Приятно с вами познакомиться ответ: Что ответить на фразу «очень приятно познакомиться»?

Содержание

ПРОСТЕЙШИЕ ПРАВИЛА ЗНАКОМСТВА | Проза жизни

Я терпеть не могу, когда меня представляют людям, потому что это всегда заставляетт меня почувствовать такое замешательство. При знакомстве ты никогда не успеваешь расслышать их имён, и половину времени ты собираешься пожать руку, а они — нет, или они собираются, а ты — нет, или вы оба собираетесь, а кто-то говорит — «Нет». Если твоя протянутая рука не принята, то нужно притвориться, что ты хотел поднять её к голове и почесаться, или сделать ещё нечто подобное так, чтобы это выглядело естественно. Вот это — самое неприятное.

А потом, что ты говоришь после того, как Вас познакомили? Если тебе говорят: «Мне было очень приятно с Вами познакомиться» — то эта фраза бьёт сразу все твои козыри, и ты боишься повторить её из страха показаться мыслящим неоригинально.

Когда я в первый раз встретил Джорджа, я произнёс: «Мне было очень приятно с Вами познакомиться», — а он ответил: «Мне тоже было очень приятно с Вами познакомиться». Это отбросило меня немного назад, но я атаковал его фразой: «Нам обоим было очень приятно познакомиться друг с другом». Я подумал было, что я его превзошёл, однако он произнёс: «Я знал, что мне будет очень приятно с Вами познакомиться с Вами ещё раньше, чем я Вас увидел». Я дрогнул, но отпарировал: «Я тоже. Мне стало очень приятно, как только я о Вас услышал». «Это действительно так? — спросил он. — Друг, который мне о Вас рассказывал, говорил, что ему тоже было очень приятно с Вами познакомиться, когда он с Вами познакомился». «Как странно, — сказал я. — Прежде, чем я вообще о Вас услышал, люди говорили, что им было тоже очень приятно познакомиться со мной — э-э-э — с Вами». «Вы победили, произнёс Джордж, _ сколько я Вам проиграл?» «Десять шиллингов». Потом кто-то разъединил нас, но я успел выкрикнуть: «Мне очень приятно расставаться с Вами», — прежде, чем меня оттащили в сторону для того, чтобы начать эту процедуру с самого начала с кем-нибудь ещё. Знакомящиеся всегда ввязываются в разговор о погоде.

«Как Вы себя чувствуете?» — спросила меня миссис Эпплблум, когда я был ей представлен. «Прекрасно, — ответил я. А Вы?» «Очень хорошо, благодарю Вас. Сегодня очень приятный день, не правда ли?» «Прекрасный, — согласился я. А вчера было холодно, не так ли?» «Не так холодно, как позавчера», — ответила она. «Всё зависит от того, как Вы были одеты, — продолжил я. — Возьмите, к примеру, прошлый год — стоп, минуточку — возьмите вначале кресло. Итак, возьмём этот же день в прошлом году. Вот так холодина была» «Однако в три часа пополудни было очень тепло», — возразила она. «Допустим, хотя я в этом сильно сомневаюсь, — заметил я. Но, как я уже говорил ранее, миссис Эпплблум, всё это — вопрос одежды. Вы пододеваете шерстяной свитер?» «Сэр, Вы заходите слишком далеко!» — надменно произнесла она.

Это заставило меня призадуматься, и я изобрёл схему, которая сделала бы знакомство наиполезнейшим и преприятнейшим времяпрепровождением. Быть интересным. В этом вся соль.

Я опробовал схему на мистере Слэзерблоке.

«Очень рад нашему знакомству», — сказал он, будучи представлен мне.

Я обошёлся без общепринятого ответа и ухватил его за лацкан пиджака, посмотрел ему прямо в глаза и серьёзным тоном спросил: «Знаете ли Вы, мистер Слэзерблок, что название муслин произошло от города Мосул в Азии, тафта от улицы в Багдаде, газ от города Газа, байка от Байи, батист от имени француза-изобретателя Батиста Шамбрэ, портьеры Эдимити от Думьятта в Египте, половики „Драггет“ от Дроэдды в Ирландии?» «Нет,» — испуганно ответил он.

«Оставим это пока, мистер Слэзерблок, и сосредоточимся на Семи чудесах света».

«Мне надо идти», — испуганно проговорил он торопливо. «Я Вас умоляю, не уходите, мистер Слэзерблок. Давайте вначале поговорим о Галикарнасском мавзолее, о величественном надгробии, сооружённом в 354 годк до н. э., храме Артемиды в Эфесе». Он прошептал:»У меня нет времени». «Вы не интересуетесь надгробиями, мистер Слэзерблок?» — спросил я. «Нет», — вздрогнул он. «Тогда давайте поговорим о крупнейших горах и озёрах мира», — предложил я.

