Подонимать вопросами: донимать вопросами — перевод слова на башкирский язык. Русско-башкирский онлайн словарь и переводчик.

Что значит донимать — Значения слов

Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир

донимать

дониманье, см. доимать.

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

донимать

донимаю, донимаешь, несов. (к донять), кого-что чем (разг.). Не давать кому-н. покоя, доводить кого-н. до крайности, изводить чем-н. Донимать тяжелой работой. Донимать просьбами.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

донимать

несов.

перех.

    1. разг. Надоедать кому-л.

    2. Причинять боль, мучения; изнурять.

  1. Упорно воздействовать на кого-л. в каких-л. целях.

  2. разг.-сниж. Взыскивать что-л. недополученное или дополнительное.

Примеры употребления слова донимать в литературе.

Я не хочу быть суровым, сынок, но существует вероятность, что та ведьма появилась там не для того, чтобы донимать нас, но могла быть еще одна особа из команды Альфара, присланная разведать местность и распространять слухи, чтобы встревожить народ.

Может, так и к лучшему — новый арфист без конца донимал Януса вопросами: вынь ему да положь, кто разучивал с детьми обязательные песни и баллады!

Сами дождевые облака ушли вперед и теперь сосредоточили все свое внимание на маленькой шоферской закусочной близ Борнмута, но небо, по которому они проползли, растревожилось, взмокло и сморщилось от досады, будто говоря, что не ручается за себя, если его и дальше будут донимать.

Даже Фома Фомич размяк и обещал дать двадцать пять долларов взаймы гардемарину с вихорком, который донимал Фому Фомича допотопными взглядами.

То же самое и страсть к роскоши: иногда она по-видимости отступает, а потом опять донимает мнимых сторонников воздержности и посреди приступа бережливости тянется к покинутым, но не преданным осуждению удовольствиям, — тянется скрытно и оттого еще сильнее.

Они сразу же уведомили его о существовании всемогущего Творца, который в шесть дней сотворил мир, а на седьмой отдыхал, о хаосе, который перед тем летал над водами, о прародителях, их грехопадении, изгнании из рая, об избавительном пришествии мессии, о любви и милосердии, а король пригласил их из зала аудиенций в свои покои и принялся донимать ехидными вопросами, на что те отвечали с терпеливым пониманием, зная, что сомнения эти происходят не от ереси, а лишь от неведения.

Может быть, в этом случае другие кипчаки образумятся и перестанут донимать меня глупыми просьбами.

Строгая была мастерица и за всякую оплошку нещадно донимала своею ременною лестовкой плутоватую и ленивую плоть.

Они таскались за мной по пятам, донимали предложениями полечиться — они думали, что барраярцы что-то намудрили с моей памятью.

Тебя, похоже, донимает склонность к широким тратам, — лицо его помрачнело, как будто Капитана внезапно обуяли сильные чувства, и на несколько секунд Ником овладела уверенность, что сейчас все отменится и ему придется-таки встать в очередь безработных.

Я даже готов уступить эту честь тебе, Буб, лишь бы прекратились обстукивания, обмеривания и обследования, которыми нас донимают вторые сутки.

И потому лучше было бы вам оставить насмешки, какими донимаете вы меня целый день, ибо я все равно от вас не отстану, покуда не увижу конца этого приключения, если только не буду убит или вконец побежден.

А по-моему, хозяинушко, начальство слабенько за вами присматривает, — вновь начал Очищенный, — кабы оно построже вас подтянуло, так и процветание давно бы явилось, — И начальство у нас бывало всякое, — ответил Разноцветов, — иной начальник мерами кротости донимал, другой — строгостью.

Но наибольшего напряжения достигало это участливое внимание, когда пан Тыбурций, закатив глаза и поводя одними белками, донимал аудиторию продолжительною скандовкой Виргилия или Гомера.

Позже я разыскал прославленного этнолога, и донимал его вопросами о древних Филистимлянских легендах о Дагоне, Боге-Рыбе, однако вскоре заметил, что он безнадежно шаблонен, и я прекратил давить на него.

