Как называть свою девушку ласково: самые оригинальные обращения к любимой.

Двор культуры | 21 Условия нежности на китайском языке

16 декабря 2022 г.

Хотя китайская культура часто считается консервативной, для пар совершенно нормально наслаждаться романтикой, называя друг друга милыми именами китайских питомцев, чтобы выразить свою любовь.

Если вы тоже хотите обращаться к своему партнеру с милыми прозвищами на китайском языке, вот 21 китайское имя для домашних животных, которое вы можете выбрать.

Как назвать своего партнера «ребенок» на китайском языке

1-宝贝

Бубэй

宝 bǎo означает «сокровище» или «драгоценность», а 贝 bèi означает «моллюск». Я понимаю, что называть кого-то «драгоценным моллюском» может показаться странным, но как только вы отойдете от буквального значения, легко понять, почему термин 宝贝 обычно используется в китайском языке как ласкательный способ назвать вашего партнера «ребенком».

2-宝宝

Бубо

宝宝 Bǎobǎo — еще один популярный способ сказать «ребенок» на китайском языке. Как упоминалось ранее, 宝 Bǎo означает «драгоценный» на китайском языке, и повторение этого слова дважды — отличный способ подчеркнуть, насколько важен для вас ваш любимый человек. Не волнуйтесь, называя своего возлюбленного 宝宝, вы не будете звучать, как Голлум из «Властелина колец», говоря «драгоценный».

3-北鼻

Бейби

В буквальном смысле 北鼻 Běibí означает «северный нос», но на самом деле это транслитерация английского слова «ребенок» и также может использоваться как имя домашнего животного на китайском языке.

Несмотря на то, что вышеупомянутые термины нежности могут использоваться для обозначения настоящего ребенка, они также являются популярными ласкательными именами для обращения к романтическим партнерам среди молодых пар.

Еще не с кем позвать «детка»? Попробуйте найти кого-нибудь в этих популярных китайских приложениях для знакомств!

Как сказать «мой ангел» по-китайски?

4-我的天使

wǒ de tiānshǐ

Еще одно симпатичное китайское прозвище, которое наверняка заставит вас звучать особенно мило, — 我的天使 wǒ de tiānshǐ , что означает «мой ангел». Имейте в виду, что это обычно используется для обращения к романтическому партнеру женского пола, но родители иногда используют его и для своих детей.

Как сказать «милая» на китайском

5-甜心

тяньсинь

Это довольно просто.甜心 tiánxīn буквально означает «сладкое сердце», и именно так влюбленные называют друг друга «милая», «милая» или «милая» на китайском языке.

Как назвать своего партнера «моё всё» на китайском языке

6-心肝

синьган

Если вы большой романтик и предпочитаете более поэтичное китайское имя для своей второй половинки, тогда 心肝 xīngān — идеальный вариант.

心肝 означает «сердце и печень» в буквальном смысле, но поскольку мы не можем жить без нашего сердца и печени, обращение к вашей девушке/парню 心肝 будет означать, что вы не можете жить без них. Вы также можете думать об этом китайском термине нежности как об эквиваленте «сердца и души» на английском языке.

Как назвать своего S.

O «дорогой» на китайском языке

7-亲爱的

qīn’ài de

Если китайские клички домашних животных, упомянутые выше, кажутся вам слишком приторными и чрезмерными, попробуйте использовать термин 亲爱的

qīn’ài de вместо этого.亲爱的 в переводе с китайского означает «дорогой» или «милый». Это менее мило и одинаково популярно среди молодых и пожилых пар.

8-亲

Цинь

亲 qīn изначально было сокращенной формой 亲爱的, однако сегодня вы можете думать об этом как о чем-то похожем на английский сленг «bae» или «babe».

Как сказать «муж» на китайском

9-老公

lǎogōng

老公 lǎogōng — это случайный способ сказать «муж» на китайском языке, но, хотя это подразумевает, что пара состоит в браке, нередко можно услышать, как оно используется для обращения к парню. В этом смысле называть своего партнера 老公 все равно, что называть его «мужнем» по-китайски.

10-哥哥

gēgē

Это меня больше всего смущало, потому что в большинстве китайских учебников часто говорится, что 哥哥 gēgē означает «старший брат».

