Можно спросить у тебя: Вопросы на английском языке на разные темы с переводом

Как дела на английском: как спросить и ответить

• 21 января 2022
• 1 мин

В любом разговоре возникает момент, когда нужно спросить как у тебя дела на английском. Можно обойтись всем известным «How are you?», а можно удивить собеседника и воспользоваться необычными фразами из нашей подборки. Мы также посмотрим как ответить на английском на вопрос как дела. 

«Как твои дела?» на английском 

What’s up?

Чем занимаешься? Как ты? 

What are you up to?

Значение как в предыдущем ответе. Чем занимаешься сейчас?

What have you been up to?

Разница между этим и предыдущем вопросами во времени. «have been» — показатель грамматического времени Present Perfect. Событие началось в прошлом и продолжается до сих пор.

Чем занимался? (если речь идёт о целом дне)

How is it going?

Буквальный перевод: «как идёт?». Так можно спросить и о дне, и о жизни вообще, если долго не виделись.

How are things?

«Things» как раз и есть дела, но никакие не «deals».

How’s life?

Как жизнь?

How is everything?

Как всё?

How are you doing?

Как ты? (вы?). Это более формальный вариант знакомого тебе «How are you?».

Как дела?».

Можно обойтись всем известным «How are you?», а можно удивить собеседника и воспользоваться необычными фразами из нашей подборки.

Are you all right?

У тебя всё в порядке?

Are you well?

Всё хорошо? 

Видео с нейтивом из Калифорнии поможет тебе ещё лучше разобраться в этой теме.

Как ответить на вопрос «Как дела?» на английском

Если честно, то можно никак не отвечать. Вернее, не отвечать в обычном понимании этого слова. Не нужно в подробностях рассказывать о том как именно прошёл твой день, где был, что делал. В большинстве случаев люди отдают дань вежливости и часто можно услышать подобный диалог:

How are you?

Thanks, how are you?

Вместо развёрнутого ответа на вопрос «Спасибо, как ты?».

Вежливо ответить можно, сказав:

Fine, thank you.

I’m good 

Pretty good 

All right 

Предположим, что ты в ситуации, когда знаешь, что человек искренне тобой интересуется или просто в настроении рассказать о своём дне, а он у тебя прошёл не очень. В таком случае можно сказать:

Fifty-fifty  —  50/50

I’m not feeling well —  нехорошо себя чувствую

I’m exhausted —  я страшно устал

I’ve been better —  бывало и лучше 

So far, so good —  потихоньку

I’m not sure —  не уверен

Surviving —  в режиме выживания 

Посмотри видео, в котором найдёшь ещё больше вариантов ответа. 

Как не надо отвечать 

Мы уже упомянули, что не нужно всем в подробностях описывать свою жизнь, но есть ещё пару моментов.

Не отвечай “okay”.

Точнее, можешь так ответить, если дела у тебя совсем не ок, и ты хочешь, чтобы собеседник поинтересовался что случилось.

Почти со стопроцентной вероятностью тебя спросят: 

«What happened?» или «What’s wrong?» (Что случилось?).

Нейтральное слово “okay” в данном контексте будет означать «не очень».

Разница культур:  Как спрашивают «Как дела?» американцы и британцы

Как и во многих других ситуациях в простом вопросе «Как дела?» есть небольшие различия между британским и американским английским.

Британцы гораздо чаще задают известный из учебников вопрос «How do you do?» и ещё часто спрашивают   «You all right?», не потому что они такие подозрительные, а у тебя по лицу видно, что денёк был не ахти, просто это их способ поинтересоваться как у тебя дела.

Американцы и британцы сошлись в одном мнении, что вопрос «Как дела?» скорее проявление вежливости и уважения. Очевидно, ситуация меняется, если с тобой говорит родственник или близкий друг, поэтому надеемся, что статья поможет тебе разнообразить общение на английском. 

