Нестандартные комплименты девушкам: Нестандартные комплименты девушкам — Отношения
какие можно сделать необычные комплименты девушке?
какие можно сделать …
6 ответов
Последний — Перейти
#1
#2
Гость
«Твоя кожа как iPhone 11 Pro».
#3
#4
#5
#6
Новые темы за сутки: 192 темы
Бывший новую девушку лилеит а меня абьюзел
17 ответов
Плачу над своей несостоявшейся жизнью
115 ответов
Без чувств целовать руки
3 ответа
Поцелуй в щечку
10 ответов
Как забыть ?
13 ответов
Мужчине нравятся трансы
7 ответов
Как понять что чувствуешь к человеку
4 ответа
Почему современные женщины не хотят отношений???
71 ответ
Подскажите путь к сердцу мужчины
23 ответа
Возвращение бывших
11 ответов
Популярные темы за сутки: 150 451 тема
Плачу над своей несостоявшейся жизнью
115 ответов
Почему современные женщины не хотят отношений???
71 ответ
Подскажите путь к сердцу мужчины
23 ответа
Отношение к девушкам
21 ответ
Бывший новую девушку лилеит а меня абьюзел
17 ответов
Как забыть ?
13 ответов
Возвращение бывших
11 ответов
Поцелуй в щечку
10 ответов
Любовь с первого взгляда
8 ответов
Мужчине нравятся трансы
7 ответов
Свекровь каждый раз во время моего отъезда принимается за ремонт нашей квартиры
48 ответов
Следующая тема
Постоянные случайные встречи с бывшим
8 ответов
Предыдущая тема
Я не могу понять, что ее тревожит
7 ответов
20+ необычных выражений из разных стран, которые на самом деле наполнены нежностью и любовью / AdMe
В каждом языке есть причудливые фразы, которые практически невозможно правильно перевести чужестранцу.
Эти слова редко обсуждают на уроках в языковых школах, но, не понимая их, можно попасть впросак. Как различить приятный комплимент от предупреждающего замечания? Стоит ли обижаться, если вас обозвали старым горшком, а вашу походку сравнили с поступью слона? Можно ли радоваться, если знакомый немец назвал вас птичкой, а англичанин заявил, что вы одеты как собачий обед?
ADME собрал пару десятков нестандартных обращений, высказываний и словосочетаний, которые пригодятся пылким влюбленным, просто общительным людям и тем, кто любит путешествовать и изучает другие культуры.
14. «Моя капустка» (Франция)
© Allied / GK Films, © depositphotos
Французский комплимент mon petit chou («моя капустка») произошел от словосочетания chou à la crème — «маленькое пирожное с кремом». Его часто употребляют в отношении милых детей и симпатичных барышень. Существуют и другие ласковые обращения, связанные с едой: ma mie — «мой хлебный мякиш», mon crevette — «моя креветка» или mon saucisson — «моя сосисочка».
А как вам «мой миньон» или «мой дуду»?
В редких случаях можно услышать, как мужчина обращается к женщине, назвав ее крыской. Это часть устаревшего обращения mon chat, mon rat — «моя кошка, моя крыска». Когда-то так называли артисток театра из массовки, которые бегали за декорациями подобно крысам, шурша пуантами и пышными платьями.
13. «Ты яблоко моего глаза» (Великобритания)
© Kong: Skull Island / Warner Bros., © depositphotos
Старая идиома apple of my eye («яблоко моего глаза») сегодня употребляется как выражение «свет моих очей» и обращение к любимому человеку. Но в разговоре молодых людей чаще встречается выражение hunny bunny («медовый зайчик») — в правильном переводе «малыш» или «малышка». Членов семьи называют уточками и курочками, кротких и молодых девушек — овечками или ягнятами.
Если вам говорят, что вы оделись как собачий обед (dressed up like a dog’s dinner), значит, вы одеты вычурно, неподходяще к конкретному месту и времени.
