Как сказать людям отвалите: Демотиватор Как сказать людям — отвалите

разработчики из CDPR отреагировали на колонку, в которой Cyberpunk 2077 сравнили с Гитлером — Жизнь на DTF

Звучит как шутка, но автор материала был настроен вполне серьёзно.

41 454 просмотров

Вслед за проблемным релизом Cyberpunk 2077 в конце декабря издание Paste Magazine опубликовало колонку, в которой её автор Гарретт Мартин сравнил игру с Адольфом Гитлером — он считает, что это такая же GOTY 2020-го, как немецкий лидер в своё время был человеком года по версии TIME.

Автору кажется, что Cyberpunk 2077 включает в себя «всё, что не так с игровой индустрией», включая длительные переработки сотрудников, забагованность, скрытие проблем с консольными версиями, примеры женоненавистничества и трансфобии, а также то, что игра окупилась на одних только предзаказах и в итоге разошлась тиражом в 13 миллионов копий всего за 10 дней, тем самым став одним из самых финансово успешных релизов последних лет.

Мартин постарался объяснить упоминание Гитлера и заявил, что не пытается сравнить «плохую игру с величайшим монстром в истории».

Вместо этого он хотел сказать, что TIME в 1938 году установила «стандарт, когда награда на самом деле вовсе не награда», и Cyberpunk 2077 подходит под него.

Однако это объяснение не спасло Мартина и Paste Magazine от шквала критики — в том числе от коллег из других известных изданий.

@PasteMagazine This ☝ is everything that’s wrong about this industry.

Вот этот материал — как раз то, что не так с нашей индустрией.

@PasteMagazine To be clear, the “this” I’m referring to is the journalistic idea that cyberpunk is equal to fucking hitler.

this article is bad for everyone on so many levels.

I wish we were better than this.

Чтобы было понятно, я говорю о самой журналистской идее того, что Cyberpunk в какой-то степени равен чёртовому Гитлеру. Это плохая колонка сразу на нескольких уровнях. Хотелось бы, чтобы мы были лучше этого.

@PasteMagazine hey don’t want to distress you but maybe drawing an analogy between video game being bad and literally hitler is not quite a good idea

Не хочу вас огорчать, но проводить аналогию между плохой игрой и буквально Гитлером, возможно, не очень хорошая идея.

@PasteMagazine This take is dumber than my dog. https://t.co/5JLRH7UaCy

Эта подача тупее моей собаки.

Ответ на публикацию @PasteMagazine

This is a bad take.

Cyberpunk is a GOOD GAME WORTH PLAYING. It sure ain’t Hitler.

But critical discourse can still exist around good games as it should. https://twitter.com/PasteMagazine/status/1341794917828468737

Это плохая подача. Cyberpunk — хорошая игра, в которую стоит играть. Это уж точно не Гитлер. Однако вокруг хороших игр всё ещё могут идти обсуждения с критикой — так и должно быть.

@PasteMagazine Imagine being one of the developers who worked really hard on a game (and are still working hard on hotfixes into the holiday) and seeing this headline. Shame on you.

Представьте, что вы один из разработчиков, усердно работавших над игрой (и продолжающих работать перед праздниками), и видите этот заголовок. Вам должно быть стыдно.

@PasteMagazine https://t.co/L6TcjnbnBe

@PasteMagazine you tweeted this for the world to see, you know that right?

Вы в курсе, что запостили это перед всем миром?

@PasteMagazine Gonna see if my relatives who died fighting the Nazis were also this angry about a buggy game

Проверю, были ли мои родственники, погибшие в боях с нацистами, столь же обозлены на забагованную игру.

Alright, just put the finishing touches on my new essay, «How The Wii U Was Nintendo’s Battle of the Bulge,» now to take a large sip of coffee and check video game twitter

Хорошо, только что закончил свою колонку «Wii U как „Арденнское сражение“ от Nintendo». Сейчас сделаю глоток кофе и проверю игровой твиттер.

Ответ на публикацию @PasteMagazine

Good lord. https://twitter.com/pastemagazine/status/1341794917828468737

Боже правый.

Как отметили многие, автор колонки помимо сравнения не добавил ничего нового — он лишь перечислил новости и проблемы, о которых уже и так было известно.

Поэтому его подачу назвали простой попыткой «набрать кликов».

На материал в итоге обратили внимание и некоторые разработчики Cyberpunk 2077. Например, старший дизайнер квестов Филипп Вебер.

@PasteMagazine I’ll say it as delicate as I can, but seriously: fuck off.

Я скажу это настолько мягко, насколько могу: отвалите.

@PasteMagazine For a bit of context: as a German living and working in Poland, I find using these kind of comparisons for the sake of a spicy take extremely distasteful.

