Фразы какие нравятся девушкам: Женщины любят ушами: 20 фраз, которые мечтает услышать каждая
20 сексистских фраз, которые мне говорили
19 960
Человек среди людей
Испокон веков мужчины говорили женщинам, как себя вести. Многие из них до сих пор относятся к женщинам со снисхождением и презрением, дают советы и учат жизни. Двадцать вопросов и комментариев, с которыми сталкивалась Джулия Делитт.
1. У тебя эти дни?
Если вам кажется, что женщина не может сдержать эмоции из-за менструации, подумайте еще раз.
2. Хватит меня допрашивать
Именно это я услышала, когда на вечеринке спросила парня, чем он занимается. Женщины, которые пытаются поддержать разговор, так много требуют.
3. Могу я поговорить с вашим мужем?
Нет, потому что счет открыт на мое имя.
4. Вот стерва
Я услышала это, когда отказалась подвести бывшего парня. Это не помогло, он все равно пытался забраться в мою машину.
5. Ты такая умная
Да, почему вас это удивляет?
6. Неужели у тебя было столько партнеров?
Если я не занимаюсь сексом, меня называют фригидной, неопытной или ханжой. Если я веду активную сексуальную жизнь, меня называют распущенной. Всем не угодишь, поэтому я живу так, как мне нравится.
7. Когда ты выйдешь замуж?
Уже вышла. Извините, забыла вас пригласить.
8. Ты такая милая
Милыми бывают щенки, открытки и круглолицые дети. Не стоит называть взрослую женщину милой. От этого веет снисхождением и инфантильностью.
9. Ты отдала детей в детский сад?
Нет, я оставляю их одних дома на целый день. Если серьезно, незнакомые люди присматривают за моими детьми. Меня это устраивает, потому что я обожаю свою работу.
10. Улыбнись
Если бы я получала монетку каждый раз, когда мужчины предлагали мне улыбнуться без причины, я бы выплатила все кредиты. Мое недовольное лицо вообще не ваше дело.
11. Тебе не понравится эта работа — она связана с технологиями
Разумеется, девушкам не дается математика, наука и высокие технологии.
12. Ты крутая для девушки
Многие женщины проходят через стадию «крутой девушки» — любить то, что любят мужчины, не жаловаться и не давать волю чувствам. К счастью, я уже переболела этим.
13. Но у тебя лучше получается… [вставьте любую домашнюю обязанность]
Еще бы! Все потому, что я постоянно это делаю. Теперь твоя очередь оттачивать мастерство.
14. Сделай вид, что тебе весело
Я здесь не для того, чтобы развлекать вас.
15. Что на тебе было надето?
Одежда, как и на всех остальных.
16. Твой муж сидит с детьми?
Он такой же родитель, как и я. Иногда он сидит с детьми. В конце концов, это наполовину его дети.
17. Ты такая чувствительная
Извините, мне следовало притвориться роботом, чтобы нам не пришлось делиться эмоциями.
18. Феминистки ненавидят весь мир
Я ненавижу тот факт, что женщинам платят на 20% меньше, чем мужчинам, во всех сферах.
19. Ты что, шуток не понимаешь?
Вы вели себя как кретин, и я обратила на это внимание. Теперь вы заняли оборонительную позицию. Если бы вы пошутили, мы бы вместе посмеялись.
20. Ты любишь командовать
Наверное, вы хотели сказать, что я решительная, настойчивая, сильная, компетентная, требовательная и жесткая. Я рада, что меня видят такой.
Евгений Барменков, психолог
В ответ на комментарии хочется съязвить или промолчать, чтобы не дать повода продолжить поучения. Но оба варианта неправильные. Почему?
Не нужно их игнорировать — это лишь создаст благоприятную почву для нападок в будущем. Прежде чем остро реагировать, просчитайте последствия от возможного конфликта, особенно на работе. При открытой конфронтации собеседник начнет отстаивать позицию из принципа.
Попробуйте смягчить ситуацию с помощью конструктивного диалога. Уточните у собеседника, какой смысл он вложил в острый комментарий. Может быть, он неудачно пошутил и не понял, что оскорбил вас. Анализ слов даст ему возможность осознать ошибку и исправиться.