Он ретировался. Я никогда не видел человека, который пересекал бы комнату с такой скоростью.

После этого я наблюдал, как он беседовал со многими людьми. Они все поворачивались и пристально глядели на меня.

Это излечило меня от комплекса неполноценности, но с тех пор я никогда не знакомлюсь со многими людьми сразу.

Перевёл с английского Сергей Лузан

Фразы для приветствия, знакомства, извинения и выражение благодарности на английском языке

Приветствие, знакомство

Hello! Hi!Привет!
Good morning!Доброе утро!
Good afternoon!Добрый день!
Good evening!Добрый вечер!
Good night!Доброй ночи!
How do you doЗдравствуйте! (очень официально, только при самой первой встрече)

Правильным ответом на «How do you do» будет либо «Pleased to meet you», либо просто «Hello!».

Nice to meet youПриятно познакомиться

.
Nice to meet you too / Me too — ответ на «Nice to meet you».
I’m pleased/glad to meet youРад познакомиться с вами.
The pleasure is mineИ я тоже рад.
It’s been nice to meet you. I’ve been pleased/glad to meet youБыло приятно познакомиться (в конце встречи).

Let me introduce myself. I’m …Позвольте представиться. Меня зовут…
Let me introduce you to my best friendПозвольте познакомить вас с моим лучшим другом.
Meet my wife!Познакомьтесь с моей женой!

I’m John (My name is John). Меня зовут Джон.
John, this is Mr. and Mrs. Simpson

Джон, это мистер и миссис Симпсон.
Mr. SimpsonМистер Симпсон [‘mɪstə] — официальное обращение к мужчине.
Mrs. SimpsonМиссис Симпсон [‘mɪsɪz] — официальное обращение к замужней женщине.
Ms. SimpsonМиз Симпсон [‘mɪz] — официальное обращение к замужней или незамужней женщине.

How old are you?Сколько Вам лет?
I’m 25 (I am 25 years old)Мне 25 лет.
I will be 25 soonМне скоро будет 25.

Welcome!Добро пожаловать!
Please, feel at home

Чувствуйте себя как дома.
Thank you for having meСпасибо, что пригласили / позвали.

It’s nice to meet you againПриятно снова встретиться с вами.
I’m glad to see you againРад снова видеть вас.

How are you?Как поживаете?
How are you doing?Как дела?
How is it going?Как дела?
How’s life?Как жизнь?
I’m greatУ меня все отлично.
I’m goodУ меня все хорошо.
I’m alright, and you?У меня всё в порядке, а как ты?
I’m not so bad, thanks

Не плохо, спасибо.
I’m doing wellУ меня все хорошо.
I’m not doing so wellНе очень хорошо.
It couldn’t be betterЛучше и быть не может.
It could be betterМогло быть лучше.
I’ve been better. — Бывало и получше.
Well… I’m a bit tiredНу так… немного устал.
Well… I’m a bit sleepyНу так… немного сонный.
Well… I’m a bit illНу так… немного приболел.

Let’s be on familiar terms with youДавайте с вами перейдем на «ты».

What’s up? = What’s happening in your life?Что нового?
Not muchНичего (ответ на «What’s up?»)
Same oldВсё по-старому.
How about you?А как у тебя?

Goodbye!До свидания!
Bye!Пока!
So long!Пока!
See you! See you again!Увидимся!
See you later! See you soon!До скорого! До скорой встречи!

Say hi to …Передавай привет …
Give my best regards to …Передайте мои наилучшие пожелания …

Пожелания

Good luck!Удачи!
Good night!Спокойной ночи!
Sweet dreams!Приятных снов!
Bon appetit! [bɔn apə’tiː] — Приятного аппетита!
Enjoy your meal!Наслаждайтесь едой!
Have a good one!Всего хорошего!
Have a nice day!Хорошего дня!
Have a good weekend!Хороших выходных!
Have a good trip!Счастливого пути! Удачной поездки!
Take care!Береги себя!
Bless you!Будьте здоровы!

Thanks, same to you!Спасибо, и вам того же.

To your health!За ваше здоровье!
Cheers! [‘ʧɪəz] — Ваше здоровье!

Просьбы, предложения

Two tickets, pleaseДва билета, пожалуйста.
Waiter, the bill pleaseОфициант, счет, пожалуйста.
Wait a minute!Минуточку!

