ΠΠΎΠΌΠΏΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ Π² ΠΏΡΠΎΠ·Π΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΡΠΎ: 258 ΠΠ»Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ
ΠΠ°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Ρ Π²Π°Π»ΠΈΠΌ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠ° ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ. ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ. Π‘ΡΠΈΠ»Ρ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ β ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π½ΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ Π·Π°ΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Ρ β Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΠ°Π³ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ Π² 19ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ 55 Π»Π΅Ρ, Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΏΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ, ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π° Π±Ρ Π΅Π³ΠΎ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ , ΠΈ Π² 1958 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°
Agee on Film . ΠΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»Π° ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ.Π‘ΠΏΡΡΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠ° Π² 19Π 30-Π΅ ΠΈ 1940-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°ΡΡ Β«ΠΎΠ±Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°Π½ΠΈΡΒ» ΡΠ΅ΠΌΡ-ΡΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, ΠΏΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ. Π Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Π·Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ Π² ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΎΠ½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π±ΡΠΎΡΠ°Π» Π²ΡΠ·ΠΎΠ² ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠΊΡΡ Π·Π°ΡΡΠΎΠΏΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ.
Π Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ
ΡΠ²ΠΎΠΈΡ
ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ
ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ
ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ» Π±ΡΠ½ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΌ Β Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Ρ
Π²Π°Π»ΠΈΡΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ
Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ , Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ Ρ ΡΠΌΠ° ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ·Π΄ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΠ»Π°Π±Π°ΠΌΡ ΡΠΏΠΎΡ
ΠΈ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, Π±ΡΠ» ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π²ΡΠΏΡΡΠ΅Π½ Π² 1941, Ρ
ΠΎΡΡ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Β
ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡΠ° ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ², ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ, Π°Π΄Π°ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π² ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΡΠ²ΠΈΡΠ° ΠΡΠ°Π±Π±Π° Β«ΠΠΎΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Β» Π² ΡΡΠΊΠΎ-ΠΆΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ 1955 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π. Π‘. Π€ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ° Β«ΠΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π° Β». Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ 1951 Π³ΠΎΠ΄Π°.
ΠΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΡΠΎΠΌΠΎΠ²: ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ: Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ: Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠ°Ρ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° .
ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ², Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠ², ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΠΌ, Π° Π½Π΅ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ. Β«Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°Π±Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, β ΡΠΎΠΊΡΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΠ½ Π² 1950 Π³ΠΎΠ΄Ρ. β (ΠΠ½ΠΈ) Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΡΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌΒ».
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΠΈΡ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΡΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠΎΠ½ΡΡΠ°Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ, Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠΌ.
ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡ Π ΡΡΡΡ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ 27 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 1909 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠΎΠΊΡΠ²ΠΈΠ»Π»Π΅, ΡΡΠ°Ρ Π’Π΅Π½Π½Π΅ΡΡΠΈ, Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ° ΠΈΠ· ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΠΌ. ΠΡΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ» ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π·ΡΠΌΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π² ΡΠ΅Π±Ρ Π³Π°ΡΠ²Π°ΡΠ΄ΡΠΊΡΡ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π° Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ Π½Π΅ΠΈΠΌΡΡΠΈΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ² Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ Π²ΠΈΠ΄ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ, Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± Π² Π°Π²ΡΠΎΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ΅, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ-ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ Π² Π‘ΡΡΠ°Π½ΠΈ, ΡΡΠ°Ρ Π’Π΅Π½Π½Π΅ΡΡΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΆΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΡΠ΄ΠΎΠΌ Π€Π»Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠ°Π» ΡΡΡΡΠΎΠ³Π°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ, ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π² ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ Π€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΏΡΠ° ΠΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° Π² ΠΡΡ-ΠΡΠΌΠΏΡΠΈΡΠ΅, ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ-ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ Π½Π΅ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠ°.
Β«ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΠΌ, ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ-ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΠΈΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ, ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΠΌ, ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ, ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΡΠΌ β ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΡΠΌ β ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌΒ», β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ ΠΠΎΡΠ»Π·, Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ. Β«ΠΠ½ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΡΒ».
ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΡ Π² ΠΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Ρ Ρ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π·Π°Π²ΡΠ·Π°Π»ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Ρ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°Π»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ Π³Π»Π°Π²Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΊ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»Π° Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠΈ Π±ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π½Π΅Π±ΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ. Π ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π±ΡΠ» ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΊΡΡΠΈΠ»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ β Π΄Π²Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠ° ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅.
ΠΠ°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ Ρ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π» Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ², ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ².
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π»Π°Π½Ρ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΠ°ΡΠ²Π°ΡΠ΄, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π€Π»Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΡΡ Β«ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π§Π΅Ρ ΠΎΠ², Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΡΠΈ ΠΎΡ ΡΡΡΠΊΠ»ΠΎΠΉ, Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ (Π§Π΅Ρ ΠΎΠ²Π°) ΠΊ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ, Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ°ΠΌ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΠΈΡΒ».
Π Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π° ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Time , Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ, ΠΏΠΎ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ½Π°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Π² ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅
Π¨ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ° ΠΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΡΠ»Π±ΡΠ΅ΠΉΡ Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄Π½ΠΈ Π² Fortune . Β«ΠΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»ΡΠ»ΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π·Π°Π³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠ»Π΅ΡΠΎΒ», β Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΡΠ»Π±ΡΠ΅ΠΉΡ. Β«Π ΡΡΠΊΠ΅ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ» ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π΄Π°Ρ; Π²Π½ΠΈΠ·Ρ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ: Β«ΠΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΉΡΠΈΒ». ΠΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΡ, Π° Π½Π΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΒ».
ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΠΌ β ΠΈ, ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, Π»ΡΠ±ΡΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΠΌ. ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΠ°ΠΊΠ΄ΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ΄ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π°Π½ΡΡ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Ρ ΠΡΡΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΡΡΠΈ ΠΏΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π±Π΅Π·ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ. Π ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π» Π·Π°ΡΡΡΠ΅Π»ΠΈΡΡ ΠΡΡΠΈ.
ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°, Π±Π΅ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠ²Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊ Luce. Β«ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΡΠ°ΠΉΡΠ»Π΅Ρ-Π±ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΠ°Π½Ρ ΡΡΡΠ΅Π½Π°, β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠΎΡΠ»Π·, β Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΎ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠ΅ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π° Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΠ°Π½Ρ ΡΡΡΠ΅Π½Π°: ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΠ», ΡΠΏΠ°Π» Π±Π΅Π· Π΄Π΅Π»Π° ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π±Ρ, ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½Π° ΠΠ΅Π²ΡΡΠ°Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ, Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π»ΠΈ ΠΡΠ°ΠΉΡΠ»Π΅Ρ-Π±ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²Π·ΡΡΠ²ΡΒ».
ΠΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ, ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π»ΠΈ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, Ρ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ»Ρ Fortune ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΡ ΠΎΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ Π’Π΅Π½Π½Π΅ΡΡΠΈ. Π ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡΡΡΡ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΠΌ ΠΎ Π§Π°ΡΠ»ΡΠ·Π΅ ΠΠΈΠΊΠΊΠ΅Π½ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Ρ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΡΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΠΉ.
ΠΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ 1934 Fortune ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡΡΠΈΠ½ΡΡ Π±ΠΎΡΡ :
Β
ΠΡ Π΄ΠΆΠ΅Π½ΡΠ»ΡΠΌΠ΅Π½. Π£ Π²Π°Ρ Π΅ΡΡΡ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΠΏΠΎΡΡΡ (ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ Π»ΠΎΡΠ°Π΄ΡΠΌ), ΠΊ Π΄ΠΎΡΡΠ³Ρ ΠΈ ΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡΡ. ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠΈΡ ΠΈΠΌ ΡΡΡΠΎΠΌ Π²Ρ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠ±Ρ ΠΎΠ΄Ρ Π°ΠΌΠ±Π°Ρ ΡΠ±ΠΎΠΊΡ, Π²Ρ ΡΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΈΡ ΠΎΠ΅, Π½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠ»ΡΠ΅Π², Π²Π·Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡ ΠΈΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ². Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈΡΡ Π²Π½ΠΈΠ·, Π° ΡΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π½Π΅Π³ΡΡ (Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡ ΡΠΆΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΆΠ΅Π½ΡΠ»ΡΠΌΠ΅Π½) ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ³Π½ΡΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΡΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠ΅Π², Π²Π³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΠΈΠ½Π³Π°. ΠΠ½ΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ Π·Π° Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎ ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΡΠ΅ΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΊΠ»ΡΠ²ΠΎΠΌ Ρ ΠΊΠ»ΡΠ²ΠΎΠΌ, Ρ Π²ΡΠ³Π½ΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ, ΡΠ°Π½ΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π²Π²Π΅ΡΡ ΠΈ Π²Π½ΠΈΠ·, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ ΠΊΡΡΠ»ΡΡ ΠΆΡΠΆΠΆΠ°Ρ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΏΠΎ, Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΡΠ±ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΠΈΡΡ β ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΡ ΠΈ, ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ², ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠ»ΡΡΠΊΠ° Π³ΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π° β ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ.
Β
ΠΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ
ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ°. ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΎ Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ°, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΡΠΈΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ
ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ°.
Π§ΠΈΡΠ°Ρ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Π°ΡΡΡΡ, ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΡ
Π½Π° ΡΠΈΠ»ΡΠΌ Β«Π§ΡΠ΄ΠΎ Π±ΡΡ
ΡΡ ΠΠΎΡΠ³Π°Π½Π° Β» 1944 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π΅Ρ Π±ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ. Π§ΡΠ΄ΠΎ ΡΡΡΡΡ ΠΠΎΡΠ³Π°Π½Π° Β», β Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΎΠ½,
Β
Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΈ Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΊΠ°Ρ . ΠΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΄Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ° β ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ°, Π±Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π±Π΅Π· ΠΌΡΠΆΠ° β ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΊΠΎΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΡΡΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π° Π‘ΡΠ΅ΡΠ΄ΠΆΠ΅ΡΠ°. . . . ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π°Π±Π°Π²Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠ½Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π³ΡΠΎΠΌΠΈΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΏΠ΅Π²Π°Π΅Ρ ΠΊΡΠΈΡΡΠ°Π»Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π»ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π‘ΡΠ΅ΡΠ΄ΠΆΠ΅Ρ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡ.
ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ»ΡΡΡΠ΅Π΄Π° Π₯ΠΈΡΠΊΠΎΠΊΠ°, Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ Π₯ΠΈΡΠΊΠΎΠΊΠ° 1944 Π³ΠΎΠ΄Π° Β« Π‘ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ»ΡΠΏΠΊΠ° Β» ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ² Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΡΒ» ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ Ρ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠ΅ΠΉ Π. Π. ΠΠ°ΠΌΠΌΠΈΠ½Π³ΡΠ°. ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π§Π°ΡΠ»ΠΈ Π§Π°ΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°, ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»ΡΡ Π§Π°ΠΏΠ»ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΡΡ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π΅ Β« Life Β» Π² 1949 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ Π½Π° Π·Π°Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½.
ΠΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ², Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡ Π£. Π₯. ΠΠ΄Π΅Π½, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π² 1944 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π½Π°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π² Π°Π΄ΡΠ΅Ρ Nation . Β«ΠΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΊΠ° β ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅Β», β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΠ΄Π΅Π½ ΠΎΠ± ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ. Β«Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΡΡΡΡ, ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ β Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ β ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΡ β ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Ρ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠΎΠ·Π° ΠΈ Π¨ΠΎΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ Π·Π½Π°Ρ, — ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΒ».
