Что написать о себе вконтакте: Что можно написать о себе в ВК: полезные советы
ВКонтакте и принципы защиты сомнительного сбора информации* — Приёмная на vc.ru
Кратко: представители компании в лице поддержки не знают или не хотят рассказывать, откуда получили данные о моей точной геопозиции (координаты с точностью до подъезда). И нет, не по GPS моего смартфона.
4979 просмотров
Для представителей ВКонтакте:
1) https://vk.cc/covDph — первое обращение.
2) https://vk.cc/covDxC — второе обращение.
И так с 27 декабря 2022
С чего всё началось
25 декабря 2022 я из интереса решил заказать архив данных о себе, чтобы посмотреть, как меня видит ВКонтакте. Мелочиться не стал: запросил абсолютно все доступные к выгрузке данные, несмотря на двухдневное ожидание обработки данных.
Через два дня меня ждал архив на 300 МБ данных, на выходе я получил папку с данными на полтора ГБ.
Было скучновато: дешифрованные сообщения, лайки к постам, интересы, блокировки и прочее. Что действительно меня заинтересовало, так это вкладка «Часто посещаемые места» — я был уверен в том, что у ВКонтакте подобных данных нет, ведь у меня всегда был запрет к определению местоположения для всех приложений по умолчанию.
If only he’d known…
Сказал я себе в мыслях, печатая этот текст.
Там оказалось две очень интересных геопозиции (одна из которых позднее, в будущих архивах, была переименована в «Дом») — координаты одного из мест моего частого обитания (дом), с точностью до подъезда, а также точка на ЖД путях Калуга → Москва, точка интересная, действительно «часто посещаемая».
До/после
Первое обращение: бесконечное ожидание
В конце этого блока изображения с итерациями — можете ознакомиться.
Первая ветка обращений началась 27 декабря 2022, изначально мне стандартно сообщили о том, что данные ребята получили от провайдера и это невозможно изменить. С этим утверждением я полностью согласен, но получить данные о геопозиции с точностью до подъезда (далее в переписке мы условились, что данные передаются с точностью до дома) по GeoIP невозможно, да и город, впрочем, не всегда возможно узнать.
В тот же день обращение, видимо, было передано в какое-то другое подразделение, где мне в пэссив-агрессив стиле ответили, что я обманываю саппорт, ведь я не приложил официальный ответ от провайдера, к которому они порекомендовали обратиться, чтобы узнать, какие данные он передаёт.
Тогда же я задал вопрос: «С вашего позволения, не против, если я буду отписываться в тикет каждые 10-15 дней, чтобы он не был закрыт?». Забавно, но мне даже на этот вопрос ответили шаблоном об ожидании. Формально я жду ответ на второй вопрос тоже уже шестой месяц.
7 марта была достигнута точка кипения — я был удивлён, что на такой вопрос ребята из ВКонтакте отвечают дольше госструктур.
Больше я в это обращение писать не мог, оно было закрыто, 3 мая зачем-то написали из второго обращения о том, что ответят там же.
Второе обращение: опыт с РКН и предупреждение о судебном порядке решения вопроса
В конце этого блока изображения с итерациями — можете ознакомиться.
25 марта я повторно обратился в поддержку с просьбой прояснить свои действия, тогда же я оставил обращение в Роскомнадзор, отдел защиты прав субъектов персональных данных. К слову, ответ от РКН уже получен, он меня удовлетворил, по результатам переписки с Поддержкой ВКонтакте будет решено: идти в суд в июле или нет.
Произошло чудо, 5 мая ко мне обратился некий № 9590, наверное, единственный, кто хотел разобраться в ситуации, но отправил по сути тот же ответ, что и в начале, меня охватило культурное негодование, на сей раз спокойное. Что интересно, Агент написал:
Настройки смартфонов позволяют запретить доступ к данным со стороны устройства, но мы также можем попробовать сделать предположение о местах, где пользователь часто бывает, на основе косвенных признаков, а также с помощью других источников или устройств — например, компьютера или планшета в случае разрешения доступа к геопозиции на этих устройствах, или благодаря альтернативным методам, таким как GeoIP
Агент Поддержки ВКонтакте № 9590
Однако в принципах защиты информации ни слова про такие косвенные признаки.
Кстати, помните про вторую метку? Почитайте мой ответ из приложенных изображений — теоретически, она вообще никак не могла быть получена.