Как грамотно поинтересоваться о профессии на английском

Изображение найдено на transcendingideas.com

При встрече с новыми людьми тема работы и профессии всегда актуальна, не так ли? Вначале любого знакомства последует первый вопрос: «Как тебя зовут?»,  а уж после у вас поинтересуются: «Работаешь или учишься?», «А кем работаешь?».

Если вам необходимо на английском спросить /ответить (на) такие вопросы как: «Чем занимаешься?», «Чем зарабатываешь на жизнь?» или «Кто ты по профессии?», а вы не знаете как – читайте далее!

Сегодня мы с вами научимся грамотно интересоваться о роде занятий, профессии собеседника на английском языке.

Итак, самый основной и правильный способ поинтересоваться о роде занятий человека на английском это спросить: «What do you do?» Да-да, именно так.

И ни в коем случае не «What are you doing?» – в таком случае вы спросите не о профессии, а о том, что человек делает именно сейчас. На что он вам может ответить:

I’m cooking now. – Я сейчас готовлю кушать. Хотя на самом деле он работает водителем автобуса, к примеру.

Если вам задали вопрос What do you do?, вот несколько способов как можно на него ответить:

• I am  … (e. g. a teacher, news reporter, senior manager) – Я … (к примеру, учитель, репортер новостей, старший менеджер)
• I ’m self employed / a businessman / an entrepreneur – Я работаю сам на себя / частный предприниматель / бизнесмен
• I’m a home maker / housewife – Я домохозяйка (обычно о женщине)

Статья в тему:
Инфографика: английские слова на тему «Employment & Jobs»

Еще один способ спросить о том, чем занимается ваш собеседник – What do you do for living? Этот вопрос лучше не задавать взрослым, состоявшимся людям, поскольку они могут посчитать вас грубым человеком. Он больше уместен в разговоре с молодыми людьми, студентами, которые подрабатывает в свободное от учебы время.

И ответить на этот вопрос можно так:

• I work as a teacher / shop assistant / babysitter etc. – Я работаю учителем / продавцом в магазине / няней и т.д.

Далее интересуемся о том, что именно делает (о характере работы) наш собеседник: What sort of work do 

you do?

В ответ говорим о себе по примеру:

• I teach English at the high school. – Я преподаю английский язык в высшей школе.
• I am a sports reporter and I watch all the seasonal matches. – Я спортивный журналист и смотрю все сезонные матчи.
• I run a retail garment store. – Я руковожу розничным магазином одежды.

Статья в тему:
Как сказать «я хочу» на английском разными способами

Еще мы можем уточнить, в какой сфере / индустрии работает человек при помощи фразы: What line 

of work are you in?

• I’m into Education. – Работаю в сфере образования.
• I work for a media house. —  Я работаю в СМИ.
• I’m into IT / Construction. – Я работаю в сфере информационных технологий / строительства.

Если вам интересно где (в какой компании) работает человек, спросите следующим образом:

Whom do you work for?

Возможные ответы:

• I work for St Andrew’s high school. – Я работаю в гимназии / высшей школе Святого Эндрю.
• I work for CNN. – Я работаю в CNN.

Статья в тему:
Об увлечениях на английском: What is your hobby?

Другие возможные ответы на вопрос о работе:

• I’m doing an internship with an IT Company. – Я прохожу стажировку / интернатуру в IT компании.
• I’m on a break / sabbatical. – Я в (творческом) отпуске.
• I do voluntary job / social service. – Я занимаюсь волонтерством (работой на добровольной основе) / социальными работами.
• I work as a part timer / freelancer (after college). – Я работаю неполный рабочий день / фрилансер ( после колледжа)

А теперь вопросы к вам: What do you do? Whom do you work for?

Ответы пишите в комментах. До скорых встреч!

Bye-bye for now!

могу я задать вам вопрос или я могу задать вам вопрос?

могу ли я задать вам вопрос или могу ли я задать вам вопрос?