Можно открыто выразить свои чувства. Это поможет собеседнику проявить эмпатию. В любом случае старайтесь обрести соратника, а не нажить врага.
Текст:Жанна ОмельяненкоИсточник фотографий:Getty Images
Новое на сайте
Свобода в отношениях: каковы ее границы
«Я начала карьеру заново в 45 лет»: личный опыт — 5 советов коуча
«Почему я постоянно выбираю то, что причинит мне боль?»
«Мама мной совсем не интересуется. Как это исправить?»
Эгоистичные, бездушные и коварные: кто они — любители кэтфишинга
«Боюсь делать минет»: 4 главных принципа орального секса — советы эксперта
«Не давайте отношениям с абьюзером второго шанса»: история одного расставания, рассказанная год спустя
Как заботиться о коже зимой: 5 советов от дерматолога
Фразы, которые ни в коем случае нельзя говорить своей девушке
ЛюбовьtheBoy
Любые отношения строятся на общении. И слова, как показывает практика, могут не только обрадовать и успокоить, но и ранить. Поэтому если не хочешь испортить свою love story и прослыть среди подруг своей девушки негодяем, тебе следует знать, в каких случаях стоит держать язык за зубами. Запоминай, что никогда и ни при каких обстоятельствах не стоит говорить своей возлюбленной. 🤡
- Фото
- Canva
1. «Красивое платье у твоей подруги! Купишь себе такое же?»
Во-первых, если ты с ней, почему ты смотришь на ее подругу? Во-вторых, твоя девушка уникальна, и то, что идет ей — не подойдет ее подруге. И наоборот. Лучше похвали ее наряды! Потому что на девчачьем языке фраза про подругу может быть воспринята, как твой интерес к другой.
2. «Тебе явно пора заняться спортом!»
Даже если ты говоришь такое из лучших побуждений, и без всякой задней мысли — в девичьей голове фраза моментально переводится так: «Он считает тебя толстой!» Это повод для огромной обиды — а от обиды редко возникает желание общаться дальше. Лучше предложи ей составить тебе компанию на пробежке. Общие увлечения сближают — она это тоже отлично знает.
- Фото
- Canva
3. «С тобой скучно»
Страшная фраза. Очень. Она тоже может ответить, что ей с тобой скучно. Тебе будет неприятно. Но она будет переживать это в сотни раз острее. Скучно — значит она не… красивая, умная, веселая, привлекательная… Нужное подставь. Возможно, она просто устала. Но это не повод заставлять человека разделять с тобой тысячу активностей, чтобы тебе стало весело, правда? Если в отношениях и правда становится очень скучно, и твои предложения совместного досуга отклоняются, это уже повод всерьез подумать: так ли вы подходите друг другу?
4.
«Нет, сегодня я буду с друзьями»Если ты произнесешь это один раз в несколько недель, ничего страшного не произойдет. Ей тоже время от времени хочется побыть с подругами. Но если вместо свидания ты каждый раз предпочитаешь ей своих приятелей, а она остается дома скучать — зачем тогда вообще строить отношения с девушкой? Если ты не готов к разрыву, но и с друзьями ссориться не входит в твои планы, попробуй обсудить с ними досуг, который можно провести в компании с подругами. Если не у всех твоих друзей есть пара, можно попросить девушек привести свободных подружек — кто знает, вдруг на таких встречах сложится новый счастливый союз?
- Фото
- Canva
5. «Твоя новая прическа просто ужасна»
Поверь, она это поняла и сама, просто взглянув в зеркало. И ей плохо от того, что она не может сейчас отмотать время назад. Особенно, если она остригла длинные волосы, которые быстро не отрастут. Твоя задача — поддержать ее и найти плюсы в этой истории, а не бередить и без того свежие раны.