12. «Моя тефтелька» (Италия)
© Malena / Medusa Films, © depositphotos
Многие комплименты женщинам связаны с чем-то вкусным: polpetto — «тефтелька», cioccolatino — «шоколадная», formaggino — «сырная» и zuccherino — «сахарная». К хрупким и молодым девушкам могут обратиться, назвав их farfallina — «маленькая бабочка».
К детям обращаются иначе: passerotto или passerotta — «воробушек», cucciolo — «щеночек», даже patatino или patatina, что в переводе значит «картофелинка».
11. «Мишка для обниманий» (Германия)
© depositphotos, © Kokowääh / Barefoot Films
Обращение Knuddelbär («мишка для обниманий») популярно среди близких и друзей, а вот Mauszähnchen («мышиный зубик») подойдет для девушек, хотя чаще всего так называют малышей, у которых только появились зубки. Существует особое слово для подарка жене, если нужно загладить вину, — Drachenfutter, что переводится как «кормление дракона». Принимая подарок, немец скажет: «Danke für die Blumen!», то есть дословно «Спасибо за цветы!» Если нужно подчеркнуть, что подарок для вас значит много, скажите «Danke für die Extrawurst!» («Спасибо за лишнюю колбасу»).
А вот если вам сказали «Du bist ein Vogel», то есть дословно «Ты птичка», не стоит радоваться. В таком контексте это значит «Ты дурачок».
10. «Мышке стоит тебя съесть» (Иран)
© Just like woman / Taghit llc, © depositphotos
Если уйти от дословного перевода, то выражение moosh bokhoré torō на персидском языке значит «ты такая милашка». Но с этой фразой стоить быть аккуратным: так скажет бабуля, ущипнув малыша за щечку, или мужчина, обращаясь к своей возлюбленной, когда они наедине. Признаваясь в настоящей любви, иранцы скажут: «Я съем твою печень», что подразумевает, что человек готов на все ради любимого.
Не стоит расстраиваться, если вас назвали «соленым человеком» (bā namak). В действительности это значит, что вы приятная и интересная особа.
9. «Ты просто трость!» (Испания)
© Eat, Pray, Love / Columbia Pictures, © depositphotos
Если вас назвали la caña — в прямом переводе «трость», воспринимайте это как один из самых приятных и значимых комплиментов, которые вам довелось услышать.
Если вас назвали mona, что в переводе означает «обезьянка», не стоит расстраиваться. В разговорном языке это обозначает ранимую и нежную девушку, которая олицетворяет собой любовь. Ей свойственны преданность и доброта, она избегает лживых и бесчестных людей и является идеалом возлюбленной, которую ищут испанские мужчины. Если же хотите назвать мужчину милым, используйте это же слово в мужском роде — mono.
8. «Я не почувствую боли, если засунуть мне это в глаза» (Япония)
© suzu.hirose.official / instagram, © depositphotos
目の中に入れても痛くない («Я не почувствую боли, если засунуть мне это в глаза») — так воскликнет японская девушка, увидев милого щенка или симпатичного малыша. Другими словами, что-то или кого-то, кого хочется всегда держать перед глазами, что дарит столько счастья, что глаза блестят (и как будто слезятся).
А вот если кто-то говорит, что вы ведете себя так, словно надели на себя кота (猫を被る), то это значит, вы стараетесь выглядеть лучше, чем есть, и ведете себя неестественно.
7. «Моя глупая дынька» (Китай)
© The Warrior / Beijing Film Studio, © depositphotos
傻瓜 означает «глупая дыня», точнее «глупыш», но используется как обращение к любимому человеку, когда вы остаетесь наедине друг с другом. На публике лучше отметить действия или достижения человека: завершение успешного проекта, выгодную покупку или новое увлечение.
Близкой женщине допустимо сделать комплимент, сказав, что у нее прямые ноги или большой нос, потому что это подчеркнет ее близость к общепринятому здесь идеалу красоты.
6. «Мясистая рыбка» (Турция)
© meryemuzerlimeryem / instagram, © depositphotos
Фраза Balık etli («мясистая рыбка») является комплиментом для женщин с формами, которые пользуются особой популярностью у турецких мужчин. Если же человека назвали Şeytan tüyü — в дословном переводе «перо дьявола», это говорит о том, что он невероятно привлекателен, словно наделен дьявольским шармом.