Употребление can/could/may с целью попросить или предложить что-либо:

Can I help you?Могу вам чем-нибудь помочь?
Can I get/offer you some coffee?Могу я предложить вам кофе? (официально)
Can you tell me, pleaseСкажите, пожалуйста…
Could you help me?Не могли бы вы мне помочь?
Could you do something for me?Не могли бы вы для меня кое-что сделать?
May I ask you a question?Можно задать вам вопрос? (наиболее вежливая форма)

Can I have a…Можно мне…
Can I have a cup of tea?Можно мне чашечку чая?
Can I have a few minutes of your time?Можно вас на пару минут?

Could I have a cup of tea?Можно мне чашечку чая? (более вежливо)
Could I have a moment?Можно вас на минуточку!

May I have a coffee with you?Можно мне выпить кофе с Вами? (более официально)
May I have your attention, please?Уделите мне внимание, пожалуйста?

Спросить разрешение можно следующим способом:

Is it OK if I sit here?Ничего, если я здесь присяду?
Is it alright if I come with you?Ничего, если я пойду с вами?

Конструкция would like:

I’d like… (I would like…) — Я бы хотел…
I’d like a cup of coffeeЯ бы хотел чашечку кофе.
I’d like to get some informationЯ бы хотел получить некоторые сведения.
I’d like to ask you about…Я бы хотел спросить вас о…

Would you like…Хотите…
Would you like some coffeeХотите кофе?
Would you like to drink?Хотите выпить?
Would you like me to get you a cab?Хотите, чтобы я заказал вам такси?

Yes, I would. Yes, I’d like some. I’d like to.Да, хочу.
Yes, I’d love some. I’d love to.С удовольствием!

Конструкции со словом mind:

Would you mind? (Do you mind?) — Вы не против?
No, of course not. Go ahead!Нет, конечно не против. Давайте! Действуйте!
Sorry, I mindИзвините, но я против.

Do you mind if I open the window?Вы не против, если я открою окно?
Do you mind me opening the window?Вы не против, если я открою окно?
No, of course notНет, конечно не против.
Sorry, I feel rather coldИзвините, но мне довольно прохладно (я против).

Would you mind if I smoke?Вы не возражаете, если я покурю?
Would you mind me smoking?Вы не возражаете, если я покурю?
No, of course notНет, конечно не возражаю.
Sorry, there are little children hereПростите, но здесь маленькие дети (я возражаю).

Do you mind helping me with it?Ты не мог бы помочь мне с этим?
Would you mind telling him I called?Не могли бы вы передать, что я ему звонил?

В разговорной речи внести предложение можно следующими способами:

What about a cup of tea?Как насчет чашки чая?
What about a game of chess?Как насчет партии в шахматы?
Why don’t we have dinner at a restaurant?Не пообедать ли нам в ресторане?

Yes, pleaseДа, пожалуйста.
No, thanksНет, спасибо.

With pleasure. With great pleasureС удовольствием.

Выражение благодарности

Thank you. ThanksСпасибо.
Thank you so much. Thanks a lotБольшое спасибо.
It’s very kind of you!Это очень мило с вашей стороны!
Thank you anyway!В любом случае, спасибо!
Thank you in advance!Спасибо заранее!
Thank you for attentionСпасибо за внимание.
Thanks for comingСпасибо, что пришли.
I would like to thank you all for your positive reactionЯ хотел бы поблагодарить всех вас за позитивную реакцию.

Ответы на спасибо:

That’s all rightНе стоит благодарности.
No problemБез проблем.
Not at allНе за что.
Welcome! You are welcome!Пожалуйста!
My pleasure! It’s my pleasure!С удовольствием!
Glad to helpРад помочь.

Извинения

Excuse me!Извините, … (для привлечения внимания в начале разговора).
Sorry!Простите! Я сожалею (сожаление или извинение).
Sorry for keeping you waitingПростите, что заставил вас ждать.
I’m sorry for coming lateПростите за опоздание.
I’m so sorry!Мне очень жаль.
I’m sorry for the birdПтичку жалко 🙁

Pardon me! I beg your pardonПрошу прощения (вежливая форма).
Please, forgive me!Пожалуйста, прости меня! (в случае серьезной вины).
I apologize for what I saidЯ прошу прощения за то, что сказал (официальная форма, часто в письме).
I regret saying that you were wrongЯ сожалею, что сказал тебе, что ты не права.

It’s my faultЭто моя вина.
Oops, my badВиноват!
My mistakeОшибся!
Don’t be angry!Не сердитесь!
Don’t be offended!Не обижайтесь!
I really didn’t want to. Я не хотел!

Ответить на извинения можно следующими фразами:

That’s OK. It’s OKВсё в порядке.
Never mindНе беспокойтесь!
Don’t worryНе беспокойтесь!
Don’t mention itНичего страшного!
Forget itЗабудьте об этом.

