Девушке интересные комплименты: 400 комплиментов девушке, чтобы она растаяла
оригинальные комплименты — Комплименты на все случаи жизни —
Я сделал девушке комплимент, и теперь она думает, что я в нее влюблен над!Это потому, что многие женщины принижают себя.
У них недостаточно уверенности, чтобы просто насладиться комплиментом, потому что они не могут поверить, что это правда о том, что о них говорят. Некоторые женщины не могут ответить на комплимент, а некоторые просто молчат.
Последние несколько лет исследования показывают, что когда дело касается женщин, им не нравится, когда другие женщины считают их слишком самоуверенными или дерзкими .
С уверенными, смелыми мужчинами они часто пытаются произвести впечатление скромных и скромных.
Женщины с низкой самооценкой также часто отказываются от комплиментов, потому что внешнее позитивное вступает в противоречие с тем, как они воспринимают себя внутренне.
Но потом, конечно, их заставляют соответствовать невозможным стандартам красоты ; под давлением, чтобы все время совершенствоваться.
Но вы можете покорить их своим позитивом и этими фантастическими комплиментами!
Выполните следующие действия, чтобы все ваши комплименты стали выигрышными
1) Будьте уникальными
Потому что часто типичные комплименты, которые говорят многие парни, такие как «у тебя такие длинные и сексуальные волосы» или «У тебя красивая улыбка» , иногда могут звучать поверхностно.
Всегда будьте искренни и говорите от всего сердца, потому что хорошие комплименты обычно делаются, когда вы приложили усилия, чтобы узнать кого-то.
2) Будьте искренни
Это может показаться пустяком, но когда вы неискренни, ваши комплименты могут показаться обязательством; как будто от тебя ждут, или девушка ждет, что ты это скажешь — может показаться нечестным и нерешительным .
Старайтесь хвалить ее за то, во что вы верите.
3) Пусть это будет не только комплименты о внешности
Это правда, что мужчин очень привлекают красивые женщины с подтянутыми, потрясающими телами; это невозможно отрицать.
Но из-за того, что это так важно для мужчин, они часто переоценивают женщин, желающих, чтобы их внешность хвалили.
Женщины любят комплименты в адрес своей личности, юмора и интеллекта — , потому что они, вероятно, хотят избежать разговоров о физических аспектах .
Итак, если вы хотите получать ответные сообщения, вы можете начать с таких вещей, как ее хобби и других вещей, таких как выше.
Нефизические комплименты позволяют женщине понять, что она вам нравится из-за нее, а не только из-за того, как она выглядит.
Исследование, проведенное в 2009 году Ассоциацией психологических наук, показывает, что говоря «ты привлекательна», или «ты прекрасна» может навредить женщинам с низкой самооценкой.
4) Будьте оригинальны, не говорите то, что постоянно говорят другие парни.
Словарный запас и грамотная речь могут продемонстрировать вашему парню, что вы образованны, красноречивы и умны! – Все большие включения .
Вы будете знать все о том, как избегать изощренных способов делать комплименты, которые могут заставить вас показаться искренним парнем или снисходительным придурком.
Вы будете знать, что нельзя указывать на недостатки.
5) Помните, что контекст имеет значение
Например, не говорите «Мне нравится ваш смех», когда девушка, которую вы пытаетесь завоевать, сидит молча.
Подождите, пока вы не начнете шутить и смеяться, а затем скажите это небрежно, как будто вы действительно это имеете в виду.
Вы хотите, чтобы ваши комплименты казались необработанными; без подготовки.
6) Будьте смелыми
Потому что это излучает уверенность и привлекательность!
Итак, поехали!…
Отличные комплименты для женщин — полный список
1. «Я всегда многому у тебя учусь».
2. «У тебя такие красивые глаза/зубы/губы/волосы».
3. «Как мне так повезло, что ты появился в моей жизни?»
4. «Никто не делает меня счастливее, чем ты».
5. «Ты всегда заставляешь меня чувствовать себя так комфортно».
6. «Я вижу столько тепла в твоих глазах».
7. «У тебя такой хороший вкус».
8. «Ты такой умный».
9. «Мне нравится твоя улыбка».
10. «Ты для меня все».
11. «Я могу слушать тебя часами».
12. «Ты выглядишь красивее, чем на картинке».
13. «Я думаю, что ты совершенен такой, какой ты есть».
14. «У меня перехватывает дыхание».
Эти комплименты, если вы их используете, отлично подходят, когда вы хотите стать больше, чем просто другом.
Просто убедитесь, что она тоже заинтересована в вас.
15. «Разве ты не самый милый!?»
16. «Вы освещаете любую комнату, в которую входите».
17. «Как ты всегда выглядишь такой красивой?»
18. «Ты заставляешь меня чувствовать себя такой счастливой, когда я рядом с тобой».