Источник: библиотека Максима Мошкова

Как бухгалтеру выстроить границы на работе, чтобы не донимали коллеги :: РБК Pro

Pro Партнер проекта*

Телеканал

Pro

Инвестиции

Мероприятия

РБК+

Новая экономика

Тренды

Недвижимость

Спорт

Стиль

Национальные проекты

Город

Крипто

Дискуссионный клуб

Исследования

Кредитные рейтинги

Франшизы

Газета

Спецпроекты СПб

Конференции СПб

Спецпроекты

Проверка контрагентов

РБК Библиотека

Подкасты

ESG-индекс

Политика

Экономика

Бизнес

Технологии и медиа

Финансы

РБК КомпанииРБК Life

Материал раздела Основной

Саморазвитие &nbsp · Гибкие навыки

Инструкции Актион

Сотрудники атакуют бесконечными просьбами и вопросами. Почему вредно отвечать на них в режиме нон-стоп, как экологично реагировать на хамское поведение коллег, чтобы не загнать себя в состояние стресса, — психологические советы дает «Актион Бухгалтерия»

Одному срочно нужна справка о доходах, второй не понимает, как вы рассчитали отпускные. Третий заходит в бухгалтерию, похоже, только затем, чтобы компенсировать недостаток общения или поругаться. Четвертый из месяца в месяц не может расшифровать свой расчетный листок и требует, чтобы вы провели очередной ликбез. Узнаете в этих описаниях своих сотрудников?

Согласитесь, поток бесконечных просьб и вопросов выбивает из рабочего ритма и отвлекает от реально важных задач. Остановить его совсем вряд ли получится, но найти баланс в общении с коллегами можно и нужно. Для этого вам придется достать «внутреннего пограничника», который будет защищать ваши личные границы на работе.

Если отвечать на зарплатные вопросы и просьбы работников перманентно, эффективно поработать вряд ли получится.

Вам все время придется отвлекаться, ваше внимание будет рассеиваться. В итоге можно попасть в такую ловушку: накопится немаленькое количество незавершенных задач, которые будут висеть на вас камнем. Вы перестанете успевать с ними разделываться, потому что новые задачи имеют свойство появляться в геометрической прогрессии. Отсутствие завершенности в делах провоцирует стресс, усталость и выгорание. А причина тому — нерационально спланированное рабочее время.

Продажа «Манчестер Юнайтед»: заявки Инеоса и катарцев вызывают «вопросы» Доверие болельщиков говорит, что две заявки, сделанные для клуба, подняли вопросы о спортивной честности, уровне долга и инклюзивности.

Британский миллиардер сэр Джим Рэтклифф и его нефтехимическая компания Ineos подали заявку на получение «контрольного пакета акций».

Шейх Джассим бин Хамад Аль Тани, председатель одного из крупнейших банков Катара, также подал заявку.

ДОЛЖЕН иметь «четкий список» требований для владельцев, но добавить «возникают дополнительные соображения» с двумя официальными предложениями.

Семья Глейзеров, владеющая «Юнайтед» с 2005 года, рассматривает возможность продажи клуба, и для предложений был установлен «мягкий крайний срок» — пятница.

Американские владельцы подтвердили, что хотят «исследовать стратегические альтернативы» для клуба.

MUST заявляет, что они хотят, чтобы новый владелец инвестировал в команду, более широкий клуб, «Олд Траффорд» и «обеспечил финансовую стабильность», добавив, что эти принципы поддержали 150 фан-групп «Манчестер Юнайтед» со всего мира.

  • Сэр Джим Рэтклифф и Инеос подтверждают заявку на покупку «Манчестер Юнайтед»
  • Катарский банкир ведет заявку на покупку «Манчестер Юнайтед»
  • Потенциальное поглощение «Манчестер Юнайтед» — все, что вам нужно знать «маяк современного, прогрессивного, ориентированного на фанатов подхода к собственности».

    Группа Ineos, принадлежащая 70-летнему британскому миллиардеру Рэтклиффу, имеет опыт инвестиций в спорт и владеет клубом французской Лиги 1 «Ницца» и клубом швейцарской Суперлиги «Лозанна».

    Шейх Джассим, которого называют давним болельщиком «Манчестер Юнайтед», является председателем катарского банка QIB и сыном бывшего премьер-министра Катара.