Как переспросить и уточнить

Sorry?Простите, что вы сказали? (универсальное слово, чтобы переспросить)
Pardon?Простите, что вы сказали? (вежливая форма)
What?Что? (очень грубо)

I’m sorry, I didn’t catch what you saidПростите, я не расслышал, что вы сказали (вместо I don’t understand).
I didn’t catch the last wordЯ не понял последнее слово.
I’m afraid I don’t follow youБоюсь, что не понимаю вас (вместо I don’t understand).
Did I get you right?Я правильно вас понял?
I don’t hear you well. I can’t hear you very well. — Я вас плохо слышу (во время телефонного разговора).
Could you speak up, please? It’s a bad lineНе могли бы вы говорить громче? Плохая связь.

Please speak more slowlyПожалуйста, говорите медленнее.
Could you say that again, please?Не могли бы вы повторить снова? (не repeat. Слово repeat связано с действием)
Could you write it down, please?Не могли бы вы это написать?
Could you spell it for me?Вы можете сказать это по буквам?
What is it called in English?Как это будет по-английски?

Sorry, English is not my first languageИзвините, английский для меня не родной язык.
I don’t speak English very wellЯ не очень хорошо говорю по-английски.
I understand English but I cannot speak.Я понимаю по-английски, но не могу говорить.
I am learning English, but still cannot speak wellЯ учу английский, но я все еще плохо говорю.
I try to speak English, but I’m just a little out of practiceЯ стараюсь говорить по-английски, просто мне не хватает практики.

80+ идей Как ответить на приятно познакомиться?

Быть вежливым — это хороший и социально одобренный способ показать свое уважение к окружающим вас людям. Когда мы разговариваем друг с другом, мы должны соблюдать некоторые элементарные правила вежливости, иначе люди начнут говорить о нас как о грубых и невоспитанных людях!

Однако некоторые из вас, наверное, иногда задавались вопросом, как следует отвечать на такую ​​расхожую приветственную фразу, как «приятно познакомиться».

Особенно, если вам приходится достаточно часто встречаться с новыми людьми из-за специфики вашей работы.

Итак, когда люди говорят «приятно познакомиться», как правильно реагировать?

Эта приветственная фраза является своего рода клише, поэтому некоторые из вас могут захотеть сделать ее более разнообразной и рассмотреть другие, альтернативные ответы, чтобы не звучать как робот!

Вот почему в этой статье мы решили немного разобраться и постарались собрать как можно больше вариантов «приятно познакомиться».

Читайте дальше, чтобы узнать, как следует отвечать при личном общении и какую фразу использовать в ответ при общении с новым человеком по электронной почте.

Как вы реагируете на приятно познакомиться?

Некоторым из вас это может показаться странным, но довольно много людей теряют сознание и даже недоумевают, когда им приходится отвечать на такую ​​распространенную приветственную фразу, как «приятно познакомиться»!

Можно подумать, что причина в самом человеке, которому мы должны ответить, ведь не все люди, которых мы встречаем, приятны.

Однако часто бывает так, что человек застревает, пытаясь найти правильный ответ, даже если он или она встречает самого приятного и любимого человека в мире! Итак, как мы должны это исправить?

Ну, во-первых, вы должны помнить, что то, как мы отвечаем на такие вопросы, не только показывает, насколько мы воспитаны и вежливы. Давая умный ответ, мы можем произвести хорошее впечатление о себе.

В то же время плохой ответ может сильно испортить наше впечатление!

Именно поэтому мы рекомендуем вам ознакомиться с несколькими способами, как лучше всего ответить на «приятно познакомиться». С каждым из них вы оставите о себе самое положительное впечатление и заставите своего нового друга захотеть встретиться с вами снова.