19. «Ты всегда знаешь, как меня удивить».
20. «Из-за тебя моя жизнь кажется такой идеальной».
21. «Проводить время с тобой — самое яркое событие дня».
22. «Ты так хорошо танцуешь».
23. «Ты так хорошо меня понимаешь, как будто можешь читать мои мысли».
24. «Хотел бы я встретить тебя много лет назад».
25. «Я не встречал такого милого и заботливого человека, как ты».
26. «У тебя такие выразительные и красивые глаза, что я не могу не потеряться в них».
27. «Ты заставляешь меня хотеть стать лучше, чтобы я мог стать более достойным твоей любви».
28. «Я думаю, что Бог был высок, когда Он создал вас, потому что нет никого, кто был бы так
близок к совершенству».
29. «Я начинаю свой день с мыслей о тебе и заканчиваю день с тобой во сне».
Не будь жуткойОднако есть условие, как и у всего обыкновенного – Плохой комплимент плохо воспринимается – тогда люди могут раздражаться на вас и даже считать вас жутким или бесчувственным.
Итак, как сделать идеальное дополнение женщине, которая показывает, что вы цените ее, не будучи при этом подлецом?
Самые лучшие и самые настоящие — это те, которые просто выражают вашу любовь, благодарность и признательность окружающим вас людям.
Неважно, кто эти люди — подруги, друзья, коллеги, члены семьи; любой, кто оказал положительное влияние на вашу жизнь , должен получить хорошие комплименты.
30. «Держу пари, ты заставляешь детей улыбаться».
31. «У вас безупречные манеры».
32. «Ты самый совершенный из всех».
33. «Ваша перспектива освежает».
34. «Вы должны гордиться собой».
35. «Вы более полезны, чем думаете».
36. «У тебя все правильные ходы!»
37. «Ваша доброта — бальзам для всех, кто с ней сталкивается».
38. «Внутри ты еще красивее, чем снаружи».
39. «Когда ты не боишься быть собой, ты самый невероятный».
40. «Ты свеча во тьме».
41. «Действия говорят громче слов, а ваши рассказывают невероятную историю».
42. «Бьюсь об заклад, в старшей школе за тебя проголосовали «Скорее всего, ты останешься классным».
43. «Ты действительно особенный».
44. «Возможно, дети и маленькие животные любят вас».
45. «Ты веселее, чем яма с шариками, наполненная конфетами».
46. «Ты всегда знаешь, как найти серебряную подкладку».
47. «Ты веселее, чем пузырчатая пленка».
48. «Как тебе удается оставаться таким забавным и смешить всех?»
49. «У вас есть смелость в своих убеждениях».
50. «Вы делаете мир лучше».
Крайне важно, чтобы ваша девушка знала, что вы ее любите всеми возможными способами, чтобы ваши отношения были динамичными и подвижными
Комплименты для девушек могут начинаться с очень простых вещей, например, сказать ей, что она красивая — это не проблема.
Но позже вам захочется подняться из глубины души с помощью этих:
Посмотрите эти запоминающиеся комплименты девушке…
51. «Ты подарок для окружающих».
52. «Ты поразительно красив, и это наименее интересное в тебе».
53. «Одна твоя улыбка может сделать мой день лучше».
54. «Ты такой мудрый».
55. «Вы проницательны».
56. «Ты великолепный слушатель». (Отличный комплимент!)
57. «Ты очень хорошо видишь в людях лучшее, даже когда все остальные видят худшее».
58. «Ты тот человек, которого все хотят видеть в своей команде».
59. «Если бы я бросил в тебя что-нибудь без предупреждения, держу пари, ты бы это поймал».
60. «У вас авантюрный дух».
61. «Я всегда многому у тебя учусь».
62. «Разговор с тобой так освежает».
63. «Отличный выбор. Я рад, что ты выбрал это».
64. «Вы сильная и оптимистичная женщина. Никогда не меняй этого в себе».
65. «Все парни в этой комнате пялились на тебя».
66. «В тебе есть что-то…»
68. «Мне нравится твой энтузиазм».
69. «Я ценю ваше доверие».
70. «У вас убийственная рабочая этика».
71. Ваш позитивный настрой заразителен».
72. «Мне нравятся ваши идеи».
73. «Ты всегда точно знаешь, что сказать».
74. «Есть ли что-то, что вы НЕ МОЖЕТЕ сделать?»
75. «У вас потрясающий взгляд на жизнь».
76. «Есть обычное, а есть ты».
Вот несколько забавных комплиментов, которые всегда хорошо принимаются
77. «Даже если тебя клонируют, ты все равно будешь единственным в своем роде. И тот, который лучше выглядит.
78. «Ты не только уникален, но и самый особенный из них уникальный».
79. «Твое лицо делает других людей уродливыми».