Добавлю контекста: как немец, живущий и работающий в Польше, я считаю подобные сравнения ради острой подачи крайне отвратительными.

@ozdj Oh I do understand the analogy is with the cover, not the man. However, using a solid command of empathy, you could also see how headlines like this one can affect developers, who had nothing to do with release decisions, but who receive all of this hate.

Я понимаю, что аналогия скорее с обложкой, чем с человеком. Однако проявив сочувствие вы могли бы осознать, как такие заголовки влияют на разработчиков, которые не принимают решений о релизе, но получают в свой адрес всю эту ненависть.

К нему присоединился старший геймдизайнер Анджей Завадски.

Ответ на публикацию @PasteMagazine

Making a comparison like this is beyond disrespectful and shows absolute lack of empathy.
Think what you want about the game, but this is just too much. https://twitter.com/PasteMagazine/status/1341794917828468737

Такие сравнения за пределами неуважительности и показывают полное отсутствие сочувствия. Думайте что хотите об игре, но это уже слишком.

Сам Гарретт Мартин, написавший колонку, после всего этого закрыл свой твиттер. Похоже, он стал получать много сообщений с оскорблениями.

«Правда и ложь» — Яндекс Кью

Правда и ложь

александр1г

112

Отвалите, притурки.

Врут даже в незначительных, маловажных мелочах?

Анонимный вопрос  · 13 ответов

Некоторые страдают различными комплексами неполноценности, некоторые пытаются самоутвердиться в чужих глазах. И всех этих… Читать далее

Антон Юрьевич2г

30

Обычный парень, работаю в Ozon, увлекаюсь музыкой, спортом, психологией

Как и религия?

Кирилл Золотухин  · 16 ответов

Это нормальный взгляд конструктивный скажем так, потому что жизнь человека во многом зависит От его мышления , надо думать… Читать далее

Клиника Респект2г

791

Александр ФедорченкоЛечение алкоголизма, наркомании и игромании. Руководитель наркологической клиники «Кордия».

Алексей Антонов  · 4 ответа

Есть такая поговорка, что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. В состоянии алкогольного опьянения у многих.

.. Читать далее

Наталья Пашкова

Психология

2г

2,8 K

Психолог-практик (внутриличностные и межличностные проблемы). Консультирование-Онлайн: Скайп, Вайбер, Телеграм +7-927-516-91-01

Дарья К.  · 3 ответа

Дарья, ложь бывает очень разной, потому что может быть вызвана разными причинами. И по такому неинформативному вопросу… Читать далее

Путь к спасительной вере

4мес

699

Andrew Khomichфилософ-программист

Люди валят всё грехи на этих двух… Развернуть

Никита «Кью Белл»  · 1 ответ

Библия это сборник книг разных авторов и разного времени. В основном он искушает, проверяет веру на прочность. Собственно… Читать далее

Стандарты & Менеджмент

1г

84

ОП ИСО-ЦентрОфициальный аккаунт ОП ИСО-Центр | Разработка и сертификация систем менеджмента с 2005 года

Николай Буканев  · 19 ответов

Отвечает

Сергей Скворцов

Полагаю, одна из основных причин в том, что официальная история содержит очень много нестыковок.

И чем больше мы получаем… Читать далее

Артур Русланович 19881г

40

Готов дискутировать любые темы кроме -политики, религии и философии

Anastasia M  · 5 ответов

Если взять за основу детские сказки ,то все отрицательные герои были изворотливыми и искусными в отличии от положительных…. Читать далее

Борис Попов5 лет

1,6 K

интеллектуал. дизайнер. меломан. мизантроп.

Анастасия Ямщикова  · 1 ответ

«Основанием для возникновения данного поверья являлось сделанное ещё в древности наблюдение, что во время волнения на море… Читать далее

Vlad Degtiar11мес

584

рняукя нуянуну4нефе4

Альбина Ж.  · 5 ответов

Потому, что отрицать\забыть её легче, чем измениться. И тем не менее их мозг прикладывает усилия, чтобы забыть её. Ты же… Читать далее

КБД Шоп — КБД масло2г

728

Евгений СапрыкинВся жизнь игра…

Анонимный вопрос  · 2 ответа

Конопляный протеин является самым высококачественным источником растительного белка из всех. Он уникален тем, что содержит… Читать далее

В этой теме к непроверенным ответам нужно относиться с осторожностью

Позвать экспертов

Почему можно просто сказать людям, чтобы они отвалили

Когда вы спрашиваете большинство людей, какой совет они дали бы себе в молодости, вы, как правило, слышите много слов из самоутверждающегося конца спектра: будь увереннее ; доверяй себе ; гордись тем, кто ты есть ; быть верным своим убеждениям . И так далее, и так далее, и так далее .