  • Ты тоже. Давайте попробуем где-нибудь в следующий раз!
  • Я тоже. Мы должны сделать это снова когда-нибудь.
  • Поверь мне, я хочу сказать тебе то же самое! Было очень весело тусоваться с тобой!
  • То же самое. Мы должны встретиться снова как-нибудь.
  • Тоже приятно познакомиться. Мы обязательно свяжемся.
  • Приятно познакомиться. Мы должны встретиться снова через несколько недель.
  • Мне тоже было приятно познакомиться. Я хотел бы встретиться с вами снова когда-нибудь.
  • Спасибо большое! Было очень приятно познакомиться с вами. С нетерпением жду нашей следующей встречи!
  • Мне тоже очень приятно познакомиться с вами. Я с нетерпением жду, чтобы услышать от вас снова в ближайшее время!
  • Большое спасибо! Было очень приятно познакомиться с вами!
  • Большое спасибо. Было приятно познакомиться с вами.
  • Мне тоже было очень приятно познакомиться с вами. Я бы хотел, чтобы мы могли еще немного продлить встречу.
  • Я тоже был рад познакомиться с вами. Вы оказались действительно хорошей компанией.
  • Я тоже рад познакомиться с вами. Может быть, вы хотите встретиться снова на следующих выходных?
  • Большое спасибо! Мне тоже было очень приятно познакомиться с вами!
  • Я тоже рад познакомиться с вами. Позвони мне, когда захочешь сделать это снова.
  • Я тоже был рад познакомиться с вами. Эту встречу я не забуду в ближайшее время.
  • Мне тоже понравилось твое общество. Я думаю, что эта улыбка будет приклеена к моему лицу на весь день.
  • Да, мы определенно согласны с тем, как это было здорово! Ждем вас снова в ближайшее время!
  • Да, был. Я рад, что вам понравилось. День действительно оказался удачным.

Официальные ответы
  1. «Я тоже рад познакомиться. Приятно быть здесь».
  2. «Удовольствие принадлежит мне».
  3. «Приятно познакомиться».
  4. «Я с нетерпением жду нашего сотрудничества».
  5. «Приятно наконец познакомиться с вами лично».
  6. «Спасибо. Я с нетерпением ждал встречи с вами».
  7. «Я тоже рад познакомиться с вами».

Случайные ответы
  1. «Также! Я много слышал о вас».
  2. «Ты тоже! Я рад, что у нас появилась возможность встретиться».
  3. «То же самое! Я с нетерпением ждал этого».
  4. «Я тоже был рад познакомиться с вами».
  5. «Спасибо. Это приятно встретиться с вами тоже.»
  6. «Снова на вас! Я слышал о тебе много хорошего».
  7. «Ты тоже! Я рад узнать вас поближе».

Дружественные ответы
  1. «Я тоже рада познакомиться! Как проходит твой день?»
  2. «Ты тоже! Что привело вас сюда сегодня?»
  3. «Я рад, что у нас есть возможность поболтать».
  4. «Приятно познакомиться! Какова твоя история?»
  5. «Спасибо! Здорово наконец-то представить имя».
  6. «Также. Догоняем скорее!»

В деловой или профессиональной обстановке
  1. «Спасибо. Я с нетерпением ждал нашей встречи».
  2. «Я ценю ваше время сегодня. Мне тоже приятно познакомиться.»
  3. «Я много слышал о вашей работе. Приятно познакомиться».
  4. «С нетерпением жду нашего партнерства. Приятно познакомиться.»
  5. «Я в восторге от возможности работать вместе».

Юмористические ответы
  1. «Я тоже рад познакомиться. Все люди здесь такие же дружелюбные, как вы?
  2. «Ну, разве это не весело! Мне тоже приятно познакомиться.»
  3. «Наконец-то кто-то интересный! Мне тоже приятно познакомиться.»

Ответы с вопросами
  1. «Я тоже рад познакомиться. Откуда ты знаешь хозяина?
  2. «Также. Ты бывал здесь раньше?»
  3. «То же самое здесь. Кем вы работаете?»
  4. «Ты тоже. Вы здешние?

Восторженные ответы
  1. «Я был рад познакомиться с вами! Рад, что у нас наконец есть шанс».
  2. «Спасибо! Я с нетерпением ждал этого».
  3. «Все удовольствие принадлежит мне. Я так много слышал о тебе».

Вежливые ответы
  1. «Спасибо. Мне тоже очень приятно познакомиться».
  2. «Также. Я рад, что у нас есть возможность встретиться».
  3. «Спасибо. Приятно познакомиться».

Сердечные ответы
  1. «Приятно познакомиться».
  2. «Я рад возможности познакомиться с вами».

Любезные ответы
  1. «Было приятно познакомиться с вами».
  2. «Также приятно познакомиться».

Для сетевых мероприятий
  1. «Я очень рад установить эту связь».
  2. «Приятно познакомиться, я много слышал».
  3. «Я тоже рад познакомиться с вами. Я с нетерпением жду возможности пообщаться с другими людьми в этой области».

Уникальные ответы
  1. «Честь принадлежит мне».
  2. «Я рад, что сегодня наши пути пересеклись».
  3. «Всегда приятно встретить кого-то нового».
  4. «Спасибо, я очень хотел с вами познакомиться».
  5. «Как приятно познакомиться с вами».

Итак, как видите, есть целая пачка ответов, которые можно дать, когда говорят, что кто-то был рад познакомиться с ним или с ней!