6. «Сегодня у моей бывшей…»
Если вы недавно в отношениях, последует логичная мысль «почему ты все еще думаешь о своей бывшей, если ты со мной?». Если давно — еще более логичный вопрос, «ты что, все еще ее не забыл?!». Ты можешь проявить вежливость и поздравить бывшую с Днем рождения, Ханукой или Новым годом, но лучше спроси совета у своей девушки. Потому что отправленное тайно поздравление рано или поздно может перестать быть секретом, и будет очень много неприятных вопросов.
7. «Успокойся, ты нервничаешь из-за ерунды»
Может, твоя возлюбленная действительно придает слишком большое внимание незначительным неприятностям, но не стоит обесценивать ее переживания. Постарайся поддержать девушку по-другому. Спроси, что так сильно ее волнует и что можно сделать для решения ее проблемы.
Есть еще много фраз, которые гарантированно могут привести к ссоре, обидам и непониманию. Чем дольше ты в отношениях, тем больше их будет в твоей памяти с пометкой «СТОП!». Однако дело не только во фразах, но и в том, когда ты что-то говоришь. Запоминай!
- Фото
- Кадр из сериала «Любовь напрокат»
Когда стоит относиться к ней особенно бережно, и постараться обдумывать свои слова?
• Когда у нее ПМС. Гормоны делают ее эмоционально неустойчивой, и она может расплакаться на совершенно безобидную фразу. Не предлагай ей сейчас решения ее проблем. Просто выслушай и обними.
• Когда она поссорилась с подругой. Не становись на сторону подруги. Не предлагай решений, как помириться прямо сейчас. Она еще не остыла, и ты окажешься виноватым.
• Когда она поссорилась с родителями. У вас в семьях могут быть совершенно разные отношения, да и попытки играть роль семейного психолога ни к чему. Просто обними, выслушай и скажи, как ты ее любишь.
• Когда у нее сложности в учебе или работе. Вот здесь — твой выход. Если ты можешь помочь ей решить проблему, помоги. А потом мягко объясни, что она делала неправильно.
• Когда у нее депрессия. Особенно, если это настоящая депрессия, от которой приходится лечиться. В такие моменты нужно быть очень и очень бережным к человеку, который рядом с тобой.
Чтобы твои отношения были счастливыми, необязательно становиться настоящим экспертом по девичьим штучкам. Достаточно просто любить, уважать и слушать человека, который рядом с тобой. И в ответ на обиду всегда спрашивать: «Чем тебя задела эта фраза?», а не «Что я такого сказал?» — с нее обычно начинаются только ссоры.
Есения Ушакова, Алиса Карпенко
Теги
- отношения с парнем
- про любовь
- общение
10 самых опасных слов и фраз, которые женщины ЛЮБЯТ использовать
Различия между мужчинами и женщинами — чрезвычайно популярная тема, особенно когда речь идет о расшифровке женского языка. На эту тему написано бесчисленное количество книг, статей, и многие исследования изображают женщин и мужчин как инопланетных существ. «Мужчины с Марса, женщины с Венеры» Джона Грея и «Ты просто не понимаешь» Деборы Таннен — две книги, которые возглавили списки бестселлеров в странах со всех континентов.
Один из самых интригующих вопросов: «Почему женщины просто не говорят то, что думают?» Потому что женщины рождаются переговорщиками, политиками, дипломатами и так далее! Женщины используют метафоры, аналогии, ничего не говорится прямо, вопросы носят риторический характер, и все имеет несколько значений. Неудивительно, что мужчины понятия не имеют, чего от них ждут женщины! Да, женщины знают, как предлагать идеи и альтернативы через черный ход. Мужчины — основа, женщины — детали. Подробности, подробности, подробности… Если у вас нет подробностей, не говорите с женщиной 🙂
У кого не было таких моментов, когда ты чувствовал, что разговаривать с кирпичной стеной конструктивнее, чем с женой/мужем, парнем или девушкой? Мужчины и женщины просто не общаются одинаково, особенно в условиях стресса. Когда у женщины выдался плохой день, она нервничает или просто взволнована, общение становится возбуждающим, как черный кофе, и так же тяжело после него уснуть. В этом забавном списке Топ-10 представлены десять опасных фраз и слов, которые женщины со всего мира любят использовать, когда они напряжены. Помните, что сигнал о том, что вы в беде, не сводится к словам, речь идет обо всех эмоциональных сообщениях, стоящих за словами, нюансах, но, что наиболее важно, языке тела и тоне ее голоса. Если вы замужем или являетесь фактическим мужем, для вас это не новость, но если вы одиноки и думаете о серьезных отношениях, послушайте!