80. «Ты такой красивый, что никто другой не может быть таким великолепным, как ты».
81. «Ты уникальнее и прекраснее, чем запах новой книги».
82. «Ты горячий».
83. «Выглядеть полным идиотом с тобой очень весело».
84. «Ты такой удивительный, что я почти чувствую себя неуверенно, за исключением того, что я так занят, развлекаясь с тобой
».
85. «Я могу быть собой рядом с тобой, и мне нравится, что ты чувствуешь, что можешь быть собой рядом со мной».
86. «Я бы отправился с тобой в 18-часовое путешествие, ты мне так нравишься».
87. «К счастью, ты не наркоман, потому что я был бы ужасным наркоманом, и тебе пришлось бы платить за реабилитацию.
88. Ты не тот, кого я притворяюсь, что не вижу на публике.
Научившись правильно делать комплименты девушке, вы поднимете свою словесную уверенность на новый уровень.
Когда вы встречаетесь с кем-то, вы хотите использовать каждую возможность по максимуму.
Подобные комплименты помогут вам оставаться с ней на связи.
Говоря правильные вещи в нужное время, вы установите качественную связь с вашей девушкой.
Посмотрите эти содержательные комплименты
89. «Вы замечательный родитель»
90. «Ты смелый»
91. «Ты хорошая хозяйка». Кстати, твой дом может рассказать о тебе кое-что!
92. «Ваша свадьба была лучшей из тех, на которых я когда-либо был».
93. «Ты лучший учитель, который у меня когда-либо был».
Майк Гольдштейн , основатель и ведущий тренер EZ Dating Coach, говорит, что самые значимые комплименты, которые он когда-либо получал, были положительными и отрицательными.
Положительный отзыв от друга был «Ты необыкновенный и можешь добиться всего» .
Коллега вручил ему негатив со словами: «Ты сумасшедший, и твои идеи никогда не сработают».
Верно сказать, что вам делают разные комплименты.
Восприятие вас людьми сильно отличается от того, каким вы себя считаете
94. «Мой сын сказал мне, что хотел бы, чтобы я могла быть его учителем»
95. «Ты всегда улыбаешься».
96. «Ты вдохновляешь меня»
97. «Я верю в тебя»
98. «Ты львица»
99. «Ты потрясающий защитник»
100. «Ты был
101. «Ты как дома»
102. «Ты не боишься задавать вопросы»
103. «Я восхищаюсь тобой»
Что каждая женщина любит, когда ее парень думает о ней
104. «Ты молодец!»
105. «Ты прекрасна». — Это еще правда!
106. «Я горжусь тобой».
107. «Ты изменил меня».
108. «Мне так повезло с тобой».
109. «Ты действительно хороший человек».
110. «Ты просто лучшее, что у меня когда-либо было».
111. «Мне нравится, что я могу быть собой рядом с тобой».
112. «Мне нравится, как ты думаешь».
113. «Я тебя обожаю».
114. «Я очень рад, что встретил тебя».
115. «Мне нравятся твои причуды».
116. «Вы делаете мою жизнь лучше».
117. «Ты единственный в своем роде».
Женщине нравятся комплименты от мужчин, которые говорят ей, что она сексуальна и что ее хотят
118. «Знаешь, что мне в тебе нравится?»
119. «Ты прав».
120. «Ты выглядишь потрясающе».
121. «Мы вместе».
122. «Прошлая ночь была невероятной».
123. «Если хочешь поговорить, я здесь».
124 «Какой самый важный опыт вы когда-либо имели?»
«Ваш партнер не продолжение вас, а совершенно другой человек», говорит Анджула Сингх Байс, доктор философии. – Международный психолог и писатель.
Комплименты о характере и взглядах девушки
125. «Замечательно, как тебе удается сохранять спокойствие и собранность в любой ситуации».
126. «У тебя такая позитивная аура».
127. «Я в восторге от твоей энергии и страсти».
128. «Я никогда не встречал такого надежного и честного человека, как ты».
129. «У вас потрясающее чувство юмора».
130. «Мне нравится, что ты всегда верен себе».
131. «Ты всегда проявляешь инициативу, и я восхищаюсь этим в тебе».
132. У тебя отличные коммуникативные навыки.
133. «Нет, ты не выглядишь толстой».
134. «Не понимаю, но попробую».
135. «Как я могу вас поддержать?»
136. «Я чувствую…»
137. «Ты такой сексуальный».
138. «Могу ли я узнать ваше мнение об этом?»
139. «Я тебя люблю.»
140. «Я составил для нас планы на субботний вечер».
141. «Одно из твоих лучших качеств…»
142. «Мне нравится проводить с тобой время».
143. «У меня есть это».
144. «Правда в том, что…»
145. «Расскажи мне, как прошел твой день».