В тот же день с меня запросили некоторые данные, показалось, что Агент действительно очень хотел помочь, но что-то пошло не так, видимо, его коллеги, у которых он брал информацию, заблокировали его: )
На 30 мая, статус обращения «Рассмотрен», ответов никаких не последовало, спрашивается, какой смысл был запрашивать информацию. Напрашивается вывод о том, что ребята утаивают что-то.
Времени на всё это у меня пока нет, но, представители ВКонтакте, у меня его будет предостаточно в июле.
А зачем это всё?
Вопрос о защите приватности и сборе личных данных становится всё более актуальным — с недавних пор Правительство наконец-то начало задумываться об этом. Пока надеемся на то, что за подобные инциденты введут уголовную ответственность и санкции. Важно понимать, как обрабатываются данные, ведь ФЗ-152 существует не просто так. В случае с ВКонтакте, ситуация выглядит неутешительно.
Моё обращение и недовольство не преследуют цель просто выяснить, откуда ребята из ВКонтакте получили мою точную геопозицию. Я стремлюсь к получению обещанного — прозрачности и ответственности.
Социальная платформа, являющаяся «домом» для миллионов пользователей, не может или не хочет объяснить, какие источники данных использовались для получения такой информации и не предусмотрела возможность удалить такие данные — это вызывает серьёзные опасения.
Мы должны требовать от компаний, включая ВКонтакте, соблюдения принципов защиты личной жизни и приватности, а также ФЗ-152.
* Которые компания неохотно соблюдает.
Как написать самому себе Вконтакте: пошаговая инструкция
Опубликовано: Автор: Артём Чёрный
Современные социальные сети предоставляют своим пользователям множество различных возможностей, и Вконтакте не стала исключением. Помимо того что вы можете общаться со своими друзьями в диалогах, разработчики предлагают функцию создания чата с самим собой. К сожалению, большинство юзеров пока не догадываются о такой опции.
Содержание
- Диалог с самим собой
- Как себе отправить сообщение
- Заключение
Благодаря этой функции, вы сможете сохранять полезную информацию в диалоге, как в личной записной книжке. Это могут быть не только важные заметки, а и фото, видео, музыка или публикации из любимых групп. Подобные сообщения будут приходить вам лично, и не придется тревожить никого из друзей, для того чтобы не потерять приглянувшийся пост.
Читайте также:
Как удалить подписчиков в ВК?
Как вконтакте удалить подписчиков? Да легко!
Инструкция, как переделать группу в публичную страницу ВКонтакте
Как удалить все видео во Вконтакте с телефона
Как себе отправить сообщение
Для того чтобы вы смогли создать диалог сами с собой, предварительно необходимо зайти на свою страницу с помощью логина и пароля. Далее выполните такие действия:
- В перечне, представленном слева от вашей страницы, откройте раздел «Друзья». Вы увидите всех пользователей, которые отмечены как ваши друзья. Выберите любого юзера и перейдите на его страницу.
- Теперь необходимо открыть список друзей этого пользователя, нажав на соответствующую графу.
- Чаще всего ваш профиль будет отображаться самым первым, но если этого не случилось, найдите свою страницу, используя поиск. Напротив вашего фото нажмите на строку «Написать сообщение».
- Перед вами появится диалоговое окно, в пустом поле которого можно ввести сообщение, добавить, фото, видео, ссылку и многое другое. После этого кликните на клавишу «Отправить».
- Теперь, в списке ваших диалогов вы сможете найти тот чат, в котором вы отправили сами себе сообщение.
- Если вам необходимо отправить какую-либо публикацию с группы самому себе, нажмите кнопку «Поделиться» под записью, и в появившемся окне поставьте галочку возле строки «Отправить личным сообщением» после чего введите вручную ваше имя.
Заключение
В современном мире практически все люди имеют записную книжку или блокнот, куда записывают события, встречи или просто важную информацию. Но очень часто подобного рода ежедневник можно забыть. А вот без своего смартфона ни один современный человек не выйдет из дома. Чтобы облегчить своим пользователям жизнь, разработчики социальной сети Вконтакте предоставили возможность создавать диалог самим с собой. Эта опция предусмотрена как раз для тех случаев, когда срочно нужно записать важную информацию, а под рукой нет листка бумаги и ручки. Кроме этого, вы можете сохранять понравившиеся фото, клипы и посты, а также любимые паблики и песни.
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Предприниматель рискует тремя годами тюрьмы за пост в социальных сетях
Наталья Зотова.