10. Ты не носишь ЭТО, не так ли?
Даже если это выглядит как вопрос, эта фраза на самом деле является предложением или приказом, в зависимости от настроения женщины. Довольно опасная фраза, потому что, если мужчины не знают, как правильно реагировать, за этим обычно следует долгая дискуссия. Значение фразы «Ты не носишь ЭТО, не так ли?» может быть либо а) ей это не нравится, либо б) это не подходит для данного случая. В любом случае, перевод этого, казалось бы, риторического вопроса: «ТЫ ЭТО НЕ НОСИТЕ!», так что беги и меняйся. Мужчины прекрасны, они делают жизнь достойной, вы наше вдохновение и поддержка, но вы принимаете действительно плохие решения, когда дело доходит до одежды, и, поскольку мы заботимся, мы хотели бы помочь. Это звучит знакомо?
Она: О… пожалуйста, скажи мне, что сегодня ты не наденешь этот наряд, не так ли? Это ужасно…
Он, иронично: Нет, видишь ли, я был в шкафу, а тебя не было рядом, чтобы помочь мне, так что этот наряд, должно быть, висит прямо рядом с тем, что ты хотел, чтобы я надела. Ну я сейчас переоденусь.
9. Что ты делаешь? Вы должны сделать это сейчас?
По словам вашей жены или подруги, то, что вы делаете в этот момент, глупо и неважно. У нее другие планы на тебя. Бесполезно начинать дискуссию, потому что вы не выиграете этот спор. Как бы вы ни ответили на этот каверзный вопрос, вы сразу обнаружите, что едете в ближайший к вашему дому супермаркет, IKEA, Home Depot и т. д. Мужчины всегда хотят быть правы, а женщины саботируют их успех.
Она: Как ты думаешь, что ты делаешь? Вам нужно починить компьютер сейчас? Что это за беспорядок? Мусор нужно вынести, и нам нужны продукты. Кстати, стиральная машина уже не работает.
Он: Хорошо, хорошо! Как бы то ни было…
8. Послушайте меня! Ты слушаешь?
Женщины — короли «Ты не понимаешь», «Ты не слушаешь», «Меня больше никто не слушает». Если вашей девушке или жене есть что сказать, обратите внимание, иначе она просто очень, очень расстроится, а вы в конечном итоге пожалеете об этом. Когда женщина использует фразу «Послушай меня!», вы все еще находитесь в безопасности, она дает вам второй шанс участвовать в разговоре. Но когда она использует «Ты слушаешь???», ты мертв. Скорее всего, она позаботится о том, чтобы вечер был неприятным. Воспринимайте эти две опасные фразы как предварительное предупреждение.
Она: А теперь послушай меня, потому что я скажу только один раз: если я еще раз поймаю тебя за компьютерными играми, у тебя будут большие проблемы! А теперь иди и почини сломанную стиральную машину!
Он: Можно мне полчаса отдохнуть?
Она: Мы можем расслабиться вместе. Почему ты должен терять так много времени на свои дурацкие компьютерные игры? Я недостаточно важен? Почему ты предпочитаешь играть в игры, чем проводить время со мной? Ты слушаешь???
Он: Да, моя дорогая!
Она: Нет, ты не слушаешь! Вы все еще думаете о своем «очаровательном» World of Warcraft. Твоя безумная одержимость этими абсурдными компьютерными играми сводит меня с ума. Действительно ли компьютерные игры помогут вам расслабиться? (…)
7. Вы знаете, какой сегодня день?
День рождения, недельная годовщина, месячная годовщина, годовая годовщина… годовщина помолвки, годовщина свадьбы, международный женский день… некоторые женщины празднуют что угодно и что угодно, чему они могут придать важное значение. Если ваша жена или подруга относятся к этой категории, а вы забываете о годовщине, вы облажались. Она простит тебя, но не забудет.