146. «Мне жаль, что это случилось с тобой».
147. «Я чувствую, что могу рассказать тебе все».
148. «Я уважаю тебя, потому что…»
149. «Вау, этот парень проверял тебя!»
150. «Что вам от меня нужно?»
151. «Твоя работа очень важна».
152. «Спасибо, что позаботились об этом».
153. «Ты для меня единственная»
Для пожилых женщин и жен, которым тоже нужны комплименты!
154. «Я так рада, что мы оказались вместе».
155 «Я понимаю, как это важно для вас».
156. «Давай завтра поговорим об оценках Дженни. Сегодняшний вечер должен быть только о нас».
157. «Я мечтал о том, чтобы доставить тебе удовольствие».
158. «Отметьте 14 число в своем календаре; Я увожу тебя».
159. «Я налью тебе ванну».
160. «Ты заслужил длинные выходные с подругами. Я присмотрю за детьми».
161. Я обожаю твои веснушки.
162. «Я всегда думал, что было бы весело, если бы ты не использовал свои руки».
163. «Давайте покажем детям наши фотографии медового месяца».
164. «Встретимся в спальне после того, как сложим белье».
165. «Погода ужасная. Позволь мне забрать детей из детского сада».
В ходе исследования 2003 года, в котором приняли участие 3500 человек, исследователи из Калифорнийского университета в Риверсайде обнаружили, что мужчины, которые помогали по дому , оказывались на более сексуально привлекательными для своих партнеров, чем те, кто почти никогда не занимался сексом. чтобы помочь по дому.
Женщины предпочитают, чтобы их партнеры были защитными и героическими.
Они не хотят рискованных и безрассудных – это согласно исследованию Evolution and Human Behavior .
Женщина ищет супруга, который будет кормильцем и защитником ее и ее детей, говорит Уильям Фартинг, доктор философии и профессор психологии в Университете штата Мэн.
Для сексуальной девушки…
166. «Я думаю, это сексуально, что ты такой трудолюбивый».
167. «Ты соблазнительное искушение».
168. «Твои губы так приятно целовать».
169. «То, как ты улыбаешься, делает меня слабым».
170. «Я нахожу тебя действительно опьяняющим. Кажется, я пьян от тебя».
171. «Твое тело — страна чудес».
172. «Вы и ваше тело источаете сексуальную привлекательность».
173. «На этих каблуках твои ноги выглядят еще горячее».
174. «Вам не нужен бюстгальтер пуш-ап. Твоя грудь идеального размера».
175. «То, как качаются бедра при ходьбе, очень сексуально».
176. «Знаешь, ты даже хорошо выглядишь, когда плачешь».
177. «Ты не только лучший любовник, который у меня когда-либо был, но я думаю, что ты лучший друг, который у меня когда-либо был».
178. «Тебе не нужно бриться ради меня, но я ценю это».
179. «Каждый раз, когда я вижу твою улыбку, я не могу перестать улыбаться».
180. «То селфи, которое вы загрузили сегодня, должно было получить больше лайков. Ты выглядела в нем сногсшибательно великолепной.
181. «Мои родители не перестают говорить о том, как сильно они тебя любят».
182. «Все звучит красиво, когда исходит из твоих уст».
183. «Я могу слушать, как ты говоришь весь день».
184. «Все мои друзья думают, что ты та девушка, на которой я должен жениться. И я согласен».
185. «Я никогда не смогу отблагодарить вас за то, сколько счастья вы принесли в мою жизнь».
Ваша девушка оценит вашу наблюдательность
186. «Мне нравятся рисунки на ваших ногтях. Как ты это сделал?
187. «У тебя лучший музыкальный вкус».
188. «У тебя новая помада? Из-за этого ты выглядишь восхитительно».
189. «Ваш наряд идеально подходит к вашим глазам».
190. «Прошлой ночью мне приснился самый романтичный сон о тебе».
191. «Мне нравится, как ты фыркаешь, когда смеешься».
192. «У тебя самый милый нос».
193. «Эти духи пахнут небесами».
194. «Это новый бюстгальтер? Это делает вашу грудь потрясающей».
195. «Каждый раз, когда я вижу твою улыбку, все, что я хочу сделать, это схватить тебя и поцеловать».
196. «У тебя такие белые зубы».
197. «Я люблю себя, когда я рядом с тобой».
198. «В этих спортивных штанах твоя попа выглядит фантастически».
199. «Твой певческий голос просто восхитителен».
200. «Твои губы — моя самая любимая вещь во всем этом мире».
201. «У тебя шикарные скулы».
202. «Ты самая умная женщина, которую я когда-либо встречал».
203. «У тебя действительно есть все, что нужно, чтобы стать моделью».
204. «Ваши родимые пятна делают вас еще милее».