Когда Мишель Ли, автор статей в нью-йоркском журнале Allure , задала тот же вопрос даме Хелен Миррен на пресс-конференции, посвященной ее новому фильму Искательница досуга пару лет назад она, вероятно, ожидала чего-то столь же склонного к мягко настойчивому искусству самоутверждения.

Вместо этого она получила, в истинном стиле Миррен, что-то гораздо более прямое, хотя и не менее искреннее:

«Я бы посоветовал ей сказать людям, чтобы они больше отваливали и перестали быть такими чертовски вежливыми».

Помимо восхитительного чувства озорства, которое пронизывает ее ответ — поведение, противоречащее интуитивным ожиданиям других, — это, конечно, черта, давно ассоциирующаяся с, возможно, популярным фаворитом среди британских театральных королей — есть также освежающая честность. в этом ответе.

В конце концов, вы не станете красоткой для феминизма, перестраховываясь со своей публичной персоной. И вообще, разве нет разницы между полным англо-саксом, чтобы нанести удар во имя равенства и возможностей, и просто язвительным хамством в духе Рассела Кроу?

Когда Миррен дала этот ответ, она не говорила о том, чтобы быть уничижительной ради этого. Она говорила о том, что у нее хватит смелости встать и сказать «нет»; отказаться принимать предсказуемую, кастрирующую ерунду, с которой женщины во всем мире мирятся каждый день – и с которой она мирилась, будучи молодой актрисой, начинающей свою карьеру; вызывать людей – мужчины 9женщин 0003 и — за неприглядную правду о том, как они себя ведут или что представляют.

И я думаю, что это то, чему мы все можем научиться.

Как сказала однажды другая моя героиня, писательница, сатирик и поэт Эрика Йонг: «Женщин учат быть бесполезно милыми». За исключением, конечно, не только женщин. Как британцы, у нас есть целая культурная история вежливости, которая восходит к временам Тюдоров и в равной степени относится к мужчинам и женщинам вида.

Большинство вещей, которые мы можем определить как ужасно британские, также могут быть определены как ужасно милые. Очередь. Нежелание устраивать сцену. Болезненный страх быть замеченным с жалобами. Ожидание верхней губы, такой же жесткой, как воротник.

Здесь, в Великобритании, мы превратили чужое дерьмо в форму искусства, и мы, конечно же, не говорим людям, чтобы они отвалили, когда их ограниченный кругозор противоречит нашему более широкому пониманию социальной приемлемости.

Рискуя напомнить Капитану Очевидность, это не значит, что вы должны во всем вести себя как первоклассная задница из 1980-х. Это не призыв оседлать волну продолжающегося путешествия эго. Это также не призыв к оружию для мгновенного развития комплекса превосходства, который в любом случае почти всегда является комплексом неполноценности в парике. Я очень верю в доброту, это невероятный лайфхак, и, откровенно говоря, миру нужно гораздо больше. Я также считаю, что если быть добрым к кому-то другому означает быть действительно недобрым к себе, то это абсолютный запрет.

Речь идет о границах. Речь идет о том, чтобы определить, что у вас есть, установить их, а затем быть достаточно смелым, чтобы иметь убеждение защищать их.

Мне нравится называть это «граничным соответствием».

Без «граничной пригодности» вы в конечном итоге эмоционально и/или физически опустошитесь, скрутите себя в угождающий людям крендель, потенциально разоритесь на задницу и попадете во всевозможные ситуации, которые, если бы вы потратили время на то, чтобы как следует оценить и рационализировать, вы бы никогда не сделали в миллион лет.

Используете редкий выходной, чтобы таскать картонные коробки вверх и вниз по 6 лестничным пролетам, чтобы помочь кому-то, кого вы даже не так сильно любите, с переездом? Вместо этого скажите им, образно говоря, отвалить.

Спать с кем-то, потому что вам было его жаль и вы не хотели, чтобы ему было «плохо»? Вместо этого скажите им, образно говоря, отвалить.

Послушать, как кто-то извергает женоненавистническую чушь, которая не кажется неуместной из уст нынешнего обитателя Овального кабинета? Нет. Скажи им, чтобы они отвалили. Буквально.

И эта установка границ должна произойти в самом начале жизни. Это то, чему мы должны учить наших детей, потому что, хотя, когда мы моложе, у нас обычно есть энергия, чтобы сдерживать разрушительные последствия навязчивого угождения людям (и мы можем преобразовать причины, по которым мы делаем это, в более приятное оправдание). ), он может пережевать вас сильно  по мере того, как вы становитесь старше.

В моей жизни наступил момент, когда я предпочитаю «честный конфликт», чем «нечестную гармонию».