Π Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°Π» ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠΈΡΠΊ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ ΠΈΡ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π΄Π»Ρ Time , ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π·Π°Π±ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π±ΡΡΡΡΠ΅Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ: ΠΠ»Π΄ΠΎΡΠ° Π₯Π°ΠΊΡΠ»ΠΈ, Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΠ° Π€ΠΎΠ»ΠΊΠ½Π΅ΡΠ°, ΠΠ΅ΡΡΡΡΠ΄Ρ Π‘ΡΠ°ΠΉΠ½, ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠ° ΠΠΆΠΎΠΉΡΠ°, ΠΠΈΡΠ΄ΠΆΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΡΠ»Ρ.
Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ ΡΠΌΠ΅Π»Π°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄ΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ Fortune Π² 1936 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΈΠ·Π΄ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π» Π² ΠΠ»Π°Π±Π°ΠΌΠ΅ Ρ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ Π£ΠΎΠΊΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΠ²Π°Π½ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π±Π΅Π΄Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΡΠΎΠ³Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ. Π Π½Π°Π²ΡΠ·ΡΠΈΠ²ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ-Π±Π΅Π»ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠ²Π°Π½ΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π»ΡΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΡ , Π½Π΅Ρ ΡΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΈ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ. ΠΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅, Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ° ΠΈΠ·Π΄ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ²Π°Π½ΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΡ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΡΠΌΠΎ, Ρ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π΄ΠΎ Π΄ΡΠΉΠΌΠ°. ΠΠ²Π°Π½Ρ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΡΡ Π½Π° Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΡΡΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ, ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡΠΎ ΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ-ΡΠΈΡ ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΊΠ° Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π΅, ΡΠ°Π·Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΠ°Ρ Π·Π°Π½Π°Π²Π΅Ρ. ΠΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠ²Π°Π½ΡΠ° Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΌΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ·Π΄ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΠ²Π°Π½ΡΠ° ΡΡΠΎΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ΄ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ Π½ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΡ ΠΏΠΎΠ·Π°, ΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡΡΡΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ°Π»Ρ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠ², Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, ΠΈΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ²Π°Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ ΠΈΠ·Π΄ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ².
ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ²Π°Π½ΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ±Π»ΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΎΠ± ΠΈΠ·Π΄ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²Π΅ΡΡΠΈ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΡ. Π‘ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΌ Β«ΠΠ°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²Π·ΡΡ ΠΈΠ· ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠ° ΠΈΠ· Π°ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠΎΠ², Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ· ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²Π°Ρ Π½ΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°Π»Π»ΡΠ·ΠΈΡΠΌΠΈ, Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΎΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ·Π΄ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ»Π°Π±Π°ΠΌΡ, Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π»Ρ Β«ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π± ΡΠ°ΡΡΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈΒ».
ΠΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΡ Agee Fortune ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π°, ΠΈ ΡΡΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»Π° Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°. ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΈ Π£ΠΎΠΊΠ΅Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ° Π² 1941 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΎΡ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΠΎΠ², ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈ. ΠΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ·Ρ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π² Β«ΠΠ°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Β», Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΏΡΡ Π΅Π΅.
Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠΎΡΠ»Π·, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ 9Β 0003 ΠΠ°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ΅ΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Β Π²Β ΠΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Β ΠΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΄ΠΎΠ»Ρ , ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° 2010 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅, Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°. Π§ΠΈΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠ»Π·, Β«Ρ Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΏΠΎΠ΅Ρ Π² ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ β ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΈ. Π― Π΄ΡΠΌΠ°Ρ ΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π ΠΈΠΌΠ°. . . Β».
ΠΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π°Π»Π°Π±Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠ΅ΠΈ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ β Π΄Π΅Π»ΠΎ Π²ΠΊΡΡΠ°. ΠΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ ΠΡΠ΄Π΄Π΅Π½, ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Ρ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΡ Π² Β«ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β», ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ΅ΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ Β ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ, ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ½ΡΠΉ, Π½Π°ΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ, ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ½Β».
ΠΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ A Death in the Family , ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π» Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π½ ΠΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Π·Π° Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² 1958 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ, ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡ Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΡΡΡΠΎ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΡΡΡΡΠΎΠΌ.
Β«ΠΠΎΠΊΡΠ²ΠΈΠ»Π»Ρ: Π»Π΅ΡΠΎ 1915 Π³ΠΎΠ΄Π°Β», ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π·Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ Π΄ΠΎ Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ Π»Π΅ΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°. ΠΠΎΡ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠΈΠ½Ρ:
Β
Π£ΠΆΠΈΠ½ Π±ΡΠ» Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠ» Π΅ΡΠ΅ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ, ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎ ΠΈ Ρ ΡΡΡΠΊΠ»ΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠ° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ; ΠΈ ΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ Π»Π°ΠΌΠΏΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ³Π»Π°ΠΌ, Π³ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΡ, ΠΈ ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΠ° Π²ΡΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΡΠ»Π°ΡΡ, ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ»Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»ΡΠ³ΡΡΠ΅ΠΊ ΠΏΠ»ΡΡ Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΡΡΠ°Π²Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈ Π²ΡΡΠ»ΠΈ.
Β
ΠΡΠΎΠ·Π° Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»ΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ Π‘ΡΠΌΡΡΠ» ΠΠ°ΡΠ±Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π½Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ ΡΠ°ΡΡΡ Β«ΠΠΎΠΊΡΠ²ΠΈΠ»Π»Ρ: Π»Π΅ΡΠΎ 1915 Π³ΠΎΠ΄Π°Β». ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ Π³Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π°Π».
16 ΠΌΠ°Ρ 1955 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π²Π½ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΈΡ ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΎΡΡΠ°, ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠ° Π² Π½ΡΡ-ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΈ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΌΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² Π΄ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠΊ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°, ΡΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊ ΠΠΉΠ΄ΠΆΠΈ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ» Π±Ρ Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ.
ΠΠΆΠΎΠΉ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ | Poetry Foundation
ΠΠΆΠΎΠΉ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² Π’Π°Π»ΡΠ΅, ΡΡΠ°Ρ ΠΠΊΠ»Π°Ρ ΠΎΠΌΠ°, ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ³ΠΈ (ΠΡΠΈΠΊ). ΠΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ Π±Π°ΠΊΠ°Π»Π°Π²ΡΠ° Π² Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΡΡ-ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ ΠΈ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠ° ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π» Π² ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΉΠΎΠ²Ρ. Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡ, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠΈ β ΡΠ³ΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄, ΡΠ³ΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΠ»ΡΡΠΊΡ ΠΈ ΠΠ°Π²Π°ΠΉΠΈ β ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½Π° Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°: Β«Π― ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Ρ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡ: ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ, Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, Π²ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡ, Π²ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π²ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠ°Π» ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ². Π ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ [ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ] Π΄Π°Π΅Ρ ΠΌΠ½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅Π±Ρ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½; ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β». ΠΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ½Ρ, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. Π ΠΈΡΠ½Π΅ 2019 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° Π»Π°ΡΡΠ΅Π°ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ Π‘Π¨Π..
ΠΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡ, Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Π·Π° Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³ΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΡ ΠΡΡΠ³Π° ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΠΎΠ·Π΅ΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ°ΠΉΠ»Π· Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ, ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Π£ΠΎΠ»Π»Π΅ΡΠ° Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½ΡΠ° ΠΎΡ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ², ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΠ° ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΡΠ° Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡΠ° ΠΎΡ ΠΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ. ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π² Π·Π° Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. ΠΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΡΡΠΈΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ², ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ½Π΄Π° ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ², Π€ΠΎΠ½Π΄Π° Π Π°ΡΠΌΡΡΠΎΠ½Π° ΠΈ Π€ΠΎΠ½Π΄Π° Π£ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠΈΠ½Π½Π΅ΡΠ°. Π 2017 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Π ΡΡ ΠΠΈΠ»Π»ΠΈ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ.
ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ², Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ. ΠΠ½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»Π° ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠΉ Poetic Justice, Π° Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡΠ΅Ρ Ρ Arrow Dynamics. ΠΠ½Π° Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»Π° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΠ° ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Red Dreams, A Trail Beyond Tears (2010), ΠΈ Π²ΡΠΈΠ³ΡΠ°Π»Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡΡΡΠ°Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° Π³ΠΎΠ΄Π° Π² 2009 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΡΠ»ΡΡ Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π±Π°, ΠΡΡΠ»ΡΡ ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°, Ρ 2009 Π³.ΠΈ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π½Π°Π΄ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠΉ Β« ΠΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ» ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ Π΄ΠΆΠ°Π·Β». ΠΠ½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π² Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΡΡ-ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ ΠΈ Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉΡΠ° Π² Π£ΡΠ±Π°Π½Π°-Π¨Π°ΠΌΠΏΠ΅ΠΉΠ½, Π£ΡΠ±Π°Π½Π°, ΠΈ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ° Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° Π² Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ Π’Π΅Π½Π½Π΅ΡΡΠΈ, ΠΠΎΠΊΡΠ²ΠΈΠ»Π». Π₯Π°ΡΡΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π€ΠΎΠ½Π΄Π° ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ² ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡ.
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ Π±ΡΠ» ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π² 1975 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ· Π΄Π΅Π²ΡΡΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ 9.0003 ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ. ΠΡΠΈ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΠΊΠ»Π°Ρ ΠΎΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΡΡ-ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ, ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«3 ΡΠ°ΡΠ° Π½ΠΎΡΠΈΒ» Π² World Literature Today, , ΠΠΆΠΎΠ½ Π‘ΠΊΠ°ΡΡΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Β«ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π², ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈβ¦ ΠΡΡΠΎΠΏΠΎΡΡ ΠΠ»ΡΠ±ΡΠΊΠ΅ΡΠΊΠ΅ β ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ±Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΡΒ». ΠΠ°ΠΊΠ°Ρ Π»ΡΠ½Π° Π΄ΠΎΠ²Π΅Π»Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ? (1980) , ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ΅Π±Ρ Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΒ». ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ. Π ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅ ΠΠΎΠ»ΡΠ΅Π»Π»ΠΈ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β« ΠΡΡΠ»Π°ΡΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°: Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π², Β» Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ Π·Π° Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠ΅ΠΉ: Β«Π― Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ Π·Π°ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ° ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°β¦ Π― Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠΆΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΊΠ°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΏΡΡΠΈ, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, Ρ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ΅ΠΉ-ΡΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ΅, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ Π΅, Π±ΠΎΠ»ΠΈ, ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡΡ ΡΠΏΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠ½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΎΡΠΊΡ, ΠΎΠ·Π΅ΡΠΎ Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΒ».
Π‘Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Ρ Π₯Π°ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. Π ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ , ΠΊΠ°ΠΊ She Had Some Horses (1983; ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ Π² 2008 Π³.) , Harjo Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π°Π½ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ². ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ Π² Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ Β«Π£ Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ΠΉΒ» ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«Π»ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ΠΉΒ» Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΈΠ·ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ» ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°. Π‘ΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ: Β«Π£ Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½Π° Π»ΡΠ±ΠΈΠ»Π°. / Π£ Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π°. / ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΒ». ΠΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» Π‘ΠΊΠ°ΡΡΠΈ, Β«Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΡΠ²Π½ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΠΊΠ°, Π½ΠΎ Π² Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ; Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΈ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Ρ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°ΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΊΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ³ΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄ΡΒ». ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ Π₯Π°ΡΡΠΎ. Π‘Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² Π² ΠΏΡΠΎΠ·Π΅ Secrets from the Center of the World (1989) ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ³ΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ°, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ. ΠΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠΎΠΌ Π² Village Voice, ΠΡΠ½ ΠΠ΅Π»Π»ΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Β«ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ Π»Π°Π½Π΄ΡΠ°ΡΡΡΒ». ΠΠ΅Π»Π»ΠΌ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»: Β«ΠΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΡ ΠΈΠ³ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ, Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Ρ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ Π½Π° ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΠΈ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉΒ».