Среди этого множества альтернативных ответов вы легко подберете тот, который подойдет для конкретной ситуации и случая, поскольку некоторые из этих ответов звучат несколько более формально, чем другие.

В любом случае, эти ответы лучше использовать при личной встрече.

Но что, если вы узнали человека, например, по электронной почте? А если это ваш новый коллега?

Сейчас, в период пандемии, это особенно актуально, так как достаточно много офисов и фирм работают онлайн, а если в команду приходит новый человек, то его знакомят и онлайн!

Чтобы решить эту головоломку, мы предлагаем вам узнать, что писать в ответ, если кто-то, с кем вы только что познакомились в Интернете, говорит «приятно познакомиться». Итак, вот как ответить на приятное знакомство по электронной почте!

Источники: DragonImages, через Crello.com

Кратко:


Как ответить на электронное письмо «Приятно познакомиться»?

Вы можете быть немного смущены и сбиты с толку тем, как ответить тому, кто сказал «приятно познакомиться» в Интернете, и вот почему.

Когда мы получаем электронное письмо с надписью «приятно познакомиться», мы, скорее всего, не знаем, что именно написать в ответ.

На самом деле мы не обмениваемся рукопожатием с этим человеком и не смотрим ему в глаза. Так правильно ли использовать эту фразу «приятно познакомиться»?

Некоторые люди нашли умный и остроумный выход и ответили «приятно познакомиться».

До определенного момента его можно считать подходящим, но только для тех из вас, кто ежедневно общается онлайн и такие онлайн-приветствия для вас и ваших собеседников привычны.

А если это не ваш случай? Или, может быть, вы чувствуете, что такой ответ, хотя и вежливый и дружелюбный, звучит и читается немного старомодно, потому что вы признаете тот факт, что встреча проходит онлайн!

В этом случае ознакомьтесь с несколькими вариантами приятного знакомства, которые мы подготовили для вас ниже!

С их помощью вы сможете ответить на обычное представление более оригинально и определенно менее неловко!

Источники: baranq, через Crello. com

Связано: 11+ идей Как ответить на запрос об отмене?

Я слышал много хорошего о [вставьте имя]

Если репутация вашего нового контакта опережает его или ее (конечно, в хорошем смысле), никогда не помешает сообщить этому человеку, что вы уже слышали о нем .

Так вы покажете, что заботитесь о них, а кроме того, все любят, когда их узнают и прославляются!

Вот почему этот ответ особенно полезен, когда вы приветствуете своего нового коллегу!

Кредиты: Виталик Радко, через Crello.com

Признавая трудовые навыки и опыт другого человека, вы заставляете его чувствовать себя ценным и начинаете разговор более чем позитивно!

НЕ ГОВОРИТЕ 🚫 Приятно познакомиться! Изучайте разговорный английский на родном языке | | Перейти на естественный английский

Связано: Как ответить на грубое текстовое сообщение?

Спасибо за знакомство

Этот ответ на самом деле работает двумя способами. Вы можете использовать его, например, когда кто-то познакомил вас с новым человеком. Вы также можете использовать его в качестве ответа, когда кто-то представляется вам.

Было доказано, что слова «спасибо» укрепляют наши социальные связи — хорошая вещь, когда вы пытаетесь установить новые связи!

Кредиты: stockasso, через Crello.com

Я с нетерпением жду возможности поработать с вами

Этот способ ответа лучше всего использовать, если вы заинтересованы в построении новых рабочих отношений с новым человеком, вашим коллегой по работе. Так что, если это то, что вы действительно чувствуете, используйте этот ответ!

А если вы объясните, почему именно вы так взволнованы (вы слышали о достижениях этого человека и хотите работать с таким большим профессионалом и т. д.), вы заставите его или ее чувствовать себя ценным и уважаемым.

Это, несомненно, поможет вам установить с ними прочные и позитивные социальные связи!

Credits: Depositedhar, via Crello.com

Просто погрузитесь прямо в

Этот ответ может показаться слишком коротким и даже резким и бесчувственным.

Но если вы бизнесмен или бизнес-леди, вы знаете, что время очень ценится, и поэтому вы скорее потратите его на ведение бизнеса, чем на пустые и бесполезные разговоры. Даже если они социально вежливы и одобрены!

Конечно, очень приятно сказать что-то приятное и вежливое, чтобы ваш новый контакт знал, что вы рады встрече с ним. Впрочем, на самом деле это тоже не так уж и нужно.

Особенно в деловом мире, где все ценят людей, которые сразу берутся за дело.

В любом случае, будьте осторожны при использовании этого ответа! Прежде чем вы решите пропустить социальные тонкости, рассмотрите контекст вашего электронного письма. Например, если сообщение чисто деловое, то отсутствие части «приятно познакомиться» может сделать ваше письмо слишком резким.