Чтобы опубликовать ваш вопрос, нам нужен ваш адрес электронной почты, чтобы уведомить вас, когда ответ будет доступен.

Зарегистрируйтесь через Facebook Зарегистрируйтесь через Google

или зарегистрируйтесь с адресом электронной почты

Адрес электронной почты (обязательно)

Пароль (обязательно)

Уже есть учетная запись? Логин

Зарегистрируйтесь, чтобы получить редактирование текста прямо сейчас for БЕСПЛАТНО ⚡

Зарегистрируйтесь в Google

Сегодня более 1001 человек проверили свой английский.

Продолжая использовать этот веб-сайт, вы соглашаетесь с нашими Условиями обслуживания.

Войти через Facebook Войти через Google

или Войти с адресом электронной почты

Забыли пароль?

Продолжая использовать этот веб-сайт, вы соглашаетесь с нашими Условиями обслуживания.

Ваш текст проверяется одним из наших экспертов.
Мы сообщим вам, когда ваша версия будет готова.

Или подождите на этой странице

Оставьте эту страницу открытой, и ваш исправленный текст появится, как только он будет готов!

Вам нужно добавить способ оплаты, чтобы получить нашу специальную акцию ⚡

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить мгновенный доступ к первой главе нашей электронной книги

Скачано более 1320 раз сегодня.

Сводка

Электронная почта для получения (обязательно):

Как бы вы хотели заплатить?

Введите код купона

Мы очень рады, что вам понравилась ваша версия!
Ваш отзыв помогает нам улучшить наш сервис.
Хотите еще БЕСПЛАТНЫХ версий ? 🎁

Нажмите здесь, чтобы ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНЫЕ кредиты!

Поставьте нам лайк на Facebook, нажав кнопку «Нравится» ниже:

Поделитесь TextRanch на Facebook, нажав кнопку ниже.

Поделиться на Facebook

Поздравляем! Вы только что заработали 3 кредита!

Ok

Закрытие вашей учетной записи лишит вас доступа к вашим прошлым версиям, и вы больше не сможете получать БЕСПЛАТНУЮ ежедневную версию.

Сохранение вашей учетной записи TextRanch бесплатно, и мы храним все ваши прошлые версии безопасным и конфиденциальным образом.

Если мы не оправдали ваших ожиданий, нам бы очень хотелось узнать больше. Пожалуйста, сообщите нам, почему вы закрываете свою учетную запись:

Я не понимаю, как это работаетМне это больше не нужноЭто слишком дорогоЯ беспокоюсь о конфиденциальностиДругое

Пожалуйста, сообщите нам, почему вы хотите закрыть свою учетную запись:

1. Введите текст ниже.
2. В течение нескольких минут наши редакторы исправят ошибку.
3. Улучши свой английский!

Один из наших специалистов исправит ваш английский.

1. Введите текст ниже.
2. В течение нескольких минут наши редакторы исправят ошибку.
3. Улучши свой английский!

Один из наших специалистов исправит ваш английский.

Полный поиск в Интернете дал следующие результаты:

могу я задать вам вопрос  это самая популярная фраза в Интернете.

Популярнее!

могу ли я задать вам вопрос

2 550 000 результатов в Интернете

Некоторые примеры из Интернета:

• Для более длинных фраз (4+ слов) не всегда возможно найти идентичные примеры. Пожалуйста, попробуйте еще раз с более короткой фразой.

  Для достижения наилучших результатов мы рекомендуем вам отправить полное предложение в нашу службу быстрого редактирования текста, чтобы редактор-человек мог предоставить вам правильные предложения.