Проблемы Василия Большакова начались, когда об одном из его постов в российской социальной сети сообщили властям. ©ВАСИЛИЙ БОЛЬШАКОВ/VK.COM«Сергей, а почему мы от Херсона отступаем?»
«Владимир, вы сами приказали освободить Украину от фашистов и нацистов. ..» преподносится Кремлем как «специальная военная операция» по «освобождению» Украины от «нацистского режима».
Василий Большаков, 38-летний программист и предприниматель из города Касимов, что в 160 милях к востоку от Москвы в Рязанской области, опубликовал эту шутку во «ВКонтакте», российском аналоге Facebook. Теперь ему грозит до трех лет лишения свободы.
Дело возбуждено по статье 280.3, запрещающей «дискредитацию» Вооруженных Сил России. Принятый в марте 2022 года, закон с самого начала войны часто применялся против тех, кто публично критикует военные действия России.
Российский юрист Анастасия Буракова отмечает, что за последнее время политический юмор не впервые сталкивается с законом, но после полномасштабного вторжения в Украину шутки вокруг войны стали новой темой.
14 февраля в доме Большакова силовики провели обыск. В беседе с Би-би-си Большаков, отец троих детей в возрасте от 2 до 7 лет, сказал, что сначала они были очень агрессивны, но успокоились после того, как его жена, которая находится на тяжелом сроке беременности их четвертым ребенком, умоляла их, спрашивая: «Почему вы делая это? Он не сопротивляется».
После обыска его имущества постановление о возбуждении уголовного дела было подписано символично 24 февраля 2023 года – в первую годовщину начала вторжения в Украину.
Помимо работы программистом Большаков владеет молодежным клубом в своем родном городе Касимове. Клуб помогает бороться с пьянством среди молодежи города, предоставляя ценное пространство, где люди могут проводить мероприятия и играть в настольные игры.
«Дело не в деньгах, а в том, чтобы молодежь не спилась», — пояснил Большаков. «В этом городе делать нечего. Многие молодые люди пьют».
«В целом людей преследуют за более откровенную критику правительства, будь то прямо в виде антивоенных плакатов или более косвенно, изощренно, как ношение ленточек или желто-синих шнурков. Но шутка до сих пор не считалась формой политической дискредитации».
«Социальное пространство не приносит дохода», — говорит он. «Я делаю это для общества. Я буду платить еще 5-10 лет, но это нормально, потому что это служит цели. Теперь я отдаю свою собственность, чтобы она не пострадала из-за моих действий».
Проблемы Большакова начались весной 2022 года, когда властям сообщили об одном из его постов в российской социальной сети «ВКонтакте». В то время он был просто оштрафован. Уголовное дело за «дискредитацию вооруженных сил» может быть возбуждено только повторно в течение года, но на Большакова докладывали еще трижды.
Большаков и люди, доносившие на него властям, не знают друг друга. «Я писал комментарии вроде того, что русские [бывшие заключенные], которые там [в Украине] воюют, по российскому законодательству являются преступниками. Некоторым это не понравилось», — говорит он.
Судебное дело было возбуждено вскоре после того, как властям было сообщено о его должности, но о нем сообщалось и в двух других случаях. Его адвокат Андрей Курятников предполагает, что это может привести к дальнейшему расследованию.
Большаков часто делал посты и комментировал ВКонтакте. Некоторые были в ответ на объявления группы наемников Вагнера, направленные на обслуживание заключенных, которые привели его в ужас; «Дворец Путина» в Геленджике, выставленный командой Алексея Навального в 2021 году как святыня коррупции, вызвал у него такое же удивление. В другой раз он заметил, что СССР был предвестником фашистского государства.
«Я такой человек, не революционер, но просто не могу сидеть в тишине. Молчание губительно для этой страны».
После вторжения супруги задумались о выезде из страны. В конечном итоге это решение было им навязано после объявления частичной мобилизации. Взяв с собой детей, они бежали в Турцию, где прожили несколько месяцев. Именно в это время, когда он и его семья жили в безопасности в другой стране, Большаков опубликовал шутку.
Они планировали навсегда обосноваться в Южной Америке и надеялись поехать в Аргентину как раз к рождению своего четвертого ребенка, который сможет получить гражданство по праву рождения. Они решили временно вернуться домой, чтобы продать машину и уладить свои дела, но теперь застряли там. Паспорт Большакова был конфискован во время полицейского обыска и теперь внесен в черный список, что делает невозможным выезд за границу.