    Президент «Пари Сен-Жермен» Насер аль-Хелаифи станет ключевой фигурой в любой заявке Катара на владение клубом, даже если он не будет иметь прямого отношения к клубу.

    Перспектива катарских инвестиций в клуб Премьер-лиги и две крупные европейские команды, принадлежащие стране Персидского залива, вызвала обеспокоенность у правозащитников и групп ЛГБТК+.

    «Есть вопросы о спортивной честности, учитывая исключительно тесные связи между некоторыми участниками торгов и владельцами других европейских клубов, включая «ПСЖ» и «Ниццу», — заявила MUST, одна из крупнейших групп болельщиков в мире, насчитывающая более 200 000 членов.

    «Есть также вопросы о том, будут ли какие-либо заявки основываться на высоком уровне долга.

    «Мы также отмечаем важность того, чтобы любой владелец уважал права всех людей, особенно женщин и ЛГБТК+ сообщества. Другие фанатские группы выразили озабоченность, которую мы полностью поддерживаем».

    Qatar Sports Investment (QSI), возглавляемая Аль-Хелаифи, рассматривала возможность получения меньшей доли в клубе Премьер-лиги.

    Однако из-за правил УЕФА, запрещающих владение несколькими клубами, любое предложение Катара о полной покупке «Юнайтед» должно исходить от частных лиц или другой организации.

    Ожидается также по крайней мере два предложения United из Соединенных Штатов, в то время как были предложения об интересе из Саудовской Аравии.

    Это означает, что может быть до пяти сторон, пытающихся договориться о полной продаже, а другие хотят сделать меньшие инвестиции в обмен на частичную долю в клубе «Олд Траффорд».

    «Мы призываем всех участников торгов начать диалог с фанатскими группами наряду с процессом торгов с клубом, чтобы обсудить свои предложения, включая вышеуказанные вопросы», — добавил ДОЛЖЕН.

    «Юнайтед» занимает третье место в Премьер-лиге после назначения Эрика тен Хага своим новым менеджером прошлым летом. Голландец также привел их к финалу Кубка Лиги.

    НЕОБХОДИМО добавить, что он хочет, чтобы любой потенциальный участник торгов «явно взял на себя обязательство» поддержать Ten Hag.

    • Последние новости, анализ и мнения болельщиков «Манчестер Юнайтед»
    • Получайте уведомления о новостях «Манчестер Юнайтед»
    • Слушайте последний подкаст «Адвокат дьявола»
    • Наше освещение «Манчестер Юнайтед» больше и лучше, чем когда-либо прежде — здесь есть все, что вам нужно нужно знать, чтобы не упустить момент
    • 1knig6yvbhi.0.0.0.1.$list-26.$list-item-1″> Everything United — сразу ко всему лучшему контенту

    поднимать вопросы — перевод на французский — Linguee

    Комиссия была права t t o поднимать вопросы a b ou пограничный контроль

    europarl.europa.eu

    europarl.europa.eu

    Комиссия

    […] евро is on d e souleve r d es вопросы su r l es contr les aux […]

    границы.

    europarl.europa.eu

    europarl.europa.eu

    Мы до сих пор не можем e t o поднять вопросы

    a b ou […]

    наша еда в целом.

    europarl.europa. eu

    europarl.europa.eu

    На ходу

    […] toujours pa s mettr e e n question l am anir e dont nous […]

    produisons en gnral nos aliments.

    europarl.europa.eu

    europarl.europa.eu

    У нее очень высокие этические стандарты, и она

    […] наверняка в l y вызовет вопросы i f a т в любое время […]

    предложение не соответствовало

    […]

    соответствующее понимание закона о выборах в Канаде.

    www2.parl.gc.ca

    www2.parl.gc.ca

    Элль код ООН

    […] d’thique транс буровая установка ou reux et si u ne предложение ne [. ..]

    lui semblait pas conforme la loi lectorale canadienne,

    […]

    elle le signalerait Certainement.

    www2.parl.gc.ca

    www2.parl.gc.ca

    Эти шорткомы в г с вызывают вопросы а s t o ли сотрудники […]

    были адекватно проинформированы о существенных факторах, которые могут повлиять на

    […]