можно задать вам вопрос

344 000 результатов в Интернете

Несколько примеров из Интернета:

• — пока у нас есть минутка, могу я задать вам вопрос 9 0145 ?
• Дж’ни, могу я задать вам вопрос , просто мать к матери?
• Могу я задать вам вопрос , который важен для вашей карьеры?
• Мадемуазель, могу я задать вам личный вопрос ?
• А теперь могу я задать вам вопрос , мистер Дарси?
• Могу ли я задать вам вопрос , просто для моего собственного интереса?
• Лев Николаевич. Могу ли я задать вам вопрос , который не имеет никакого отношения к работе?
• Мисс Грейсон, могу я также задать вам несколько вопросов ?
• Извините, могу я задать вам несколько вопросов ?
• Могу ли я задать вам несколько вопросов для опроса для Института Наймана?
• — Могу ли я задать вопрос , товарищ майор?
• Могу я задать вопрос , пожалуйста?
• Просто всякий раз, когда я задаю вам вопрос , все я получаю больше вопросов .
• Каждый раз Я задаю тебе вопрос , Я заряжаю пулю.
• Когда Я задам вам вопрос , Я хочу узнать мнение.
• Я не хочу каждый раз чувствовать себя плохо Я задаю вам вопрос .
• Итак, когда я задаю вам вопрос , так как я слепой, поднимите руку только если вы хотите сжечь немного калорий.
• Когда я задам тебе вопрос , не говори мне что-то я уже знаю.
• Пока я не задам тебе вопрос , тебе нужно молчать.
• Можно задать тебе вопрос , брат?

Благодаря TextRanch я смог набрать выше 9 баллов50 баллов по TOEIC, а также хорошую оценку по ACTFL OPIC.
+ Читать интервью полностью

— Алан , Студент

Я люблю TextRanch за надежную обратную связь. Комментарии редакторов полезны, а обслуживание клиентов потрясающее.
+ Прочитать интервью полностью

— Зубаир Алам Чоудхури , Специалист технической поддержки

TextRanch помог мне улучшить свои письменные навыки, а также общаться более естественно, как местный англоговорящий.
+ Прочитать интервью полностью

— Мишель Вивас , Старший технический директор

TextRanch удивительно отзывчив и действительно заботится о клиенте. Это лучший онлайн-сервис, которым я когда-либо пользовался!
+ Читать интервью полностью

— Реза Бахрами , Фотограф/кинорежиссер

Я начал использовать TextRanch, когда начал изучать английский язык. Это был отличный способ улучшить свои знания английского языка.
+ Читать интервью полностью

— Chiara Baesso , Копирайтер

Мне нравится, что редакторы TextRanch — настоящие люди, которые редактируют текст и оставляют отзывы — это делает его таким личным.
+ Прочитать интервью полностью

— Marelise , Менеджер по социальным сетям

Иногда мне кажется, что мои английские выражения понятны, и TextRanch мне очень помогает в таких случаях.
+ Читать интервью полностью

— Snappy , Переводчик

TextRanch действительно помог улучшить поток и восстановить структуру моих предложений.
+ Читать интервью полностью

— Рин , Переводчик

2,000+ Trustpilot Отзывы

Отлично 4.8 9 0003

• TextRanch, LLC.

  «Быстрый ответ и я получил то, что хотел сказать. Грамматическая коррекция превосходна, потому что сохраняется смысл.»

  – Лилибет Апрель 2023

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Отлично, мне очень понравился этот textRanch за возможность быстрого пересмотра. Это textRanch для быстрого повторения для меня 10/10.»

  – elenita Апрель 2023

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Это очень помогает при выполнении школьных заданий лучше грамматики»

  – Тристан Апрель 2023 г.

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Не знаю, как я жил без потрясающей помощи редакторов TextRanch!»

  – Зоя Апрель 2023

  
  

• TextRanch, LLC.

  90 329 «Спасибо, TextRanch. чтобы получить обзор от непосредственного человека, а не генератора искусственного интеллекта».

  – I — Избранный комментарий.

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Это приложение даже лучше, чем грамматика!»

  – Кристиан — Избранный комментарий.

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Большое спасибо. Больше всего мне нравится человеческий фактор.»