Она: Билл, ты помнишь, какой сегодня день?
Он: Как я мог это забыть? Сегодня пятница.
Она: У нас годовщина…
Он: Ой, я всего лишь парень! Вы знаете, какая у меня плохая память…
6. Вы правы, я должен это сделать (…)
Что бы вы ни спросили, она реагирует так, как будто принимает это, но на самом деле это не так. ! Это вызов. Она позаботится о том, чтобы вы заплатили за это позже, и вы пожалеете! Под оплатой я подразумеваю как материальные, так и нематериальные аспекты.
Она: Надеюсь, вы не записывались на эти выходные, потому что я планирую убраться в доме сверху донизу, и мне понадобится ваша помощь.
Он: Детка, ты так много работаешь! Почему бы тебе не взять выходной, не позвонить девчонкам и не повеселиться? Сходи в спа, по магазинам… Я присмотрю за детьми.
Она: Дом нужно убрать. Период. Не начинай со мной.
Он: Ты знаешь, что я люблю делить с тобой работу по дому, я просто хочу относиться к тебе как к королеве, которой ты и являешься, ты это заслужила!
Она: Знаешь что? Вы правы, я должен это сделать. Видит Бог, мне нужен сеанс спа. Несколько дней назад я увидел великолепную сумочку Prada и туфли с открытым носком в тон. Я позвоню девушкам и назначу выходные. Кстати, мне понадобится твоя кредитная карта, потому что мою нужно реактивировать. Не терпится попасть в магазины!
Он: Дерьмо.
5. Решение за вами
Женщины подставят вас и сами того не зная, вы попадете в ловушки. Когда женщины используют эту фразу, они призывают своих партнеров принять решение, но это не расширение прав и возможностей. Женщины проверяют, хватит ли у вас смелости пересечь черту. Ради вашего же блага вам лучше не принимать это решение в одиночку.
Он: Дорогая, я тут подумал… нам нужна новая машина. Старый ненадежен, слишком часто ломается, ходовая часть ржавеет… а что Mazda MX-5 Miata?
Она: Нам не нужна новая машина! Особенно спортивная машина! Вам лучше начать откладывать деньги на образование своих детей. Колледж не дешевый!
Он: Но мы можем позволить себе и машину, и колледж. Я обещаю вам, вы не будете разочарованы.
Она: Какую часть слова «нет» ты не понимаешь? Н или О?
Он: Дорогая…
Она: ХОРОШО, давай! Решение за вами…
4. Ничего
Доктор Джон Грей, автор книги «Мужчины с Марса, женщины с Венеры», лучше всего подводит итог: «У мужчин есть свои пещеры, на которых стоит знак пишет: «Пожалуйста, не беспокоить». Мужчинам нравится уединяться в своем собственном мире, где они чувствуют, что контролируют ситуацию. У женщин тоже есть пещеры, но табличка на их пещерах гласит: «Мне нужно поговорить». Когда мужчина спрашивает женщину, что случилось, а она отвечает: «Ничего», на самом деле это означает «Ничего, если только ты не выслушаешь меня и не дашь мне возможность поговорить». Конечно, есть и опасная сторона «ничего». Помните мудрые слова Гомера Симпсона? Когда женщина говорит, что все в порядке, значит, все в порядке. «Синдром ничего» — это затишье перед лавиной жалоб.
Он: Что случилось?
Она: Ничего.
Он: Что я сделал не так?
Она: Ничего, оставь меня в покое!
Он: Почему ты не можешь мне сказать?
Она: Потому что проблема в ТЫ, и я не хочу об этом говорить!
3. Есть ли что-нибудь новое, что ты хочешь попробовать сегодня вечером в постели?
Подумай, хорошенько подумай, прежде чем отвечать! Независимо от того, что вы придумали, она может огрызнуться на вас, и тут начинается перекрестный допрос. Она вызовет подозрение. К сожалению, вы не имеете права хранить молчание, и все, что вы скажете, может и будет использовано против вас.