    их решения о преобразовании к тому времени, когда они должны были принять это решение.

    fstontario.ca

    fstontario.ca

    C es la cun es soulvent la question d es s avoir s в лесу […]

    нанимает, не информирует об адквации по фактам, относящимся к делу

    [. ..]

    influer leur dcision en matire de transform en temps opportun.

    fstontario.ca

    fstontario.ca

    Посмотрим правде в глаза, раз уж рука в банке, пусть даже и резонансная

    […] крошек достаточно h t o поднимать вопросы .

    www2.parl.gc.ca

    www2.parl.gc.ca

    Sauf que c’est le geste qui est Important, pas le rsultat, et cela suffit pour

    […] qu’o n se po se de srieuses вопросы .

    www2.parl.gc.ca

    www2.parl.gc.ca

    При рассмотрении заявления об отзыве права на ведение переговоров Совет может

    […]

    посмотреть был ли работодатель

    […] участие, которое w ou l d вызывает вопросы a s t [. ..]

    приложения.

    cirb-ccri.gc.ca

    cirb-ccri.gc.ca

    Afin de trancher une requirede de rvocation des droits de ngociation, le Conseil peut Excurr s’il y a eu

    […]

    участие quelconque de l’employeur

    […] qui p ou rrait soulever un doute qua nt l’ appui […]

    qu’accordent les нанимает по требованию.

    cirb-ccri.gc.ca

    cirb-ccri.gc.ca

    Однако таблицы, прилагаемые к

    […] документ будет certa в l y поднимать вопросы a n d возбуждать […]

    для лучшего соблюдения правил.

    eur-lex.europa.eu

    eur-lex.europa.eu

    Nanmoins, приложения к документу

    [. ..] susciteront cer ta inem ent de s вопросы e т стим улер на т лес […]

    revendications en faveur d’une meilleure application des rgles.

    eur-lex.europa.eu

    eur-lex.europa.eu

    Такая поддержка m ig h t вызывает вопросы o f a недействительность, особенно […]

    , если поддерживающий член впоследствии стал неплатежеспособным,

    […]

    , а также выразил обеспокоенность кредиторам поддерживающего члена.

    daccess-ods.un.org

    daccess-ods.un.org

    Ce type d’appui rciproq ue

    […] risquait de soulev er des вопросы d’a nnu latio n, surtout [. ..]

    lorsque le membre apportant un soutien

    […]

    devenait ensuite insolvable, et tait aussi une source de proccupation pour les cranciers de ce membre.

    daccess-ods.un.org

    daccess-ods.un.org

    Эти res ul t s вызывают вопросы a b или […]

    для речных уток и подчеркнуть важность их

    […]

    сроки по отношению к хронологии размножения птиц, которая, в свою очередь, варьируется в зависимости от вида и года.

    iemr.org

    iemr.org

    C es rs ulta ts soulvent des questions au suj et de la […]

    de ces relevs de canards de surface et soulignent l’importance

    [. ..]

    дю момент пар rapport la chronologie де репродукции des oiseaux, qui varie d’une espce l’autre et d’une anne l’autre.

    iemr.org

    iemr.org

    Уже присутствующая на Юконе Северо-Западная конная полиция могла бы быстро стать

    […]

    завалены, особенно если жадность американских экспансионистов

    […] подсказал м t o задать вопросы o f t территориальная юрисдикция.

    cmhg-phmc.gc.ca

    cmhg-phmc.gc.ca

    Dj prsente au Yukon, la Police monte du Nord-Ouest pourrait tre Rapidement dborde, en particulier si

    […]

    La Gourmandise des Expansionnistes Amricains incitait ces

    […] дернье dba ttr e d e вопросы d e j uri dicti на 9007 территориальное.

    cmhg-phmc.gc.ca

    cmhg-phmc.gc.ca

    Это не

    […] специальная встреча г t o поднимать вопросы a b ou t любые другие […]

    страна, включая мою страну.

    daccess-ods.un.org

    daccess-ods.un.org

    Il ne s’agit par d’une sance extraordinaire

    […] visant so uleve r d es вопросы su r u n aut […]

    notamment пн платит.

    daccess-ods.un.org

    daccess-ods.un.org

    Использование

    […] эти активы m ig h t вызывают вопросы o f a недействительность, особенно […]

    , где поддерживающий член впоследствии стал

    [. ..]