  – staniotov2496 — Избранный комментарий.

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Я верю, что это упростит деловое общение»

  – Кей Февраль 2023

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Я очень доволен ответом и сроками выполнения. Поскольку я не являюсь носителем языка, я всегда сомневаюсь в своих выражениях. Редакторы TextRanch очень полезны!»

  – Мария Февраль 2023

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Человек, который просматривает мой вопрос, а не автоматизированная машина». люблю иметь возможность видеть отслеживание изменений! комментарии редакции»

  – Лидия январь 2023

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Мой редактор понял мое намерение и дал мне хороший совет!! Спасибо!!»

  – mia0906 Январь 2023

  
  

• TextRanch, LLC.

  – Pman Январь 2023 г.

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Самое лучшее в этом сервисе то, что текст редактирует человек. Это дает мне больше уверенности в том, что контекст будет правильным, чему трудно доверять с приложениями автокоррекции»

  — shubhraja — избранный комментарий.

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Редактор реального человека намного3 лучше, чем редактор программного обеспечения». . Гораздо лучше, чем инструменты ИИ»

  – авинаш — Избранный комментарий.

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Это фантастический веб-сайт. Такой эффективный. Очень рекомендую».

  – Лесли ноябрь 2022 г.

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Мне нравится, как редакторы делают мою работу намного лучше».0003
  

• TextRanch, LLC.

  «Человеческое понимание контекста. Искусственный интеллект до сих пор не может этого сделать!»

  – Карлос ноябрь 2022

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Самое полезное приложение, которое я когда-либо находил. Я действительно ценю ваши усилия».

  – Саркис октябрь 2022 г.

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Надежно, дотошно и удивительно быстро. Мне нравится отзыв редактора.»

  – Магдалена Октябрь 2022

  
  

• TextRanch, LLC.

  «Большое спасибо! Не ожидал, что мой текст проверит настоящий редактор, а не ИИ. и результат такой хороший!!»

  – Kijae — Избранный комментарий.

  
  

• TextRanch, LLC.

  Я люблю это! ;)»

  – Франческа — Избранный комментарий.

  
  

Дайте мне больше примеров о: Ваш адрес электронной почты:

расчетное время: 30 минут ,
прямо в вашем почтовом ящике

Хотите улучшить свой английский делового письма?

Более 150 000 таких же людей, как и вы, получают нашу еженедельную рассылку, чтобы улучшить свои знания английского языка!

Почему стоит выбрать TextRanch?

Самые низкие цены
До 50% ниже, чем на других сайтах онлайн-редактирования.

Самые быстрые времена
Наша команда редакторов работает для вас 24/7.

Квалифицированные редакторы
Эксперты-носители английского языка в Великобритании или США.

Высшее обслуживание клиентов
Мы здесь, чтобы помочь. Удовлетворение гарантировано!

9 лучших ответов на вопрос «Могу ли я задать вам вопрос?» (Вежливо)

Много раз люди будут спрашивать вас: «Могу я задать вам вопрос?» прежде чем на самом деле задать вопрос, который они хотят задать. Может быть сложно понять, как ответить на эти «предварительные вопросы». Эта статья предоставит вам несколько вежливых способов ответить на них.

Три предпочтительных способа вежливого ответа на вопрос «могу ли я задать вам вопрос»: «да, вы можете», «спросить» и «конечно». Все три из них являются простыми и эффективными фразами, которые эффективно передают идею о том, что у человека есть разрешение задать вопрос.

Да, вы можете

Первым побуждением многих людей ответить на этот вопрос было бы едко ответить. Однако это было бы не очень вежливо. Когда дело доходит до вежливости, ничто не может сравниться с простым «Да, вы можете». Эта фраза соответствует формулировке вопроса человека.

Иногда лучше просто, и это тот случай, когда «да, ты можешь». Этой фразой особо нечего объяснять: проще говоря, вы позволяете человеку задать свой вопрос.