205. «В этом бумажнике твой наряд выглядит невероятно стильно».
206. «Каждый дюйм твоего тела вкусен».
207. «Мне нравится запах твоих волос. Какой шампунь вы используете?»
208. «В этих очках ты выглядишь безумно сексуально».
209. И мне нравится, как выглядят твои волосы после того, как ты их выпрямляешь.
210. «Мне нравится, как хорошо ты обращаешься со своим алкоголем».
211. «Ваш макияж выглядит безупречно».
212. «Ты самый истеричный человек, которого я когда-либо встречал».
213. «Говорил ли я тебе когда-нибудь, что ты выглядишь очаровательно, когда ешь?»
214. «Ты заставляешь меня хотеть стать лучше».
215. Ты единственная женщина, с которой я хочу провести свою жизнь.
216. «Ваши волосы такие мягкие и гладкие».
217. «Вы прекрасны, как только выходите из душа».
218. «Я понятия не имел, что можно любить другого человека так сильно, как я люблю тебя».
Комплименты по поводу ее физических качеств
219. «У тебя прекрасные глаза».
220. «Твое тело в такой форме».
221. «В чем секрет вашей необыкновенной красоты?»
222. «Ты мерцаешь на свету».
223. «Ты выглядишь потрясающе, что бы ты ни носил».
224. «Твои губы так завораживают, потому что они очерчивают такую красивую улыбку».
225. «Ваш аромат так неотразим».
226. «То, как ты говоришь, так успокаивает».
227. «Ты похож на небесное божество, когда спишь.
228. «Твоя улыбка настолько прекрасна, что все должны ее увидеть».
229. «Как тебе удается все время быть такой красивой?»
230. «Ты всегда выглядишь так профессионально и изысканно».
К девушкам, которых ты очень привлекаешь
231. «Твои поцелуи подобны мягким каплям дождя на моей коже».
232. «Когда я тебя снова увижу?»
233. «Захватывающий дух — недостаточно слова, чтобы описать вас».
234. «Я не могу не потеряться в твоих глазах. Просто они передают такой глубокий смысл».
235. «Вы меня ослепляете».
236. «Вы невероятно элегантны».
237. «У вас заманчивая привлекательность».
238. «Всякий раз, когда я вижу тебя, я чувствую покалывание в сердце».
239. «Обычные события всегда становятся романтичными и необычными благодаря твоему присутствию».
240. «Ты пахнешь полем цветущих цветов».
241. «Ты всегда прекрасна, но когда ты вот так улыбаешься, клянусь, мой мир останавливается».
242. «Я ни за что не пропущу время, проведенное с тобой».
243. «Ты причина моей жизни. В тебе есть что-то такое, что заставляет меня чувствовать себя живым каждый божий день».
244. «Когда я думаю о сильных женщинах, я думаю о тебе».
245. «Мне все время интересно, что делает тебя таким бесконечно очаровательным».
246. «Каждый день с тобой — праздник».
247. «Вы, должно быть, волшебница. В тебе все так очаровательно».
248. «Если бы за дружбу давали ценники, я бы никогда не смог позволить себе тебя».
249. «Я люблю тебя смешить».
250. «Я всегда прикрою твою спину».
251. «Ты мой лучший друг».
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Странно отправлять комплимент девушке по смс?
Краткий ответ нет. Более длинный ответ: это зависит от того, потому что женщины, как и мужчины, обожают получать комплименты.
Так что да, вы можете сделать комплимент девушке по тексту. Просто имейте в виду, что это должно быть комплиментарным, а не кокетливым. Что-то вроде «с тобой так приятно разговаривать» или «ты сегодня прекрасно выглядишь» сделает ее день лучше.
Как ответить на комплимент?
Вы можете ответить следующими примерами:
- «Спасибо; это делает мой день, чтобы услышать это.
- «Спасибо; Я очень ценю, что вы нашли время, чтобы выразить это».
- «Я действительно много думал об этом, спасибо, что заметили».
Как распознать фальшивые комплименты?
- Вы слышали, как он/она делает кому-то точно такой же комплимент.
Это правда, что некоторые девушки заинтересуются вами, если вы сделаете им комплимент. Многие девушки и парни обычно реагируют не так, как другие. Она может попросить вас прекратить приставать к ней в дружеской шутливой манере.
Но если она смущена этим, лучше остановись прямо сейчас, извинись и скажи ей, что она тебе не нравится. Но будьте полностью честны и нежны.
Будьте тверды в том, что вы просто вели себя дружелюбно и строили дружбу. Некоторые женщины воспримут комплимент как намек на близость, а некоторые воспримут его просто как ваше дружелюбие.
Один дружеский комплимент, который вы могли бы использовать здесь, чтобы закончить это: «Ты милая, умная девушка, но ты мне нравишься просто как друг, а не подруга. Надеюсь, ты не против».
