно, было чтение копировать. Остальные были изготовлены несколько месяцев спустя для благотворительных мероприятий для солдат. Несмотря на широко распространенные слухи об обратном, президент не бросился с копии в поезде до Геттисберга. Линкольн тщательно готовил свою главную выступления заранее; его устойчивый, ровный почерк в каждой рукописи последователен с твердой поверхностью для письма, а не печально известные ухабистые поезда времен Гражданской войны.
Копия Bliss
С тех пор, как Линкольн написал ее в 1864 году, эта версия воспроизводилась чаще всего. особенно на стенах Мемориала Линкольна в Вашингтоне. Он назван в честь полковника Александр Блисс, пасынок историка Джорджа Бэнкрофта. Бэнкрофт спросил президента Линкольну за копию для сбора средств для солдат (см. «Копия Бэнкрофта» ниже). Однако, поскольку Линкольн писал на обеих сторонах бумаги, речь могла не подлежит переизданию, поэтому Линкольн сделал еще одну копию по просьбе Блисс. это последний известная копия, написанная Линкольном, и единственная, подписанная и датированная им. Сегодня это выставлен в зале Линкольна Белого дома.
Семь лет назад наши отцы произвели на этом континенте новой нации, зачатой в Свободе и посвященной идее, что все люди созданы равными.
Сейчас мы вовлечены в великую гражданскую войну, проверяя, будет ли эта нация или какая-либо нация, задуманная и преданная своему делу, может существовать долго.
Но в более широком смысле мы не можем посвятить — мы не можем посвятить — мы не можем святить — эту землю. Храбрецы, живые и мертвые, сражавшиеся здесь, освятил его, гораздо выше нашей слабой силы добавить или убавить. Мир будет маленькое замечание, ни долго помнить, что мы здесь говорим, но никогда не забыть то, что они сделали здесь. Нам, живым, скорее следует посвятить себя здесь незавершенная работа, которую они, сражавшиеся здесь, до сих пор так благородно продвинули. Это скорее для нас, чтобы быть здесь посвященным великой задаче, стоящей перед нами — что от этих почтенных умерших мы берем повышенную преданность этому делу для которому они отдали последнюю полную меру преданности, — что мы здесь решительно решаем что эти мертвые не умерли напрасно — что этот народ, под Богом, будет иметь новое рождение свободы — и что правительство народа, народом, ибо люди не исчезнут с лица земли.
Авраам Линкольн
19 ноября 1863
Николай КопияНазванный в честь Джона Г. Николая, личного секретаря президента Линкольна, этот считается «первым наброском» речи, начатой в Вашингтоне в Белом доме канцелярские товары. Вторая страница написана на другой бумаге. запас, что указывает на то, что он был закончен в Геттисберге до кладбища началось посвящение. Линкольн передал этот проект Николаю, который отправился в Геттисберг. с Линкольном и был свидетелем выступления. Библиотека Конгресса владеет этим рукопись.
Семь лет назад наши отцы произвели на этом континенте новая нация, зачатая на свободе и посвященная идее, что все мужчины созданы равными.
Сейчас мы вовлечены в великую гражданскую войну, проверяя, будет ли эта нация или какая-либо нация, задуманная таким образом и преданная своему делу, может существовать долго. Нас встречают на большом поле боя той войны. Мы пришли, чтобы посвятить часть его, как последний отдых место для тех, кто умер здесь, чтобы народ мог жить.
Но, в более широком смысле, мы не можем посвятить, мы не можем посвятить, мы не можем освящена эта земля. Храбрецы, живые и мертвые, сражавшиеся здесь, освятил его, гораздо выше нашей слабой силы добавить или убавить. В мире будет мало заметьте, ни долго не запоминайте, что мы здесь говорим; в то время как он никогда не забудет, что они здесь сделали.
Это скорее для нас, живых, мы здесь посвятим себя великой задаче, оставшейся перед нами, что от этих почтенных умерших мы берем повышенную преданность этому делу за что они здесь отдали последнюю полную меру преданности, которую мы здесь высоко решите, что эти мертвые не должны были умереть напрасно; что у нации будет новый рождение свободы, и что правительство народа, народом, для народа, не исчезнет с лица земли.
Копия сенаСчитается, что это второй набросок речи, президент Линкольн передал эту копию Джону Хэю, помощник Белого дома. Хэй сопровождал Линкольна в Геттисберг и ненадолго сослался на речь в своем дневнике: «Президент, в штрафе, бесплатно образом, с большим изяществом, чем обычно, произнес полдюжины слов посвящения».