Правда в том, что 哥哥 может иметь два возможных значения в китайском языке, буквальное и переносное.

В буквальном смысле 哥哥 означает 亲哥哥 qīn gēgē , старшего брата мужского пола, в то время как переносное значение 情哥哥 qíng gēgē , «брат по любви». Используя 哥哥 в качестве имени питомца для бойфренда, вы намекаете на его переносное значение, а также указываете, что считаете их семьей. В основном я видел этот китайский ласковый термин, широко используемый молодыми китайскими женщинами по отношению к своим парням.

Кроме того, поскольку считается, что старшие братья заботятся о своих сестрах и защищают их, обращение к своему парню 哥哥 означает, что вы считаете их надежными и способными позаботиться о вас. Большинство китайских мужчин находят это прозвище очень лестным, так что смело зовите своего парня 哥哥, чтобы потешить его самолюбие.

Важно отметить, что в контексте романтических отношений термин 哥哥 не зависит от возраста, поэтому вы можете использовать его независимо от того, младше или старше вас ваш парень.

Как сказать «женушка» по-китайски

11-老婆

lǎopó

老婆

lǎopó — женская версия 老公. Это распространенный способ небрежно обратиться к своей жене, однако его можно перевести как «женушка», когда он используется для обращения к девушке.

Оба прозвища 老公 и 老婆 обычно используются между парами, которые встречаются в течение длительного периода времени.

12-妹妹

мемы

Также принято называть девушку 妹妹 mèimei на китайском языке, хотя 妹妹 обычно означает «младшая сестра». Называть свою девушку 妹妹 означает, что вы готовы заботиться о ней так же, как и 哥哥.

Как и в случае с 哥哥, это использование 妹妹 относится к его переносному значению и не связано с возрастом, поэтому не стесняйтесь использовать его для обращения к своей девушке, независимо от того, кто старше.

Как вы называете своего СО «глупым» на китайском языке

13-傻瓜

сёгуа

傻瓜 сёгуа можно перевести как «глупая дыня» на английском языке. В китайском языке это обычный способ оскорбить других, не звуча при этом грубо или грубо. Вместо этого 傻瓜 — это ласковый способ поиздеваться над чьим-то интеллектом, подобно тому, как вы назвали бы своего партнера «глупым» в английском языке.

14-дюймовый

бендан

蛋 dàn обычно используется как милое обращение к человеку, хотя буквально на китайском языке это означает «яйцо». Сочетая его с 笨 (по-китайски «тупой»), вы игриво называете своего парня или девушку «пустышкой» по-китайски, в том же духе, что и 傻瓜.

15-木头

муту

Это еще один милый термин для обозначения слова «глупый» на китайском языке.木头 mùtou означает «дерево» на китайском языке, однако, образно говоря, назвать свою вторую половинку 木头 было бы все равно, что назвать ее «болваном» по-китайски. К счастью, на китайском это гораздо менее оскорбительно.

Узнайте, как по-китайски сказать глупо, здесь.

Как вы называете свою С.О «непослушной» на китайском языке

16-小坏蛋

xiǎo huàidàn

Помните, как я упоминал ранее, что в Китае можно назвать своего любовника «тупым яйцом»? Если «яйцо» озорно, вы также можете сказать 坏蛋 (буквально «плохое яйцо»), чтобы назвать своего ТАК «непослушным» по-китайски.

Если называть их тухлыми яйцами звучит слишком грубо, просто добавьте к фразе 小 xiǎo (по-китайски «маленький»), чтобы добавить немного привлекательности.

17-坏包

Хуай Бао

Другой вариант для того, чтобы назвать своего партнера «непослушным» на китайском языке, — это 坏包 huài bāo или «мешок зла». Не волнуйтесь, по-китайски это звучит не так раздражающе.

Теперь, когда вы знаете, как назвать свою девушку или парня «непослушным» по-китайски, давайте посмотрим, как мило обращаться с ними, когда они ведут себя хорошо.

Как сказать по-китайски «хорошая девочка/мальчик»?

21-乖乖

гуайгуай

乖乖 guāiguāi в переводе с китайского означает «хороший и послушный». Его могут использовать родители для детей или романтические партнеры, обычно женщины.