Адвокат Большакова сам озадачен этим делом. Он указывает, что в посте прямо не видно ничего, что могло бы «дискредитировать» военных. «В его посте нет настоящей дискредитации. Этот анекдот уже всем известен, и его многие рассказывали», — рассказал Курятников Би-би-си.
«Если бы я вернулся на тридцать лет назад и рассказал об этом дедушке, он бы не поверил. Он говорил мне, что таких вещей давно уже нет. Они все еще не могут сажать людей в тюрьму за шутки», — говорит он. — Но, похоже, теперь они могут.
Антрополог Александра Архипова, занимающаяся изучением современного фольклора, мемов, анекдотов и сатиры, отмечает, что с началом войны анекдоты редко становились основой для уголовных расследований.
«В целом людей преследуют за более откровенную критику правительства, будь то прямо в виде антивоенных плакатов или более косвенно, изощренно, как ношение ленточек или желто-синих шнурков. Но шутка до сих пор не считалась формой политической дискредитации».
«Неужели забыт руководящий принцип «мы наказываем только за серьезные правонарушения»?» — спрашивает Архипова в своем Telegram-канале, популярной социальной сети в России. «В любом случае, определения того, что означает «дискредитация», в очередной раз изменились».
Читать эту статью на русском языке здесь. использует обвинения в государственной измене для подавления оппозиции войне в Украине
Сергей Горяшко. С началом войны в Украине все больше россиян задерживается по обвинению в государственной измене, многие из них в соответствии с новым законом, позволяющим преследовать тех, кто подозревается в намерении совершить акты шпионажа или государственной измены. Многих арестовывают на гораздо менее серьезных основаниях, только для того, чтобы предъявить новые обвинения, оставив их перед…
Подробнее
4 месяца назад · 2 лайков · BBC News English
6 крутых способов погрузиться в русский язык прямо у себя дома
Джонатанзлюдвиг Последнее обновление:
Вам не нужно быть в стране, чтобы добиться полного погружения в русский язык?
Вовсе нет!
Как хорошо изучающий русский язык, вы знаете, что вам нужно много работать, чтобы достичь высокого уровня владения русским языком.
Так как же полностью погрузиться в русский язык, не выходя из дома?
Не бойся, я собираюсь помочь тебе приблизить Москву к твоему порогу.
Содержимое
- 1. Создать Русский уголок
- 2. Маркируйте все русскими словами и фразами
- 3. Используйте технологию
- Видео- и аудионосители
- Печатные СМИ
- Ваши электронные устройства
- Социальные сети
- Программное обеспечение для погружения
- 4. Ведите дневник или журнал на русском языке
- 5. Спланируйте поездку в Россию
- 6. Найдите настоящих русских
Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
1. Создать уголок русского языка
Как человек, который работает дома, вы можете подумать, что я могу просто печатать на ноутбуке, не вставая с кровати.
Как изучающий русский язык, вы также можете тренировать свой мозг, чтобы быть готовым к учебе, создав в своей комнате уголок русского языка.
Что бы вы туда положили?
Все, что напоминает вам о русском языке и о вашем желании выучить русский язык. Все, что может вдохновить вас однажды отправиться в путешествие по России.
Купите постеры с изображением русских фильмов или известных достопримечательностей России и повесьте их на стену. В этом же углу поставьте письменный стол, добавьте книжную полку и поставьте туда свои русские книги.
Убедитесь, что у вас есть доступ к русской музыке в исполнении ваших любимых русских исполнителей, и добавьте DVD с вашими любимыми русскими фильмами (или Netflix).
И пока вы сидите там, слушайте, смотрите и ищите другие онлайн-ресурсы на русском языке.
Кроме того, оставьте немного места на этом столе, чтобы вы могли читать свои книги или писать в своем русском журнале.
Суть в следующем: все, что вы делаете в этом углу, должно быть на русском языке!
2. Маркируйте все русскими словами и фразами
Если вы только начинаете, стикеры со словарем — отличный вариант для русских лейблов.
Это забавные красочные этикетки, представляющие самые важные слова на языке, которые вы можете прикрепить к повседневным предметам дома или на работе.
Они даже удобно закодированы по грамматическому роду, так что вы узнаете род каждого слова, когда выучите само слово.
Соединение написанного слова с реальным предметом дает вам визуальное подкрепление.
