Что говорить я не знаю: Фразы, которые нужно говорить вместо «Я не знаю» :: Инфониак

Моисей Маймонид (Моше бен Маймон) цитата: Научитесь говорить «Я не знаю», и это уже будет прогресс.

—  Моисей Маймонид (Моше бен Маймон)

Последнее обновление 29 июня 2022 г.

Темы

знать

Моисей Маймонид (Моше бен Маймон)

6 1135 — 1204

Похожие цитаты

„Людям очень трудно научиться говорить «я не знаю».“

—  Жак Фреско американский производственный инженер, промышленный дизайнер и футуролог 1916 — 2017

„Я знаю, как научиться всему, чему я хочу научиться. Я точно знаю, что могу научиться летать на космическом шаттле, потому что кто-то знает, как летать на нем, и они пишут это в книге. Дайте мне книгу, и мне никто не нужен перед классом.“

—  Уилл Смит американский актёр, продюсер и рэпер 1968

„Тот знает достаточно, кто знает, как научиться.“

—  Генри Брукс Адамс 1838 — 1918

„Знать необходимо не затем, чтоб только знать, но для того, чтоб научиться делать.“

—  Максим Горький 1868 — 1936

„Знал бы где упадешь, не научился бы подниматься!“

—  Dubrovka Oleg

„Чистая математика — это такой предмет, где мы не знаем, о чем мы говорим, и не знаем, истинно ли то, что мы говорим. “

—  Бертран Рассел британский философ, логик и общественный деятель 1872 — 1970

„Не знаю, что обо мне говорят подружки, но знаю, что это неправда.“

—  Янина Ипохорская польская художница, журналистка, писательница и переводчик 1914 — 1981

„Иным легче учить, чем научиться тому, чего они не знают.“

—  Марк Теренций Варрон римский учёный-энциклопедист и писатель -116 — -27 до н.э.

„Артист должен знать все о любви и научиться жить без нее.“

—  Анна Павловна Павлова русская балерина 1881 — 1931

„Не говори ничего дурного о ком-либо, если точно не знаешь этого, а если и знаешь, то спроси себя: почему я это говорю?“

—  Жорж Санд французская писательница 1804 — 1876

„Я не обижаюсь, когда говорят что я дурочка — я знаю, что это не так.“

—  Мэрилин Монро американская киноактриса, певица и секс-символ 1926 — 1962

„Кто знает — тот не говорит, кто говорит — тот не знает.“

—  NucleUS. Jack Keypress

Мой размышления

„Не говори всегда что знаешь, но знай всегда что говоришь. “

—  Клавдий римский император из династии Юлиев-Клавдиев (41 — 54 годы) -10 — 54 до н.э.

„Кто знает — не говорит. Кто говорит — не знает.“

—  Лао-цзы древнекитайский философ -604

Без источников

„Не делай никогда того, что тебе не знакомо, но научись всему, что следует знать.“

—  Пифагор древнегреческий философ, математик и мистик, создатель школы пифагорейцев -585 — -495 до н.э.

„Правда — это всегда то, что мы говорим, а не то, что знаем. Если бы у нас не было возможности говорить и писать, правды бы не существовало. Было бы только то, что есть.“

—  Сьюзен Зонтаг 1933 — 2004

„Что такое комплименты? Это то, что Вы говорите, когда не знаете, что сказать.“

—  Констанс Джонс

„Я получил множество отрицательных рецензий. Конечно, меня это ранит и заставляет сомневаться. Когда кто-то говорит мне, что я плохой актер, я не возражаю, я знаю, что мне есть над, чем поработать. Но когда кто-то говорит, что я урод, я не знаю, что сказать. Это, как… знаете, что? Это, правда меня ранит.“

—  Роберт Паттинсон британский актёр, модель и музыкант 1986

После Гарри Поттера в жизни Роберта наступило затишье, люди думали, что он так и останется актером одного фильма. До тех пор, пока не вышли «Сумерки». Но не все были счастливы тому, что он получил роль Эдварда Калена.