«Да, вы можете» не только очень прямолинейно, но также очень ясно и лаконично. Используя «да, вы можете», никто никогда не поймет, что вы имеете в виду, потому что это очень простая фраза.

Вот несколько примеров обменов, которые продемонстрируют, как вы можете использовать «да, вы можете»:

• Могу я задать вам вопрос о расписании на этот месяц?
• Да, можете.

• Могу ли я задать вам вопрос о том, как должна быть заполнена эта конкретная форма?
• Да, можете.

Посмотрите видео: Только 1 процент …

Включите JavaScript

Посмотрите видео: Только 1 процент наших посетителей правильно ответил на эти 3 грамматических вопроса. .. вам, если они могут задать вам вопрос, это не очень сложный вопрос. На самом деле, на него можно ответить очень маленькими и простыми способами. «Спросить» — один из таких способов, и он тоже отличный. Используя «спросить», вы говорите человеку продолжать.

Преимущество фразы «спросить» также состоит в том, что это броская фраза, которую используют многие люди. Это позволяет лаконично ответить на вопрос человека и дать ему понять, что он может спросить что угодно.

Все это делает фразу «спросить» отличной фразой, которую можно использовать, чтобы быстро попросить кого-то задать вопрос в очень запоминающейся форме.

Вот несколько разговоров, которые научат вас правильно использовать «спросить»:

• Привет, могу я задать вам небольшой процедурный вопрос?
• Спрашивайте.
• Здравствуйте, простите за беспокойство. Могу я задать вам вопрос о новых приложениях?
• Спрашивайте.

Sure Thing

«Конечно» — это очень вежливый, но в то же время непринужденный способ сообщить кому-то, что он может задать вам вопрос. Используя «конечно», вы даете человеку понять, что более чем готовы ответить на любой вопрос, который у него может возникнуть.

«Конечно» — отличная фраза, потому что она очень непринужденная и непринужденная. Когда вы используете его, вы даете человеку понять, что не думаете, что это обязательно имеет большое значение.

Употребляя фразу «конечно», вы побуждаете их расслабиться, перевести дух и понять, что они говорят конфиденциально и могут спросить о чем угодно.

Вот несколько примеров, которые научат вас, как правильно использовать «верную вещь»:

• Эй, могу я задать вам вопрос очень быстро?
• Конечно.

• Здравствуйте! Извините, что беспокою вас так поздно ночью. Могу я задать вам вопрос?
• Конечно.

Вперед

Существует множество очень простых и прямых способов сообщить людям, что они могут задать вам вопрос. Один из лучших вариантов — «вперед». «Давай» — это хороший способ вежливо сказать человеку, что он должен задать свой вопрос.

Когда вы говорите «давай», вы не просто даете человеку понять, что он может задать вопрос, который он хочет задать в первую очередь.

Вы также предлагаете им задать этот вопрос, тонко намекая, что вам интересно узнать, в чем их вопрос, и что вы готовы помочь.

Вот некоторые из лучших примеров для вас, чтобы узнать, как использовать «вперед» в разговоре:

• Привет, я хотел бы задать вам короткий вопрос.
• Продолжайте.

• Здравствуйте. Могу я задать вам вопрос о том, как работает этот процесс?
• Продолжайте.

Конечно, вы можете спросить

Вы можете подумать, что «конечно, вы можете спросить» — это обычная фраза, ничем не отличающаяся от других фраз, которые вы могли бы использовать, чтобы сказать кому-то, что они могут задать вопрос. Однако эта фраза подразумевает большое доверие с вашей стороны к другому человеку.

Когда вы используете «конечно, вы можете спросить», вы даете человеку понять, что он может спросить вас о чем угодно. Вы говорите им, что им не нужно спрашивать

«Конечно, вы можете спросить» — это одна из лучших фраз, которые вы можете использовать для человека, которому вы доверяете.