Π Π°Π±ΠΎΡΠ° Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ. Π Β«ΠΠ΅Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅Β» (1990) ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π°ΠΊΡΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΎΠ± ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π΅ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠΈΡΡ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ Π΅Π΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΡΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅. ΠΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈ Π£Π»ΡΠΌΠ°Π½ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» Π² Kenyon Review, , ΡΡΠΎ Β«ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΡΠ΅ΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΈ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΠΈΠΌ, ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»ΡΡ ΠΈΡ , ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡΡ Π² Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Ρ Π²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠ° ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉΒ». ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² Π²ΡΡΠΎΠΊΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΡ, ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΌΠΎΡΠ° Π¨Π²Π°ΡΡΠ°. Π Π΅Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ , ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΡΠΏΠ°Π²ΡΠ°Ρ Ρ Π½Π΅Π±Π° (1994) , ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π½Π° ΠΈΡΠΎΠΊΠ΅Π·ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ-ΡΠ²ΠΎΡΡΠ°, ΠΠ°ΡΡΠ° Π·Π°Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°: ΠΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ (2000 Π³. ) ΠΈ Β«ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ: Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈ Β» (2002 Π³.), Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠΏΡΡ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ. ΠΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ ΠΌΠΈΡΡ, ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ, Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π° Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ. ΠΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΠ΄ΡΠΈΠ΅Π½Π½ Π ΠΈΡ: Β«Π― ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° Π΅Π΅ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°: ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ». Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Ρ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ Β«ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π½Π°Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΡΒ», ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Π΅ΡΠ° ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΡΡΡΠΈΠΊΠ΅Ρ; Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠ΄ΡΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Π£ΠΎΠ»Π»Π΅ΡΠ° Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ Π²ΡΠΈΠ³ΡΠ°Π» Π² 2015 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΡΡΡΠΈΠΊΠ΅Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»Π°, ΡΡΠΎ Β«Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ° ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡ Π² ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ, ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π²ΠΌΡ Π² ΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β».
ΠΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΡ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ Crazy Brave (2012) ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ· ΠΠΠ-ΡΠ΅Π½ΡΡΠ° Π‘Π¨Π 2013 Π³ΠΎΠ΄Π° Π·Π° ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. Π ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π§ΠΈΠ°Π±Π°ΡΡΠ°ΡΠΈ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ (Β«ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠ°Π±ΡΡΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΡ ΡΠΎΡΠ΅Π» Ρ ΡΠΌΠ°Β») ΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. Β«ΠΡΠΎ ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡΒ» Ρ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ. Β«Π ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π±Ρ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΡΡ Π²Π½Π΅ ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ? Π― Π² ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΠΎΠ½Π°Ρ Π²ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π³Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ°Π»ΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΡΡ Ρ ΠΠ½Π΄ΡΡ ΠΠΆΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π² Π±ΠΈΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈ Π₯ΠΎΡΡΡΡ-ΠΠ΅Π½Π΄ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ»Π°Π±Π°ΠΌΠ°. ΠΠ°ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΎ Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ. Π‘Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΆΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΡΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ, Π½Π° ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π²ΡΡΡΠ½ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΈ. Π― Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ². ΠΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Β». ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ², ΠΠ»Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ, ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉ (2009), ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΡΠΎΠ·Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ Soul Talk, Song Language (2011) ΠΈ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² Π Π°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ² (2015), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΎΡΠ΅Π» Π² ΡΠΎΡΡ-Π»ΠΈΡΡ ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΡΠΈΡΠΎΠ½Π° Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ. .
Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Ρ Π²Π°Π»ΡΡ Π·Π° Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠ°Π»Π° ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΉ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ. Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ³ΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΌΠΈΡΡ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ², Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΅Π»Π»ΠΌ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»: Β«Π Π°Π±ΠΎΡΡ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ ΡΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠ»ΡΠ²ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ β ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ/ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Β«Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Β». ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΡΠΌΠ° Π² ΠΏΡΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠΎ-ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅Β». ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π€ΠΈΠ»Π΄Π°, Β«Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΠΠΆΠΎΠΉ Π₯Π°ΡΠ΄ΠΆΠΎ β Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π»Π°Π½Π΄ΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π·Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, ΠΌΠ΅Π»ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ» ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ, ΠΈ Π²ΡΠΆΠΈΡΡΒ».
Π₯Π°ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Contemporary Authors: Β«Π― ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ Ρ ΠΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π½Π°Ρ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π’Π²ΠΎΡΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ³Π°.