Подобно иранцам, турки тоже оставили в языке выражение Çiğerimin köşesi — в буквальном переводе это «угол моих легких» и обозначает того, кто очень дорог и занимает особое место в вашем сердце.
5. «Ты хорошее сердце» (Таиланд)
© shahkrit / instagram, © depositphotos
Приятный комплимент ใจดี («хорошее сердце»), который достается исключительно добрякам и милым особам. Женщины радуются, когда их называют худыми, бледными и круглолицыми, а мужчины любят, когда подчеркивают их ум и привлекательность. Мужья могут назвать своих жен «матерями с горячим мясом», подчеркивая особенности фигуры и страстность зрелых женщин. Будьте аккуратны: этот комплимент немного вульгарен.
4. «Мой мексиканский огурец» (Бразилия)
© neymarjr / instagram, © depositphotos
На португальском чайот, или мексиканский огурец, называется chuchuzinho, и именно так ласково называют любимых в Бразилии. На сленге это значит «крошка» или «симпатяга».
Не менее странно звучит, если вас назовут macaco velho, то есть старой обезьяной. Это значит, что вы опытны и не по годам мудры. В основе выражения лежит старая поговорка о том, что старая умная обезьяна в горшок руку не сунет.
Речь идет о фруктах, похожих на горшочки, в которых может застрять лапа животного, поэтому хитрые взрослые животные используют подручные средства, чтобы добраться до сочной мякоти, а молодняк — собственные лапы.
3. «У нее походка как у слона» (Индия)
© Devdas / Red Chillies Entertainment, © depositphotos
Gaja Gamini («она идет как слон») — так скажут на хинди о женщине, грациозно проходящей мимо. В Индии слоны не считаются неуклюжими. Наоборот, их медлительная походка отражает изящество.
А вот если носитель тамильского скажет, что вы pacalai, то есть «бледны от любви», то это лишь из сочувствия: такая бледность возникает от страданий из-за разлуки с любимыми. Светлая кожа для местных жителей является даром свыше, но только не полученная таким образом.
2. «Кровь с молоком» (Россия)
© natasupernova / instagram, © depositphotos
«Кровь с молоком» — это о здоровом, румяном человеке, полном сил. «Быть как огурчик» — близкое по смыслу выражение, которым назовут крепкого, бодрого человека, имеющего свежий вид.
Многим нравятся русские обращения «голубушка» и «родная».
Иностранцы восхищаются богатством русских фраз, которые совершенно невозможно понять, если переводить дословно. Например, выражение «пристал как банный лист», которое допустимо в описании надоедливого поклонника, или фраза «вешать лапшу на уши», которая подойдет для описания человека, который лестью и обманом пытается втереться в доверие и снискать симпатию.
1. «Да ты прямо старый горшок» (Камерун)
© setoo9 / instagram, © depositphotos
Vieille marmite («старый горшок») — таким комплиментом награждают человека, который прекрасно готовит и в целом считается отличным парнем. Камерунцы считают, что самая вкусная еда получается только в старых горшках — в них накапливается жир, который придает особый вкус каждому новому блюду.
Если же камерунцы назвали вас баобабом, значит, вы отлично поработали и заслуживаете особого уважения.
А какие странные выражения и комплименты из других культур известны вам? Делитесь в комментариях.
Фото на превью Malena / Medusa Films, The Warrior / Beijing Film Studio
AdMe/Путешествия/20+ необычных выражений из разных стран, которые на самом деле наполнены нежностью и любовью
«Ты не такая, как другие девушки»: комплимент или оскорбление?
/ Рукки Отиве-Игбузор
Ты не такая, как другие девушки.
Я слышал, что люди использовали эту линию несколько раз. Я думаю, что могу попытаться понять идею, стоящую за этим. Возможно, они пытаются внушить, что вы не похожи на других девушек, потому что вы уникальны, и им это в вас нравится.