С другой стороны, если вы хотите сказать что-то позитивное или оптимистичное, имеет смысл быть прямолинейным и сразу перейти к волнующим подробностям.

Кредиты: imtmphoto, через Crello.com

Приятно познакомиться

Кажется слишком простым, не так ли? Однако нет ничего плохого в том, чтобы ответить точно такой же фразой. На самом деле, это одна из тех социально приемлемых и ценимых вещей, которые мы почти никогда не замечаем, когда они есть.

Однако эта расхожая фраза добавляет нотку вежливости вашему сообщению.

В любом случае, если простое «приятно познакомиться» звучит для вас слишком банально, не стесняйтесь изменить его и попробовать вместо этого один из следующих вариантов:

  1. Приятно общаться с вами
  2. Рад познакомиться
  3. Приятно познакомиться
  4. Как дела? (более формальная версия)
  5. Рад знакомству (очень официально!)

С помощью этих ответов вы легко найдете наиболее подходящий вариант, который можно использовать в вашем конкретном случае. Но независимо от того, какой из них вы выберете, вы можете быть уверены, что ваше электронное письмо будет звучать очень вежливо, будь то деловое общение или более неформальное.

Кредиты: Виталик Радько, через Crello.com

Итак, сегодня мы поделились с вами всем, чем хотели поделиться.

Теперь вы знаете, как ответить на «приятно познакомиться», если встреча происходит лично, и что сказать на эту фразу в ответ, если вы получили приветственное письмо.

Вы также узнали несколько альтернативных способов ответа на это приветствие, если общение носит скорее деловой, чем случайный характер.

Итак, теперь мы уверены, что вы не будете озадачены, услышав или прочитав фразу «приятно познакомиться», поскольку у вас есть много вариантов ответов на выбор!

Часто задаваемые вопросы

⭐ Является ли «приятно познакомиться» неофициальным ответом?

Да, очень неформальный.

⭐ Можно ли говорить «тебе того же», когда кто-то говорит мне «приятно познакомиться»?

Да, но только если это очень неформальный разговор.

⭐ Можно ли в деловом письме/электронной почте пропустить часть «приятно познакомиться»?

Да, если вы знаете, что вашего собеседника это устраивает.

  • Здравствуйте. Да, их можно использовать вместе, но лучше наоборот: «Приятно познакомиться! Как вы?». Это будет более правильный порядок.

  • Здравствуйте. Не могли бы вы мне немного помочь? Я хотел бы спросить, правильно ли использовать эту фразу как одну: «Как дела? Рад встрече». Можно ли использовать эти два предложения вместе?

  • Саманта

    Привет! Да, я уверен, что можно! По крайней мере, для меня эти две фразы звучат почти одинаково по смыслу.

  • org/Person»> Дастин

    Привет! Кто-нибудь знает, можно ли использовать «приятно познакомиться» вместо приветствия «приятно познакомиться»?

  • Привет. Ну и, конечно же, есть альтернативные приветственные фразы. Например, вы можете использовать такие фразы, как «С вами приятно общаться», «Приятно познакомиться», «Приятно познакомиться», «Как дела?» или «Рад познакомиться» ( но этот супер формальный!).

  • Привет. Ну и, конечно же, есть альтернативные приветственные фразы. Например, вы можете использовать такие фразы, как «С вами приятно общаться», «Приятно познакомиться», «Приятно познакомиться», «Как дела?» или «Рад познакомиться» ( но этот супер формальный!).

  • Глория

    Вы можете меня неправильно понять, но у меня есть вопрос: ребята, вы знаете другие способы сказать «приятно познакомиться»? Каждый раз, когда я встречаюсь с новыми людьми и мне приходится произносить эту фразу, я чувствую себя плохим актером, играющим на сцене третьеразрядного театра.

7 Правильные ответы на письмо «Приятно познакомиться по электронной почте» • Лучшие ответы

Последнее обновление 2 июня 2023 г., автор Ketan

«Спасибо, тоже приятно познакомиться» — этот ответ подходит для неформальных встреч, но формальный.

Особенно, когда это онлайн-встреча с вашим клиентом или вы получаете электронное письмо «Приятно познакомиться» от вашего нового контакта, вам нужны правильные ответы, чтобы начать эту формальную связь.

В наши дни, несмотря на то, что большинство рабочих контактов происходит в Интернете или посредством виртуальных встреч, важно не упустить свой шанс сделать первое общение подлинным.

Иногда можно сказать: «Мне тоже приятно с вами познакомиться» или просто «То же самое здесь».