    неплатежеспособным, а также вызывает озабоченность у кредиторов этого члена.

    daccess-ods.un.org

    daccess-ods.un.org

    Использование активов

    […] риск ue de soule ver de s вопросы d ‘a nnul atio […]

    lorsque le membre qui appporte le soutien

    […]

    devient ensuite insolvable, et constitue aussi une source d’inquitude pour les cranciers de ce membre.

    daccess-ods.un.org

    daccess-ods.un.org

    Она продолжает d t o поднимать вопросы w i th различные члены […]

    управление.

    bpiepc-ocipep.gc.ca

    bpiepc-ocipep.gc.ca

    Elle a conti nu de душ r des вопросы aup r s d e div er s члены [. ..]

    направления.

    bpiepc-ocipep.gc.ca

    bpiepc-ocipep.gc.ca

    Такие проблемы le m s вызывают вопросы a b ou […]

    неправительственных организаций, диверсификация источников финансирования,

    […]

    мобилизация ресурсов, подотчетность и средства для создания национального потенциала планирования, составления бюджета и оценки.

    oidel.org

    oidel.org

    C ES PROP LM ES POSENT LA Вопрос DU R LE QUE PE U QUE PE UVER WANTER QUE PE UVENT QUE PE U.

    негосударственные организации, диверсификация

    [. ..]

    des ressources financires, мобилизация ресурсов, перераспределение обязательств и укрепление национального потенциала в области планирования, бюджетирования и оценки.

    oidel.org

    oidel.org

    Социальные и гуманитарные науки должны давать много философских размышлений

    […]

    нужен в мире, в котором

    […] технологическое развитие en t s задать вопросы w i th […]

    Например, биоэтика и этика науки и техники.

    unesdoc.unesco.org

    unesdoc.unesco.org

    Le Secteur des sciences sociales et humanes devrait suciter la

    […]

    rflexion philosophique dont le monde a

    […] tant be soin fac e a ux вопросы qu es oul vent les 6 [. ..]

    технологии, предприятия, занимающиеся вопросами

    […]

    , например, биотика и наука и технологии.

    unesdoc.unesco.org

    unesdoc.unesco.org

    с al s o задать вопросы r e ga […]

    Последствия рассмотрения важных компонентов нормативно-правовой базы для государственной политики и

    […]

    социальный пакет по частным контрактам.

    mainc.info

    mainc.info

    ont au ss i des последствия для политики […]

    gouvernementale, notamment en ce qui a trait aux contrats privs comme volet

    […]

    важный дю кадр де rglementation et d’avantages.

    mainc.info

    mainc.info

    Пришло время подумать о том, что Путин (после Ельцина) оставит

    [. ..]

    за третьего Президента России

    […] Федерация, ан д t o задать вопросы o n t будущее […]

    перспективы для его преемника.

    esisc.net

    esisc.net

    Ds lors, le temps est venu de se pencher sur l’hritage que laissera Poutine au troisime prsident de la

    […]

    Fdration de Russie (апр. Борис Ельцин и др.

    […] луи-мм e) et d es ‘дознаватель sur les pe перспективы […]

    для наследника сына.

    esisc.net

    esisc.net

    Идеалы развития, прав человека и демократии не могут быть достигнуты без свободного и

    […] независимые меди a t o поднимать вопросы a n d вызывают дебаты.

    nataliprize2009.eu

    nataliprize2009.eu

    Права развития, права человека и др.

    […]

    Демократический союз без свободы и свободы и т. д.