Но с другой стороны, это говорит о том, что другие девушки — мусор. Я имею в виду, почему ты должен унижать других девушек, чтобы сделать одной девушке комплимент? Если вы хотите назвать кого-то умным, просто скажите «ты умный». Я не понимаю, почему вам нужно уточнять это, говоря «ты не такая, как другие девушки — ты умная», потому что это неявно предполагает, что другие девушки не умны.
Еще одно похожее утверждение: «Ты красивее всех своих друзей». Шиш! Ты был бы действительно ужасным другом, если бы был рад услышать это. Подойдет простое «ты красивая» — вам не нужно опускать друзей девушки, чтобы назвать ее красивой!
Мне очень нравится текст песни «Most Girls» Хейли Стейнфилд. Видео начинается со сцены, где кто-то делает ей комплимент, говоря: «Ты не такая, как большинство девушек». А потом уходит и начинает петь:
Большинство девушек умные, сильные и красивые
Большинство девушек усердно работают, идут далеко, нас не остановить
Большинство девушек, наша борьба за каждый день
Нет двух одинаковых
Я хочу быть, я хочу быть как большинство девушек
Мне интересно, что она признает что «нет двух одинаковых», но все же заключает: «Я хочу быть как большинство девушек».
Когда я слышу, как кто-то говорит: «Ты не такая, как другие девушки», моя интуиция подсказывает: «Что-то не так с другими девушками?» Возможно, у человека есть стереотипы о девушках в целом, поэтому, когда он встречает девушку, которая не вписывается в эти стереотипы, он говорит, что она не такая, как другие девушки.
Итак, в моем понимании, когда Стейнфилд говорит, что хочет быть похожей на большинство девушек, конечно, она не имеет в виду, что хочет потерять свою индивидуальность; скорее, она признает и прославляет ум, силу и красоту девушек в целом.
Конечно, у каждой девушки есть свои особенности, которые отличают ее от других девушек и других людей.
Поэтому, если вы хотите сделать ей комплимент за эти конкретные вещи, я бы посоветовал вам просто сказать «ты уникальна», вместо того, чтобы пытаться сравнивать ее с другими девушками.
Буду рад услышать ваше мнение. Как вы думаете, фраза «ты не такая, как другие девушки» — это комплимент одной девушке, оскорбление другим девушкам или и то, и другое?
Понравился этот пост? Нажмите кнопку «Подписаться» ниже, чтобы получать уведомления о новых сообщениях по электронной почте!
Адрес электронной почты:
Присоединяйтесь к 348 другим подписчикам
Электронная почта вам не по душе? Я гатчу! Следите за этим блогом в социальных сетях: @kikibyrukky.
Нравится:
Нравится Загрузка…
Феминизм
Комплименты, Феминизм
вещей, которые звучат как комплименты, но на самом деле ими не являются
Здоровье
Скачать приложение
Красиво звучать и быть милым на самом деле — две большие разницы. Парамаунт Пикчерз Некоторые распространенные комплименты на самом деле не такие лестные, если вдуматься в то, что они говорят. Вот некоторые вещи, которые вы, вероятно, считаете комплиментами, но на самом деле они слегка оскорбительны.
1. Мне очень нравится, что тебе все равно, что о тебе думают люди.
За это спасибо не получишь. Парамаунт Пикчерз
Этот комментарий можно легко интерпретировать как «круто, что тебе все равно, что думают другие люди, потому что они явно не одобрят то, что ты делаешь».
Если человек, с которым вы разговариваете, не ставит себе целью каждый день с гордостью показывать обществу палец (и мы говорим о чем-то большем, чем просто носить черное с темно-синим), то не ожидайте, что вас поблагодарят за это. .
2. Вы прекрасно выглядите для своего возраста.
Красота и возраст не должны быть связаны друг с другом. Парамаунт Пикчерз
3. Ты красивая, когда улыбаешься.
Это не должно быть просто, когда вы улыбаетесь. Технический центр/Flickr Помимо намека на то, что человек не такой красивый с невозмутимым лицом, предложение о том, что кто-то больше улыбается, на самом деле может быть манипулятивным и вредным замечанием.