Семь лет назад наши отцы произвели на этом континенте новая нация, зачатая в Свободе и посвященная идее, что все мужчины созданы равными.
Сейчас мы вовлечены в великую гражданскую войну, проверяя, будет ли эта нация или какая-либо нация, задуманная таким образом и преданная своему делу, может существовать долго. Нас встречают здесь на великое поле битвы той войны. Мы пришли, чтобы посвятить часть его, как последнее пристанище для тех, кто здесь отдал свои жизни, чтобы этот народ мог жить. Вполне уместно и правильно, что мы должны это сделать.
Но в более широком смысле мы не можем посвятить, мы не можем посвятить, мы не можем освятить эту землю. Храбрецы, живые и мертвые, сражавшиеся здесь, освятил его гораздо выше нашей слабой силы, чтобы добавить или умалить. Мир будет маленькое замечание, ни долго помнить, что мы говорим здесь, но никогда не забыть, что они сделали здесь.
Нам, живым, скорее здесь посвящать незаконченное дело что они до сих пор так благородно продолжали. Нам лучше быть здесь посвященный великой задаче, стоящей перед нами, чтобы из этих почетных погибших мы принимаем повышенную преданность тому делу, за которое они отдали последнюю полную меру преданности, что мы здесь твердо решили, что эти мертвые не должны были умереть в напрасно; что эта нация получит новое рождение свободы; и что это правительство народа, народом, для народа, не исчезнет с лица земли.
Копия ЭвереттаЭдвард Эверетт, главный докладчик на открытии кладбища в Геттисберге, явно восхитился замечаниями Линкольна и написал ему на следующий день говоря: «Я был бы рад, если бы мог польстить себе, что подошёл как можно ближе к к центральной идее события за два часа, как вы сделали за две минуты». 1864 г. Эверетт попросил у Линкольна копию речи в пользу Солдаты Союза, что делает его третьей копией рукописи. В конце концов государство Иллинойс приобрел его, где он хранится в музее Авраама Линкольна.
Семь лет назад наши отцы произвели на этом континенте новая нация, зачатая в Свободе и посвященная идее, что все мужчины созданы равными.
Сейчас мы вовлечены в великую гражданскую войну, проверяя, будет ли эта нация или какая-либо нация, задуманная таким образом и преданная своему делу, может существовать долго. Нас встречают на большом поле боя той войны. Мы пришли, чтобы посвятить часть этого поля, как последнее пристанище для тех, кто здесь отдал свою жизнь, что это нация может жить. Вполне уместно и правильно, что мы должны это сделать.
Но, в более широком смысле, мы не можем посвятить, мы не можем посвятить, мы можем не освятить эту землю. Храбрецы, живые и мертвые, которые здесь сражались, освятили его гораздо выше нашей слабой силы добавить или убавить. Мир мало заметит и долго не запомнит то, что мы здесь говорим, но никогда не забудет что они здесь делали.
Нам, живым, скорее, здесь посвящать незаконченное работу, которую те, кто сражался здесь, до сих пор так благородно продвинули.
Банкрофт КопияКак отмечалось выше, историк Джордж Бэнкрофт попросил президента Линкольна дать копия для использования в качестве сбора средств для солдат. Когда Линкольн отправил свою копию 29 февраля 1864 г. он использовал обе стороны бумаги, изображая рукопись непригоден для литографической гравировки. Итак, Бэнкрофт сохранил эту копию, а Линкольн пришлось изготовить дополнительный (Bliss Copy). Копия Бэнкрофта теперь принадлежит Cornell University.
Семь лет назад наши отцы произвели на этом континенте новая нация, зачатая в Свободе и посвященная идее, что все люди созданы равными.
Сейчас мы вовлечены в великую гражданскую войну, испытывая то ли ту нацию, то ли любая нация, задуманная таким образом и преданная своему делу, может существовать долго. Нас встретили на большом поле битвы той войны. Мы пришли посвятить часть того поля, как последнее пристанище для тех, кто здесь отдал свою жизнь, что этот народ может жить. Вполне уместно и правильно, что мы должны сделать это.
Но, в более широком смысле, мы не можем посвящать, мы не можем освятить мы не может освятить эту землю. Храбрецы, живые и мертвые, которые боролись здесь, освятили его намного выше нашей слабой силы, чтобы добавить или умалить. мир мало заметит и долго не запомнит то, что мы здесь говорим, но он может Никогда не забывайте, что они здесь сделали. Нам, живым, скорее быть посвящается здесь незавершенному делу, которое сражавшиеся здесь таким образом далеко так благородно продвинулся. Нам лучше быть здесь посвященными великому задача, стоящая перед нами, что от этих заслуженных погибших мы берем больше преданность тому делу, за которое они здесь отдали последнюю полную меру преданность — что мы здесь твердо решили, что эти мертвые не должны были умереть напрасно, что этот народ под Богом получит новое рождение свободы, и что правительство народа, народом, для народа, не должно исчезнуть с земли.