„Вы не хотите, чтобы знали, что Вы такого-то — любите? Тогда говорите о нём: «Я его обожаю!» — Впрочем — некоторые — знают, что это значит.“

—  Марина Ивановна Цветаева русский поэт, прозаик, переводчик 1892 — 1941

„Я не всегда знаю, о чем говорю, но знаю, что прав.“

—  Мохаммед Али американский боксёр 1942 — 2016

Связанные темы

• Знать

Как сказать «не знаю» на английском языке — 7 способов

По статистике, «I don’t know» — самая часто произносимая фраза в английском языке. Ладно, мы сами только что эту статистику выдумали. Но согласитесь, оборот действительно полезный. Мы говорим «я не знаю», когда действительно понятия не имеем, что сказать, и когда знаем, но не хотим ввязываться в беседу. Мы нашли вам семь альтернатив «I don’t know» — от неформальных до крайне вежливых.

Чтобы не отвечать «I don’t know» на вопрос о том, какой у вас уровень английского языка, — пройдите наш бесплатный тест. Он всесторонне проверяет ваши навыки, включая чтение и аудирование.

Пройти тест на уровень

[aɪ doʊnt həv ə klu]

Когда вы не знаете и знать не хотите. Услышав «I don’t have a clue», собеседник сразу поймет — он не первый, кто пристает к вам с этим вопросом, и ответа может не ждать. Вы ничего не знаете о предмете и даже пальцем не шевельнете, чтобы разобраться.

— You’re a programmer, right? How do I fix the camera on my iPhone?
— Ты ж программист? Как починить камеру в айфоне?

— I don’t have a clue.

— Понятия не имею.

Поможет ли эта статья заговорить по-английски легко и свободно? We don’t know! Надеемся, что да. А вот что вам точно поможет разговориться, так это Easy English — бесплатный курс разговорного английского от настоящих носителей языка. Британец Дэни и американец Джордан сняли видеоуроки, которые помогут:

— легко и быстро запоминать новые слова;
— строить предложения на английском;

— говорить без языкового барьера и понимать на слух;
— использовать самый актуальный сленг.

Подписаться на курс

[haʊ ʃʊd aɪ noʊ]

«А мне почем знать?» — на английском звучит грубовато, как и на русском. Но иногда именно такой тон и требуется. Собеседник сразу поймет, что его вопросы вас раздражают или отвлекают от всяких важных дел.

— What time does the show start?
— Во сколько начинается шоу?

— How should I know? Why don’t you call the theatre?
— А мне откуда знать? Почему б тебе не позвонить в театр?

[aɪ di keɪ]

IDK — это просто аббревиатура «I don’t know». Лет 10 назад это была типично подростковая штучка, но теперь и взрослым людям не зазорно пользоваться сокращениями в переписке с коллегами и даже с начальством, если у вас в конторе приняты неформальные отношения.

— Will you come to Kate’s party tonight?

— Придешь седня не вечеринку Кейт?

— IDK
— Без понятия.

[dəˈnoʊ]

Dunno [dəˈnoʊ] — так носители произносят «I don’t know». Как мы вместо «здравствуйте» говорим «здрасьте». Если IDK используется в переписке, то dunno — в устном разговоре.

— Where does Kate live?
— Где живет Кейт?

— Dunno, somewhere in Greenwich.
— Не знаю, вроде где-то в Гринвиче.

[hu noʊz]

Мир полон загадок. Выйдет ли «Шахтер Солигорск» в финал Лиги Чемпионов? Закроет ли Турция границы? Кто же знает.

Философский ответ выручит, если вы действительно не знаете ответа на вопрос и не очень хотите начинать разговор на эту тему.

— Will it be sunny this weekend?
— На выходных будет солнечно?

— Who knows?
— Я б знал.