Вот несколько примеров того, как вы можете использовать «конечно, вы можете спросить» в разговоре:

• Извините за беспокойство, могу я задать вам короткий вопрос?
• Конечно, вы можете спросить.

• Привет! Мне было интересно, могу ли я задать вам несколько вопросов очень быстро.
• Конечно, вы можете спросить.

Я слушаю

Если вам нужен необычный, но все же очень вежливый способ сообщить о том, что вы готовы ответить на чей-то вопрос, то вам следует использовать фразу «Я слушаю». Это забавный и элегантный способ сообщить кому-то, что ему следует продолжать говорить и задавать свой вопрос.

Когда вы говорите «Я слушаю», вы даете человеку понять, что хотите выслушать то, что он хочет сказать. Это побудит их продолжать говорить и задавать вопросы, которые у них есть.

Дать людям понять, что вы хотите выслушать то, что они хотят сказать, может быть чрезвычайно ценным для них, так как это может дать им уверенность, которой в противном случае им может не хватать.

Вот несколько примеров, демонстрирующих, как правильно использовать фразу «Я слушаю» в разговоре:

• Эй. У меня был важный вопрос, который я хотел задать вам.
• Я слушаю.

• У меня есть кое-что, о чем я хочу вас спросить.
• Я слушаю.

Конечно, в чем вопрос?

Хороший способ побудить кого-то задать вопрос, который они хотят задать, — просто сказать: «Конечно, в чем вопрос?». Общим для всех этих ответов является то, что все они очень прямые и прямолинейные. Этот тоже не разочаровывает в этом отношении.

Этот ответ состоит из двух основных частей. Первый — «Конечно», который дает человеку понять, что он действительно может задать вопрос, который хотел задать.

Вторая часть ответа — «что за вопрос?», и на самом деле это сам по себе вопрос. Используя его, вы даете понять, что хотите знать, в чем заключается вопрос.

Вот несколько примеров использования фразы «конечно, в чем вопрос?» в разговоре:

• Привет, у меня есть вопрос, который я давно хотел тебе задать.
• Конечно, в чем вопрос?

• Добрый вечер. Я хотел посмотреть, смогу ли я задать вам важный вопрос.
• Конечно, в чем вопрос?

Я слушаю

Размышляя о различных способах ответа на чей-то запрос на вопрос, вы можете использовать что-то менее прямое и немного более идиоматичное. Выражение «Я весь в ушах» идеально подходит для таких ситуаций. Когда вы его используете, человек задаст свой вопрос.

Выражение «я весь слушаю» используется, когда кто-то готов слушать все, что ему говорят. Это делает его отличным выражением, когда кто-то спрашивает, могут ли они задать вопрос.

В каком-то смысле выражение «я весь слушаю» также является очень многогранным выражением, поскольку оно немного забавное и причудливое, но все же совершенно вежливое и подходящее для более формального контекста.

Вот несколько разговоров, демонстрирующих правильное использование фразы «я весь в слух»:

• Привет, я хотел спросить, могу ли я задать вам несколько вопросов, они не займут много времени.
• Я весь в ушах.

• Здравствуйте, я хотел полчаса поковырять вас в мозгу с некоторыми важными вопросами проекта.
• Я весь в ушах.

Чем я могу вам помочь?

«Чем я могу вам помочь» — это особенно формальное выражение. Это не значит, что он не подходит для более случайных контекстов, поскольку вы все равно можете использовать его в этих сценариях. Тем не менее, это идеально подходит для ситуаций, когда вы хотите быть особенно вежливым.

Фраза «чем я могу вам помочь» — отличное продолжение, которое можно использовать, когда кто-то хочет задать вам вопрос. Вы можете ответить на их запрос на вопрос с этой фразой.

«Чем я могу вам помочь» предлагает человеку подробно рассказать о том, для чего ему может понадобиться ваша помощь, в данном случае задав вопрос, на который вы можете ответить.