Сегодня люди постоянно получают комплименты в социальных сетях, на WhatsApp ; являются ли они «гифками», видео или личными словами; они, безусловно, заставляют других чувствовать себя хорошо.
Позитивные люди с позитивными искренними комплиментами заставляют других хотеть быть рядом с ними.
Делать комплименты — это фактически форма лидерства и влияния; многие люди хотят последовать вашему примеру.
И, как правило, те позитивные люди, которые дарят счастье и позитив другим обычно возвращаются к ним снова и снова .
Подумайте о себе – когда в последний раз кто-то делал вам искренний комплимент? Помните, как это заставило вас чувствовать?
Комплименты не только заставляют людей, которым мы их дарим, чувствовать себя прекрасно, но и повышают наше собственное счастье и уверенность в себе.
Когда искренний комплимент делается за то, что вы видите хорошее в других, это имеет огромную пользу.
Когда вы влюблены или испытываете сильное влечение к девушке, на которую вы положили глаз и которой хотите сделать настоящие комплименты, она, безусловно, будет наслаждаться силой ваших слов.
Она увидит теплоту вашей улыбки и искреннюю признательность и любовь в ваших глазах.
Любуетесь ли вы фантастически красивым лицом вашей партнерши, ее кулинарными способностями или ее жизненными убеждениями, вы знаете, что комплименты чрезвычайно важны.
Например, исследования показывают, что, когда на рабочем месте говорят комплименты, повышается производительность и повышается общее счастье.
Это неплохо, если учесть, что настоящие комплименты совершенно бесплатны и доставляются за считанные секунды.
Posted in Разное
20+ необычных выражений из разных стран, которые на самом деле наполнены нежностью и любовью / AdMe
В каждом языке есть причудливые фразы, которые практически невозможно правильно перевести чужестранцу. Эти слова редко обсуждают на уроках в языковых школах, но, не понимая их, можно попасть впросак. Как различить приятный комплимент от предупреждающего замечания? Стоит ли обижаться, если вас обозвали старым горшком, а вашу походку сравнили с поступью слона? Можно ли радоваться, если знакомый немец назвал вас птичкой, а англичанин заявил, что вы одеты как собачий обед?
ADME собрал пару десятков нестандартных обращений, высказываний и словосочетаний, которые пригодятся пылким влюбленным, просто общительным людям и тем, кто любит путешествовать и изучает другие культуры.
14. «Моя капустка» (Франция)
© Allied / GK Films, © depositphotos
Французский комплимент mon petit chou («моя капустка») произошел от словосочетания chou à la crème — «маленькое пирожное с кремом». Его часто употребляют в отношении милых детей и симпатичных барышень. Существуют и другие ласковые обращения, связанные с едой: ma mie — «мой хлебный мякиш», mon crevette — «моя креветка» или mon saucisson — «моя сосисочка». А как вам «мой миньон» или «мой дуду»?
В редких случаях можно услышать, как мужчина обращается к женщине, назвав ее крыской. Это часть устаревшего обращения mon chat, mon rat — «моя кошка, моя крыска». Когда-то так называли артисток театра из массовки, которые бегали за декорациями подобно крысам, шурша пуантами и пышными платьями.
13. «Ты яблоко моего глаза» (Великобритания)
© Kong: Skull Island / Warner Bros., © depositphotos
Старая идиома apple of my eye («яблоко моего глаза») сегодня употребляется как выражение «свет моих очей» и обращение к любимому человеку. Но в разговоре молодых людей чаще встречается выражение hunny bunny («медовый зайчик») — в правильном переводе «малыш» или «малышка». Членов семьи называют уточками и курочками, кротких и молодых девушек — овечками или ягнятами.
Если вам говорят, что вы оделись как собачий обед (dressed up like a dog’s dinner), значит, вы одеты вычурно, неподходяще к конкретному месту и времени.
12. «Моя тефтелька» (Италия)
© Malena / Medusa Films, © depositphotos
Многие комплименты женщинам связаны с чем-то вкусным: polpetto — «тефтелька», cioccolatino — «шоколадная», formaggino — «сырная» и zuccherino — «сахарная». К хрупким и молодым девушкам могут обратиться, назвав их farfallina — «маленькая бабочка».
К детям обращаются иначе: passerotto или passerotta — «воробушек», cucciolo — «щеночек», даже patatino или patatina, что в переводе значит «картофелинка».
11. «Мишка для обниманий» (Германия)
© depositphotos, © Kokowääh / Barefoot Films
Обращение Knuddelbär («мишка для обниманий») популярно среди близких и друзей, а вот Mauszähnchen («мышиный зубик») подойдет для девушек, хотя чаще всего так называют малышей, у которых только появились зубки. Существует особое слово для подарка жене, если нужно загладить вину, — Drachenfutter, что переводится как «кормление дракона». Принимая подарок, немец скажет: «Danke für die Blumen!», то есть дословно «Спасибо за цветы!» Если нужно подчеркнуть, что подарок для вас значит много, скажите «Danke für die Extrawurst!» («Спасибо за лишнюю колбасу»).