    […] indpend an ts po ur les опросник et suciter le d летучая мышь.

    nataliprize2009.eu

    nataliprize2009.eu

    в документе

    […] y t o поднимать вопросы o f a вообще […]

    интерес и что общественность имеет законный интерес в получении этой информации.

    ccprcentre.org

    ccprcentre.org

    Оценка информации

    […]

    продолжается в документах, связанных с

    [. ..] de soulever des вопросы d’i ntr t gnral […]

    et que le public avait un intrt

    […]

    Немедленное получение информации.

    ccprcentre.org

    ccprcentre.org

    Также создана сеть между властями и

    […] волонтерский сектор th a t поднять вопросы c o nn […]

    детей.

    daccess-ods.un.org

    daccess-ods.un.org

    Un rseau a galement t mis en place

    […]

    les Autorits et le Secteur associatif, dans le cadre

    […] duquel s ont soule ve s l es вопросы li es la tr […]

    детей.

    daccess-ods. un.org

    daccess-ods.un.org

    В любом случае любой штат

    […] должны чувствовать себя свободными e t o поднимать вопросы i t c […]

    проблемы национальной безопасности.

    daccess-ods.un.org

    daccess-ods.un.org

    En tout tat de case, tout tat devrait se

    […] Sentir Libr e de Soule ver de s вопросы q ui rel вентиляция s […]

    lui de ses proccupations Prioritaires

    […]

    en matire de scurit nationale.

    daccess-ods.un.org

    daccess-ods.un.org

    Нам d t o поднимать вопросы a b ou t качество [. ..]

    обучение всех профессиональных художественных школ Европы.

    eza.org

    eza.org

    Nous devo ns soulev er des вопросы con cer nant l 9007 […]

    de laformation de tous les professionalnels des coles des beaux-arts en Europe.

    eza.org

    eza.org

    Для этих должностных лиц тот факт, что они должны работать с внешними работниками, которые

    […]

    лучше оплачивается, чем они должны выполнять

    […] похожие задачи c a n вызывают вопросы o f f воздушность, […]

    бывший аналитик ЦРУ подчеркнул.

    esisc.net

    esisc.net

    Le fait, pour ces fonctionnaires, d’tre amens travailler avec desploys extrieurs mieux pays qu’eux

    [. ..]

    для аналога

    […] pourr ai t souleve r d es вопросы d’ qu it c l’a’m […]

    душа старого аналитика ЦРУ

    esisc.net

    esisc.net

    Подводя итог,

    […] эти несколько цифр essenti al l y вызывают вопросы o f a […]

    юридическая литература на французском языке по закону о банкротстве в Онтарио.

    article15.gc.ca

    article15.gc.ca

    En somme, ces

    […] Quelques D ONN ES SULVENT ES отправил I ELLEM ENT DE S UR LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA . .]

    и доктрина en

    […]

    franais dans le domaine du droit de la faillite en Ontario.

    article15.gc.ca

    article15.gc.ca

    Эти данные по y ou t h вызывают вопросы a b ou t как мы определяем преступность […]

    и его настоящая серьезность.

    ccsd.ca

    ccsd.ca

    Сес Дон

    […] sur la j eunes se soulvent d es вопросы su r n otre d finition […]

    преступления и серьезности.

    ccsd.ca

    ccsd.ca

    Судебная исполнительная власть

    […] Офицер мог (а шо ул д ) поднимать вопросы а ф te rwards со своим [. ..]

    начальство в правительстве.

    ccm-cjc.gc.ca

    ccm-cjc.gc.ca

    Манифест, шеф-повар де ла дирекшн

    […] pourrait (et de vrai t) pose r d es вопросы по st rie 7 ureme 76 […]

    Высшее правительство.

    ccm-cjc.gc.ca

    ccm-cjc.gc.ca

    Наоборот, мы считаем, что эти исследования должны привести к желаемым изменениям в подготовке учителей к желаемым изменениям в подготовке учителей.

    ineesite.org

    ineesite.org

    Il nous semble au contraire que ces tudes devraient suciter des questionnements visible de faire voluer les pratiques deformation.

    ineesite.org

    ineesite.org

    Эти результаты отражают низкие профессиональные способности

    [. ..] члены политического класса a n d поднимают вопросы a s t их честные.

    прозрачность.org

    прозрачность.org

    Ces rsultats refltent le peu de Professionalnalisme des Members de la

    […] classe po litiq ue et suscitent des опросы s ur leur

    6
  • 6

    прозрачность.org

    прозрачность.org

  • io n s поднять вопросы c o nc гарантии […]

    надлежащая правовая процедура и верховенство закона.

    daccess-ods.un.org

    daccess-ods.un.org

    Les Santi on s cibles soul ven t des вопросы int r ess ant l 9007es [.