[ðæts ɪɡˈzæk (t)li wɑt aɪm sikɪŋ tə ˈænsər]

Даже с отличниками такое случается: вроде как мы и обязаны что-то знать, но проспали, учили, но забыли, собака съела домашку… Словом, вопрошающий ждет ответа, а мы теряемся и не знаем, как признаться в полном неведении.

Выручит оборот «Я вот как раз ищу ответ». Оп-ля, и теперь вы не выглядите некомпетентным человеком. Наоборот, все видят, что вы трудитесь в поте лица, разгадывая тайны жизни. Запомните заодно и фразу «I’ll find out» — «Я выясню». То же самое, в сущности.

— Why do we have so many complaints from our customers lately?
— Почему у нас в последнее время столько жалоб от клиентов?

— That’s exactly what I’m seeking to answer.

— Вот как раз ищу ответ на этот вопрос.

[aɪm nɑt ʃʊr aɪm ðə best ˈpɜrs (ə)n tə ˈænsər ðæt]

Витиеватый и очень вежливый способ сказать, что вопрошающий пришел не по адресу. Эта формула пригодится на работе, когда коллега спросит вас о делах соседнего отдела или клиент захочет выяснить что-то, что выходит за рамки ваших компетенций. А еще с ее помощью можно отделаться от нежелательного разговора — например, если вас хотят втянуть в какие-то сплетни.

— Can I get a discount?
— А можно мне скидку?

— I’m not sure I’m the best person to answer that.
— Боюсь, это не ко мне вопрос.

I don’t have a clue [aɪ doʊnt həv ə klu] — понятия не имею

How should I know?

[haʊ ʃʊd aɪ noʊ] — А я откуда знаю?

IDK [aɪ di keɪ] — без понятия

Dunno [dəˈnoʊ] — не знаю

Who knows? [hu noʊz] — Кто знает?

That’s exactly what I’m seeking to answer [ðæts ɪɡˈzæk (t)li wɑt aɪm sikɪŋ tə ˈænsər] — сам бы хотел знать

I’m not sure I’m the best person to answer that [aɪm nɑt ʃʊr aɪm ðə best ˈpɜrs (ə)n tə ˈænsər ðæt] — не знаю, тот ли я человек, который сможет ответить на ваш вопрос

14 лучших способов сказать «Я не знаю» на английском языке на работе

Случалось ли с вами такое на работе: коллега задает вопрос, и вы ДОЛЖНЫ знать ответ… но вы этого не знаете.

В этот момент ваше сердце останавливается, и вы ищете в своем мозгу лучший способ сказать , я не знаю по-английски.

По правде говоря, если вы говорите я не знаю на работе, это может звучать непрофессионально.

А иногда стыдно.

Сегодня я хочу помочь вам избавиться от стресса и беспокойства.

Хорошая новость: у носителей языка ТАКИЕ ЖЕ проблемы на работе. Таким образом, у нас есть много альтернатив, которые мы можем использовать вместо этого.

На этом уроке уверенного английского вы узнаете, как лучше сказать

Я не знаю когда:

• Вы должны знать ответ, но не знаете
• Вы не эксперт, но кому-то интересно ваше мнение
• Вам нужно больше информации, чтобы дать правильный ответ

Плюс я поделюсь некоторыми забавными альтернативами сленгу для Я не знаю когда это ЯВЛЯЕТСЯ нормальным.

14 альтернатив фразе «Я не знаю» на английском языке.

Урок Аннемари

Как сказать Я не знаю (когда нужно знать ответ)

Вы работаете в бухгалтерии, и ваша команда все еще разрабатывает финансовые прогнозы на следующий год .

У вас сегодня совещание по этому поводу, и вы знаете, что не готовы ко всем вопросам по этой теме.

Но говорить «я не знаю» нельзя.

Вместо этого попробуйте один из этих:

• Я не уверен, но я узнаю и сообщу вам.
• Я узнаю.
• Я посмотрю и сообщу вам, что найду.
• Хороший вопрос, и я хочу дать вам правильную информацию. Позвольте мне вернуться к вам к концу дня.