Источник для всех версий: Собрание сочинений Авраама Линкольна , под редакцией Рой П. Баслер и другие.
Ссылки по теме
Экскурсия учителя по битве при Геттисберге (Мэттью Пинскер / Институт Гилдера Лермана)
Карты полей сражений (Библиотека Конгресса)
Институт гражданской войны (Геттисбергский колледж)
Геттисбергская речь Эдварда Эверетта (Университет Мэриленда)
Адресная выставка Геттисберга (Библиотека Конгресса)
Геттисбергское обращение к очевидцам (Национальное общественное радио)
Новостная статья по адресу Геттисберга (New York Times)
Gettysburg Address Teacher Resource (C-SPAN)
Gettysburg Address Text
Геттисбергские фотографии гражданской войны (Библиотека Конгресса)
Геттисбергская дискуссионная группа (Боб и Деннис Лоуренс)
Фонд Геттисберга
Национальный военный парк Геттисберга (NPS)
Как несколько «замечаний» превратились в адрес Геттисберга (LAP/ALI)
Письмо-приглашение Дэвида Уиллса в Линкольн (Библиотека Конгресса)
Линкольн и Геттисбергское пробуждение (JALA)
Хронология Линкольна и Геттисберга
Братство Линкольна Пенсильвании
Приглашение Линкольна остаться на ночь (Библиотека Конгресса)
Письмо Эдварда Эверетта Линкольну (Библиотека Конгресса)
Фотография Линкольна в Геттисберге (Библиотека Конгресса)
Чтение Геттисбергского обращения (NPR)
Воспоминания о Линкольне в Геттисберге (Боб Кук)
Ответ на серенаду
«Геттисбергская история» Роберта Тодда Линкольна (JALA)
Музей Семинария Ридж
Разгадка тайн Геттисбергского адреса (LAP/ALI)
Презентация Powerpoint в Геттисберге (Питер Норвиг)
Кто украл Геттисбергский адрес? (JALA)
Уиллс ХаусСвязанные книги
Боритт, Габор. Грэм, Кент. 90 107 ноября: Элегия Линкольна в Геттисберге. Indiana University Press, 2001. Хох, Брэдли Р. и Боритт, Габор С. Тропа Линкольна в Пенсильвании. Pennsylvania State University Press, 2001. Джонсон, Мартин П. Написание Геттисбергского адреса. University Press of Kansas, 2013. Кунхардт, Филип Б., мл. Новое рождение свободы — Линкольн в Геттисберге. Boston: Little, Brown, 1983. Мирнс, Дэвид С., Данлэп, Ллойд А., Уилсон, Дуглас Л. и Селлерс, Джон Р., соавторы. Долго помнили: Линкольн и его пять версий Геттисбергского обращения. Левенджер Пресс, 2011. Уиллс, Гарри. Линкольн в Геттисберге: Слова, которые изменили Америку. Touchstone Books, 1993. Уилсон, Дуглас Л. Меч Линкольна: Президентство и сила слов. Альфред А.
Дополнительные варианты речи появились в газетах той эпохи, питая
современная путаница с авторитетным текстом.
Нас встречают на большом
поле боя той войны. Мы пришли, чтобы посвятить часть этого поля, как
последнее пристанище для тех, кто здесь отдал свои жизни, чтобы этот народ мог
жить. Вполне уместно и правильно, что мы должны это сделать.
Это мы можем, при всем приличии, сделать.
Копия Хэя, которая включает рукописные изменения Линкольна, также принадлежит
Библиотека Конгресса.
Президентская библиотека и музей.
Это
скорее для того, чтобы мы были здесь посвящены великой задаче, стоящей перед нами, которая
от этих почтенных умерших мы черпаем повышенную преданность тому делу, ради которого
они здесь дали последнюю полную меру преданности, которую мы здесь очень решаем
что эти мертвые не умерли напрасно, что этот народ, под Богом,
получит новое рождение свободы и этого правительства народа,
народ, ради народа, не исчезнет с лица земли.
Геттисбергское Евангелие: речь Линкольна, которую никто не знает. Simon & Schuster, 2006. 