Но есть способы сделать его интереснее:
- Проверьте себя. Каждую неделю — выделите определенное время — снимайте свои старые этикетки и проверяйте, сможете ли вы приклеить их все без единой ошибки.
Если вы это сделаете или не сможете вспомнить слово, начните сначала, пока не поймете правильно.
- Добавляйте новые слова каждую неделю. Сделайте свои этикетки в своем русском уголке, прикрепите их к предметам и смотрите на каждый, пока не убедитесь, что он у вас есть. На следующей неделе вы узнаете, действительно ли вы это делаете!
- Играйте в игры со своими русскими лейблами. У тебя есть друзья, которые заглядывают к тебе? Если они изучают русский язык, маркируйте их предметы также на русском языке. Попросите их помочь вам: посмотрите, вспомните ли вы оба этот предмет в следующий раз, когда они зайдут к вам. Может быть, вы могли бы даже сделать для них именную бирку с надписью «друг» рядом с их именем.
Если подумать, вы можете сделать это всей семьей!
Сделайте бирки с надписью «мама», «папа», «брат» и «сестра» (может быть, даже «кошка» или «собака», но удачи, если на них что-нибудь останется!). Спросите их хорошо, если они будут носить их. Если нет, спросите их, можете ли вы пометить их в день повторного прикрепления ярлыков, чтобы вы запомнили это слово.
Со временем вы также можете добавлять прилагательные к своим существительным.
А еще лучше сделать отдельные этикетки для существительных и прилагательных, чтобы каждую неделю можно было путать прилагательные и, таким образом, учить новые словосочетания.
3. Используйте технологию
Вы используете технологии каждый день. Вы настроены на новости, поп-культуру и сайты социальных сетей почти каждый момент. На самом деле, сбежать становится все труднее и труднее!
Но, если вы пытаетесь погрузиться в русский язык, вы не хотите убегать.
Скорее, вам следует найти способ использовать доступные технологии, чтобы еще больше погрузиться в мир.
Видео- и аудионосители
Сидите ли вы в своем русском уголке или гуляете, аудио-медиа — отличный способ погрузиться в русский язык.
Вы можете слушать русскую музыку, смотреть российское телевидение или фильмы (у советской киностудии «Мосфильм» даже есть специальный канал на YouTube, где можно посмотреть всю классику советского кино!), слушать подкасты, смотреть мультфильмы и т. д.
Некоторые из этих сайтов будут иметь субтитры; другие не будут. Некоторые вы поймете; другие вы не будете.
Но независимо от того, понимаете ли вы или даже активно слушаете, просто с фоновым звуком русского языка поможет вам погрузиться в язык.
Видео ценны тем, что дают вам визуальные подсказки, такие как действия и эмоциональные выражения, которые могут дать вам контекст, который поможет вам понять смысл во время прослушивания.
Есть много онлайн-ресурсов, где можно найти аутентичный русский язык, в который можно погрузиться.
Ключ в том, чтобы убедиться, что вы нашли источник, которому можно доверять (в отношении точности языка, качественных субтитров и т. д.), а имеет привлекательный контент. Это поможет вам сохранять мотивацию и продолжать попытки.
Например, FluentU — это программа для изучения языков, которая погружает вас в аутентичные русские видео, такие как трейлеры к фильмам, мультфильмы и музыкальные клипы.
Это позволит вам привыкнуть к тому, как язык звучит в его естественном темпе и произношении. Все клипы имеют интерактивные субтитры, позволяющие щелкать слова во время просмотра, чтобы получить определение, произношение и примеры предложений.
Печатные СМИ
В Интернете есть несколько книжных магазинов на русском языке. И, если в вашем городе есть русский продуктовый магазин, осмотритесь — может быть, там есть и книжный отдел.
Но одно предупреждение о покупке книг, особенно если вы новичок в русском языке: так много изучающих новый язык сбегают и покупают детские книги, , но будьте осторожны, если вы попробуете это для русского языка.
Многие используют уменьшительные формы или другие милые фразы, которые труднее понять, чем упрощенные варианты чтения или другие почти аутентичные материалы, которые так же хороши для начинающих.
Российские учителя знают, что русская литература может быть пугающей в своем первоначальном виде, и многие потратили время на редактирование произведений, чтобы сделать их доступными для учащихся всех уровней.
в Миддлбери создали этот трехсторонний сайт литературного чтения, где первый вариант для каждого текста предназначен для начинающих, второй для среднего и третий для продвинутых.