Это может звучать немного снисходительно, но если вам удобно дразнить своего партнера и называть его непослушным, я уверен, что вы не будете возражать и указать на это, когда он сделает что-то хорошее.

Вот так, ребята: 21 китайский термин нежности для вашей второй половинки в различных ситуациях. Теперь, когда мяч на вашей стороне, какое из этих китайских прозвищ вы планируете использовать?

Если вы готовы принять вызов и хотите больше выучить китайский язык, ознакомьтесь с нашими онлайн-курсами китайского языка здесь.

Об авторе

Джули Мботи уже более 11 лет называет Китай своим домом, где она увлеклась китайской культурой, языком и историей.

---

Симпатичные прозвища для вашей девушки, чтобы она чувствовала себя любимой

Прозвища нормальны во всех отношениях. Парни могут использовать милые прозвища для своих девушек, чтобы добавить в отношения немного милости и близости. Называть свою девушку по личному прозвищу — это очень хороший способ внести веселье и радость в отношения, и всегда кажется особенным, когда к тебе обращаются по тайному имени.

Милые и ласковые прозвища имеют несколько интерпретаций.

Иногда вам не нужно ломать голову; ваша девушка может сама сказать вам, как она хочет, чтобы ее называли. Однако иногда вы можете получить прозвище, чтобы подразнить ее, может быть, через какой-то уникальный опыт, который в конечном итоге поддержит элемент веселья в отношениях. В частности, прозвища используются во время уединения, когда вы хотите завязать роман с любимым человеком.

Симпатичные прозвища для победы над ней

Милая идеально подходит, чтобы показать, что она не обычная девушка, а самая милая и лучшая из всех.
Куколка очень часто используется многими бойфрендами, когда они пытаются убедить или задобрить свою девушку.
Леди Лав имеет тенденцию заставлять ее чувствовать себя особенной, и, следовательно, поможет вам убедить ее.

Просто позвоните ей Baby и скажите «Я люблю тебя» или любые другие слова любви своей девушке.
Babylove — это адаптация Baby Doll . Парень в основном использовал бы это, когда ему ДЕЙСТВИТЕЛЬНО нужно убедить свою девушку.

Милые прозвища, чтобы выразить свою любовь

Милые прозвища для девушки лучше всего подходят, когда вы находитесь в романтической обстановке и хотите, чтобы она знала, насколько она для вас особенная. Например, что-то вроде Ангел в основном используется парнями, когда они действительно без ума от девушки. Это показывает, насколько она особенная и уникальная, и насколько она важна для него.

Медовая булочка пахнет сладостью и изысканностью. На самом деле, его лучше всего использовать после очень долгого сеанса поцелуев!
Объятия показывает, что вы всегда хотите оставаться рядом с ней.

Симпатичные прозвища, чтобы выразить свою любовь

Она была бы ошарашена, если бы ее называли Девушка моей мечты !
Женушка в основном используется, когда вы двое знаете, что в конечном итоге будете вместе, и когда девушка знает все ваши потребности и может позаботиться об этом.

Сердцебиение не требует особых объяснений. Это один из самых любящих и романтичных способов позвонить своей девушке. Женщины, если ваш мужчина называет вас этим именем, знайте, он никогда не разобьет вам сердце!
Принцесса идеально подходит, чтобы показать ей, что она правит вашим сердцем. Ну, вы также можете использовать королеву, но принцесса более юная, поэтому лучший вариант.

Глупые и милые имена домашних животных, которыми можно назвать свою девушку

Сладкий картофельный пирог очень милый и длинный. Тем не менее, это дает понять, что она милая и душевная.
Красивые штаны может иметь множество интерпретаций. Тем не менее, это заставит ее чувствовать себя красивой.

Tweety рифмуется со словом Sweetie и относится к одному из самых разговорчивых мультфильмов. Более того, давайте посмотрим правде в глаза — твит звучит так твитно, я имею в виду, мило!
Коржик-монстр действительно показывает привлекательность отношений, когда прозвище может быть таким неуместным, но таким милым!
Gillette показывает, что она действительно «лучшее, что может получить мужчина»! Разве это не мило и о-о-очень мило?

Все прозвища выше наполнены любовью.