Нехорошо указывать кому-то, как пользоваться своим телом, включая улыбку. Давать человеку незапрошенные инструкции о том, как, по вашему мнению, он должен выглядеть, думать или чувствовать, в лучшем случае грубо, а в худшем — контролировать.
Если вы думаете, что кто-то должен больше улыбаться, убедитесь, что с вами весело.
4. Вы хорошо убираете.
Тебе лучше сказать: «Ты хорошо выглядишь». Нетфликс Перевод: «Обычно ты выглядишь так, будто можешь немного почиститься.
»
Это еще один пример намека на то, что кто-то выглядит менее чем звездно в повседневной жизни. Обычно бывает достаточно простого «ты прекрасно выглядишь».
5. Ты умный/красивый/забавный для ____ .
Пропустите сравнения. База данных фильмов в Интернете Это предполагает, что любая группа, к которой принадлежит человек, имеет более низкий стандарт совершенства, чем любая группа, к которой принадлежите вы.
Что, хотя этот человек превзошел ваши ожидания, эти ожидания изначально были низкими.
Не менее оскорбительным вариантом является классический вариант «ты такой же красивый/веселой/умный, как ___ », который подразумевает, что вы считаете величие, которого достиг этот человек, примерно средним для кого-то другого, более одаренного группа.
Пропустите сравнения и просто скажите кому-нибудь, что они великолепны сами по себе.
6. Вы так сильно похудели.
Никогда не знаешь, с чем имеет дело этот человек. Кристиан Делберт/Shutterstock Если вы знаете, что человек, с которым вы разговариваете, активно пытается похудеть, открыто заявляет о своей цели и у вас близкие отношения, то это может быть желанным комментарием.
Почти во всех других ситуациях это неуместное замечание. Вы не знаете причину потери веса — возможно, человек столкнулся с горем, заболеванием или проблемами с психическим здоровьем. Вы также не знаете, считают ли они потерю веса положительной вещью.
Кроме того, указывая на то, что этот человек похудел, и поздравляя его с этим, вы создаете впечатление, что до похудения он выглядел не так хорошо.
Это довольно хорошее практическое правило — вообще не комментировать тела людей. Период.
7. Вживую ты намного лучше выглядишь.
Это означает, что вы можете выглядеть не так хорошо на фотографиях. Нетфликс Сказать кому-то, что он плохо фотографирует, никогда не принесет вам очков.
Особенно, если вы бросите этот драгоценный камень на первом свидании с кем-то, кого вы встретили в Интернете.
Этот комментарий очень похож на «Я сначала подумал, что ты уродливее, чем ты есть на самом деле». Не очень лестно.
8. Ты не такая, как другие девушки.
Это не комплимент. Изображения дракона/shutterstock Или любая другая группа, к которой принадлежит этот человек.
То, что вы называете кого-то исключением из своего мировоззрения, говорит о вас больше, чем о человеке, которому вы «хвалите».
Если вы имеете в виду замечание в положительном ключе, вы показываете, что считаете, что есть что-то изначально неправильное в том, чтобы быть похожим на других [указать соответствующую группу], и что для вас идентичность человека как личности вторична по отношению к его членству в эта группа.
10. Посмотрите на всю эту еду – у вас такой быстрый обмен веществ.
Вы понятия не имеете, как этот человек относится к своему телу или привычкам в еде. Flickr/charmainezoe Вы не можете знать, каковы отношения этого человека со своим телом.
Может быть, они активно пытаются набрать вес, или, возможно, они все утро были в спортзале, и им нужно подзарядиться. Человек может выздоравливать от расстройства пищевого поведения или может просто не заботиться о калориях.
Всегда полезно держать свои мысли и есть вилку на своей тарелке.
Чтобы узнать больше интересных историй, посетите домашнюю страницу INSIDER .
Читать далее
LoadingЧто-то загружается.Спасибо за регистрацию!
Получайте доступ к своим любимым темам в персонализированной ленте, пока вы в пути.