Зайдите сюда, и вы будете читать образцы настоящей русской литературы, но на соответствующем уровне!
Есть также «печатные» СМИ, доступные онлайн: Вы можете читать российские новости, российские блоги и даже читать о российском правительстве на официальном сайте.
(Вы также можете купить русские аудиокниги, чтобы слушать их во время ежедневной прогулки.)
Возможно, вы не все понимаете, но это нормально. Иногда этого достаточно, чтобы перейти к следующему шагу в изучении русского языка!
Ваши электронные устройства
У тебя есть компьютер? Планшет? Мобильный телефон? У вас должен быть один из них, если вы читаете этот блог.
На большинстве устройств можно выбрать язык. Почему бы не переключить устройство на русский язык? Вы будете читать по-русски каждый раз, когда используете его!
Социальные сети
У вас есть учетная запись Facebook? Знаете ли вы, что вы можете изменить язык?
Это так же просто, как зайти в «Настройки» и «Язык», а затем выбрать «Русский».
Если вам этого недостаточно, вы всегда можете присоединиться к русскоязычной версии — вКонтакте — где изначально все может быть на русском языке!
У вас есть аккаунт в Твиттере? Та же сделка! Вы даже можете отправлять твиты на русском языке. Некоторые учителя требуют, чтобы вы отправляли микрописьма в этой форме. Забегай вперед и сделай это сам.
Программное обеспечение для погружения
- Мгновенное погружение. Мгновенное погружение — это ускоренный курс для начинающих для всех, кто хочет быстро освоить базовые навыки общения на русском языке. Он предлагает три полных уровня. Первый уровень фокусируется на главном. Второй уровень посвящен разговорной речи. Третий уровень ориентирован на поддержание разговора и навигацию по бизнес-настройкам. Мгновенное погружение также позволяет вам записывать свою речь и напрямую сравнивать ее с носителем русского языка. Наконец, он направлен на то, чтобы сделать процесс обучения увлекательным, чередуя игры, викторины и видеоуроки.
- Ракетные языки. С каждым уровнем, содержащим более 30 аудиоуроков (по 25 минут каждый), вы выучите полезные русские слова и фразы в дополнение к грамматическим правилам. Rocket Languages также поможет вам попрактиковаться в разговорной и письменной речи по-русски. Например, вы можете записать свое произношение и сравнить себя с носителем русского языка. Существует более 4000 фраз для распознавания голоса, так что есть над чем попрактиковаться! Ознакомьтесь с нашим полным обзором Rocket Languages здесь.
- Прозрачный язык. Онлайн-программа русского языка Transparent Language предлагает исчерпывающие ресурсы, в том числе материалы, которые помогут вам улучшить свое произношение, разговорные навыки, словарный запас, письмо и грамматику. Программа отслеживает, какие слова и фразы вы выучили, чтобы увидеть, как далеко вы продвинулись. Многие учебные задания (в том числе вопросы с несколькими вариантами ответов) также поддерживают речь, чтобы помочь вам попрактиковаться в произношении и улучшить свои разговорные навыки.
- Пимслер. Pimsleur поможет вам сразу же взяться за дело, заставив вас говорить по-русски с первого дня, а конечная цель — научиться говорить по-русски так, как будто вы его родной. Он использует реальный контекст, чтобы улучшить ваш акцент и помочь вам выучить правила функциональной грамматики и словарный запас. Программное обеспечение также разработано с научной точки зрения, чтобы помочь вам сохранить словарный запас и грамматические правила в вашей долговременной памяти. Прочитайте наш подробный обзор Pimsleur здесь.
4. Ведите дневник или журнал на русском языке
Возможно, ведение дневника звучит немного амбициозно для новичка, но даже если вы только начинаете изучать русский язык, вы можете что-то написать.
Это так же просто, как выделить пять минут в день.
Весь фокус в том, чтобы научиться думать и писать по-русски.
Конечно, вам придется искать новые слова, но ограничивайте их количество каждый день и убедитесь, что вы используете их неоднократно, чтобы вы действительно их выучили.
Вот несколько идей:
- Помните те этикетки, которые вы сделали? Создайте письменный перечень всего, что у вас есть, а затем опишите каждый предмет описательными и притяжательными прилагательными.
- Начать писать биографию. Как тебя зовут? Где вы живете? Где и что ты изучаешь? Дополняйте его со временем. Со временем это станет письменной русской лифтовой речью, которую вы сможете преподнести любому!