Он: Хочешь сегодня попробовать что-нибудь новенькое в постели?
Она: Что-то вроде…?
Он: …
Она: Где ты этому научился? В вашей «деловой» поездке в Таиланд?
2. Что угодно
Что угодно… классика среди классиков, словесное оружие, используемое как мужчинами, так и женщинами. Когда женщина говорит «что угодно» во время ссоры, это значит, что она не хочет больше с тобой разговаривать, потому что ты жалок. В этот момент вы должны ОЧЕНЬ беспокоиться. У нее есть два слова для тебя: пошел ты! Женщины издают звуки (включая крик), чтобы привлечь внимание. Когда наступает стресс и ее основные гормоны — кортизол, адреналин и окситоцин — сходят с ума, не оставляйте ее в покое, даже если она отталкивает вас. С одной стороны, у мужчин есть свои пещеры, на которых написано «Пожалуйста, не беспокоить». Мужчинам нравится уединяться в своем собственном мире, где они чувствуют, что контролируют ситуацию. У женщин, с другой стороны, тоже есть пещеры, но табличка на их пещерах гласит: «Мне нужно поговорить». Что бы ни переводилось в некоторых случаях как: ты меня разочаровал, кажется, я не так важен для тебя, как ты для меня, и это больно.
Он: Извините, я забыл пройти мимо аптеки и принять ваше лекарство.
Она: Что угодно…
1. Нам нужно поговорить – встреча «Приди к Иисусу»
Эта фраза опасна, и если вы ее услышите, у вас будут проблемы! Джордж Костанца из «Сайнфелда», один из самых забавных персонажей ситкома, однажды сказал, что «нам нужно поговорить» — это «четыре худших слова в английском языке». Ну на любом языке. Ваша жена или подруга вот-вот сойдут с ума. У нее было это, и ОНА хочет поговорить. Это типичная встреча отношений «Приди к Иисусу»: время, когда ставится вежливый ультиматум, за которым обычно следует менее вежливый ультиматум, а затем угроза. Виноват, виноват, виноват…
Она: Нам нужно поговорить!
Она: Не я одна в этом доме умею пользоваться пылесосом!
Она: У тебя аллергия на корзину? Сколько раз я говорил тебе класть грязную одежду прямо в корзину для стирки? Наша кровать не корзина для белья.
Она: Почему в ванной пол в воде?
Она: (…)
Другие статьи, которые могут вам понравиться
Флирт по-вьетнамски — 6 фраз о любви женщин [со звуком] — Vietnam Daily
Фото предоставлено Дариусом Башаром на Unsplash
Делать комплименты женщине имеет большое значение в большинстве обществ — и Вьетнам не исключение. Если вы флиртуете или просто хотите выучить грамматику комплиментов, вот 6 фраз, которые заставят женщин улыбнуться.
Они работают? — да и нет. Они работают в том смысле, что большинству женщин очень нравится своевременный неожиданный комплимент по поводу их внешности и стиля (и, следовательно, их индивидуальности). Но не думайте, что эти простые комплименты дадут вам немедленную награду в виде пикапов — вьетнамские женщины любят заставлять своих женихов усердно работать на первом свидании (как мы обсуждаем в нашей статье здесь).
В любом случае, эти комплименты/подхваты – отличные уроки вьетнамской грамматики и культуры…
1) Как сказать «У тебя красивое платье» по-вьетнамски?
Em có chiếc váy đẹp quá
Молодые вьетнамские женщины одеваются очень небрежно. Если женщина носит платье, это своего рода особый случай, поэтому найдите время, чтобы сделать ей комплимент.
Em có chiếc váy đẹp qua у тебя [местоимение] платье красивое очень
Обратите внимание, что здесь мы используем местоимение em , которое уместно, когда вы говорите с женщиной, которая равна или немного моложе вас.
Обратите внимание, что во вьетнамском языке порядок прилагательных (например, đẹp/красивый) и модификаторов (например, quá/очень) таков, что модификатор следует за прилагательным. Однако это не универсальное правило, противоположное английскому.