А вот если вам сказали «Du bist ein Vogel», то есть дословно «Ты птичка», не стоит радоваться. В таком контексте это значит «Ты дурачок».
10. «Мышке стоит тебя съесть» (Иран)
© Just like woman / Taghit llc, © depositphotos
Если уйти от дословного перевода, то выражение moosh bokhoré torō на персидском языке значит «ты такая милашка». Но с этой фразой стоить быть аккуратным: так скажет бабуля, ущипнув малыша за щечку, или мужчина, обращаясь к своей возлюбленной, когда они наедине. Признаваясь в настоящей любви, иранцы скажут: «Я съем твою печень», что подразумевает, что человек готов на все ради любимого.
Не стоит расстраиваться, если вас назвали «соленым человеком» (bā namak). В действительности это значит, что вы приятная и интересная особа.
9. «Ты просто трость!» (Испания)
© Eat, Pray, Love / Columbia Pictures, © depositphotos
Если вас назвали la caña — в прямом переводе «трость», воспринимайте это как один из самых приятных и значимых комплиментов, которые вам довелось услышать.
Если вас назвали mona, что в переводе означает «обезьянка», не стоит расстраиваться. В разговорном языке это обозначает ранимую и нежную девушку, которая олицетворяет собой любовь. Ей свойственны преданность и доброта, она избегает лживых и бесчестных людей и является идеалом возлюбленной, которую ищут испанские мужчины. Если же хотите назвать мужчину милым, используйте это же слово в мужском роде — mono.
8. «Я не почувствую боли, если засунуть мне это в глаза» (Япония)
© suzu.hirose.official / instagram, © depositphotos
目の中に入れても痛くない («Я не почувствую боли, если засунуть мне это в глаза») — так воскликнет японская девушка, увидев милого щенка или симпатичного малыша. Другими словами, что-то или кого-то, кого хочется всегда держать перед глазами, что дарит столько счастья, что глаза блестят (и как будто слезятся).
А вот если кто-то говорит, что вы ведете себя так, словно надели на себя кота (猫を被る), то это значит, вы стараетесь выглядеть лучше, чем есть, и ведете себя неестественно.
7. «Моя глупая дынька» (Китай)
© The Warrior / Beijing Film Studio, © depositphotos
傻瓜 означает «глупая дыня», точнее «глупыш», но используется как обращение к любимому человеку, когда вы остаетесь наедине друг с другом. На публике лучше отметить действия или достижения человека: завершение успешного проекта, выгодную покупку или новое увлечение.
Близкой женщине допустимо сделать комплимент, сказав, что у нее прямые ноги или большой нос, потому что это подчеркнет ее близость к общепринятому здесь идеалу красоты.
6. «Мясистая рыбка» (Турция)
© meryemuzerlimeryem / instagram, © depositphotos
Фраза Balık etli («мясистая рыбка») является комплиментом для женщин с формами, которые пользуются особой популярностью у турецких мужчин. Если же человека назвали Şeytan tüyü — в дословном переводе «перо дьявола», это говорит о том, что он невероятно привлекателен, словно наделен дьявольским шармом.
Подобно иранцам, турки тоже оставили в языке выражение Çiğerimin köşesi — в буквальном переводе это «угол моих легких» и обозначает того, кто очень дорог и занимает особое место в вашем сердце.
5. «Ты хорошее сердце» (Таиланд)
© shahkrit / instagram, © depositphotos
Приятный комплимент ใจดี («хорошее сердце»), который достается исключительно добрякам и милым особам. Женщины радуются, когда их называют худыми, бледными и круглолицыми, а мужчины любят, когда подчеркивают их ум и привлекательность. Мужья могут назвать своих жен «матерями с горячим мясом», подчеркивая особенности фигуры и страстность зрелых женщин. Будьте аккуратны: этот комплимент немного вульгарен.
4. «Мой мексиканский огурец» (Бразилия)
© neymarjr / instagram, © depositphotos
На португальском чайот, или мексиканский огурец, называется chuchuzinho, и именно так ласково называют любимых в Бразилии. На сленге это значит «крошка» или «симпатяга».
Не менее странно звучит, если вас назовут macaco velho, то есть старой обезьяной. Это значит, что вы опытны и не по годам мудры. В основе выражения лежит старая поговорка о том, что старая умная обезьяна в горшок руку не сунет. Речь идет о фруктах, похожих на горшочки, в которых может застрять лапа животного, поэтому хитрые взрослые животные используют подручные средства, чтобы добраться до сочной мякоти, а молодняк — собственные лапы.