- Напишите о том, как вы провели день. Что вы делали утром, днем, вечером? Когда вы ложитесь спать или просыпаетесь? Что произошло в течение дня, что сделало его особенным? Или что вас расстроило?
- Вы сегодня встретили кого-нибудь интересного? Напишите о них!
- Напишите о потребляемых вами российских СМИ. Ты читал одну из своих русских книг? Посмотреть русский фильм? Телевизионное шоу? Послушать русскую музыку? Напиши об этом!
- Записывайте свои мнения и мысли.
Как вы отреагировали на новость? На выборы? Напиши об этом!
Это может быть просто «Мне понравилось!» или как подробное, как полномасштабное эссе, в котором обсуждается то, что вы видели, читали или слушали, дополненное анализом.
Это действительно не имеет значения. Пока вы пишете что-то каждый день!
5. Спланируйте поездку в Россию
Вы не можете сейчас поехать в Россию, но почему бы все равно не спланировать поездку туда, используя только русскоязычные ресурсы?
У вас еще есть место на стене в вашем русском уголке? Купить карту России, на русском языке . Получите несколько булавок и выберите города, которые хотите посетить.
Теперь исследуй их!
В Санкт-Петербурге есть официальный туристический сайт на русском и английском языках, , а также один из самых известных художественных музеев мира: Эрмитаж.
Сначала попробуйте русскую версию, а затем снова переключитесь на английскую, пока не почувствуете себя более комфортно. Тогда погрузитесь в поиски сами!
Если вы хотите сделать все с нуля, зайдите на русский сайт Google, переключите клавиатуру на кириллицу и найдите сайты в каждом городе, который вы хотите посетить.
Вот несколько шагов для начала:
- Поиск мест для вашего маршрута и проживания. Найдите место для ночлега, изучите музеи и отыщите несколько ресторанов — есть ли в них еда, которую вы хотите попробовать? Посмотрите расписание поездов или самолетов. Или как арендовать машину.
- Может быть, вы хотите остаться подольше? Исследования квартир! Ищите мебель для покупки или аренды. Изучите обменный курс и посмотрите, сколько вы собираетесь потратить.
- Создайте бюджет. Россия дороже, чем вы думаете.
- Составить путеводитель. Возьмите всю эту информацию и соберите свой виртуальный путеводитель. Вы также можете получить отличные путеводители и разговорники о России от Lonely Planet.
- Пройдите курс русского языка. Еще один ресурс, который может оказаться полезным для этого проекта, особенно если вы ближе к начальному уровню, — это Русский ускоритель. Это видеокурс специально для путешествий по России.
- Узнайте о русской культуре и истории. Почитайте об истории и современной культуре того места, куда хотите поехать, опять же только из русскоязычных источников. Напишите резюме, чтобы добавить в свой путеводитель. Посмотрите расписание концертов или спектаклей. Узнайте, как можно купить билет или забронировать место заранее.
6. Найдите настоящих русских
Общение с другими — отличный способ погрузиться в русский язык!
Если вы посещаете занятия по расписанию, они, скорее всего, поддержат вас или даже помогут найти русскоязычных, с которыми вы сможете поговорить вне занятий.
Но что, если вы пытаетесь учиться самостоятельно? В зависимости от того, где вы живете, это может быть проблемой, но всегда есть способы.
- Есть ли в вашем городе русский культурный центр? Обычно они укомплектованы русскими добровольцами, которые будут рады поговорить с вами. Пока вы там, подберите расписание мероприятий и попробуйте посетить некоторые из них, чтобы полностью погрузиться в русский язык с настоящими русскими!
- Есть ли в вашем городе большая община беженцев или иммигрантов? Одна из групп русская? Если это так, активизируйтесь и добровольно поработайте с ними. Помогите им обустроиться, ориентироваться в городе, ходить по магазинам. Они могут плохо знать английский, но что может быть лучше возможности погрузиться в русскую беседу, чем делать что-то хорошее для других?
- Найдите собеседника. Если вы находитесь в маленьком городке, где нет ни одной из этих возможностей, вернитесь к технологиям и таким образом найдите собеседника. italki, MyLanguageExchange и Conversation Exchange — это три возможности. Устраивайтесь поудобнее в своем русском уголке и болтайте до утра! Вы можете ознакомиться с нашим полным обзором italki здесь.