Ранее я говорил о нашей склонности к фразам и мышлению, которые положительно самоутверждаются, и нет абсолютно ничего плохого в том, чтобы жить по принципам доморощенной философии, которые держат вас в эмоциональной изоляции.

Но как бы вы их ни облекали бархатом, ваши границы должны быть закреплены железной рукой и железной волей.

Потому что, если не обратиться к слону в комнате — если вы неверны себе, если вернуться к фразе, которую я использовал ранее в этой части, — тогда мы можем быстро обнаружить, что слон стал частью стада, которое сеет хаос в своей давке через вашу психику

В отношениях со здоровыми границами вам часто не нужно устанавливать границы. У меня много дружеских и деловых отношений, которые никогда не требовали от меня установления границ. Тем не менее, у меня были и другие отношения, в которых необходимо было установить границы. В таких случаях, после первоначальной ссоры, мы все уладили.

А еще были отношения, в которых я устанавливала границу, а они ее игнорировали, я им напоминала или нарушала, потому что чувствовала себя виноватой из-за того, что установила границу (мы, женщины, можем преуспеть в «чувство вины»), а затем границы нарушались грубо, пока у меня не лопнуло терпение.

А потом? Ну, тогда у меня не было другого выбора, кроме как быть твердым. И это те времена, когда действительно можно сказать людям, чтобы они отвалили.

Это не значит, что вы должны говорить слова. Вы можете быть любезны, а можете сделать это, не отвечая и не вовлекаясь. Но когда кто-то серьезно нарушает вашу территорию или постоянно, тогда гнев на самом деле является вполне подходящей реакцией, и абсолютно необходим ясный, недвусмысленный язык.

И да, в некоторых случаях, когда кто-то не будет уважать линию, которую вы нарисовали, иногда граница должна быть: Тебя больше нет в моей жизни .

Когда можно недвусмысленно сказать кому-то, чтобы он прекратил свое поведение и воздержался от него?

1. Люди, которые не будут слушать или подчиняться вашим вежливым, добрым или любезным склонениям, чего бы они ни хотели, продают или выискивают для

1. Абсолютно любой, кто дает вам непрошенный совет о вашей жизни или тело. Просто укажите на мусорную корзину и скажите: Ящик для предложений вон там

3. Любой — и я имею в виду любого — кто показал себя ненадежным или нелояльным по отношению к вам. Возможно, это очевидно, но предательство многое говорит о том, что человек думает о вас и об уважении, которое он испытывает к вам и вашим потребностям.

4. Любой, кто расскажет вам, что вы чувствуете. Это нормально, когда кто-то делится с вами своими чувствами, но когда они предполагают, что знают, что вы чувствуете, и, что еще хуже, что вы должны чувствовать, тогда в городе проблемы.

5. Любой, кто попадает во все четыре предыдущие категории. Это в значительной степени ограничивается политиками и кредитными компаниями с высокими процентными ставками.

Для принятия решения о том, кто должен пройти процедуру словесного фена, нужно обратить внимание на то, как он заставляет вас себя чувствовать. Если кто-то заставляет вас чувствовать то, что вы не хотите чувствовать, то, скорее всего, он переступает границы.

В этот момент изложите границы, которые вы хотите, чтобы они соблюдали, вежливо попросите их соблюдать их, а если они этого не сделают? что ж, у вас есть мое полное разрешение натравить на них всю Хелен Миррен и сказать им, чтобы они отвалили.

О Зои Клюз

Зои Кльюс — основатель Zoë Clews & Associates и один из самых успешных и востребованных гипнотерапевтов, работающих сегодня в Великобритании. Последние 17 лет она провела, предоставляя эксклюзивное, высокоэффективное лечение гипнозом клиентуре, которая включает в себя известных личностей, состоятельных людей и профессионалов на пике своей карьеры. Эксперт во всех формах лечения гипнозом, Зои является специалистом по вопросам, связанным с тревогой, травмами, самооценкой и уверенностью. Она работает с девятью юристами, которые являются экспертами в своих областях и тщательно отобраны благодаря своему опыту и послужному списку успеха, обеспечивая лечение широкого спектра состояний, включая наркоманию, потерю веса, расстройства пищевого поведения, отношения, любовь и секс, детские проблемы, проблемы с фертильностью, фобии, обсессивно-компульсивные расстройства и проблемы со сном. Она черпает вдохновение в собственном эмоциональном путешествии и работает как с частными лицами, так и с крупными корпорациями, которые хотят оказывать своим сотрудникам поддержку осознанности на регулярной или периодической основе или в рамках схемы вознаграждения сотрудников.

5 «Просветленных» способов сказать кому-нибудь «иди на хуй».

10 Выбор редактора

Участник Академии

31 августа 2020 г.

Follow77 Подписчики

0 Повышайте оценку Ванесса Робертсон (7 010)