3. «У нее походка как у слона» (Индия)
© Devdas / Red Chillies Entertainment, © depositphotos
Gaja Gamini («она идет как слон») — так скажут на хинди о женщине, грациозно проходящей мимо. В Индии слоны не считаются неуклюжими. Наоборот, их медлительная походка отражает изящество.
А вот если носитель тамильского скажет, что вы pacalai, то есть «бледны от любви», то это лишь из сочувствия: такая бледность возникает от страданий из-за разлуки с любимыми. Светлая кожа для местных жителей является даром свыше, но только не полученная таким образом.
2. «Кровь с молоком» (Россия)
© natasupernova / instagram, © depositphotos
«Кровь с молоком» — это о здоровом, румяном человеке, полном сил. «Быть как огурчик» — близкое по смыслу выражение, которым назовут крепкого, бодрого человека, имеющего свежий вид. Многим нравятся русские обращения «голубушка» и «родная».
Иностранцы восхищаются богатством русских фраз, которые совершенно невозможно понять, если переводить дословно. Например, выражение «пристал как банный лист», которое допустимо в описании надоедливого поклонника, или фраза «вешать лапшу на уши», которая подойдет для описания человека, который лестью и обманом пытается втереться в доверие и снискать симпатию.
1. «Да ты прямо старый горшок» (Камерун)
© setoo9 / instagram, © depositphotos
Vieille marmite («старый горшок») — таким комплиментом награждают человека, который прекрасно готовит и в целом считается отличным парнем. Камерунцы считают, что самая вкусная еда получается только в старых горшках — в них накапливается жир, который придает особый вкус каждому новому блюду.
Если же камерунцы назвали вас баобабом, значит, вы отлично поработали и заслуживаете особого уважения.
А какие странные выражения и комплименты из других культур известны вам? Делитесь в комментариях.
Фото на превью Malena / Medusa Films, The Warrior / Beijing Film Studio
AdMe/Путешествия/20+ необычных выражений из разных стран, которые на самом деле наполнены нежностью и любовью
комплиментов девушкам: 10 лучших комплиментов
Секс и отношения
К CraveOnline
Вождение
Если вас хвалят за что-то, в чем ваша группа стереотипно плохо разбирается, это имеет дополнительный смысл. Поэтому фразы «Ты такой спокойный и собранный водитель» или «Ты водишь лучше меня» заставляют женщину чувствовать себя хорошо и особенно расслабленно, поскольку всегда возникает некоторый стресс, когда люди делают то, в чем они «должны» быть плохими. Просто не делать замечаний, когда женщина за рулем, — хорошее начало, поскольку многие парни делают это неосознанно, но отдают должное, когда это заслужено.
Фитнес
Повальное увлечение современного мира – фитнес, и по количеству зараженных девушек и парней примерно поровну. И в то время как другие парни могут спешить, чтобы сказать девушке, что ее форма не такая, какой, по словам Арнольда, должна быть, вы должны пойти противоположным путем и похвалить ее за прогресс, которого она добилась. Использование таких фраз, как «в хорошей форме» и «выглядит подтянутым», снизит вероятность того, что вы будете выглядеть мерзавцем, который смотрит на ее ягодицы, когда она приседает.
Интересные интересы
Фото: BraunS (Getty Images)
Любая девушка, которая не разделяет стадного менталитета увлечения знаменитостями и развлекается простыми вечеринками, но имеет уникальные интересы, должна рассматриваться как национальное достояние и трактуются как таковые. Поэтому, если девушка упоминает, что она действительно увлекается архитектурой, историей или даже резьбой по дереву, углубитесь в тему и поаплодируйте ее искренности. Вы могли бы даже упомянуть, насколько это отличается от других девушек, если это история или подобная «мужская» тема, как она тоже заметила, пытаясь поговорить об этом с другими девушками на протяжении всей своей жизни.
Чувство юмора
Каждая девушка знает, что каждый парень ставит «чувство юмора» на первое место в своем списке качеств, которые он хочет от женщины, поэтому сказать девушке, что она юморная, — это отличный знак того, что вы находите ее интересной. Но похвалить кого-то за то, что он смешной, может быть странно, если выразить это устно, а не просто смеясь и хлопая себя по колену. Лучший способ избежать неловкости — не делать ее слишком большой, а просто втиснуть ее в перерывах между смехом, не глядя в глаза. Это может показаться коварным, но на самом деле вы будете выглядеть более искренним, как и должно быть.
Быть приземленным
Все стыдят горячих девушек за то, что они слишком высокомерны и высоко задирают носы, поэтому сказать девушке, что она выглядит очень крутой, может стать для нее приятной переменой свежего воздуха, которую она оценит.