Ваш ответ может звучать так:

Отличный вопрос. Моя команда и я завершаем подготовку прогнозов по этому поводу, и я получу ваш ответ к концу дня.

Я не знаю когда это не ваша область знаний, но кто-то хочет знать ваши мысли…

У всех нас есть свои области знаний.

А еще у нас есть темы, о которых мы не так много знаем.

Например, все, что я делаю, направлено на то, чтобы помочь моим ученикам развить уверенность и свободное владение английским языком. ЭТО мой опыт.

Но я также думаю, что изменение климата — интересная тема. Я не эксперт, но у меня есть некоторые идеи и мнения.

Вот 3 способа ответить на вопрос, если вы не являетесь экспертом:

• Я не уверен, что смогу ответить на этот вопрос, но… 
• Вот что я знаю, а вот чего не знаю… 
• Насколько я понимаю, я считаю, что…

Что говорить, когда лучше помочь кому-то найти ответ…

Представьте, что вы обучаете нового сотрудника на работе.

Если она задаст вам вопрос о своей работе, НАМНОГО лучше, если вы поможете ей найти ответ, верно?

Если вы это сделаете, ей больше не нужно будет спрашивать в будущем.

В таком случае лучше учиться вместе.

Вместо того, чтобы говорить «Я не знаю», попробуйте один из этих вариантов:

• Отличный вопрос. Давайте посмотрим на это.
• Посмотрим, сможем ли мы получить больше информации об этом.

Лучше сказать, что я не знаю, когда вам нужно больше информации, чтобы дать правильный ответ.

Иногда вопросы бывают неожиданными, и мы не знаем, что сказать в этот момент.

Иногда не хватает деталей, чтобы понять вопрос или дать хороший ответ.

А иногда просто нужно больше времени, чтобы подумать.

Вот два отличных варианта:

• Прежде чем я отвечу, не могли бы вы рассказать подробнее о том, что вам нужно/что вы ищете?
• Прежде чем я отвечу на ваш вопрос, не могли бы вы пояснить свой вопрос?

А как насчет того, когда МОЖНО сказать «я не знаю»?

Ваша подруга опять потеряла ключи!

Она всегда так делает, и, конечно же, вы понятия не имеете, где у нее ключи.

Вот несколько простых способов сказать, что я не знаю:

• У меня нет ни малейшего представления.
• Понятия не имею.
• Кто знает?
• Не спрашивай меня.
• Ваша догадка так же хороша, как и моя.

 

❤️Понравился урок?

Посмотрите мой урок «Как лучше сказать «да», «нет», «может быть» и «я не могу» или посмотрите его здесь на YouTube.

Теперь пришло время применить на практике то, что вы узнали.

Это ЛУЧШИЙ способ добавить новый словарный запас и выражения в свой английский — учить, практиковать и повторять.

Итак, у вас есть шанс попробовать новый язык.

В разделе комментариев ниже скажите мне:

1. Что бы вы сказали, если бы ваш коллега задал вам вопрос на деловой встрече завтра, и вы не знаете ответа (но вы должны)?
2. Возможно, вы не являетесь экспертом в этом вопросе, но я хотел бы узнать ваше мнение: как вы думаете, как лучше всего обрести уверенность и беглость по-английски?

Поделитесь своими ответами ниже и обязательно включите новый способ сказать «я не знаю» на английском языке!

Удачной вам среды с уверенным английским языком!

~ Annemarie

70 других способов сказать «Я НЕ ЗНАЮ» на английском языке • 7ESL

Pin

Не знаю! Сколько раз ты говорил эти слова? Это простые, честные слова, которые мы используем постоянно. Иногда фраза «я не знаю» может показаться отговоркой. Как будто у нас должны быть все ответы. Но правда в том, что есть и другие способы сказать «я не знаю», которые могут быть такими же мощными (и честными), не чувствуя себя такими простыми и скучными.