Наконец, обратите внимание на сложную природу одежды (chiếc váy). Конкретное слово для платья — váy , но существительное the требует местоимения ( chiếc ) перед ним. Это что-то вроде «часть», «предмет» или «куча» — такие слова не имеют смысла при прямом переводе на английский, но они важны.
Местоимение chiếc чаще всего используется для обозначения неодушевленных предметов. Но нет правила, позволяющего определить, какие существительные используют chiếc , а какие используют другие местоимения, такие как 9. 0013 mái — нужно просто запомнить! Однако вы можете использовать chiếc для примерно 90% существительных, и люди вас поймут, хотя это и неправильно.
2) «У тебя красивые глаза» на вьетнамском языке
Em có đôi mắt đẹp quá
Em có (đôi mắt) đẹp quá У тебя (пара глаз) красивые очень
Многие вьетнамские объекты должны называться парой чего-то, а не просто существительным во множественном числе («глаза»). Это верно и для «пары ушей» ( đôi tai ), «пара плеч» ( đôi vai ), «пара ног» ( đôi chân ) и т. д., хотя дословный перевод звучит неуклюже на английском языке.
3) Как сказать по-вьетнамски «Мне нравятся твои волосы»?
Anh thích mái tóc của em
Anh thích mái tóc của em мне нравятся [местоимение] твои волосы
Глагол thích , означающий «нравится», имеет тонкий намек на романтическое любопытство — более интенсивный, чем нейтральный «
Обратите внимание, что вьетнамское слово «волосы» является составным словом mái tóc . Конкретное слово для волос — tóc , а местоимение mái не может быть напрямую переведено на английский — вам просто нужно его запомнить.
Обратите внимание, что слово «ваш» — của em (буквально из вас ), специально для молодых женщин. В соответствии с порядком слов во вьетнамском языке это место занимает 9-е место.0013 после существительного, а не перед существительным, как в английском языке (т. е. «ваша вещь» против «ваша вещь»). Этот порядок является примером более общего правила во вьетнамском языке, согласно которому прилагательные должны следовать за существительными («красное платье» вместо «красное платье»).
4) Как пригласить вьетнамку на ужин?
Em có muốn dùng bữa tối với anh không? – Хочешь пойти поужинать?
Em có muốn dùng bữa tối với anh không? Ты хочешь поужинать со мной [вопрос?]
Забавная разница между английским и вьетнамским языком заключается в том, что, в отличие от английского, вы должны явно спросить, не хочет ли она поужинать с вами , а не просто пассивно подразумевать это, как в английском.
СВЯЗАННЫЕ : Культура свиданий на вьетнамском языке
Добавление không («нет») в конце повествовательного утверждения превращает предложение в вопрос.
Обратите внимание, что dùng произносится как zoo-ung с понижением тона.
5) «Где ты взял эти серьги?» на вьетнамском
Em mua khuyên tai ở đâu đấy?
Em mua khuyên tai ở đâu đấy? Вы покупаете украшения для ушей где?
Это выражение является хорошим уроком относительно расплывчатости настоящего и прошедшего времени во вьетнамском языке, особенно когда они относятся к вопросам. В этом случае «где вы купили…» и «где вы купили…» имеют одинаковую письменную форму (
Заметьте также, что слово, обозначающее серьги, буквально означает «ювелирное ухо» ( khuyên tai ). Порядок слов во вьетнамском языке ставит прилагательное / дескриптор (ухо) после существительного (ювелирные изделия).
Наконец, обратите внимание, что вопросительное слово для выражения where (
6) Как сделать комплимент женской сумочке на вьетнамском языке
Túi xách xinh quá; em thật là phong cách – Хороший кошелек! Мне нравится твой стиль
Túi xách xinh quá; em thật la phong cách (кошелек ..) приятный очень; ты (..) стильный (иш) очень
Это выражение является хорошим уроком того, как вьетнамские существительные, наречия и прилагательные часто взаимозаменяемы, в отличие от английского. Например, рассмотрим стиль (существительное) и стильный (наречие): во вьетнамском языке это одно и то же слово (9).