Но если вы хотите ответить интересно, попробуйте сказать что-то уникальное и осмысленное.

 

Поскольку мы находимся в среде электронной работы, то, как мы взаимодействуем и приветствуем, немного изменилось.

Когда вы присоединяетесь к новой компании, в «приветственных сообщениях» от новой команды, приглашении в онлайн-бизнес-группу или во время виртуальной встречи с новым клиентом обычно используется приветствие «приятно познакомиться».

Действительно, рукопожатие или прямое взаимодействие невозможно.

Так что в этом случае вам нужны лучшие ответы, которые хорошо подтверждают это приветствие.

Если вы хотите, чтобы ваши ответы были осмысленными, вот несколько способов ответить по почте.

1. «Приятно с вами познакомиться. Как вы сегодня, сэр?

Когда вы впервые знакомитесь с кем-то в Интернете по электронной почте, они выражают свое волнение и радость от знакомства с вами.

 В свою очередь, покажите, что вы также заинтересованы в этом новом соединении.

Вы можете задать общие вопросы, например, как дела, чтобы ответить спокойно.

2. «Я рад, что у нас наконец-то появилась возможность встретиться по электронной почте. Спасибо за ваше время, я ценю это».

Этот ответ вы можете дать своему новому клиенту, с которым вы встретитесь после долгого ожидания.

Ваша встреча давно откладывается.

Но теперь, когда вы оба, наконец, разговариваете по электронной почте.

Отвечая на приветствие «Приятно познакомиться», было бы неплохо выразить признательность за то, что вы держите вас в курсе, и за то, что они предоставили вам время.

3. «Я с нетерпением ждал возможности поработать с вами. Наконец-то мы здесь».

Вы долго ждали возможности связаться с ними. И работать над чем-то вместе.

Это может быть ваш потенциальный клиент или ваши коллеги, которые пишут «приятно познакомиться с вами по электронной почте», вы показываете свое волнение.

Вы в восторге от связи и работы.

4. «Приятно связаться с вами. Надеюсь, сейчас самое время поговорить о бизнесе».

Скажите им, что вы рады встретиться с ними по электронной почте.

Хорошо, если у вас сейчас нет прямой связи, но вы стремитесь дать этой формальной связи хорошее начало.

Так держать.

Поэтому, прежде чем звонить им, лучше спросите, не пора ли поговорить, чтобы проверить их доступность.

5. «Спасибо, что пригласили меня на это интервью. Я так взволнован дискуссией».

Вас пригласили на электронную встречу, чтобы обсудить вашу тему.

Вы получаете электронное приветствие от хоста «Приятно познакомиться».

Итак, вы можете поблагодарить их за приглашение, а также показать, насколько вы взволнованы этим обсуждением интервью.

6. «То же самое здесь. Надеюсь, у тебя все хорошо».

Слова «приятно познакомиться» подходят как для формальной, так и для информационной связи.

Когда ваш новый клиент говорит об этом в своем первом письме, поделитесь тем же выражением в ответ.

Чтобы сделать его еще более эффективным, вы можете добавить «Надеюсь, у вас все хорошо» в том же письме.

Это звучит более лично, когда вы общаетесь со своим клиентом через некоторое время.

7. «Я много слышал о вашем опыте и навыках. Мне приятно работать с вами».

Возможно, вы слышали о них, но взаимодействуете с ними впервые.

Таким образом, вы можете оценить их профессиональные навыки или опыт, которые вас впечатлили.

Это лучший способ установить официальное соединение.

ЧИТАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЙ: Как ответить на вопрос «Где вы работаете?»

 

Заключение

Во время онлайн-встречи с вашим клиентом или с вашими новыми коллегами вы можете получить электронное письмо «приятно познакомиться».

И, будучи профессионалом, вы хотите ответить на него официально.

Конечно, идеального ответа на это не существует.

Ответы должны приниматься в зависимости от вашего подключения и типа связи, которую вы собираетесь использовать.

В некоторых случаях обычные ответы типа «То же самое» работают нормально.

Но если вы рады встрече с ними и хотите, чтобы эти профессиональные отношения были значимыми, скажите что-нибудь уникальное, отвечая.

Всего лишь небольшое изменение в том, как вы отвечаете на сообщение «приятно встретиться с вами по электронной почте» по электронной почте, может дать правильный старт этой развивающейся связи.

Потому что после этого вы будете встречаться чаще.

  • Автор
  • Последние сообщения

Кетан

Кетан П. специализируется на маркетинге, а его любимой темой является общение. Кетан П. является главным автором в Better Responses. Он любит делиться своими уникальными взглядами и способами сделать повседневные разговоры немного «живее».