Содержание

Официальные способы сказать, что я не знаю

Список формальных способов сказать, что я не знаю

1. Прежде чем дать точный ответ, мне потребуется дополнительная информация.
2. Боюсь, я не в состоянии ответить на этот вопрос.
3. Сейчас я не могу об этом говорить.
4. Отличный вопрос, но я не уверен.
5. Точно сказать не могу.
6. Это выходит за рамки моих знаний.
7. Извините, но я не могу уверенно ответить на этот вопрос.
8. Это новый опыт для меня.
9. Дай подумать и вернуться к тебе.
10. Мне нужно больше информации, прежде чем я смогу полностью ответить на этот вопрос.

Как использовать некоторые из этих фраз

Предполагая, что вы находитесь на деловой встрече с вашими младшими коллегами, вы можете использовать фразу « Это выходит за рамки моих знаний », чтобы намекнуть, что заданный вопрос больше подходит для более старший коллега.

Когда речь идет о чем-то новом, можно сказать « Это новый опыт для меня », чтобы показать, что вы не знакомы с обсуждаемой темой.

Неформальные способы сказать, что я не знаю

Список неформальных способов сказать, что я не знаю

1. У меня нет ни малейшего тумана.
2. Хммм… не уверен насчет этого.
3. Это для меня загадка.
4. Господи, хотел бы я знать ответ.
5. Это загадка.
6. Я все еще изучаю эту тему.
7. Отличный вопрос! У меня нет ответа на вопрос, но позвольте мне изучить его и вернуться к вам как можно скорее.
8. Хм… об этом я раньше не думал! Позвольте мне провести небольшое исследование и посмотреть, что я могу узнать.

Как использовать некоторые из этих фраз

Если друг просит вашего совета по поводу чего-то, с чем вы не знакомы, вы можете использовать « Боже, хотел бы я знать ответ », чтобы выразить свое сочувствие, но не есть ответ.

Если кто-то задает вам сложный вопрос, вы можете сказать « Это загадка », чтобы показать, что вы думали над вопросом, но не знаете ответа.

Идиоматические способы сказать, что я не знаю

1. Насколько мне известно, нет.
2. Понятия не имею.
3. Без понятия.
4. Ваша догадка так же хороша, как и моя.
5. Что я знаю?
6. Найди меня!

Забавные способы сказать, что я не знаю

1. Нет, ни единого подозрения.
2. Это выше моей зарплаты.
3. Я здесь в темноте!
4. Это выше моего понимания.
5. Это возле моей рулевой рубки.
6. Не могу, амиго!
7. Бьет меня!

Помните, не стыдно признаться в том, что вы чего-то не знаете! На самом деле эти фразы показывают, что вы любопытны и хотите узнать больше — что всегда хорошо. Так что в следующий раз, когда вы обнаружите, что застряли с «я не знаю», попробуйте вместо этого одно из этих!

Узнайте больше со списком других способов сказать, что что-то легко или сложно.

Другие способы сказать «я не знаю»

Список из 40 других способов сказать «я не знаю» на английском языке.

1. Удивительно.
2. Хм…
3. Я не лучший человек, чтобы ответить на этот вопрос.
4. Я могу узнать для вас.
5. Не могу вспомнить навскидку. Я вернусь к вам по этому поводу.
6. Сейчас у меня нет этой информации.
7. Ничего не знаю о…
8. Понятия не имею.
9. Я понятия не имею.
10. Понятия не имею.
11. У меня еще не было времени обдумать это.
12. Я еще не смотрел на это.
13. Я хочу быть уверен и дать вам правильную информацию. Дай мне проверить.
14. Я еще раз проверю и дам вам знать.
15. Я узнаю и дам вам знать.
16. Я свяжусь с вами по этому поводу.
17. Я собираюсь продолжить расследование.
18. Я не уверен в этом на 100%.
19. Я не уверен / не уверен.
20. Вероятно, я не лучший человек, чтобы запрашивать эту информацию.